©vÃè¿ý²¤Á¿¤W¥U

¡]²Ä¤K³¹¡^

 

«nÃh½@±Ð±ÂÁ¿­z

 

²Ä¤K³¹  ¤û°¨¹D¤W¸Ü«e¦]

 

­Y¨Ì¦¹¦®¡A«H¨ü¥°«ù¡A¦p§Ö×SÀH¬y¡AµL½Ñªýº¢¡F¤S¹J«K­·¤§¶Õ¡A§ó¥[Ãr´Í¤§¥\¡A«h¯e©¡Ä_«°¡A©¿µnı©¤¡A¥i¿×¸ê³©ö¿ì¡A¹DªG¥ý¦¨¡C

 

¡u­Y¨Ì¦¹¦®¡A«H¨ü¥°«ù¡v¡A³o¬O³Ì«áªº©v¦®¡C¦¨¦ò¬O¤j´¼¼zªº¦¨´N¡B¤j´¼¼zªº¸Ñ²æ¡A§Y©Ò¿×¤j¯ë­Y¦¨´N¡C¥Ã©ú¹ØÁI®v»¡¡A¡m©vÃè¿ý¡nªº©vÃè¡A¥HÁI©v¬°¥D¡A¦pÃè¤@¯ë·Ó¤@¤Á¥@¶¡¡B¥X¥@¶¡ªºªF¦è¡A¥]¬A¦U©v¦U¬£ªkªù¡C

 

¡u¦p§Ö×SÀH¬y¡AµL½Ñªýº¢¡F¤S¹J«K­·¤§¶Õ¡A§ó¥[Ãr´Í¤§¥\¡v¡A´N¹³§Ö²î¶¶¬y¦Ó¤U¡A¤£¦ý¶¶­·¡A¨S¦³ªýê¡A¤S¸I¨ì¦E²î§Þ³N¦n¡C¡u«h¯e©¡Ä_«°¡A©¿µnı©¤¡C¡vÄ_«°¬O¡mªkµØ¸g¡nªº¨å¬G¡C¤@¤Á²³¥Í¬Ò¬O¦òªº·R¤l¡A¦ò¬°´ç·R¤l¦Ó·QºÉ¿ìªk¦bÂk®a³~¤¤³]¤F³\¦h°²ªº¦a¤è¡X¡X¤Æ«°¡A¤@¨B¨B»¤¾É·R¤l¨ì¯u¥¿ªºÄ_©Ò¡C

 

Á¿¨ì³oùØ¡A§Ú­Ì¤S­n´£¡m¦è¹C°O¡nªº¬G¨Æ¡A®]®©ªÅ«OÅ@­ð¹¬¨ú¸g¡A§Ö¨ì¦è¤Ñ®É¡A¦b¹p­µ¦x¸I¨ì¤@­Ó°²¦ò¡A¦P¯u¦ò¤@¼Ò¤@¼Ë¡A²ª½µLªk¤À¿ë¡C§â®]®©ªÅ·d±o²ö¦W¨ä§®¡A©üÀY©ü¸£¡A»{¤£±o¯u°²¡C

 

­×¦æ¤H¦³®Éı±o¦Û¤v¤F¤£°_¡A¤J¤F¤Æ«°¦Ó¤£ª¾¡A¤Æ«°¾¨¬OÅ]¹Ò¡C¯uªºÄ_©Ò¬Oªk¤ý¤§®a¡AÂk®aí§¤¡C

 

ºÖ¼zÂù­×¡A¦¨¦ò¤§¦]

 

¡u¥i¿×¸ê³©ö¿ì¡A¹DªG¥ý¦¨¡C¡v¤j®a·Q¾Ç¦ò¡A¾Ç¦ò­nªá¥»¿úªº¡A³o­Ó¦P¥@¶¡¤@¼Ë¡A¨S¦³¥»¿ú´N·Q¾Ç¦ò¡A¿ì±o¨ì¶Ü¡H¾Ç¦ò­n¤°»ò¿ú¡H­n¡u¸ê³¡v¸ê¥»¡B³­¹¡C­þ¤@ºØ¸ê¥»¡H¤@¬OºÖ¼w¡A¤@¬O´¼¼z¡]¯ë­Y¡^¡C

 

ºÖ¼w¨S¦³¨ã³Æ¡A¤@¤W¨Ó´N·Q®©¹D¡A´N¬O°µ¥Í·N¤]¨S¨º»ò«K©yªº¨Æ¡C·Q³Ò¤OÁÈÂI¿ú¦h§xÃø¡I¥­¥Í¨S¦³ºØ¤@ÂIºÖ¼w¡A§¤¦b¨ºùØ¥u·QºÞ¦Û¤vªº¤H·|¦³ºÖ¼w¡H¨º´N©_©Ç¤F¡I¨º¨Ç¬°¥@¶¡±Ï¥@±Ï¤H¡B¬°¥L¤H¦£¸Lªº¤H³£¥Õ·F¤F¡I¨º¯u¬O²Â³Jªº¥i¥H¡A¥u¦³§A³ÌÁo©ú¡A¥uºÞ¦Û¤v¨â»L¤@½L´N¦¨¦ò¡H­ü§r¡I¦³³o¼Ë«K©yªº¨Æ§Ú¦­·F¤F¡I

 

ºÖ¼w¡B´¼¼z¸ê³¤£¨ã³Æ´N·Q¦¨¹D¡H¨S¦³¨º»ò²³æ¡C

 

¦ý¬O¥Ã©ú¹ØÁI®v»¡¡A§A¥²¶·¥ýÁA¸Ñ¡m©vÃè¿ý¡n³o³¡®Ñ¡A©Ò¿×¡u¸ê³©ö¿ì¡A¹DªG¥ý¦¨¡A³o¬O¤@±ø¥X¸ô¡C

 

©Ü­{¸­¤W¦æ¤§¦ç¡A§¤ÄÀ­{ªkªÅ¤§®y¡AµnÀ±°Ç¬s¿c¤§»Õ¡A¤J´¶½åªk¬É¤§¨­¡C¯à¥O«È§@½â¤H¡A¥þ»âªøªÌ¤§®a·~¡F©¿¨Ï¨HªÅ¤pªG¡A¹y¨ü¦p¨Ó¤§°O¦W¡C

 

¡u©Ü­{¸­¤W¦æ¤§¦ç¡A§¤ÄÀ­{ªkªÅ¤§®y¡C¡v¦ò©àªá·L¯º¡A¶Çªkµ¹­{¸­´LªÌ¡A¬O¬°ÁI©v²Ä¤@¥N¯ª®v¡C

 

§Ú±`¸ò¥X®a¦P¾ÇÁ¿§Ù«ß®É·|´£¨ì¦òªº¤Q¤j§Ì¤l¡A©Ò¦³Án»D²³¡A¨C¤@­Ó³£®Á¹L½|¡A¸g¨å¤W¤£¤j¬Ý±o¨ì¡A§Ù«ß¤W¬Ý±o¨ì¡C¦ò¤]¦P§Ú­Ì¤@¼Ë¡AµÊ®ð¨Ó¤Fµh½|¡A²Â³J¡B¯ä³J¡B¥Ö³J³£®³¤W¨Ó¡C°ß¦³­{¸­´LªÌ¤@¥Í¨S®Á¹L½|¡C­{¸­´LªÌªº¡u¦æ¡v¡X¡X­×¦æªº¦æ¬°¡BºÖ¼w¡B´¼¼z¼Ë¼Ë¦n¡C¦ò¤@¥Í¥u¯u¥¿±µ¨ü¤@­Ó¤Hªº¨Ñ¾i¡A¨º´N¬O­{¸­´LªÌ©Ò¨Ñ¾iªºª÷Á\³P¸Æ¡C

 

­{¸­®a±Ú¥@¥N¦³¿ú¡A¥¼¥X®a«e¡A¬O¦L«×­º´I¡F¥X®a«á¡A°]²£¥þ±Ë¤F¡A¥u±a¤@¥óª÷Á\¦ç¥X®a¡Cª÷Á\¦ç¬OµL»ùªº¯]Ä_¬ï¦¨ªº¡C

 

²{¦b¥X®a¤H¬ïªº³P¸Æ¡A¬O¤@±ø¶À½uºu¦b¬õ¦çªA¤W¡A¥sª÷÷ü¡C³P¸Æ¡A¬°¤°»ò³o»ò¬ï©O¡H³o¤£¬O¦L«×¦ò±Ðªº¨î«×¡A¬O¬O¤¤°ê¦ò±Ðªº¡A­ð¥N¥H«á¡A¤j©M©|¨ü¬Ó«Ò½à½ç®É¬ïªº¡A¤@¶ô¶ô¤è§Î°ÂÃl¡A¨º¥sºÖ¥Ð¦ç¡A­n¬°¤@¤Á²³¥ÍºØºÖ¥Ð¡C

 

¦ò±µ¨ü­{¸­´LªÌ¨Ñ¾i«á©Ü¤W³P¸Æ¡A¯Iºn®É¥æ«Ý­{¸­¤£­ã¦º¡A¨ì¶³«nÂû¨¬¤s¤J©w¡Aµ¥À±°Ç¦ò¤U¨Ó¡A§â³P¸Æ¥æµ¹À±°Ç¦A¯Iºn¡C©Ò¥H­{¸­´LªÌÁÙ¦b¨ºùص¥µÛ¡C

 

¦Ü©ó¦³¤HÃhºÃ¥L«ç»ò·|±q¦L«×¶]¨ì¶³«n¨Ó¡H¦]¬°¶³«n·í®É»P¦L«×Ãä¬É¤£¤À¡C

 

¡uµnÀ±°Ç¬s¿c¤§»Õ¡A¤J´¶½åªk¬É¤§¨­¡C¡vÀ±°Ç¼Ó»Õ¤W¦¸´£¹L¡C

 

¾Ç¦ò²Ä¤@¨B¥ý­n§ï¥¿¤ß²z¦æ¬°¡A¨º±o¥ý¬ã¨s¡mµØÄY¸g¡nªº¡m´¶½å¦æÄ@«~¡n¡A±qµoÄ@¨ì¦æ¼i¡A³£­n¨º»ò°µªº¡C

 

¡u¯à¥O«È§@½â¤H¡A¥þ»âªøªÌ¤§®a·~¡A¡v³o¬O¡mªkµØ¸g¡n¤W¦¸Á¿¹Lªº¨å¬G¡C

 

¡u©¿¨Ï¨HªÅ¤pªG¡A¹y¨ü¦p¨Ó¤§°O¦W¡C¡v¤]¬O¡mªkµØ¸g¡nªº¬G¨Æ¡C¡mªkµØ¸g¡n¥ý¬O§â¤p­¼®Ú¾¹¡BµJªÞ±ÑºØ»°¥X¥h¡C¦ò³Ì«áÁ¿§¹³o³¡¸g¤S¹ï³o¨Ç¤H±Â°O¡A¥ô¦ó¤H³£·|¦¨¦ò¡A¨º¨Ç­ì¨Ó³Q¶S³Q¥¸½|ªº¡AºC¤@ÂI¥L¤S·|¦^Âà¹L¨ÓÅܦ¨¦nªº¡A¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡C

 

¥¼¦³¤@ªù¡A­ê³q´µ¹D¡F¥²µL¤@ªk¡F¤£«´¦¹©v¡C¹L¥hı¤ý¡F¦]¯Y¦¨¦ò¡F¥¼¨Ó¤j¤h¡F¥M¦¹ÃÒ¯u¡C«h¦ó¤@ªkªù¦Ó¤£¶}¡H¦ó¤@¸q²z¦Ó¤£²{¡HµL¤@¦â«D¤T¼¯¦a¡FµL¤@Án«Dªûù¥§ªù¡C¹Á¤@¨ý¦ÓºÉÅÜëÛëÙ¡F»D¤@­»¦Ó¬Ò¤Jªk¬É¡C­·¬_¤ë²Z¡A¨Ã¥i¶Ç¤ß¡F·Ï®q¶³ªL¡A«w´£§®¦®¡C

 

¥ô¦óÁn­µ¬Ò¬O©G»y¡A³Ì°ªÁ`«ùªkªù¡C

 

³o¨Ç¤å¥y«Ü¦³¤å¾Ç¨ý¹D¡A±µ¤U¨Ó³Ì¬üªº¤å¦r¤S¥X²{¤F¡A¯u¬O¸g±`°ª¼é­¡°_¡I

 

¡u­·¬_¤ë²Z¡A¨Ã¥i¶Ç¤ß¡F·Ï®q¶³ªL¡A«w´£§®¦®¡C¡v«Ü¬üªº¥y¤l¡I¥ô¦ó´º­P³£¥i¶Ç¤ß¡C¤@¤ù¾ð¸­¡A­·¤@§j¡A±y±y¤@ÄÆ¡A®©¹D¤F¡I¤ë«G·Ó¦b¨F¥Å¤W¡A¤@¬Ý¡I®©¹D¤F¡I¡uÂk¨Ó¤â§â±öªá¶å¡A¬K¦bªKÀY¤w¤Q¤À¡C¡v

 

³o¨Ç³£¬O¦n¥y¤l¡C·d¤å¾Çªº¤H§Û°_¨Ó¡A±N¨Ó¦Û¤v¤å³¹¼g¶i¥h¡A¤H®a¤£¾å±o¨Ó·½¡A¼K¡I´N§â¤HÀ~­Ë¡A¾Ç°Ý¦n¡C§A¤£­n§i¶D¥L¬O¡m©vÃè¿ý¡n¤W¨Óªº³é¡I¥L°Ý§A¡A§A¥s¥L¥h¬d¡B¥hŪ®Ñ¡C

 

¨B¨BÁЪ÷¦â¤§¬É¡A©À©À¶åîL¸²¤§­»¡A±Å·É®ü¦Ó¤w±o¦Ê¤t¡A¨ì¶·À±¦Ó¬Ò¦P¤@¦â¡C·Ø¤¼¶}Æ[¶H¤§¥Ø¡AºÉ´_¦Û©v¡F±Iº¸¾É¨D¯]¤§¤ß¡A­ÑÁÙ¥»ªk¡C

 

³q¥È®p³»¤£Â÷¤H¶¡

 

¹E¨Ï¨¸¤s¸¨¥Q¡A­W®ü¦¬ªi¡C´¼·ª¥H¤§¦w¬y¡A§®®p¥H¤§°ª¥X¡C

 

¡u§®®p¡v¡A¡mµØÄY¸g¡n¹Ò¬É¡Cµ½°]µ£¤l®©¤l¹D¡A±o¤F®Ú¥»´¼¡A¦ý¬O®t§O´¼Ãø¨D¡C¥@¶¡ªk³£­n·|¡A¼Ë¼Ë¥i³q¤j¹D¡Cµ½°]©^¦Ñ®v¤§©R¥X¥~°Ñ³X¡A²Ä¤@°Ñ´N§äªk¦W¥s¡u¼w¶³¡vªº©M©|¡A¼w¶³¦b­þ¨½¡H¯¸¦b§®°ª®p³»¤W¡A¤S§®¤S°ª¡Cµ½°]µ£¤l«÷©Rª¦¡Aª¦¨ì§®°ª®p¤@¬Ý¡A³s­Ó¤H¼v³£¨S¦³¡A¨º¦³­Ó¼w¶³¤ñ¥C¡H³o¨Æ©Ç¤F¡I¶]¨ì¤sùاä©M©|¡A¤s³»¤W¨S¦³©M©|¡A©M©|¤j·§¤U¤sÁÙ«U¥h¤F¡I

 

©M©|­þ¨½¥h¤F¡H

 

¦^ÀY¤@¬Ý¡A©M©|¦b¥t¥~¤@­Ó®p³»¡C

 

³o­Ó¬G¨Æ¡A¤S§®¤S°ª¡C¤@¯ëÁ`»{¬°¥X®a¡B¥X¥@¬O¹D¡Aµ²ªGµ½°]¨ì¤F§®°ª®p³»§ä¤£¨ì¤H¡C

 

¨º»ò¡A¹D¦b­þ¨½¡H

 

¦b¥t¥~¤@­Ó¤s³»¤W¡A¨º­Ó¤s³»¥i¥H¤J¥@¡A¤]¥i¥H¥X¥@¡A¨º¦a¤è´N¦³¹D¡C

 

¡mµØÄY¸g¡n¤­¤Q¤T°Ñ¡A²Ä¤@¹õÃèÀY´N§â¦òªk»¡§¹¤F¡I

 

§®°ª®p³»§ä¨ì¼w¶³¡A¹D¼w¦p¶³¡A¤@¤Á¹D¼w¹³¶³¡B«B¤@¼ËÅx°_¨Ó¡A»\ÂФѤU²³¥Í¡C³o­Ó¤£¬O¯¸¦b§®°ª®p³»¯à°÷¿ì¨ìªº¡C¤@­Ó¤H¦b©t®p³»¤W¿W¥ß¡A¸U½t¤£ªg¡A¡u¤£­n§ä§Ú¡A§Ú­n­×¹D¡v¡A§A¥Ã»·§ä¤£¨ì³o­Ó©M©|¡A¦Ó¥B¤£¯à¦¨´N¹D¼w¤§¶³¡C

 

©Ò¥H¼w¶³¤ñ¥C¦b¥t¤@­Ó®pÀY¯¸µÛ¡C

 

¦ý¬O¡A¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A§A¨S¦³¥ýª¦¨ì§®°ª®p³»ªº¸Ü¡A§A´N¤£·|¦^ÀY§ä¨ì¼w¶³©M©|¡C¦]¦¹§A¥u¦n«c¤FÀY¥ýª¦¨ì§®°ª®p¤W¦A»¡¡A¤£ª¦¨ì³oùؤ£¦æ¡A§ä¤£¨ìªº¡A³o±ø¸ô¥u¦³³o¼Ë³q¡C­n§â³o­Ó¦ò¸gªº¬G¨Æ®©¨ì¡A¥i¥H­×¹D¤F¡I

 

©Ò¥H¡A·d³q¡m©vÃè¿ý¡n¡A¡u´¼·ª¥H¤§¦w¬y¡A§®®p¥H¤§°ª¥X¡C¡v¨º¤~¬O¯u¥¿ªº§®¡A·¥¥­¤Z¦Ó·¥°ª©ú¡A¦òªk´N¦b¥@¶¡³Ì¥­¤Z¡A§®°ª®p´N¦b³o¨à¡C

 

¤U­±¤@¸`¬Oµ²½×¡C

 

¤µ¸Ô¯ª¦ò¤j·N¡A¸g½×¥¿©v¡A«d¥hÁc¤å¡A°ß·j­n¦®¡C°²¥Ó°Ýµª¡A¼s¤ÞÃÒ©ú¡CÁ|¤@¤ß¬°©v¡A·Ó¸Uªk¦pÃè¡C½sÁp¥j¨î¤§²`¸q¡A¼¼²¤Ä_Â䧶ê¸à¡C¦P¦¹Åã´­¡AºÙ¤§¤ê¿ý¡C¤À¬°¦Ê¨÷¡A¤j¬ù¤T³¹¡C¥ý¥ß¥¿©v¡A¥H¬°Âk½ì¡F¦¸¥Ó°Ýµª¡A¥Î¥hºÃ±¡¡F«á¤Þ¯u¸à¡A¦¨¨ä¶ê«H¡C¥H¯Y§®µ½¡A´¶¬I§tÆF¡A¦P³ø¦ò®¦¡A¦@¶Ç´µ¦®¦Õ¡C

 

¡u¤µ¸Ô¯ª¦ò¤j·N¡A¸g½×¥¿©v¡A«d¥hÁc¤å¡A°ß·j­n¦®¡C¡v¤TÂäQ¤G³¡¦³¦h¤Ö¦ò¸g¡H¥Ã©ú¹ØÁI®v¬°§Ú­Ì°µ¾ã²z¤u§@¡A§R¥hÁc¤åêи`¡A¶°¤¤ºë­n¡C

 

¡u°²¥Ó°Ýµª¡A¼s¤ÞÃÒ©ú¡CÁ|¤@¤ß¬°©v¡A·Ó¸Uªk¦pÃè¡C¡v¤å³¹Åéµô¬O¹ï¸Ü°Ýµª¤è¦¡¡C¤°»ò¥s¡m©vÃè¿ý¡n¡H©v¦r¦b¦¹¡A°ß¤ß¬°©v¡A¸Uªk¦pÃè¡C

 

¡u½sÁp¥j¨î¤§²`¸q¡A¼¼²¤Ä_Â䧶ê¸à¡C¦P¦¹Åã´­¡AºÙ¤§¤ê¿ý¡C¡v§â©Ò¦³¦òªk­nÂI¶°¤¤°O¿ý¤U¨Ó¡A©Ò¥H¥s¡m©vÃè¿ý¡n¡C

 

¡u¤À¬°¦Ê¨÷¡A¤j¬ù¤T³¹¡C¡v¥Ã©ú¹Øªº¤ÀÃþ¤j¬ù¤T³¹¡A¥Lı±o¤w¸g¾ã²z±o«D±`¬ì¾Ç¡A¨º®É¥i¥H¡A²{¦b¤S¤£¦æ¤F¡C

 

¡u¥ý¥ß¥¿©v¡A¥H¬°Âk½ì¡F¡v¡]³o¬O²Ä¤@³¹¡C¡^

 

¡u¦¸¥Ó°Ýµª¡A¥Î¥hºÃ±¡¡F¡v¡]³o¬O²Ä¤G³¹¡C¡^

 

¡u«á¤Þ¯u¸à¡A¦¨¨ä¶ê«H¡C¡v¡]³o¬O²Ä¤T³¹¡C¡^

 

¡u¥H¯Y§®µ½¡A´¶¬I§tÆF¡A¦P³ø¦ò®¦¡A¨ä¶Ç´µ¦®¦Õ¡C¡v¥H¤W¬O¥Ã©ú¹Ø¼g¡m©vÃè¿ý¡nªº¤@½g§Ç¤å¡C§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk·Ó¥Lªº¨÷¤@¡B¨÷¤G¡K¡K³o»òÁ¿¤U¥h¡A¦]¬°§Ú¬ã¨s¹L¡A·Ó³o¼ËÁ¿¤U¥h¡A¤j®a·|«ÜµL²á¡C¦Ñ¹êÁ¿¡A¤j®a¦ò¾Ç¨S¦³°ò¦¡A¤×¨ä²{¦bªº«C¦~¦P¾Ç¡A§A»¡¤¤°ê¤å¦r¤£¦n¹À¡I­Ó­Ó«Ü°ª©ú¡A¤¤°ê¦r³£»{±o¡A¹D²z³£·|Á¿¡A¦ý¬O¤£²`¤J¡A§A»¡¦n¹À¡I¹ê¦b¤£¦æ¡A«ÜÃø¿ì¡C©Ò¥H§Ú¬ã¨s¥b¤Ñ¡A¥u¦nÄA­Ë¹L¨ÓÁ¿¡C³o¬O²Ä¤@¦¸¸Õ¥Î³o­Ó¤èªk¡C

 

²{¦b¡A§Ú­Ì¤£·Ó¦¸§ÇÁ¿¡A¦]¬°§Ú´¿¸g·Ó¦¸§Ç¤À¬q°µ¹L¤@°}¥\¤Ò¡A¥»·Q°µ§¹¡A¦ý¤¤¶¡¸ò¤j®a¶}©l¬ã¨s°Q½×®É¡A¤S§â¤u§@Â\¤U¨Ó¡C§Ú°µªº¤u§@¯À¨Ó¨S¦³µ²ªG¡A³o¬O¾Ç¦èÂóâ¹Àªº¤èªk¡C¨S¦³µ²ªG¡A´N¥Ã»·¸ò¤j®a¦b¤@°_¡F¦³¤Fµ²ªG¡A¯I­Óºn´N¶]±¼¤F¡I©Ò¥H«Ü¦h¨Æ§Ú³£°µ¥bºIÂ\¦b¨ºùØ¡A¥H«O¯d¤@­Ó¥¼¤F¤§½t¡C

 

°ßÃÑ»P¦]ªG

 

±µµÛ§Ú­Ì°Q½×²Ä¥|¤Q¤G¨÷¡C¯u¥¿ªº°ßÃѨӤF¡C

 

³oùئ³¤@­Ó«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡C¥Ã©ú¹ØÁI®v¹ï°ßÃѾǤר䨣¸Ñ¿W¨ì¡C¥L§â·í¥N¦U©v¦U¬£¬ã¨s°ßÃѪº¤j®v¤@»ô½Ð¨Ó¡A¤À§O´£¥X­nÂI¡A¦ÓÂk¯Ç¥X¤@­ÓÁ`µ²½×¡C¥i¬O«á¥@¤@¯ë¬ã¨s°ßÃѪº¤¤°ê¤H¡A¹ï¥Lªº°ßÃѳs²z³£¤£²z¡A»{¬°«D¥¿©v¡A³o¬O«Ü¶}ª±¯ºªº¨Æ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A«á¥@¬ã¨s°ßÃѪº¾ÇªÌ¡A¦³¥²­nª`·N¤Î¦¹¡C

 

§º¥N¥H«á¡A¦ò±Ð¦U¯ª®v«wºÙ¥Ã©ú¹ØÁI®v¬°À±°ÇµÐÂĪº²{¨­¡A¥L§»´­¦Û©v°ßÃÑ¡A¯S§OÁ¿±o¦n¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥ý¬ã¨s¥Lªº°ßÃѳ¡¤À¡C¤×¨ä¬O²{¥N¤H¡A°t¦X³o­Ó®É¥N§Y¤G¤Q¤@¥@¬ö¶}©lªº¾Ç³N¤å¤Æ«ä·Q¡A¥H¤Î¤Ü¤@¥@¬ö¶}©lªº¯u¥¿¦òªk¡A¥²¶·¥ý­nÁA¸Ñ³o­Ó¡C

 

¬ã¨s¡m©vÃè¿ý¡nºî¦Xªº°ßÃѾǡA¥²¶·¥ý±q¥|¤Q¤G¨÷´£¥X¤@­Ó«ä·Q²z©À¡G©úÅG¦]ªG¡C

 

§Ú¸g±`»¡¡A¾Ç¦òªº¤H¡A¦b®a¤]¦n¡A¥X®a¤]¦n¡A¥²¶·¬Û«H¦òªk¤T¥@¦]ªG¡B¤»¹D½ü°jªº«ä·Q¡C

 

¡]½s®×¡G¤T¥@¦]ªG¡B¤»¹D½ü°j¡B¦Û§@¦Û¨üµ¥«ä·Q¡A´¶¨£¤j¡B¤p¸g¨å¡A²{²¤Á|¼Æ«h¡A¥H¨Ñ°ÑÃÒ¡G¤@¡B¡m¤¤ªü§t¸g¡n¡G¡u¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¡G¡yÀH¤H©Ò§@·~¡A«h¨ä¨ü³ø¦p¬O¡C¡z¤G¡B¡mÂøªü§t¸g¡n¡G¡u¦³·~³ø¦ÓµL§@ªÌ¡A¦¹³±·À¤w¡A²§³±¬ÛÄò¡C¡v¤T¡B¡m§¸¸g§Û¡n¡G¡u¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¤@¥Ñ¸oºÖ¡F¤H§@µ½´c¡A¦p¼vÀH§Î¡F¦ºªÌ±ó¨­¡A¨ä¦æ¤£¤`¡F¤H¦º¯«¥h¡AÀH¦æ©¹¥Í¡C¡v¥|¡B¡m¥ú©úµ£¤l¦]½t¸g¡n¡G¡u¤@¤Á²³¥Í©Ò§@·~¡AÁa¸g¦Ê§T¥ç¤£¤`¡C¦]½t©M¦X©ó¤@®É¡AªG³øÀHÀ³¦Û·í¨ü¡C¡v¤­¡B¡m¯Iºn¸g¡n¡G¡u¤T¥@¦]ªG¡A´`Àô¤£¥¢¡C¡v¤»¡B¡mªkµØ¸g¡n¡G¡u½Ñ¥@¬É¤¤¡A¤»¹D²³¥Í¡A¥Í¦º©Ò½ì¡Aµ½´c·~½t¡A¨ü³ø¦nÁà¡A©ó¦¹±x¨£¡C¡v¡^

 

«e¦~­É¥Î¦ò¥ú§O°|Á¿½Ò¡A§Ú¾G­«´£¥X¡A«á¥@¾Ç¦òÄA­Ë¦]ªG¡A¦Ó¥B©Z¥Õ¦a»¡¡A¤Ö¦³¾Ç¦òªº¤H¯u¥¿¬Û«H¤T¥@¦]ªG¡B¤»¹D½ü°j¡F¦n¤@ÂI¬O°g«H¡A®t¤@ÂI¡A¦Ñ¹ê»¡¡A´N¬O¤£«H¡C

 

¦³¦ì¤jªk®v¦n´X¦~«e¦bµ½¾É¦x¤½¶}ºtÁ¿¡AÁ¿¤F¤@¨Ç«Ü¶Ë¤ß¡B¤]¬O«Ü¯u¹êªº¸Ü¡A¥Lªº¸ÜÁÙºâ«È®ð¡A¥L»¡¡F¡u²{¦b¤@¯ë©~¤h©È¦]ªG¡A¦]ªG©È©M©|¡A©M©|©È©~¤h¡v¡A¥L·í®É¹ï¨Æ°È©Ê¦³©Ò·P´n¦Óµo¡C·í¤Ñ¦³¦ì©~¤hÅ¥¤F¶]¨Ó§i¶D§Ú³o¥y¦W¨¥¡A¥L»¡§â¥L¨{¤l¯ºµh¡A²´·ú¤]¯º¥X¨Ó¤F¡C¨{¤lµh¬O¦]¬°³o­Ó¸Ü¤Ó¦n¯º¡A½|ºÉ¤Ñ¤U¤H¡F²´·ú¯º¥X¨Ó¬O¦]¬°Á¿±o¦n¶Ë¤ß¡C

 

ªº½T¡A¤@¯ë«H¦òªº¤H¯u¬O¦p¦¹¡A¥]¬A¦b®a¥X®a¡C¦Û¤v½T¤Á¤Ï¬Ù¡A¯u¬Û«H¤T¥@¦]ªG¡B¤»¹D½ü°j¤F¶Ü¡H¤£¨£±o§a¡I¦pªG¯u¬Û«H¡A§Aªº¦æ¬°°µªkµ´¤£¬O³o¼Ë°µ³á¡I

 

©úÅG¦]ªG¬O­«­nªº¤@¥ó¨Æ¡C

 

Á¿¨ì©úÅG¦]ªG¡A¦³¤@­Ó¤j°ÝÃD¡GªF¤è¤å¤Æ«D±`ª`·N¦]ªG¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê»P¦L«×¡CÄ´¦p¤¤°ê¤å¤Æ·½ÀYªº¡m©ö¸g¡n¡A´N¬OÁ¿¦]ªGªº¡A¤@¤ø¤@¤ø¦aºtÅÜ¡A³o¤ø¥Ñ¨º¤@¤ø¦Ó¨Ó¡A³£¬O«e¦]«áªG¡C

 

©Ò¥H¡A¤Õ¤l¦b¡m©ö¸g¡n©[¨ö¡mô¶Ç¡n¤W´NÁ¿¡G¡u¿nµ½¤§®a¥²¦³¾l¼y¡A¿n¤£µ½¤§®a¥²¦³¾l¬o¡v¡C¤Õ¤l­º¥ý´£¥X¡m©ö¸g¡n´N¬O¤@³¡Á¿¦]ªG«ßÆ[©Àªº®Ñ¡F¥]§tª«²z¥@¬Éªº¦]ªG«ß¡Bºë¯«¥@¬Éªº¦]ªG«ß¡B¦æ¬°ªº¦]ªG«ß¡B²z©Àªº¦]ªG«ß¡C©Ò¥H¡m©ö¸g¡n¥i¥H¥e¤R¡Bºâ©R¡B¬Ý¯fµ¥µ¥¡A¤]´N¬O®Ú¾Ú³o­Ó¦]ªG«ß¨Óªº¡C¤Õ¤l«Ü¶Ë¤ß¦a¦b©[¨ö¡môÃã¡n¤WÁ¿¡G¡u¦Ú±þ¨ä§g¡A¤l±þ¨ä¤÷¡v¡AÁ¿¬K¬î¾Ô°ê¤T¡B¥|¦Ê¦~¤¤¡AªÀ·|¤§²V¶Ã¡A¤HÃþ¹D¼w¤§¼Z¸¨¡A¨à¤l±þ¤÷¿Ë¡A¦Ú¤U±þªø©xªº¡A¤Ó¦h¤F¡I¦¹¡u«D¤@´Â¤@¤i¤§¬G¡v¡A³o¤£¬O°¸µMªº¡A¡u¨ä©Ò¥Ñ¨ÓªÌº¥¤w¡v¡A¬O¦]ªGºCºC²Ö¿n°_¨Óªº¡C

 

¤¤°ê¤å¤Æ¯À¨ÓÁ¿¦]ªG¡A¦]¦¹¥@¥N´L®v­«¹D¡A§µ¶¶¤÷¥À¡A³£Á¿µ´¹ïªº¦]ªG«ß¡C

 

§Ú¸g±`¸ò«C¦~¦P¾ÇÁ¿¨ì¹D¼wÆ[¡A¤j®a»¡²{¥N«C¦~¤H¨S¦³¹D¼wÆ[©À¡A§Ú»¡§Ú¤Ï¹ï¡A«ç»ò¨S¦³¡H¥j¤µ¤¤¥~¡A¹D¼w±¡¾Þ¤£ÅÜ¡A¹D¼wªºÆ[ÂI¨â¼Ë¡A¦pªG»¡²{¥N¤H¨S¦³¹D¼wÆ[©À¡A§A¯u¬O¦P§Ú¤@¼Ë½k¶î¡I

 

¤HÃþ¹L¥hªº¹D¼w¬O©v±Ð©Êªº¡AÁ¿¦]ªG«ß¡B³øÀ³¡F²{¦bªº¹D¼w¬O¸gÀÙªº»ù­ÈÆ[©À¡X¡X¦³¨S¦³»ù­È¡C§A¤£¯à»{¬°»ù­ÈÆ[©À¤£¬O¦]ªG¹D²z¡CÀ´±oÆ[ÂI¨â¼Ëªº¹D²z¡A´N©ú¥Õ·sªº¤å¤Æ¶}©l«ç»ò¥h»â¾É¡H§A¥ú·Qªð¥j¡A¥Îªº¦]ªG«ßÆ[ÂIªï¦X¥¼¨Ó®É¥N¡A°ö¾i¹D¼w±¡¾Þ¡AµL²§­I¹D¦Ó¹£¡A´X¥G§â¨C¤@¥Nªºµ½©ÀÅܦ¨µJªÞ±ÑºØ¡A³o¬O§Ú­Ì±Ð¨|¿ù»~ªº³d¥ô¡C¦Ñ¤@½ú¤j¦hªì±Ш|¤£¨D·s¡B¤£¨DÅܪº¥]µö®¹¦í¡A¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡A¦]¦¹®`¤F«á¤@¥N¡A¸o¹L«Ü¤j¡C§Ú­Ì­nª¾¹D¦p¦ó¶}µo«á¤@¥N¹D¼wªº°ò¦¡A­Û²zªºÆ[©À±¡¾Þ¤@¼Ë¡A´N¬O¤è¦¡¤£¦P¡A»°§ÖÅܧó¦Û¤vªº¤è¦¡¡C

 

¹L¥h¶Ç²Î¤å¤Æ¡AÁ¿¦]ªG¬O¹D¼w©Ê¡B©v±Ð©Ê¡A¤£¥u¤¤°ê¡A¥@¬É¤W¬Ò¦p¦¹¡A²{¦b¬O»ù­È©Ê¡A¹L¥h©ÒÁ¿ªº¦]ªG¬O¤T¥@¦]ªG¡A¤÷¿Ë°µÃa¨Æ¡A³øÀ³¦b¤l®]¡C§Ú­Ì¤p®É­Ô­n·íµÛ¤÷¿Ëªº­±¡A­I¡m¦¶¤lªv®a®æ¨¥¡n¡G¡u¾¤©ú§Y°_¡AÅx±½®x°£¡A­n¤º¥~¾ã¼ä¡K¡K¨£¦â¦Ó°_²]¤ß¡A³ø¦b©d¤k¡A­Y¼|«è¦Ó¥Î·t½b¡Aº×©µ¤l®]¡K¡K¡v¦Ñ¤@½ú³£ª¾¹D¡A¦~»´¤H¤£ª¾¹D¡A¦n¹³§Ú¦b©ÀµL¤Wµ¥µ¥©G¡C

 

¡]½s®×¡G¦¶¤l«ü©ú¥½²Mªì¤j¾§¦¶¥Î¯Â¡]¦è¤¸1617¡X¡X1688¦~¡^¡A¦~¤Q¤C¸É³Õ¤h§Ì¤l­û¡C¶V¤G¸ü¾D°êÅÜ¡Aµh¤÷®îÃø¡A±ó¥h¾§«a¡A¬G¤DºÙ¡u¥¬¦ç¡v¡F¤£¯à®Ä¤ý¸ÏÃf¹ÓÃk¬f¡A¦Ó®É®É»³Åx¨ä²\¡A¬G¦Û¸¹¡u¬fÃf¡v¡C±q¦¹Áô©~±Ð±Â¥H¾i¨ä¥À¡A¼ç¤ß¡m¥|®Ñ¡n¡B¡m¤»¸g¡n¤Î¾ü¡B¬¥¡BÃö¡B»Ô¤§®Ñ¡A±´¯Á¿Ä·|¡A°È¦b°`¦æ¹ê½î¡C¥Í¥­ÄY¥H«ß°`¡A¤£´Û·t«Ç¡C¨C¤é±á¿³¡A¥²¿Ö©v¯¨¡A²ø»w¡m§µ¸g¡n¤@¹M¡C±ß¦~§@¡m½ùÁ¿»y¡n¤ê¡G¡u¤¤±e¦¨¤v¦¨ª«¡AªÉ¥±¥Ñ¸Û¡CµM«á¿×¸ÛªÌ¡A¤£¥~¥G­Û±`¤é¥Î¤§¶¡¡C¤µ¤H¤ß¤¤¤£²æ¨õ»À¤G¦r¡A­Û²z¤W¥u¿ì±o­e¥B¤G¦r¡C¥H¦¹Åª®Ñ¡AÁö¥i»y©ó¸t½å¤§¾Ç¡HÁö¤é¨ÆÁ¿³e®O¯q«v¡I¡v

 

¤Î¨äÁ{²×¡A©R³]¤÷¹³¡A§ß°_¦A«ô¡C¥H¥­¤é©ÒµÛ§R¸É½²µê»ô¡m©ö¸g¤Þ»X¡n¤Î¡m¥|®ÑÁ¿¸q¡n¤G®Ñ¡AÅñ¨ä¤l¤ê¡G¡uÂÔÂýÑÖΡA§^±N¥H¦¹¨£¥ý¤H©ó¦a¤U¡C¡v´_»yªù§Ì¤l¤ê¡G¡u¾Ç°Ý¦b©Ê©R¡A¨Æ·~¦b©¾§µ¡C¡v¨¥°W¦Ó³u¡A¦~¤C¤Q¤G¡C

 

³o½g¡m¦¶¤lªv®a®æ¨¥¡n¼vÅT¤¤°êªÀ·|¥Á¶¡±Ð¤Æ¬Æ¥¨¡A¦ý®£¤w¬°²{¥N«C¦~©Ò»´©¿¡Cªñ¦~¨Ó¦]ªÀ·|«æ¼@ÅܾE¡A¨ä¤º®e©Î¦³¤£¦X®É©y¤§³B¡AµM¨ä¤@³eºë¯«¤´»á¦³¥i¨ú¤§³B¡AÂÔ¿ý¥þ¤å¡A¥H«KÄýŪ·V«ä©úÅG¡C

 

¾¤©ú§Y°_¡AÅx±½®x°£¡A­n¤º¥~¾ã¼ä¡F§Y©ü«K®§¡AÃöÂêªù¤á¡A¥²¿Ë¦ÛÀËÂI¡C¤@µ°¤@¶º¡A·í«ä¨Ó³B¤£©ö¡F¥bµ·¥bÁ\¡AùÚ©Àª«¤OºûÁ}¡C©y¥¼«B¦Óº÷Á[¡A¤ðÁ{´÷¦Ó±¸¤«¡C¦Û©^¥²¶·¸`¬ù¡A®b«È¤Á§Ò¯d³s¡C¾¹¨ã½è¦Ó¼ä¡A¥Ë¦Î³Óª÷¥É¡F¶¼­¹¬ù¦Óºë¡A¶é½­·U¬Ãó¯¡C¤ÅÀçµØ«Î¡A¤Å¿Ñ¨}¥Ð¡C¤T©h¤»±C¡A¹ê²]µs¤§´C¡F±A¬ü©c¼b¡A«D»Ó©Ð¤§ºÖ¡Cµ£¹²¤Å¥Î«T¬ü¡A©d©c¤Á§ÒÆv§©¡C¯ª©vÁö»·¡A²½Â§¤£¥i¤£¸Û¡F¤l®]Áö·M¡A¸g®Ñ¤£¥i¤£Åª¡C©~¨­°È´Á»ü¾ë¡A±Ð¤l­n¦³¸q¤è¡C¤Å³g·N¥~¤§°]¡A²ö¶¼¹L¶q¤§°s¡C»PªÓ¬D¶T©ö¡A¤ð¦û«K©y¡F¨£³h­W¿Ë¾F¡A¶·¥[·Å«ò¡C¨èÁ¡¦¨®a¡A²zµL¤[¨É¡F­Û±`¨Ä¦ß¡A¥ß¨£®ø¤`¡C¥S§Ì¨ûË»¡A¶·¤À¦h¼í¹è¡Fªø¥®¤º¥~¡A©yªkµÂÃãÄY¡CÅ¥°ü¨¥¡A¨Ä°©¦×¡A°Z¬O¤V¤Ò¡H­«¸í°]¡AÁ¡¤÷¥À¡A¤£¦¨¤H¤l¡C¶ù¤k¾Ü¨Î´B¡A¤ð¯Á­«¸u¡F°ù©d¨D²Q¤k¡A¤Å­p«p¹Ý¡C¨£´I¶Q¥Í½Ô®eªÌ³Ì¥i®¢¡A¹L³h½a¦Ó§@źºAªÌ½â²ö¬Æ¡C©~®a§Ùª§³^¡A³^«h²×¤¿¡F³B¥@§Ù¦h¨¥¡A¨¥¦h¥²¥¢¡C¤ð«ù¶Õ¤O¦ÓÕæ©t¹è¡A¤Å³g¤f¸¡¦Ó®¡±þ¬¹¸V¡C¨Ä»÷¦Û¬O¡A®¬»~¥²¦h¡FÀZ´k¦Û¥Ì¡A®a¹DÃø¦¨¡Cª­Îî´c¤Ö¡A¤[¥²¨ü¨ä²Ö¡A©}§Ó¦Ñ¦¨¡A«æ«h¥i¬Û¨Ì¡C»´Å¥µo¨¥¡A¦wª¾«D¤H¤§»z¶D¡A·í§Ô­@¤T«ä¡F¦]¨Æ¬Ûª§¡A²jª¾«D§Ú¤§¤£¬O¡A¶·¥­¤ß·t·Q¡C¬I´f¤Å©À¡A¨ü®¦²ö§Ñ¡C¤Z¨Æ·í¯d¾l¦a¡A±o·N¤£©y¦A©¹¡C¤H¦³³ß¼y¡A¤£¥i¥Í§ª¶ú¤ß¡F¤H¦³º×±w¡A¤£¥i¥Í³ß©¯¤ß¡Cµ½±ý¤H¨£¡A¤£¬O¯uµ½¡F´c®£¤Hª¾¡A«K¬O¤j´c¡C¨£¦â¦Ó°_²]¤ß¡A³ø¦b©d¤k¡F¼|«è¦Ó¥Î·t½b¡Aº×©µ¤l®]¡C®aªù©M¶¶¡AÁö÷vÃK¤£Ä~¡A¥ç¦³¾lÅw¡F°ê½Ò¦­§¹¡A§YÅnéѵL¾l¡A¦Û±o¦Ü¼Ö¡CŪ®Ñ§Ó¦b¸t½å¡A¬°©x¤ß¦s§g°ê¡C¦u¤À¦w©R¡A¶¶®É³Ó¤Ñ¡F¬°¤H­Y¦¹¡A±f´Xªñ²j¡C¡^

 

¦]ªG¤T¦¡

 

¹L¥h¡A¦]ªG¬OÁ¿ª½½uªº¡A¯ª©v°µ¤£¦n¡Aº×©µ¤l®]¡A³o­Ó°ÝÃD«Ü¤j¡A¯ª©v°µ¤£¦n¡A¤l®]¦³¦ó¸o©O¡H¡u¨£¦â¦Ó°_²]¤ß¡A³ø¦b©d¤k¡v¡A¤£¿ù¡A¬O¦Û´M·Ð´o¡A¥i¬O©d¤k¤S¬°¤°»òÀ³¸Ó¨ü³ø©O¡H¡u¼|«è¦Ó¥Î·t½b¡v¡A¤l®]¤S¦³¦ó¸o­n´À§A¨ü³o­Ó³ø©O¡H

 

¤¤°ê³o­Ó¦]ªG«ßÁ¿ª½½u¥N¥N³ø¡A¤£¯à»¡¨S¦³¹D²z¡A¦ý¤]¤£¬O¦Ü²z¡C

 

¦ò®aÁ¿ªº¤T¥@¦]ªG¬O¡u¦Û³ø¡v¡A»P¤¤°ê©Ò¨¥¡u¯ª¤÷¡B¤÷¥À¡B§Ú¡vªº¤T¥@¦]ªG¤£¦P¡A¦ò®aÁ¿¡u«e¥@¡B¤µ¥@¡B«á¥@¡vªº¤T¥@¡C³o¨â­ÓªF¦è¬O¦³Ãö«Yªº¡C¤¤¶¡©ÒÁ¿ªº³øÀ³¬O³o»ò­Ó¤Q¦r¬[¡F¦ò®aªº³øÀ³¬O³o»ò­Ó¶ê°é¨½¥[¤W­Ó¤Q¦r¬[¡A¹³¤@­Ó¥Ð¡A°Ú¡I¯u¬OºÖ¥Ð¡C

 

¦è¤èªº¦]ªG³øÀ³©O¡H»P¤¤¡B¦L¤S¤£¦P¡A«Ü²³æ¡Aµ½¤H¤É¤Ñ¡A´c¤H¤U¦aº»¡A¨âÀY³ø¡A¤¤¶¡°¸µM¯¸¤@¤U¡C¤¤¶¡«ç»ò¨Óªº¡H¥L«ç»ò¨º»ò¦³¿ú¡B¨ÉºÖ¡H§Ú«ç»ò¨º»ò­W¡H³o­Ó¤£ª¾¹D¡B¤£ºÞ¡A³o¬O¨âÀY³ø¡C¨º»ò¡A¤£µ½¤S¤£Ãa¡A¯¸¦b¤¤¶¡¦n¤£¦n©O¡H¯¸¤£¦íªº¡A¦Û¤vÁÙ°µ¤£¤F¥D¡A­nµ¥¨ì¥@¬É¥½¤é¤W«Ò¼f§P¡A³o¬O¦è¤èªº¦]ªG³ø¡C

 

ªF¦è¤è¤å¤Æ¦U­Ó©v±Ð¡B¦U­Ó¥Á±Ú¹ï¦]ªG³øÀ³ªºÆ[©À¤£¦P¡A²`¤J¬ã¨s¤S¬O¤@½g³Õ¤h½×¤å¡CÁ¿±o³Ì¶êº¡ªº¡A¹ï¤£¦í¡IÁÙ¬O§Ú­Ì³o¦ì¡A¦b¨ºùس¬²´·úªº¥»®vªº¾Ç°Ý³Ì¤j¡AªG³øÁ¿±o³Ì¶êº¡¡A¤T¥@¦]ªG¥]¬A¤F¤W¤U¥ª¥k¡A³o¬O¦òªkªº°ò¦¡C

 

³o¤@½gÁ¿ªº¬O©úÅG¦]ªG¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì±`Á¿¡u¤@¤Á°ß¤ß¡A¸Uªk°ßÃÑ¡v¡A¦b­õ¾Ç¥ß³õ¤@Å¥¡A«Ü°ª©ú¡A°ß¤ß°ßÃѳo¨â¥y¸Ü¬O¯u¥¿ªº¦]ªG½×¡A±q§Î¤W¨ì§Î¤U¡A¯u¥¿ªº¦Ü²z¡C©Ò¥H³o¤@¬q¯S§O­«­n¡A¦]¦¹¥²¶·±q³o¤@½gÁ¿°_¡C

 

¤Ò¤j­¼¶ê¹y¡AÃÑ´¼­Ñ¤`¡C¤ª¦ó«o­z½t¥Í¡A¤Ï½×¦]ªG¡Hµª¡G¸g¤ª¡u²`«H¤j­¼¡A¤£Á½¦]ªG¡C¡v¤S¤ª¡u²`¤J½t°_¡AÂ_½Ñ¨¸¨£¡C¡v

 

°Ýµª¹ï¸ÜÃD¡A°²¨Ï­«·s½s±Æ³o¥»®Ñ¡A¥H¤@°Ý¤@µª¤è¦¡¤À¦¨¨â¦æ®Ñ¼g¡A«á¥@«C¦~¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û²M·¡¡A¦³°ÝÃD¥i§ä¡A·|³ßÅw¬Ý¡C

 

¥L»¡¤j­¼¦òªk¬O¶êº¡¹y®©¡A¤@¤Á¬ÒªÅ¡A¥»©Ê¦ÛªÅ¡A¨ì¤F³o­Ó¹Ò¬É¡AÃÑ´¼­Ñ¤`¡AµL©Ò¿×°ß¤ß°ßÃÑ¡A¤]µL©Ò¿×¦³´¼¼z¡C¦³¤@ª¾¡B¦³¤@©À¤w¸g¤£¬O¤F¡C¨º»ò¡A¬JµM¥»Åé¬O¡u¥»¨ÓµL¤@ª«¡v¡A¤S¡u¦ó³B·S¹Ð®J¡v©O¡H

 

¦òªkÁ¿½t°_¡B½t¥Í¡A¤SÁ¿«Ø¥ß¦b¦]ªG¤W¡A§A¬Ý¥Ã©ú¹ØÁI®v§â¦òªk°µ°²©w©Êªº°ÝÃD¨Ó¦^µª¡C

 

¡u²`«H¤j­¼¡A¤£Á½¦]ªG¡C¡v­è¤~´£¥X«H¸Ñ¦æÃÒ¡A§A­n¬Û«H¦ò»¡ªº¡A¤j­¼¹D¨ì¤F¹ý©³¨s³º¬JµM¬O¡u¥»¨ÓµL¤@ª«¡A¦ó³B·S¹Ð®J¡v¡A­þ¨½¦³­Ó¦]ªG³øÀ³¹ï¤£¹ï¡H¨º´N¤£¹ï¤F¡I¥L»¡¤j­¼¹D¤£Á½¦]ªG¡AÁ½¡A¤£§¹¥þ¬OôÕÁ½¤§·N¡A¦±¸Ñ¡B»~¸Ñ¤]¬OÁ½¡C¦]ªGµ´¹ï¦s¦b¡C

 

¤S¤ª¡u²`¤J½t°_¡AÂ_½Ñ¨¸¨£¡C¡vÅé¬OªÅªº¡AªÅªºÅé°_¥Î¡A´N¬O½t°_¡A¤@¥Î´N¦³¦]ªG¡C©Ò¥H¡A®Ú¾Ú¤¤°ê¡m©ö¸g¡n¤å¤Æªº¤@¥y¸Ü¡G¡u°Ê»³±o©S¡v¡C©Ð¶¡µ´¹ïªÅ¡A¨S¦³¨Æ¡A¦³¤@ÂI¦Ç¹Ð¸¨¤U¡A¤@°Ê´N¦³¦]ªG¡C°Ê´N¦³¥Î¡A¤@°_¥Î¡A´N¦³¦]ªG¡C½t°_¡A¦]ªG´N¨Ó¡A©Ò¥H»¡¡u°Ê»³±o©S¡v¡A¤£°Ê«h¤w¡A¤@°Ê¤ò¯f´N¨Ó¡C

 

©Ò¥H§Ú¸g±`»¡¤Õ¤lÁ¿¡m©ö¸g¡nÁ¿±o¦n·¥¤F¡I¬ã¨s¡m©ö¸g¡n¥²¶·¥ýÁA¸Ñ¡mô¶Ç¡n¡C¤Õ¤l¨¥¡G¡u¦N¤¿®¬§[¡A¥Í¥G°ÊªÌ¤]¡C¡v

 

ºâ©R¡B¬Ý¬Û¡B¬Ý­·¤ô³£±q¡m©ö¸g¡n¤å¤Æ¨Ó¡CÄY®æ¨¥¤§¡A¦N¤¿¤G¦r´N¬O¦n»PÃa¡A¨S¦³²Ä¤T¼Ë¡C®¬§[¡G®¬¬O¦ò¾Ç©ÒÁ¿ªº·Ð´o¡Bµh­W¡F§[¬O¤£³q¡B»Ùê¦í¡B½ª¦í¡F®¬»P§[¨âªÌ¬O¤p¤¿¡C¦n´N¬O¦n¡A¨S¦³¤j¦n¡B¤p¦n¤§¤À¡F¤£¦n«h¦³¤p¤£¦n¡B¤j¤£¦nªº®t§O¡C¡m©ö¸g¡n¤K¤K¤»¤Q¥|¨ö¡A¦³®É¦N¡B¦³®É¤¿¡A¦³®É®¬¡B¦³®É§[¡AÂk¯Ç°_¨Ó¥u¦³¨â¼Ë¡G¦n»PÃa¡C°Ý©R¦n¤£¦n¡H¨Æ±¡¥i¤£¥i°µ¡H·íµM¥i¥H¡A¤£¦n´NÃa¡C°µ¥Í·N¤Q¦~¡A»­¥»¤F¡A«Ü²³æ¹À¡I¤Ñ¤U¨Æ¤£¦n§YÃa¡A¤£¥Îºâ©R¤R¨ö¡C¤£¹L¤H¦b¤pÃa¤¤¤£Ä±±o¡A¥H¬°¦Û¤v¦b¦n¤¤¡C

 

¤¤°ê¦³¨â¥y­õ¾Ç¦W¨¥¡G¡uºÖµLÂù¦Ü¡Aº×¤£³æ¦æ¡C¡v¦n¨Æ¨S¦³¨â¼Ë¤@°_¨Óªº¡F­Ë°_¾`¨Ó¤£¬O¤@¥ó³á¡I­è­è¥´¯}¸J¡A§¹³J¡I¤S³Î¶Ë¤â¡B¤S§Ëż¦çªA¡C³o¬O¤¤°ê¤H¥Í­õ¾Ç¡A¤H¥ÍÀ´¤F³o¨Ç´Nª¾¹D¨Æ±¡ªº¨Ó¾ú¡C¤Õ¤l»¡¡G¡u¦N¤¿®¬§[¡A¥Í¥G°ÊªÌ¡v¡A°µ¤H°µ¨Æ¡A¤@°Ê¡A¥|¤À¤§¤@ªº¦¨¥÷¥i¯à¬O¦n¡F¥|¤À¤§¤T¥²µM¬OÃa¡A¥i¨£¦N¤§Ãø¡C¥i¬O¥@¬É¤Wªº¤H·Mè¡B³g½Qè¡A¤£ºÞ¤¿®¬¡A³£¦b¨D¦N¡C¾Ç¦òªkªº¤HÀ´±o¤@°Ê´N¬O½t°_¡A¤]¤£­nºâ©R¡B¤R¨ö¡B¨D¯«¤F¡A¦Û¤v´N·|À´¤F¡A§A³o­Ó°_¤ß°Ê©À¡B½t°_¹ï¤£¹ï¡A¦]ªG«ßÂ\¦b³oùØ¡C­n¤£µM¡A¦Û»{¬°¦òªk¬OªÅªº¡A¤£À´±o¯uªÅª¾½t°_ªº¹D²z¡A´N¸¨¦bÂ_¨£¡B¨¸¨£¤W¤F¡C³o¨Ç«D±`­«­n¡A¦bÁ¿¨¸¨£¡A©Ò¥H­nª`·N¡I

 

¤Ò°ßÃѤ§¦®¡A¤£¥X¦]ªG¡C¥¿¦]¬ÛªÌ¡A¥ÑÃÑÅܬG¡A½Ñªk±o¥Í¡A¥HÃѬ°¦]¡F¥¿ªG¬ÛªÌ¡A¥ÑºØÃѬG¡A¥Í½Ñ¤À§OªkÅ餧ªG¤Î²§¼ôµ¥¤À¦ì¤§ªG¡C©Ò¥H¤W¦Ü½Ñ¦ò¡A¤U¤Î²³¥Í¡A¬Ò¦]ªG©Ò¦¬¡C¦ó±o¼·µL¡A¼Z½Ñ¨¸ºô¡H¥u¬°¤@¤Á¥~¹D¡A¤£¹F½t¥Í¡A°ß°õ¦ÛµM¡A¼·µL¦]ªG¡F¤G­¼¬à¥Ø¡A¦ýÃÒ°¾ªÅ¡A·À´¼¦Ç¨­¡A»·Â÷¦]ªG¡F¥@¶¡·~ô¡AµL»D¤Z¤Ò¡A¤­±ý¤õ¿N¡A°õµÛ¦]ªG¡AºÉ¦¨¨g¸Ñ¡A¤£Åé¶ê±`¡A¬Ò­Iªk¬É½t°_¤§ªù¡A±x¬N¯ë­YµL¥Í¤§¦®¡C

 

¥Ã©ú¹ØÁI®v¶°¤¤¸g½×ªº¥D­n­«ÂI¡A§i¶D§Ú­Ì¤@¯ë¾Ç¦òªº¤H¡A­n¯S§O¯d·N¦]ªGªº°ò¦²z½×¡A¤D¦Ü¤p­¼Ã¹º~¤£À´¦]ªG¡A·d¿ù¤F¡A³£¸¨¦b¨¸¨£¤W¡AÄY­«±o«Ü¡I©Ò¥H¦n¦h¦~¨Ó¡A§Ú¸g±`»¡¦òªk°ò¦«Ø¥ß¦b¤T¥@¦]ªG¡B¤»¹D½ü°j¤W¡AÁ¿¾¨ºÞÁ¿¡A¨¥ªÌ½Î½Î¡AÅ¥ªÌÂÆÂÆ¡C

 

§Ú­Ì²{¦b±q¤å¦r¤W¬ã¨s°ßÃÑ©v¡Bªk¬Û©v©v¦®¡C¹ê»Ú¤W¡A°ß¤ß°ßÃѤ£¥X¦]ªG¡A¦]¬O¦]¡AªG¬OªG¡AÄ´¦p©ç®à¤l¡A¡u°Ô¡v¤@¤U¡A©ç®à¤l¬O¦]¡Aµo¥XÁn­µ¬OªG¡A¦]ªG¦P®É¡A´N¨º»ò§Ö¡A¦]¤¤§tªG¡AªG¤¤§t¦]¡A´X¥G¨S¦³¿ìªk¤À¿ë¡A¦³³o¼ËÄY­«¡C¤£¬O»¡¡A§Ú¥´¤F¥L¤@­Ó¦Õ¥ú¡A©ú¤Ñ¥L¬Ý¨ì§Ú¹ï§Ú¦R¤f¤ô¡AªG³ø¤~¨Ó¡A¤¤¶¡§Q®§¤£ºâ¡A¤£¬O³o»ò¦^¨Æ¡C¡u°Ô¡I¡v¦]ªG´N¬O¨º»ò§Ö¡C

 

³o­Ó¹D²z­n·d²M·¡¡A¤~¯à½Í®©¹D¡C°ßÃѤ§¦®¤£¥X¦]ªG¡A¡u¥¿¦]¬ÛªÌ¡A¥ÑÃÑÅܬG¡v¡A¦]ªG¨Ã¤£¬O­Ó¤ý¡B¤W«Ò¡BµÐÂĦb¨ºùإιq¸£¸ò§Aºâ±b¡A¬O§A¦Û¤vªº¤ßÃѦbÅÜ¡C©s¤l¦A¤T¤Þ¥Î¸Ö¸gªº¸Ü¡G¡u¦Û¨D¦hºÖ¡v¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¾D¹J¤£¦n¡A¬O¦Û¨D¦hº×¨Óªº¡A³o¬O¦Û¨Dªº¡B¦ÛÅܪº¡A¾§®a¡B¦ò®a¡B¹D®a¤@¼Ë¡C¤Õ©s¤§¹D±j½Õ¦Û¨D¦hºÖ¬O²`«H¦]ªG¡A¤@¤Á°ß¤ß°ßÃѬO¦ÛÅܪº¡A³o­Ó¹D²z«D±`²`¨è¡B«D±`°ò¥»¡C