¦ò±Ð¸t¨å¡]¦òªû½g¡^

 

Ãö¥@Á¾©~¤hĶ

 

¾ú¥v¤Wªº¦òªû

¥Ã«íªº¦òªû

¦òªº§ÎºA»P¼w¦æ

 

¦òªû½g

 

²Ä¤@³¹  ¾ú¥v¤Wªº¦òªû

 

²Ä¤@¸`  °¶¤jªº¥Í©R¾úµ{

 

¡]¤@¡^³ß°¨©Ô¶®¤sªº«nÄS¡A¦bù§Æ¥§Rohiniªe¬y°ì¡AÄÀ­{±Ú¦Ñ¦­´N«Ø³£¦b­{ÏiùKapila«°¡C°ê¥D²b¶º¤ý Shuddhodana©Óŧ¥ý«Òªº¥¿²Î¡A¦b¦¹¿v«°¹ø¡B¬Iµ½¬F¡A¥Á²³´ºµM¶¶±q¡A«Ò¸¹³ì¹F¼¯ Goutama ¤ó¡C

 

¤ý¦m¼¯­C Maya ¤Ò¤H¨t¥XÄÀ­{ªº¥t¤@©ë§Q Koliya ±Ú¡A¬O¤ÑÁu Devadaha «°ªº¤½¥D¡Aºâ¨ÓµSÄݲb¶º¤ýªºªí©f¡C

 

±B«á¡A¾ú¸g¤F¬Û·íªøªº®É´Á¡A½¥¤UµSµê¡C¤G¤Q´X¦~ªºº©ªø·³¤ë¡A±y±y«×¹L¡F¤@¤Ñ©]ùØ¡A¼¯­C¤Ò¤H¹Ú¨£¥Õ¶H±q¥k¯Ù¤JÃh¦Ó§³®W¡C©ó¬O¡A¤ý«Ç¤W¤U¤D¦Ü¥þ°ê¥Á²³¡A³£¦b©}«ü¼ÆºâµÛ²£´Á¡A¬°¤ý¤lªº­°¥Í¦Ó¼­º¬ß±æ¡C¨ì¤F²£´ÁÁ{¬Ö¡A¤ý¦m¨Ì±q°ê¤Hªº­·«U¡A¶·¦^®Q®a«Ý²£¡A³~¤¤¸g¹LÂÅÏi¥§ Lumbini ¶é¡A²¤¨Æ¥ð®§¡C³o®É¥¿·í­·©M¤éÄRªº¬K¤Ñ¡A¤@ºØµL¼~¾ð Ashoka ªá¤è¦Û²±¶}¡A¤ý¦m¬°¨ºÂAÄRªºªá¦·©Ò§l¤Þ¡A¤@®ÉÁ|°_¥k¤â¡A·Q§é¤@ªKªá¦·¡A´N¦b³o«b¨º¤§¶¡¡A¤ý¤l½Ï¥Í¤F¡C¤@®É¡A¤Ñ¦a¶¡»ôÁnÅwÄË¡A¦V¥L­Ì¥À¤l¦PÁn¯¬ºÖ¡A³o®É¥¿¬O¥|¤ëªì¤K¤é¡C

 

²b¶º¤ýªº³ß®®¡A§ó¬OµL¥H¤ñ³ë¡A¨Ã¬°¤ý¤l½ç¦W±x¹F¦h Siddhartha ¡A¨ú¸q¡G¡u¤@¤ÁÄ@¬Ò±o¦¨´N¡vªº§t·N¡C

 

¡]¤G¡^¦ý¬O¡A¤H¥@¶¡¦b³ß®®ªº­I«á¡A©¹©¹·tÂõ۴d¶Ë¡A¼¯­C¤Ò¤H¥Í¤U¤Ó¤l«á¡A¤£¤[«KÂ÷¶}¤F³o­Ó¥@¬É¡C¦b¥H«áªº·³¤ë¤¤¡A¤Ó¤l§¹¥þ¾a¤Ò¤Hªº©f©f¡X¡X¼¯¶FªiìGªi´£ MAhaprajapati ¼¾¾i¡C

 

³o¬q®É´Á¡A¤@¦ì¦b²`¤s­×¹Dªº¥P¤H¡X¡Xªü¨pªû Asita ¥¿¦b¨Ê«°ªþªñ¹C¤è¡A¬°¤H¤R¬Û¡F¥L¥Ø¸@²»·ç¡A¶i±o®c¨Ó¡AºÝ¬Û¹L¤Ó¤l¥H«á¡A´N¹w¨¥»¡¡G¡u³o«Ä¤lªø¤j¦¨¤H¡A¦pªG¦b«U¡A±N¬O¤@¦ì²Îªv¥@¬Éªº­^©ú«Ò¤ý¡F³]­Y¥X®a­×¹D¡A¥²±N¦¨¬°±Ï¥@ªº¸t¥D¡C¡v

 

²b¶º¤ýÅ¥¤F¥P¤Hªº¹w¨¥¡A°_ªìı±o«Ü°ª¿³¡AÄ~¦Ó¤S¯Ô¼~¤Ó¤l©ó²§¤é¡A·í¯u·|¥X®a¦Ó¥h¡C

 

¤Ó¤l¨ì¤F¤C·³¡A¶}©l¾Ç²ß¤å¸gªZ²¤ªº§ÞÃÀ¡C¶}¬K¤§»Ú¡AÀH¨Í¤÷¤ý¨ì¥Ð³¥¥h°Ñ¥[¬K¯Ñªº²±·|¡A¨£¨º¤û²p¹L³B¡A¤p³¾­ÌºòÀH¦b«á¡Aª§°Ö¥ÐÄn¶¡Â½¥X·s¤gùتº¤pÂΡC¤Ó¤l¿Ë¨£³oºØ±¡´º¡A¤@®É·P³çµÛ¡G¡u¥i¼¦­þ¡I¥Íª«­Ìªº®z¦×±j­¹...¡C¡v©ó¬O¿W¦Û§¤¦b¾ð½®¤U¡AÀRÀR¦a³´¤J¤F¨I«ä¡C

 

¥Í¨Ó¨S¦h¤[¡A¥À¿Ë«Kªø§O¦Ó¥h¡A¦p¤µ¤S¿Ë¨£¥@¶¡¥Íª«ªº¦Û¬Û´Ý±þ¡C³o¯ë±¡´º¡A¤w¸g¦b¤Ó¤lªº¤ßÆF¤¤¡A²`²`¦a¦L¤W¤F­W´oªº°O²ª¡A¥¿¦p¤@´Ê¦¨ªø¤¤ªº¥®¾ð¡A¾D¨ü¨ì³Ð¶Ë¡AÀHµÛ»P¤é­Ñ¼Wªº¦¨ªø¡A¤Ó¤l§ó²`¤@¼h¦a¨I¤J¤F½P«äªº¹Ò°ì¡C

 

¤¯·Oªº¤÷¤ý¡A¹îı¨ì¤Ó¤lªº³o¯ë±¡ª¬¡A²`·P¼~¼{¡A±q¦ÓÁp·Q¨ì¦­¦~¥P¤Hªº¹w¨¥¡A©ó¬O¶}©l§@Å¢µ¸¤Ó¤l¤ß±¡ªº¥´ºâ¡C±µµÛ¡A¦b¤Ó¤l¤Q¤E·³¨º¦~¡A¬°¥Lªï°ù¤F¸¤¤ó¤ÑÁu«°¥Dµ½Ä±¤ý Suprabuddha ªº¤k¨à¡X¡X­C¿éªûù Yashodhara¡A¨Ã¥U©w¬°¤Ó¤l¦m¡C

 

¡X¦ò¶Ç

 

¡]¤T¡^±B«áªº¤Q¦~¤¤¶¡¡A¤Ó¤l¯Ô¼Ö©ó¬K©u¡B¬î©u¡A¤D¦Ü«B©uùØ¡A¨C®y®c·µªº²Æºq§®»Rªº¥Í¬¡¤¤¡F³o´Á¶¡¥ç´¿¤£Â_¦a¨I«ä½P·Q¡A¥ø¹Ï¬°¤H¥Íªº¨s³º¶}³Ð¤@±ø¥X¸ô¡C

 

¡u¨s³º³o®c§Êùتº»¨µØ¡B°·±dªº¦×Åé¡B·S¤H¸r®®ªº¤Ö§§¡A¨ìÀY¨Ó¨ì©³¹ï§Ú¦³¬Æ»ò¹ê½èªº¦s¦b©O¡H¤H¡AÁ`¬O·|¥Í¯f¡A´¿´X¦ó®É¥ç±N°I¦Ñ¡A³Ì«á¤]Ãø§K¤@¦º¡F³o¤Ö§§¡B°·±d¡A¤D¦Ü¥Í¦s¡A¨s³º¨ã¦³¬Æ»ò·N¸q©O¡H¡v

 

¡X¡X¤Ú§Q¥»¼W¤ä³¡¤T¡E¤T¤K

 

¤H¡A¥Í¦s¦b³o­Ó¥@¶¡¡A³Ì²×¥ØªºÁ`¤£¥~¬O¦³©Ò¬è¨D¡A¦ý³o©Ò¨D¡A«h¦³«D¤Àªº¦k¨D©M¥¿·íªº§Æ¨D¤GºØ¡C©Ò¿×«D¤Àªº¦k¨D¡A¬O¬è¨D¦Û¤v§K©ó¯e¯f¡B°I¦Ñ©M¦º¤`µ¥¤£¥i¯àªººØºØ¡A¦P®ÉµS¦Û³B¤ß¿n¼{¦a¡A¬è¨D¨º¨Ç¼¥¼©¤¤¤Û·Qªº¨Æª«¡C

 

©Ò¿×¥¿·íªº§Æ¨D¡A¸Ó¬O¶WµM©óıª¾³oºØÂÕ¦k¤§¨Dªº¦Ñ¡B¯f©M¦º¡A¦Ó§Æ¨DÂ\²æ¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á­W´o¡AÅé»{¨ì²{¦bªº¡u§Ú¡v¡A¤£¹L¬O°l¨s¨º²£¥Í°ø¨D¤èªk¤§¤H¦Ó¤w¡C

 

¡X¡X¤Ú§Q¥»¤¤³¡¤T¡E¤G¤»¡E¸t¨D¸g

 

¡]¥|¡^¤é´_¤@¤é¦a¬°³oºØ¤ß±¡©Ò§x´b¡A·³¤ë«h¦b­I«á®¨®¨¦a·È¨«¡C¤Ó¤l¦b¤G¤Q¤E·³¨º¦~¡A¥Í¤F­Ó¨à¤l¡X¡Xù«Jù Rahula ¡A±q¦Ó¤Ó¤l¤]³þ©w¤U¥X®aªº¨M¤ß¡C¤@¤Ñ¡A¦b¶¿ªÌ¡X¡X¨®°Î Chandaka ªº³­¦P¤U¡A¸ó¤W¥Õ°¨¡X¡XÞ¥ÔF Kanthaka ¡A¨«¥X¤@¦V²`©~¦Ó°g±¦ªº®c·µ¦Ó¥h¡A±q¦¹¡A¤]Â_µ´¤F»P«U¥@ªºÁpô¡A¤@ÅܦӬ°¥X®a¤§¨­¡C

 

³o®É­Ô¡A´cÅ]¦­¤w¦ø¥ñ¦b¥Lªº¥ª¥k¡G¡uÁÙ¬O¦^®c¥h§a¡I³o­Ó¥@¬É©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¬OÄÝ©ó±zªº°Ú¡I¬Û¾÷¦­§@Âk­p§a¡I¡v¤Ó¤l¤@¥»¥¿¸g¦a¥Ó¥¸¥L­Ì¡G¡u´cÅ]¡A¨«¶}§a¡I¤Ñ¤U©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¤£¬O§Ú©Ò§Æ¨Dªº¡C¡v¤Ó¤l©ó¬O»°¨«´cÅ]¡AîK¥hŽ¾v¡A¤â¦«¥Ë²Ú¡A¦V«n¤è¦æ¤^¦Ó¤U¡C

 

¤@¶}©l¡A¤Ó¤l¥ý¥h³y³X¥P¤H¶[¦÷±C Bhagava ¡A¹ê¦a¥hÅéÅç¥L­W¦æªººØºØ¡C±µµÛ¤S©¹°Ñ³XªüùÅÞ¡EªüÂÅ Arada kalama ©MÆ{ÀYÂÅ¥± Udraka Ramaputra ¡A¹ê»Ú¤F¸Ñ¥L­Ì­×ÁIªº±¡§Î¡A¦Ó¥B¤]¨­¾ú¨ä¹Ò¦a¥h¦@¦P¹ê½î­×¦æ¤§¸ô¡C¦ý¬O¡A¤Ó¤l³Ì«á·NÃѨì³o¨Çµ²ªG¡A§¡«Dı®©¤§¹D¡AÀH§Y¥h©¹¼¯ºÜªû Magadha °ê¶³¹C¡C

 

ÃxÁ{¦÷­C Gaya «°ªº¥§³sÁI Nairanjana ªe®ÇÃä¡A¦³¤@¤ù¦W¥sÀu¼ÓÀWÁ³ Uruvilva ªº¤j¾ðªL¡A¤Ó¤lÄÝ·N©ó¦¹¡A¦b³o«ÕÀRªºªL³¥¤¤¡A¾U·N­×¦æº«©³ªº­W¦æ¡C

 

¡X¡X¦ò¶Ç

 

¡]¤­¡^³o¯u¬O¤@µf¹D¹D¦a¦aªº­W¦æ¡A¥@´L¦Û¤v´¿»¡¡G¡u¹L¥hªº­×¦æ¤H¡B²{¦bªº­W¦æªÌ¡AÁÙ¦³¥¼¨Óªº¥X®a¤H¡A¾¨ºÞ³£¬O¦p¦ó¦a­×¦æ¡A¤]¨S¦³¤ñ³o§ó¬Æªº­W¦æ¡A¬Û«H¤µ«á¤]¤£·|¦A¦³¤ñ³o§ó­Wªº­×¦æ¡C¡vµÛ¹ê¬O¥@©Ò¨u¦³ªº­W¦æ¡C

 

¡X¡X¤Ú§Q¥»¤¤³¡¤E¡E¤K¤­¡EµÐ´£¤ý¤l¸g

 

¦ý¬O¡A¦p¦¹ªº­W¦æ¡A¨Ã¨S¦³¹F¨ì¤Ó¤l©Ò´Á±æªºµ²ªG¡A©ó¬O¡A¨M·N©ñ±ó¨º¾ú®É¤»¦~µS¥¼¦¨¥\ªº­W¦æ¡A¿ã¨­ÅD¤J¥§³sÁIªe¤¤¨N¯D¡A¬~ºÉ¤F¨­¤Wªº¦Ã«¯¡A¨Ã¥B±q¶·ìG¦h Sujata ¤kµ£ªº¤â¤¤±µ¹L¤F¨ÅÁS¡A¦]¦Ó±o¥H«ì´_¤FÅé¯à¡C

 

³o®É­Ô¡A¥»¨Ó¸òÀH¤Ó¤l¦b¾ðªL¤¤¤@¦P­W¦æªº¤­¦ì¥X®a¤H¡A»~¥H¬°¤Ó¤l¦b­×¦æ¹Lµ{¤¤¥b³~¦Ó¼o¡A¬Æ¦Ü¼Z¸¨¡A¦]¦¹±Ë±ó¤F¤Ó¤l¡A³w¦Û¶³¹C¥L¤è¡C

 

¡X¡X¦ò¶Ç

 

¤Ó¤l¦¹¨èªº·P¨ü¡A¤Ñ¦a¶¡¦n¹³¬é³Ñ¤U¥L©t³æ³æ¦a¤@­Ó¤H¡AÀRÀR¦aºÝ§¤¦b¾ð½®¤U¡A±M¤ß¤@·N¦a¨I¤J¤F·¥ºÝªº«ä±©¤¤¡A¡u¦å¥i²U¡B¦×¥i»G¡B°©¥i¦´¡A¦p¤£Ä±®©¡A§Ú»}¤£Â÷¶}³o®y¦ì¡I¡v¤Ó¤l·í®É¤U©w¤F³o¼Ëªº¨M¤ß¡C

 

¡X¡X¤Ú§Q¥»¸g¶°¤T¡E¤G¡Eºë¶Ô¸g

 

³o¤@¤Ñ¡A¤Ó¤lªº¤ß¹Ò¥Rº¡¤FµL¥i¤ñ³ëªºÁ}­W¾Ä°«¡A¤ß«ä´²¶Ã¡B«äºü¿EÀú¡A¤º¤ßùض¼v­«­«¡A¦U¦â¦U¼ËªºÁà­®§ÎºA¡A¥H¤Î´cÅ]¤J«Iªº¤@¤Á´º¶H¡A³£ÅãÅSµL¿ò¡C¤Ó¤l¶°¤¤¥þ¤O¨ì¤º¤ßªº¨C¤@¨¤¸¨¡A¤À§O§â¥¦­ÌÅX´²¡BÀ»°h¡C³o¯u¬O¤@³õ¦å¬y¡B¦×°n¡B°©¸Hªº­W¾Ô¡C

 

¨M¾Ô²×©óµ²§ô¤F¡AÁ|ÀY¥õ±æµÛªï±µ¾¤©úªº°{«G±á¬P¡A¦¹¨è¤Ó¤lªº¤ßÆF¬ðµM°{Ät¥X¥ú½÷¡Aµn®É¶}±Ò¤FÆFı¡Aº«®©¤F¥Í¦ºªº¯u¿Í¡A·í¤U§Y¦¨´N¤F¦ò¹D¡C³o¬O¤Ó¤l¤T¤Q¤­·³¨º¦~¤Q¤G¤ëªì¤K¤é¦­±áªº¨Æ±¡¡C

 

¡X¡X¦ò¶Ç

 

¡]¤»¡^±q¦¹¥H«á¡A¤Ó¤l¨ã³Æ¤F¡G¦òªû¡BµL¤WıªÌ¡B¦p¨Ó¡BÄÀ­{¦È¥§¡BÄÀ´L¡B¥@´Lµ¥ºØºØºÙ¸¹¡C

 

¥@´L¦¨¦ò«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¬O¹ï¤»¦~­W¦æ¤¤©ó¦Û¤v¦³®¦¯qªº¤­¦ì¦P­×¹D¤Í¡A¥h¨ì¥L­Ìªº¦í³Bªiù©`´µ Vatanasi ªº³À³¥­b Mrigadava ¡A¦V¥L­Ìºt»¡±Ðªk¡A¬I¥H«×¤Æ¡C³o¤­¦ì¥X®a¤H¡A°_ªì¥E¨£ÄÀ´L¡A³£¯É¯É¨«ÁסA«á¨ÓÅ¥»D±Ðªk¦Óº¥º¥°_¤F«H¥õ¡A²×©ó¦¨¬°ÄÀ´Lªº³Ìªì§Ì¤l¡Cµy«á¡A¶i¤J¤ýªÙ«° Rajagriha ¡A¡A¥h«×¤ÆÀW±C®Pù Bimbisara ¤ý¡A¦¹«á¡A¨Ã§â³oùا@¬°Á¿¸g»¡ªkªº®Ú¾Ú¦a¡A¤j¨Æ±À¼s¤F¦ò±Ðªº±Ð¤Æ¡C

 

¸s²³­Ì«ê¦ü¤f´÷¤§¤H¨D¨ú¶¼¤ô¡B°§¾j¤§¤H¤^¨D­¹ª«¤@¯ë¡A¦¨¸s¦a¶°»E¨ìÄÀ´Lªº®y«e¡A¥HªÙ§Q¥± Sariputra ©M¥ØÞ¥³s Maudgalyayana ¤G¤H¬°­ºªº¤G¤d¾l¦ì§Ì¤l­Ì¡A¥õ¼}¥@´Lªº«Â¼w¡A³£Âk¨Ì¤F¦òªû¡C

 

·íªì¼~¼{¤Ó¤l¥X®a¡A¬Æ¦Ü»W·Nªý¤î¡A«á¨Ó¤S¬°¤Ó¤lªº¥X®a¦Ó²`¬°¼~´oªº²b¶º¤÷¤ý¡B¾i¥ÀªiìGªi´£¡B¤Ó¤l¦m­C¿éªûùµ¥¤H¡A²v»âÄÀ­{±Úªº¤j²³¡A³£Âk¨Ì¤F¥@´L¡A¦¨¬°¦ò§Ì¤l¡C¥t¥~¡AÁÙ¦³§ó¦hªº¥Á²³¡A¼vÅT©Ò¦Ü¡A³£¦¨¬°¥@´Lªº«H¥õªÌ¡C

 

¡X¡X¤Ú§Q¥»«ßÂäj«~²Ä¤@«~¡]§Û¡^

 

¡]¤C¡^¨ì³B¥¬±Ð¹C¤Æªº¤u§@¡AÄ~Äò¤£Â_¦a¶i¦æ¤F¥|¤Q¤­¦~¡A¥@´L¨ì¤F¤K¤Q·³¡A¦³¤@¦¸¡A±q¤ýªÙ«°­uªÙ½Ã«° Shravasti ªº³~¤¤¡A¦bÏiªÙÂ÷ Vaisali ¨­·P·L®~¡A¨Ã§@¹w¨¥¡G¡u¤T­Ó¤ë«á·í¤J¯Iºn¡C¡vÀH«á¡A¤SÄ~Äò«e¦æ¨ì¤Fªi±C Pava ¤pÂí¡A±µ¨ü¤@¦WÅK¦K²Eªû Cunda ªº­¹ª«¨Ñ¾i¡A¦Ó¨Ï¯f±¡§ó§Î´c¤Æ¡A±j¦Û§Ô§íµÛµh­W¡A¨«¨ì¤F©ë¤r¨º­{ù Kusinagara «°¡C

 

¥@´LÂÚ¶\µÛ¸}¨B¡A¨Ó¨ì¤F®Pù Sala ¾ðªL¡A¦b¨â´Ê¨Ã¥ßªº¤j¾ð¤¤¶¡½ö¤F¤U¨Ó¡AÀµ¤Á¦a¦V§Ì¤l­Ì±Ô»¡³Ì«áªº±Ð»|¡F³o¬O¤H¶¡¤j¾É®v¡X¡X¦òªû¡A§¹¦¨¨ä«×¤Æ¨Ï©Rªº³Ì«á¤@¨è»¡ªk¡C»y²¦¡A«K¦w¸Ô¦a¤J¤F¯Iºn¡C

 

¡]¤K¡^©ë¤r¨º­{ù«°ªº¤H¥Á±o±x¥@´Lªº¤J±I¡A¤£³Ó´d¶Ë¡AÀH§Y¨Ì±qªüÃø Ananda ªº«ü¥Ü¡A¨M©w±N¥@´Lªº¿òÅé¤õ¤Æ¡C

 

·í®É¥H¼¯ºÜªûªºªüìG¥@¤ý Ajatasatru ¬°­ºªº¤K¤j°ê¤ý¡A­n¨D¤À°t¥@´LªºÆFÀe¡A¦ý¬°©ë¤r¨º­{ù«°ªº¤H¥Á©Ò©Úµ´¡A¨Ã¬°¦¹¦Ó¾É­P¤F¯Éª§¡C«á¨Ó±µ¨ü¤F½åªÌ­»©m Drona ªº«Øij¡A§âÆFÀe¥­¤Àµ¹¤K¤j°ê¡C¥t¥~¤]¦³¤H¤À¨ì¤F¸Ë°©Àeªº¥Ë²~©M¤õ¤Æ«áªº°©¦Ç¡A³£¤@¤@½Ð¦^¦U¦a¥h¨Ñ¾i¡C­¤¦Ü«á¥@¡A¤À§O¦b¥@¬É¦U¦a¿³«Ø¤F¦òªûªº¤Q¤jÆF¶ð¡C

 

¡X¡Xªøªü§t¸g²Ä¤G¡E¹C¦æ¸g

 

²Ä¤G¸`  ³Ì«áªº±Ð»|

 

¡]¤@¡^¥@´L¦b©ë¤r¨º­{ù«°­¥¥~¡A®Pù¾ðªL¤¤«Å»¡¤F³Ì«áªº±Ð»|¡G

 

§Ì¤l­Ì¡I§A­Ì¤j®a¦U¤H§â¦Û¤vªº©ú¿OÂI¿U°_¨Ó¡A¦U¶·¥H¦Û¨­¬°¨Ì¾Ú¡A¤£­n¨Ì¾a§O¤H¡C§Ú©Ò»¡ªº±Ðªk¡A´N¬O©ú¿O¡A¥i©^¬°¦æ¨Æªº¦c¯å¡A¤£¥²¨Ì¿à§Oªº±Ðªk¡C

 

¬Ý¬Ý§Ú­Ì¦Û¨­¡A·í§A·Q¨ì¤FºØºØ¦Ã©¡A´N¤£­P©ó°_³g±ý¡C¤£ºÞ¬O­WÁÙ¬O¼Ö¡A§A­Y¯d·N¨º­Wªº¦]¥Ñ¡A´N¤£­P©ó¨I²_¡C¦A¨ÓÆ[·Ó§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß¡A·í§A·Q¨ì¤F¨ä¤¤¨S¦³¡u§Ú¡vªº¦s¦b¡A´N¤£­P©ó¬°¨Æª«©Ò°g´b¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N¥i¥H©M©Ò¦³ªº­W´oµ´½t¡C·í§ÚÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¤§«á¡A§A­Ì­Y¯à¿í¦u³o¼Ëªº±Ð»|¡AÅ׬O§Úªº¯u¹ê§Ì¤l¡C

 

¡X¡Xªøªü§t¸g²Ä¤G¡E¹C¦æ¸g

 

¡]¤G¡^§Ì¤l­Ì¡I±q«e§Ú¬°§A­Ì©Ò»¡ªº±Ðªk­n±`±`°O¨ú¡A±`±`«ä¦Ò¡A±`±`­×«ù¡A¤Á¤£¥i¼o¸m¡C¦p¯à¨Ì·Ó±Ðªk¥h¹ê½î¡A±`·|±o¨ì©¯ºÖ©Mº¡¨¬¡C

 

±Ðªkªº­n¦®¡A­×¤ß¬°¤W¡C¦]¦¹¡A§í¨î³g°ý¥²¶·¾a¦Û¤vªº§V¤O¥h§JªA¡A¥²¶·ºÝ¥¿¨­Åé©MÁB¥¿¤ß«ä¡F¨¥»y­n¯u¹ê¡A·a¤î³g°ý¡A¨î®§«è«ã¡A»·Â÷´c¦æ¡A§ó¶·¸g±`¤£­n§Ñ°OµL±`ªº¹D²z¡C

 

¦pªG¤ß«ä³Q¨¸´c©ÒÅÛ´b¡A¨ü¤F±ý©À©Ò²o¨î¡A¥²¶·¥ß¨è¥[¥H§í¨î¡F¤£¥iÀH¤ß©Ò±ý¡C®É®É¶·¯à´À¤ß§@¥D¡F¤ß¥i¥H¨Ï¤H¦¨¦ò¡A¤]¥i¥H¥O¤H§@¯b¥Í¡C°gªÌ¬°°­¡AıªÌ¦¨¦ò¡F¨º³£¬O¤ßªº§@¬°¡A©Ò¥H¤ß¦a­nºÝ¥¿¡A¤£¥i­P¤O©ó¥¿¹D¤§¥~¡C

 

¡]¤T¡^§Ì¤l­Ì¡I¤j®a¶·¥H±Ðªk¬°°ò·Ç¡A¤¬·q¡B©M·ü¡B¦@¬Û«jÀy¡AÅׯà¦P¨É­×¹Dªº¼Ö½ì¡C¤£­n¬°µL²áªº¨Æ¤À¤ß¡A¤£­n¬°µL·N¸qªº¨Æªá¶O®É¶¡¡A¨M·N¥hÃkºKı®©ªºªá¦·¡A¬B¨ú¨º­×¹DªºªG¹ê¡C

 

§Ì¤l­Ì¡I§Ú¦Û¤v´N¬O¥H¦¹±Ðªk¦Ó¶}®©¡A¦]¦Ó¤]¬°§A­Ì»¡¦¹±Ðªk¡C§Æ±æ¤j²³µ½¦Û¿í¦u¡A¤Z©Ò§@¬°¡A³£À³¥H¦¹±Ðªk¬°¨ÌÂk¡C

 

¦]¦¹¡A¦pªG¤£¿í¦u±Ðªk¥h¦æ¨Æ¡A§AÁö»P§Ú¹ï­±¦Ó¥ß¡A¨º¤]´N¹³¨S¦³¨£¨ì§Ú¤@¼Ë¡FÁöµM©M§Ú³B¦b¤@°_¡A¹ê«hÂ÷§Ú«Ü»·¡C¦P¦¹¹D²z¡A¦p¯à¨Ì±Ð©^¦æ¡AÁöµM»P§Ú»·¹jÃö¤s¡A¦ýºë¯«¬Oªø¬Û¥ª¥kªº¡C

 

¡]¥|¡^§Ì¤l­Ì¡I§Úªº¦¹´Á¥Í©R¦æ¤w¤ª¼Ç¡A§Y±N»P¤j²³³Z§O¡C®{¦Û´d¶Ë¡A©ó¨ÆµL¯q¡F¥@¨Æ¥»¨Ó´N¬OµL±`ªº¡A¨S¦³¥Í¦Ó¤£¦ºªº¡C¦p¤µ¡A§Úªº¨­Åé´N¹³»G¦´¤Fªº¨®½ø¡A¦æ±N¸ÑÅé¡AµL±`ªº¹D²z¡A´N¥H§Úªº¨­Åé§@¥Ü½d¡AÅã¥Ü¦b¤j²³ªº­±«e¡C

 

§K¥hµL¿×ªº´d¶Ë¡A¶·§âµL±`ªº¹D²z¡A¤Á°O¦b¤ß¡A¥@¶¡ªº¯u¶H¡A¥²¶·¥Î¦Û¤vªº²´·ú¥h¬}º«¡C¥»¨Ó´N¬OÅÜ¿íªº¨Æª«¡Aµw­n¥¦¤£µo¥ÍÅܤơA¨º¬O«D¤Àªº§Æ¾¬¡C

 

¡X¡X¯ëªd¬§¸g

 

·Ð´o¤§¸é¡A¥Ã»·¿s¦ø¦b§Aªº¨­Ãä¡A§Æ¹ÏºÉ¤O¤@Á|§â§A¨îªA¡C¥¿¦p§Aªº©Ð¶¡ùؼç¥ñµÛ¬r³D¡A§A­Y¤£§â¨e»°¨«¡A¦Ó·Q®õµM¤J¹Ú¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C

 

¥²¶·ÅX°£·Ð´o¤§¸é¡A»°¨«·Ð´o¤§³D¡C¤j²³­Ì¡I¥²¶·ÂÔ·V¦a©T¦u¹D¤ß¡C

 

¡X¡X¿ò±Ð¸g

 

¡]¤­¡^§Ì¤l­Ì¡I³o¬O§Ú¦¹¥Í³Ì«áªº¤@¨è¡A¤£­n§Ñ°O¡A³o¦º¬O¦×Å餧¦º¡A¦×Åé¬O¥Ñ¤÷¥À¦Ó¥Í¡A¾a­¹ª«ºû«ù¥Í¦s¡A³o¤¤¶¡Á`¤£§K¦³¯fµh©Î¶Ë±wªº¡C

 

¦òªûªº¥»½è¤£¬O¦×Åé¡A¦Ó¬Oı®©ªº¡F¦×Åé¨ì¦¹¤w¸g¤Û·À¡A¦Óı®©¡B­×¹D©M±Ðªk¡A«h¬O¥Ã»·±`¦sªº¡C©Ò¥H¨£¨ì§Úªº¦×Åé¡A¨Ã¤£ªí¥Ü´N¨£¨ì¤F§Ú¡F¤F¸Ñ§Úªº±Ðªk¡AÅׯu¥¿¦a¨£¨ì¤F§Ú¡C

 

§Ú¦º¤§«á¡A¸g§Ú©Ò»¡ªº±Ðªk¡A¥Ã»·¬°§A­Ì¤§®v¡FÄ~Äò¿í¦u±Ðªk¡A´Nµ¥©ó©^¨Æ©ó§Ú¡C

 

§Ì¤l­Ì¡I§Ú³o¤H¥Í«á¥b¾úµ{ªº¥|¤Q¤­¦~¶¡¡AÀ³¸Ó»¡ªº±Ðªk³£¤w»¡§¹¡AÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¥ç¤w°µ§¹¡A§Ú¤w¸g¨S¦³¯¦ÂáF¬JµL¤º¡B¥çµL¥~¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¤w«Å»¡§¹²¦¡C

 

§Ì¤l­Ì¡I¥Ø«e¬O§Ú³Ì«áªº¤@¨è¡A§Ú²{¦b§Y±N¤J¯Iºn¡A³o´N¬O§Úªº³Ì«á±Ð»|¡I

 

¡X¡Xªøªü§t¸g²Ä¤G¡E¹C¦æ¸gµ¥

 

²Ä¤G³¹  ¥Ã«íªº¦òªû

 

²Ä¤@¸`  ·O´d©M¤ßÄ@

 

¡]¤@¡^¦òªº¤ß¬O¤j·O¤j´dªº¡A¥Î¤@¤Á¤èªk¥h±Ï«×©Ò¦³ªº¤H¡A³o¬O¤j·O¤ß¡C§O¤H¦³¯f¡A¦p¦P¦Û¤v±w¯f¡F§O¤H¦³·Ð´o¡A¦Û¤v¤]ı±o·Ð´o¡A³o´NºÙ¤§¿×¤j´d¤ß¡C

 

¡XÆ[µL¶q¹Ø¸g¡Bºû¼¯¸g

 

¥¿¹³¥À¿Ë¤§©À·R¨à¤k¡A¤£´¿¶·ªØ©ÎÂ÷¦a¬ÝÅU¡B¼¾¨|©M´©§U¥L­Ì¡F¦òªº¤ß´N¬O³o¼Ë¡A¨Ã¥B´¿»¡¡G¡u§A­Ìªº·Ð´o¡A´N¬O§Úªº·Ð´o¡F§A­Ìªº§Ö¼Ö¡A´N¬O§Úªº§Ö¼Ö¡C¡v¬O¤ù¨è¤£Â÷ªº¡C

 

¡X¡X­º·«ÄY¸g

 

¦òªº¤j´d¤ß¡A¬O¨Ì¤H¦Ó¥Íªº¡A¥Ñ©ó¤j´dªº·P¥l¦Ó²£¥Í«H¤ß¡A¥Ñ«H¤ß¦Ó­×«ù¡AÅ×±o¥H¶}®©¡C¥Ñ°J¦a·R©À¨à¤k¡A´N¬O°µ¥À¿Ëªº¥»¤À¡A¨à¤k­Ì¦b¥À·R¤¤¤]´N¤ß¦w²z±o¤F¡C

 

¥i¬O¡A¤H­Ì«o¤£ª¾¹D¨É¨ü³o¥÷¦ò¤ß¡C¤H¡A¥Ñ©ó·M¬N¤ß¦Ó°_·RµÛ¡AÅצ³¤F­Wªº·P¨ü¡C¤é±`¥Í¬¡Á`¬O¦b·Ð´o¤¤¥´ºu¡A¦ÛµM­W´o²§±`¡C´®µÛ¸o·~ªº­«­t¡A°g±¦¡B®ð³Ý¦S¦S¦a±q¤sÀY³ò¶µÛ¤s¸y¥´Âà¡C

 

¡X¡Xºû¼¯¸g¡B¤j¯ë¯Iºn¸g

 

¡]¤G¡^¦òªº·O´d¤£¬é­­©ó§Ú­Ì³o¤@¥Í¡A¦Ó¬O©¹ªø¤[»·ªº¡C¤H­Ì¥Í¨Ó´N¦bÅÜ¡A¨ì¦ºÁÙ¦bÅÜ¡A¦]¦Ó°g¤W¥[°g¡A±q¶}©l¤@ª½Ä~Äò¨ì²{¦b¡C

 

¦ò±`¦b¤H­Ìªº­±«eÅã¥Ü¨ä·O´dÅ@©À¡A§JºÉ¨ä±Ï«×ªº¯à¨Æ¡C

 

¥Í¬°ÄÀ­{±Úªº¤Ó¤l¡A¦Ó«áµo¤ß¥X®a¡B­W¦æ¡B®©¹D¡B»¡±Ð¡Aª½¨ì·À±I¡C

 

¤H­Ìªº°g´b¤FµL»Ú­­¡A¦]¦Ó¦òªº«×¤Æ¤]µL¦³­­¶q¡F¤H­Ìªº¸o·~¡A²`¦ÓµL©³¡A¦]¦Ó¦òªº·O´d¤]µL½a»Ú¡C

 

¡X¡XªkµØ¸g²Ä¤Q¤»¡E¹Ø¶q«~

 

©Ò¥H¡A¦ò¦b­×¹D¤§ªì¡A«K¥ß¤U¤F¥|¤j»}Ä@¡G¡u¤@¡B»}±Ï¤@¤Á¤HÃþ¡A¤G¡B»}Â_¤@¤Á·Ð´o¡A¤T¡B»}¾Ç¤@¤Á±Ðªk¡A¥|¡B»}¦¨µL¤Wı¹D¡C¡v¦òªº­×¦æ¥H³o¥|¤j»}Ä@¬°¥D¡A¦ò¥H³o¼Ëªº»}Ä@­×«ù¤v¦æ¡A§ó¥R¤ÀÅã¥Ü¨ä¦ò¤ß«×²³ªº¤j·O´d¡C

 

¡X¡X¤ß¦aÆ[¸g

 

¡]¤T¡^¦òªûªº­×¦æ¬O¡G¥ß§Ó¦¨¦ò¡A´N¥²¶·»·Â÷±þ¥Íªº²ß¦æ¡F¨Ã¥H³oºØ¥\¼w¨DÄ@¤HÃþ±o¥Hªø¹Ø¡C

 

¦òªû«ù»·Â÷°½µsªº­×¦æ¡F¨Ã¥H³o¶µ¥\¼w¡A¬èÄ@¤HÃþ¤Z¦³©Ò¨D¡A³£¯à±o¨ìº¡¨¬¡C

 

¦òªû¦æ§Ùµ´²]¶Ãªº­×«ù¡A¥B¥H³o¶µ¥\¼w¡A¨DÄ@¤HÃþ¤ßµL®`·N¡B¨­µL°§´÷¡C

 

¦òªûªº­×¦æ¬O¡G¥ß§Ó¦¨¦ò¡A´N¥²¶·±Ë±ó¤f¥XµêÁÀªº»y¨¥¡F¥B¥H³o¶µ¥\¼w¨DÄ@¤HÃþ»y¥X¯u¹ê¡B¤ß³B¥­ÀR¡C

 

­×«ù»·Â÷¤@¤f¨â¦Þ¤§¦æ¡F¨DÄ@¤HÃþ±`³B©M¦X¡A¤¬¬Û¥H¹D¼Ö±Ô»y¡C

 

­×«ù»·Â÷´c¤f¤§¦æ¡F¨DÄ@¤HÃþ¤ß¥­®ð©M¡AÁקK¿E±¡¼Éļ¡C

 

­×«ù»·Â÷¶¢¨¥¼o»y¤§¦æ¡F¨DÄ@¤HÃþ°ö´Ó²`«pªº¦P±¡¤ß¥H«Ý¤H¡C

 

ÁÙ¦³¡A¦òªº­×«ù´N¬O¡G¥ß§Ó¦¨¦ò¡A¥²¶·»·Â÷³g±ý¡F¦Ó¥B¥H³o¶µ¥\¼w¡A¨DÄ@¤HÃþ¥Ã®§³g¤ß¡C

 

­×«ù»·Â÷¼¨«ë¤§¦æ¡F¨Ã¥B¨DÄ@¤H¤Hªº¤ß¦a³£¯à¥Rº¡·O´d¡C

 

­×«ù»·Â÷·M褧¦æ¡F¨Ã¥B¨DÄ@¤HÃþ±R©|¦]ªG¹D²z¡A¤FµL¨Ä¦ßªºÆ[©À¡C

 

¦òªº·O´d´N¬O³o¼Ë¦a¹ï«Ý¨C¤@­Ó¤H¡A¦òªº¨DÄ@°£¤F¬°¤HÃþ©¯ºÖ¤§¥~¡A§OµL©Ò´Á¡C¦ò¤]¥¿¹³¤÷¥À¤§¼¦·R¨à¤k¡A¦ýÄ@¯à§â¤HÃþ±q°g±¦ªº¤j®ü¤¤±µ´ç¹L¨Ó¡C

 

¡X¡X¤j¯ë¯Iºn¸g

 

²Ä¤G¸`  ±Ï«×©M¤èªk

 

¡]¤@¡^¯¸¦bı©¤¤W¡A¦ò¥Î»y¨¥©I³ê¨I²_¦b°g®ü¤¤ªº¤HÃþ¡C¦ý¤H­Ìªº¦Õ¦·Á`¬O¤£¯à»´©ö¦aÅ¥¨ì¡A©Ò¥H¦ò¿Ë¦Û§ë¨­°g®ü¡A«Å¥Ü¤F±Ï«×ªº¤èªk¡C

 

¦b¦¹¥ý»¡¤@­ÓÄ´³ë¡G¤@®y«°Âíùئ³¦ìªøªÌ¡A¤@¤Ñ¡A¥Lªº®a¤¤¥¢¤F¤õ¡A¸g±`¥Xªù¦b¥~ªºªøªÌ°¸º¸¦^¨ì®aùØ¡A¥Ø¸@³oºØ±¡§Î¬Æ¬°Åå·W¡AµJ«æ¤§¾l¡A¨M­p¥ý§â«Ä¤l­Ì©I³ê¥X¨Ó¡F¥i¬O¥L­Ì¥¿¨IµB©ó¼^À¸¤§¤¤¡A¹ï¤õ¶Õªº½¯©µ§¹¥þ¯íµL©Òı¡A¨ÌµM³r¯d¦b®aùØ¡C

 

¤÷¿Ë¤jÁn¦V¨à¤k­Ì¥s³Û¡G¡u«Ä¤l­Ì¡A°k©R§a¡I»°§Ö¥X¨Ó§r¡I¡v«Ä¤l­Ì¤´µM¨S²z·|¨ì¤÷¿Ëªº©I³ê¡C

 

¬°«Ä¤l­Ì¦w¥þ¦Ó¯Ô¤ßªº¤÷¿Ë¡A«æ´¼¤§¤U¡A§ï¤f³Û¡G¡u«Ä¤l­Ì¡I³oùئ³«Ü¦h¦nª±ªºª±¨ã¡A»°§Ö¥X¨Ó®³§r¡I¡v«Ä¤l­ÌÅ¥»¡¦³ª±¨ã¡A°¨¤Wª§¥ý®£«á¦a±q¤õ¦v¤¤«æ©b¥X¨Ó¡A­Æ§K¤F³o³õ¨aÃø¡C

 

¸ÛµM¡A³o­Ó¥@¬É«ê¦p¤@­ÓµÛ¤F¤õªº®a¡A¦ý¬O¤H­ÌÁ`¬OµLµø©ó®aùصۤF¤õ¡A³º¦Ûº¢¯d¦b¥i¯à³Q¿N¦ºªºÀô¹Ò¤¤¡A©Ò¥H¦ò¥H¤j·O¤ß¡A¥ÎºØºØ¤èªk´©±Ï¨C¤@­Ó¤H¡C

 

¡X¡XªkµØ¸g²Ä¤T¡EÄ´³ë«~

 

¡]¤G¡^¦A»¡¤@­Ó§Oªº¤ñ³ë¡G±q«e¡A¤@¦ìªøªÌ¦³­Ó¨à¤l¡A¦­¦~Â÷¶}Âù¿Ë¡A°¦¨­¦b¥~¬y®ö¡A¥H­P²_¤J³h§x¡C

 

¦Ñ¤÷©À¤l¤ß¤Á¡A¥|³B´M§ä¨à¤lªº¤U¸¨¡A¦ý¬O¶OºÉ¤F¤ß¯«¡AÁ`¬O¥´Å¥¤£¨ì¨à¤l¸¨¸}ªº¥h³B¡C

 

¸g¹L´X¤Q¦~ªº·³¤ë¡A³B¹Ò¸¨¾zªº¨à¤l¡A¤£´ÁµM¦aÄƪy¨Ó¨ì¤÷¿Ëªº«°ùØ¡C

 

²´¥ú¾U§QªºªøªÌ¡A¥E¬Ý¤@²´¡A«K»{¥X¬O¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦ÛÄݳߥX±æ¥~¡A»°ºò®t¤H¥h±µ¦^³o¬y®ö¦b¥~ªº«Ä¤l¡C¦ý³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁ|°Ê¡A¨à¤lÅåºÃ¡A»~¥H¬°¬O¥X©ó¤@ºØ»¤ÄF¡A¦]¦Ó©Úµ´¦^¥h¡C

 

¤÷¿ËµL©`¡A¦A«×¬£¤H³]ªkÅ¢µ¸¨à¤l¡A»¡©ú·Q¥H¸û¦nªº«Ý¹J¹µ¥L¨ì®aùØ°µ¤u¡C¨à¤l©ó¬OªYµM±µ¨ü¬ù¹µ¡A¦¨¬°ªøªÌ®aùتº¤@¦W¶Ä¤H¡C¨­¬°¤÷¿ËªºªøªÌ¡A¹ï©ó§¹¥þ¤£ª¾¹D¬O¦b¦Û¤v®aùؤu§@ªº¨à¤l¡Aº¥º¥µ¹¤©®æ¥~ªº«Ý¹J¡A²×¦ÜÅý¥LºÞ²z®a¤¤ª÷»È°]Ä_¨åÂ꺭«³d¡C¦Ü¦¹¡A¨à¤l¤´¤£¾å±o¬O¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A¤@¦V©¾¸ÛªA¨Í¡A·P°Ê±o¬°¤÷ªºµL­­ªY¼¢¡A¦P®É¤]¦Ûı©ó¤£¤[¤H¥@¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥l¶°±Ú¤H©M¦Ü¿Ë¦n¤Í«ü§i¤j®a»¡¡G¡u³o´N¬O§Úªº¨à¤l¡A¬O§Ú±`¦~¥|³B´M§äªº¨à¤l¡C±q¤µ¥H«á¡A§Úªº¤@¤Áª÷»È°]Ä_²Î²Î³£Âk§Ú³o¨à¤l©Ò¦³¡C¡v¨à¤l¥E¤@Å¥³o¬ðµMªº«Å§i¡A·Pı¨ì¤@°}²ö¦WªºÅå³ß¡G¡u¦p¤µ¡A§Ú¤£¦ý¨£¨ì¤F¤÷¿Ë¡A·Q¤£¨ì§ó¾Ö¦³³o»ò¦hªº°]´I¡I¡v

 

³o¬q¤ñ³ë©ÒÅã¥Üªº·N¸q¡AªøªÌ´N¬O¦ò¡F°g¥¢¦b¥~ªº¨à¤l¡A´N¬O¤@¤Á¤HÃþ¡X¡X²³¥Í¡C

 

¦òªº·O´d¡A´N¹³¤÷¿Ë¹ï¿W¤l¤@¯ëªº·R¡F¥h·R¤@¤Á¤HÃþ¡C¦ò¹ï¤@¤Á¤HÃþ¡A¦p¦P¤v¤l¯ëªº±µ¤Þ»PÃöÅU¡A¨Ï¨ä¾Ö¦³Ä±®©¤§Ä_¡A¦Ó¦U¦Û­P´I¡C

 

¡XªkµØ¸g²Ä¥|¡E«H¸Ñ«~

 

¡]¤T¡^¦ò¹ï¤@¤Á¤HÃþ¡A¦³¦p¤v¤lªºµ¥·O¤j´d¬O¤@Å骺¡C¬°¤F¾AÀ³¨C¤@­Ó¤Hªº¤£¦P­Ó©Ê¡A©Ò¥H¡A±Ï«×ªº¤è¦¡¥ç¦]¤H¦Ó²§¡C¥¿¦p´Óª«¦P¼Ë±µ¨ü«BÅS¡A¦ý¯ó¤ì¦U¦Û©Ò±o¨ìªº´þ¼í»P¹ê´f¡A¨ø¤£ºÉ¬Û¦P¡C

 

¡]¥|¡^°µ¤÷¥Àªº¡A§Y¨Ï¦³¦A¦hªº¨à¤k¡A¹ï¥L­Ìªº²²·R©Ê¡A³£¤£·|¦³¥ô¦óÅܲ§¡F³o¤¤¶¡¥ô¦ó¤@­Ó¦³¤F¯fµh¡A°µ¤÷¥Àªº³£·|®æ¥~¦a¤©¥H¨þÅ@¡C

 

¦òªûªº¤j´d¤ß¹ï¤@¤Á¤HÃþ³£¬O¥­µ¥ªº¡A¬Æ¦Ü¹ï¸o·~²`­«¡A©Î¬°·Mè¦Ó­W´oªº¤H¡A³£¬O·O´d»P¼¦·R­Ý¬Iªº¡C

 

Ä´¦p¡G¤Ó¶§¦bªF¤èªºªÅ¤¤ª@°_¡A·Ó«G¤F¶Â·t¡A¥¥¨|µÛ¸Uª«¡F¦òªû¦b¤H»Ú¤§¶¡¥X²{¡A®ø·À¤F¸o´c¡A°ö¨|µÛµ½¨}¡A´¼¼z¤§¥ú¹M·Ó¤@¤Á¡A®ø°£¤F·M¬Nªº«Õ·t¡A¾É¦Vı®©¡C

 

¦ò¬O·O¤÷¡B´d¥À¡F¦òªû¥H·O´d¤ß¹ï«Ý¥@¶¡¨C¤@­Ó¤H¡A¦Ó¤@µL±ø¥ó¡A¥@¤H¦pªG¨S¦³¦òªûªº·O´d¬OµLªk±o±Ïªº¡C

 

¦òªûµø¤H¬°¦Û¤vªº¤l¤k¡A¦]¦Ó¥²¶·±µ¨ü¦òªûªº±Ï«×¡C

 

¡XªkµØ¸g²Ä¤­¡EÃįó³ë«~

 

²Ä¤T¸`  ¦ò¬O¥Ã«íªº

 

¡]¤@¡^¤H­Ì³£¬Û«H¦ò¬O¥H¤ý¤l¤§¨­¥Ü²{©ó¥@¡A«á¨Ó¥X¤F®a¦ÓÃÒ±oı®©¡C¨ä¹ê¡A¦b¦¨¦òªº¹Lµ{¤¤¡A¤]¸g¾ú¤FµLºÉ»Úªº·³¤ë¡C

 

¦b³oº©ªøªº®É¶¡¤¤¡A¦òªû¸g±`³B¨­©ó³o­Ó¥@¶¡¡A¨Ã¥B¼ô±x¤HÃþªº²ß©Ê¡A·QºÉ¤@¤Á¤èªk¥h±Ï«×¥L­Ì¡C

 

¦ò»¡ªº¥ÃùڱЪk¬O¨S¦³µê¦kªº¡A¬Æ»ò¹D²z©O¡H¦]¬°¦òªû¤F¸Ñ³o¥@¶¡¨Æª«ªº¯u¹ê©Ò¦b¡A¥Î¥H±Ð¤Æ©Ò¦³ªº¤HÃþ¡C

 

¸ÛµM¡A¤F¸Ñ³o¥@¶¡¤W¨Æª«ªº¯u¹ê©Ê«D±`§xÃø¡C¦ó¥H¬G¡H¦]¬°¥@¬É¤Wªº¨Æª«¡A¬Ý¨Ó¬O¯u¹êªº¡A¨ä¹ê¨Ã¤£ºÉµM¡F¬Ý¨Ó¬Oµê°°ªº¡A¨ä¹ê¨Ã¤£µê°°¡C·M誺¤H«ÜÃø¤F¸Ñ¤H¶¡¥@ªº¤@¤Á¡C

 

°ß¿W¦òªû¤~¤F¸Ñ¥@¶¡¨Æª«ªº¯u¹ê¬Û¡A©Ò¥H¡A¦òªû¹ï¥@¶¡¨Æ¬J¤£»¡¬O¯u¡B¤]¤£»¡¬O°²¡F¬J¤£»¡¬Oµ½¡B¤]¤£»¡¬O´c¡F¬é¬O­ì­ì¥»¥»¦a«Å¥Ü¨ä¯u¹ê©Ê¡C

 

¦ò©Ò¬I©ó¤HÃþªº±Ð¤Æ¬O¡G°w¹ï¦U¤Hªº²ß©Ê¡B¯À¦æ©M«H¤ß¡A¤À§O°ö¾i¥L­Ìªºµ½®Ú¡C

 

¡]¤G¡^¦òªû¤£¦ý¥H»y¨¥¨Ó±Ð¤Æ¡A¨Ã¥B¥H¨­¬I±Ð¡C¦òªûªº¹Ø©R¬OµL­­»Úªº¡A¦ý¬O¬°¤Fäê¿ô¨º¨Ç³g°ý¤£¹½ªº¤H¡A¤£±¤¥H¦º¥Ü²{©ó¥@¶¡¡C

 

¨Ò¦p¡G¤@¦ì¾Ö¦³«Ü¦h«Ä¤lªºÂå®v¡A¨ì»·¦a¥h®È¦æ¡A¯d¦b®aùتº«Ä¤l­Ì¡A¦]¬°»~­¹¬rÃĦӵh­W¤£³ô¡FÂå®v¦^¨ì®a¨Ó¡A¨£ª¬«D±`Åå³Y¡A³s¦£§ë¥H¸ÑÃĬI±Ï¡C

 

«Ä¤l­Ì¤§¤¤¡A©|¥¼¥¢¥h¥¿±`¤ßªº¡AªAÃĤ§«á¡A¯f¯g«K±o¥H®ø°£¡F¦ý¬O¤w¸g¥¢±`ªº¡A«o©ÚªA±ÏÃÄ¡C

 

°µÂå®vªº¤÷¿Ë¡A¬°¤FÂåªv«Ä¤lªº¯f¡A·QºÉºØºØ¤èªk©M¨M¤ß¡A©ó¬O¦V¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú¥²¶·¥X¤@½ë»·ªù¡A¦p¤µ¦~¤w««¦Ñ¡A´X®É±N¦º¡A³£«ÜÃø»¡¡C¦b¦¹§Ú¹w¯d¤UÃĪ«µ¹§A­Ì¦U¦ÛªA¥Î¡A§A­Ì¥²¶·¦n¦Û¬°¤§¡F¦pªG¤@±o±x§Úªº¦º°T¡A¦Ó·Q«ì´_°·±d¡A°ß¦³ªA¤U§Úªº¸ÑÃÄ¡C¡v»y½}¡A«K¤S§ô¸Ë´N¹D¡A¶}©lªøµ{®È¦æ¡C³\¤[¡A¥´µo¨ÏªÌ¦^®a¨Ó³ø³à¡C

 

«Ä¤l­Ì»D¯Ó¡A³£²`·P´dµh¡A¨Ã¼Û®§»¡¡G¡u¤÷¿Ë¥h¥@¡A§Ú­Ì±q¤µ¥H«á¦A¤]¨S¦³¥i¸ê¨Ì¾aªº¤H¤F¡I¡v±Û¤S°O°_¤÷¿ËÁ{§Oªº¿ò¨¥¡A«K¿í·ÓÅñ©J¡A¦b´d¤Á»Pµ´±æ¤¤ªA¤UÃĪ«¡A¦]¦Ó±o¥H«ì´_°·±d¡C

 

¥@¤H¤]³\±N·|³dÃø³o¦ì°µÂå®vªº¤÷¿Ë¡A¹ï¨à¤k­Ì¥X¦¹ÁÀ¨¥¡A¦ý¦òªº§@¬°´N«ê¦p³o¦ì¤÷¿Ë¡F¦òªû¬°¤F®¾±Ï¨º¨Ç°l³v©ó¥@¶¡¨p±ýªº¤H­Ì¡A°²Âdzo¹Ð¥@ªº¥Í»P¦º¡A¥H¬°¥Ü½d¡C

 

¡X¡XªkµØ¸g²Ä¤Q¤»¡E¹Ø¶q«~

 

²Ä¤T³¹  ¦òªº§ÎºA»P¼w¦æ

 

²Ä¤@¸`  ¤TºØ§ÎºA

 

¡]¤@¡^¦ò¬O¤£¯à¦b¬Û»ª©M§ÎºA¤W¥h´M¨Dªº¡A¬Û»ª»P§ÎºA¤§©Ò¥Ü¡A³£¤£¬O¯uªº¦ò¡C¦òªº¥»½è¬O±qı®©¤¤±o¨Ó¡A¦]¦¹¡A¦bı®©ªº¹Ò¬É¤¤©Ò¨£¡AÅ׬O¯u¥¿¦a¨£¨ì¤F¦ò¡C

 

¬Ý¨ì¥@¬É¤W²øÄYªº¦ò¬Û¡A¥H¬°¨º´N¬O¨£¨ì¤F¦ò¡A³o¬O¤@ºØ·M¬Nªº¿ùı¡C¦òªûªº¯u¹ê¬Û»ª¡A¤@¯ë¤Hªº²´·ú¬OµLªk¬Ý¨ìªº¡A¥ô§A´y¼g±o¦AÀu¶V¡A¤]µLªk¥Ü·N¦òªº¯u¬Û¡F¥ô§A¨èµe±o¦Aºë½o¡A¤]¨Sªkªí¹F¦òªûªº¥»½è¡C

 

©Ò¿×¯u¹ê¤§¬Û¡A¨ä¹ê¡A¦³¬Û¥i¨úªº¨Ã¤£¬O¦ò¡C¦ò¬OµL§ÎµL¬Ûªº¡A¦ý«o¥i¥H¨Ì§Aªº·Q¹³¡AÅã¥Ü¥X¦òªº§®¬Û¡C

 

¦]¦¹¡A¦p¹ê¦a¯uª¾¨`¨£¡A¦Ó¤S¤£°õµÛ¡A³oºØ¤H«K±o¨ì¤@ºØ¦Û¦bªº¤O¶q¡A´N¬O¨£¨ì¤F¦ò¡C

 

¡X¡XµØÄY¸g²Ä¤T¡E¦p¨Ó¦W¸¹«~

 

¡]¤G¡^¦òªû¤§¨­¡A¥Ñ©ó±qı®©¦Ó±o¡A©Ò¥H¬O±`¦í¦Ó¤£Ãaªº¡A¦³§O©ó¾a­¹ª«ºû«ùªº¦×Åé¡C¥Ñ©ó´¼¼z©Ò¦¨´Nªºª÷­è¤§¨­¡A¬JµL¼~Äß¡B¤]µL¯fµh¡A¬O¥Ã»·¤£Åܪº¡C

 

¡X¡X¤j¯ë¯Iºn¸g

 

©Ò¥H¡A¦ò¬O¥Ã»·¤£·Àªº¡A°£«Dı®©ª{·À¡A§_«h¥Ã»·¬OÆF©ú±`¦sªº¡C¦Ó³oı®©©Ò§Î¦¨ªº´¼¼z¤§¥ú¡AÅã²{©ó¥@¡A¤£¦ý±Ò¤H¥Hı®©¡A§ó¥i¾É¤J©¹¥Í©ó¦òªº°ê«×¡C

 

¤F®©³oµf¹D²z¡A«K¬O¦òªû¤§¤l¡A¥i¥H±µ¨ü¦òªûªº±Ð¤Æ¦Ó¹ê½î¡B¿í¦u¦òªº±Ð¾É¡A¨Ã¥B¥H¤§¶Ç¯d«á¥@¡F³o³£¬O¦òªûªºÀq¤Æ¤O¶q©Ò¤Î¡A¤FµL­Y¦ó©_²§¤§³B¡C

 

¡X¡XµØÄY¸g

 

¡]¤T¡^¦òªû¨ã³Æ¤F¤TºØ¨­¤À¡G¤@¬Oªk¨­¡B¤G¬O³ø¨­¡B¤T¬OÀ³¨­¡C

 

ªk¨­¡A´N¬O¥Hªk¬°¨­¡Cªk´N¬O¥@¶¡¹ê¬Ûªº¯u²z¡A©Mı®©¨º¹D²zªº´¼¼z¡A¦X¦Ó¬°¤@ªººÙ©I¡C

 

ªk¤]´N¬O¦ò¡C³o¦ò¬JµLÃC¦â¡A¥çµL§Î¬Û¡F¥Ñ©óµL¦âµL¬Û¡A©Ò¥H¬JµL¨Ó¸ô¡A¤]µL¥h³B¡C±©¨ä¨Ó¥hµL¥Ñ¡A©Ò¥HµL³B¤£¥R¶ë¡A¥ç¥¿¦p¤ÓªÅ¤§¹M»\¤@¤Á¸Uª«¤§¤W¡A¦ÓµL¤£©P²[¡C

 

¦ò¤£·|¥Ñ©ó¤H¤§«ä±©¦Ó¦³¡B¤£¦]¤H¤§§Ñ¥¢¦ÓµL¡A§ó¤£­P©ó¦]¤H¤§³ß®®®É¦Ó¨Ó¡B«åºC®É¦Ó¥h¡C¦]¦Ó¡A¦ò¬O¶W¶V©ó¤H¤ßªººØºØ¬¡°Ê¦Ó¦s¦bªº¡C

 

¦ò¨­¡A¬O¥Rº¡©ó¤@¤Á¥@¬Éªº¡AµL©Ò¤£¨ì¡C³o¤H­Ì¥»¨ãªº¦ò¡A¤£½×§A´¿§_¤©¥H«ä¦Ò¹L¡A³£¬O¥Ã»·±`¦bªº¡C

 

¡]¥|¡^³ø¨­¦ò¡A´N¬OµL§Îªºªk¨­¦ò¡A¬°¤F´©±Ï¤HÃþªºµh­W¦ÓÅã²{ªº§Î¬Û¡F¥L¥ß»}Ä@¡B¿nµ½¦æ¡B¥Ü¦W¸¹¡A±q¦Ó¼s¬I¤Þ¾É±Ï«×¤HÃþ¡C

 

³o¦ò¬O¥H¤j´d¬°¥»¡A¤£±¤¥HºØºØ¤è¦¡¥h±Ï´©¨ºµL­­ªº¤HÃþ¡C¹³¤õ¤@¯ëªº¿U¿N¤@¤Á¡A·íµM¤]§â¤H­Ìªº·Ð´o¤§Á~¿NºÉ¡F¦P®É¤S¹³­·§â¦Ç¹Ð§j¨«¤@¯ë¡A§â¤H­Ìªº­W´o¤§¹Ð¡A§j´²µL¾l¡C

 

À³¨­¦ò¡A¬°¤F§¹¦¨¦òªº±Ï«×¡AÀ³¦X¥@¤Hªº²ß©Ê¡A¥H¤£¦Pªº§ÎºA¥X²{©ó¥@¶¡¡A¥]¬A¡G½Ï¥Í¡B¥X®a»P¦¨¹D¡F·QºÉ¦UºØ¤èªk¤©¥H¤Þ¾É¡A¬Æ©Î¥H¯f©M¦º¨Ó¥Üĵ©ó¥@¤H¡C

 

¦ò¨­ªº¥»Åé¬O¦P¤@ªk¨­ªº¡A¦ý¥H¥@¤Hªº²ß©Ê¦U¦³¤£¦P¡A©Ò¥H¦ò¥H¦U¦â¦U¼Ëªº§ÎÅéÅã²{©ó¥@¡A¦Ó¥@¤H¦U¦³¨ä¥»¯à©Ò§Æ¨Dªº¤ß©M¦æ¬°¡A¥H­P¦U¤H©Ò¨£ªº¦ò¬Û¡A¤]¦U¦³¤£¦P¡F¦ý¦ò¬é¥H¤@ºØ¯u¹ê¥Ü²{©ó¤H¡C

 

¦òÁö¤À¬°¤T¨­¡A¦ý¬O¬é¬°§¹¦¨¤@¥ó¨ÆÅé¡X¡X¨º´N¬O±Ï§U¥@¤H¡C

 

±`¥H­Y¤z®í³Ó¤§¨­¡A¥X²{©ó¤@¤Á¹Ò¬É¡A¨ººØ¨­¤£¬O¦òªû¤§¨­¡A¦]¬°¦ò¨­¤£¬O¦×Å骺¡C¦òªû¬é¥H®©±o¤§¨­¡A¥Rº¡©ó¤@¤Á³B¡A¸g±`¥X²{©óÅ鮩¹ê¬Û¤§¤Hªº­±«e¡C

 

¡X¡Xª÷¥ú©ú¸g²Ä¤T¡E¤T¨­«~

 

²Ä¤G¸`  »P¦ò¬Û·|

 

¡]¤@¡^¦ò¤§¥X²{©ó³o­Ó¥@¬É¡A¬O¬Æ¬°§Æ¨uªº¡C¦ò¦b³o¥@¬É¤W¶}®©¡B»¡ªk¡BÂ_¨MºÃºô¡A©Þ°£·R¼¤¤§®Ú¡B§ù¶ë¸o´c²WÃÁ¡A¦Ó¤@µL»Ùê¡A±yµM¦Û±o¦a¦b³o¥@¤W¦æ¤Æ¡A¥@¤H³£¥H¦ò¬°µL¤Wªºµ½¦æ¡C

 

¡X¡XµØÄY¸g

 

¦ò¥Ü²{¦b³o¥@¶¡«Å»¡±Ðªk¡A¬O¬°¤F¬I´f¤HÃþ¥H¯u¥¿ªººÖ¬ç¡C¬°¤F¤£Ä@±Ë±óµh­W»P·Ð´oªº¤HÃþ¡A©Ò¥H¦òÅץܲ{¦b³o­WÃøªº¥@¬É¡C

 

¡X¡XµØÄY¸g²Ä¤T¥|¡E¤Jªk¬É«~

 

³o­Ó¥@¬É¤W¯Ê¥F¤½²z¡A¨¸¨£¾î¥Í¡A¼¤À¤¥ÃÃø¶ñº¡¡A¥H­P¨­¤ß§¡³´¤J¼Z¸¨¡C¦b³o¤H©R­Wµuªº¥@¬É¤W¡A¥¬¬I±Ðªkµ¹¤H¡A¬O«D±`§xÃøªº¡C¦ò¬é¾ÌµÛ³o¤À¤j´d¤ß¡A²×©ó§JªA¤F³o¶µ§xÃø¡C

 

¡X¡XªüÀ±ªû¸g

 

¡]¤G¡^¦ò¦b³o­Ó¥@¬É¡Aµø¤@¤Á¤HÃþ³£¬O¦n¤Í¡F¬°·Ð´o­«­t©Ò­Wªº¤H¹J¤W¤F¦ò¡A¦ò·|´À¥L¾á²ü°_­«­t¡C

 

¦ò¦b³o­Ó¥@¬É¬O¨}®v¡A¬°·Mè©Ò°gªº¤H¹J¤W¤F¦ò¡AÀL¦ò´¼¼z¤§¥ú¡A±o¥HÅX´²¶Â·t¡C

 

¡X¡XµØÄY¸g

 

¤û¥J©l²×¬O¤£ªÖÂ÷¶}¥À¤ûªº¡C¦òªº±Ðªk¬é­nÅ¥¹L¤@¦¸¡A«K¤£·Q¦AÂ÷¶}¦ò¡A³o¬O¥Ñ©ó±`±`»D¨ì§Ö¼Öªº½t¬G¡C

 

¡X¡XÂøªü§t¸g¤T¤­¡E¨÷¤­

 

¡]¤T¡^·í¤ë¸¨®É¡A¤H­Ì·|»¡¤ë«G¨I¤U¥h¤F¡F¤ëª@®É¡A¤H­Ì«h»¡¤ë«G¤S¥X¨Ó¤F¡C¨ä¹ê¡A¤ë«G¬O±`¦í¤£Åܪº¡A¨ÃµL©Ò¿×¥X¨S©Îª@¨I¡C¦òªû¤]¬O¤@¼Ë¡A¬O±`¦í¦ÓµL¥Í·Àªº¡A¬é¬O¬°¤F±Ð¤Æ¤HÃþÅץܲ{¥Í·À¬Û¡C¤H»{¬°¤ë«G¦³¬ÕÁ«¡A¨ä¹ê¤ë«G­ì¥»´N¬O±`º¡ªº¡A¬JµL¼W¡B¤]µL´î¡C¦ò¥ç¥¼¹Á¤£¦p¬O¡A±`¦í¤£ÅܦӵL¥Í·À¡A¬é¬O¨Ì¦U¤Hªº©Ò¨£¡A¦Ó²£¥Í¦³¥Í·À·P½}¤F¡C

 

¤ë«G¬M²{¦b¤@¤Áª«Å餧¤W¡A¤£½×¦bµó¥«¡B¦b§ø¸¨¡B¦b¤s³¥¡B¦bªe¤t¡B¦b¦Àªh¤¤¡A©Î¦bÂ|¬ûùØ¡A¤D¦Ü¦b¾ð¸­¥½±éªºÅS¯]¤W¡A³£µL©Ò¤£²{¡C¤H­Ì©Ò¨ì¤§³B¡A§Y¨Ï¤d¦Ê¨½¡A¤ë«G±`·|ºòÀH¨ä¤H¡C¤ë«G¥»¨­ÁöµM¬O¤£Åܪº¡A«o¦]¤H­Ì½ª©ó©Ò¨£¡A¦Ó¦³¤£¦P¡C¦ò¨ÌµM¦P¦¹¹D²z¡A¬°¤F¾AÀ³¥@¬É¤Wªº¤HÃþ¡AÅã¥Ü¥XµL¼Æªº§ÎºA¡A¦ý¦òªº¥»Åé«o¬O±`¦í¦Ó¤£Åܪº¡C

 

¡]¥|¡^¦ò¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤£½×¬O¥X²{§í©ÎÁô¨S¡AÁ`¬O¤£Â÷¦]½tªº¡C¬°¤F±Ï«×¥@¤H¡A·í¦nªº®É¸`¦]½t¨ÓÁ{¡A«K¥X²{¤F¡F·í¦]½t®ø·À¡A¤]·|±q¥@¬É¤WÁô¨S¦Ó¥h¡C

 

¦òÁö¦³¥Í·À¤§¬Û¡A¦ý«o¨S¦³¥Í·Àªº¹ê½è¡C¤F¸Ñ³oµf¹D²z¡A¹ï¦ò©Ò¥Ü²{ªº¥Í·À¡A¤D¦Ü¹ï¤@¤Á¨Æª«ªºÅܾE¡A³£¯à³BÅܤ£Åå¦Ó¤£¬°·P¶Ë¡A±q¦Ó¶}±Ò¤Fı®©¡A±o¨ìµL¤Wªº´¼¼z¡C

 

¦ò«D¦×Åé¡A¤D¥Ñı®©¦Ó¦¨ªº¹D²z¡A¤w¦p«e­z¡C¦×Å餣¹L¬O­Ó®e¾¹¦Ó¤w¡AùØ­±¦pªG²±±oı®©¡A«KºÙ¬°¦ò¡C¦]¦¹¡A°õµÛ¦×Åé¡A¬°¦òªº³u¥@¦Ó¶Ë·PªÌ¡A¹ê»Ú¤W¡A³oºØ¤H¬O¨£¤£¨ì¦òªº¡C

 

¥»¨Ó¡A¤@¤Á¨Æª«ªº¹ê¬Û¡A¬OÂ÷¶}¥Í·À¡B¥h¨Ó¡Bµ½´cªº®t§O¡A¦ÓÄÝ©óÅéªÅ¥­µ¥ªº¡C

 

¦pªG·íÅé»{¬°¦³®t§O¡A¨º¬O¥Ñ©ó·NÃѤW©Ò°_ªº§PÂ_©Ò­P¡C¦òªº¹ê¬Û¡A¨ä¹ê¬J¥¼Åã²{¡B¥çµLÁô¨S¡C

 

¡X¡X¤j¯ë¯Iºn¸g

 

²Ä¤T¸`  °¶¤jªº¼w¦æ

 

¡]¤@¡^¦ò¨ã³Æ¤­¶µ³Ó¼w¡A¦Ó¬°¤H©Ò´L·q¡A¥]¬A¡G°¶¤jªº¯À¦æ¡B¨ô¶Vªº¨£¦a¡B±R°ªªº´¼¼z¡B«Å´­Ä±®©¤§¹D¡A¨Ï¤H¯à¨Ì±Ð©^¦æµ¥¡C

 

¦ò¥t¥~¨Ã¨ã¦³¤K¶µ³Ó¼w¡G¤@ªÌ¡A¦òµ¹¤©¤HÃþ§Q¯q©M©¯ºÖ¡F¤GªÌ¡A¨Ì¦òªº±Ð¤Æ¡A¥i¥H¥ßÀòºÖ¬ç¡F¤TªÌ¡A¹ïµ½´c¥¿¨¸¯à¬I¥¿½Tªº±Ð»£¡F¥|ªÌ¡A«Å¥Ü¥¿¹D¡A¥O¤Hı®©¡F¤­ªÌ¡A¤£½×¦ó¤H¡A¬Ò±N¾É¤§¤J¥¿³~¡F¤»ªÌ¡A¦òªû¨S¦³Åº¶Æ©M¦Ûº¡¡F¤CªÌ¡A©Ò¨¥¥²¦æ¡A©Ò¦æ¥²§·©Ò¨¥¡F¤KªÌ¡A¤£ºÃ´b¡A©ÒÄ@¥²º¡¡A¦¨´Nµ½¬ü¤§¦æ¡C

 

¦ò¦bÁI©w¤¤±o¨ì±IÀR»P©M¥­¡A¹ï©Ò¦³ªº¤H¥H·O¤ß¡B´d¤ß¬Û«Ý¡A¦Ó¤FµL¤À§O¡AÒç°£¤ß¤¤¤@¤Á¦Ã«¯¡A«O«ù³ß®®¡C

 

¡X¡X¤Ú§Q¥»¤¤³¡¤K¡E¤C¤C¡Eµ½¥ÍÀuªû¦i¤j¸g

 

¡]¤G¡^¦ò¬O¤@¤Á¤HÃþªº¤÷¥À¡A·íÀ¦¨à¥Í¤U¨Ó©|¦bîu½È´Á¶¡¡A¤÷¥À©MµÛ«Ä¤lªºµo­µ»¡¸Ü¡AµM«á¡A¦Aº¥º¥±Ð¥H»y¨¥¡C

 

¦ò¡A¥ç´_¦p¬O¡AÀHµÛ¤HÃþªº»y¨¥¨Ó«Å»¡±Ðªk¡A¨Ã¥H¦U¤H©Ò¨£¡AÅã¥Ü¤£¦Pªº§Î¬Û¡A¨Ï¨C­Ó¤H³£¯à³B¦b¦wí¤£°Êªº¹Ò¦a¡C

 

¦¹¥~¡A¦òÁö¥Î¤@ºØ»y¨¥»¡±Ð¡A¦ý¦U¤H©ÒÅ¥¨ìªº¡A»{¬°³£¯à²ÅÀ³¦Û¤vªº²ß©Ê¡Aı±o¦òªû²{¦b¬O¹ï§Ú¶}¥Ü¡A¤£³ÓªY®®¡C

 

¡X¡X¤j¯ë¯Iºn¸g

 

¦òªº¹Ò¬É¡A»·¶W©ó¤@¯ë¤H©Ò·Q¹³¡A«ÜÃø¥Î»y¨¥»¡¥X¤@­ÓºÝ­Ù¡C¦pªG«j±j´y­z¨ººØ¹Ò¬É¡A°£¤FÄ´³ë¤§¥~¡A§OµL¥L³~¡C

 

ùÚªeÁöµM¹ð¬°Àt¡B³½¡B°¨¡B¶Hµ¥©Ò¬V¦Ã¡A¦ý¨ÌµM¸g±`²M²b¡F¦ò¥ç«ê¦pùÚªe¡AÁö¬°²§±Ðªº³½¡BÀtµ¥Äv¬Û«IÂZ¡A¦ý«äºü«oµ·²@¤£¬°©Ò¶Ã¡A²M²b¦p±`¡C

 

¡X¡X·«¦÷¸g

 

¡]¤T¡^¦òªº´¼¼z¯à©ú¹î¤@¤Á¹D²z¡A»·Â÷°¾»áªº¨âºØ·¥ºÝ¦Ó¥ß©ó¤¤¹D¡A¦Ó¥B¶W¶V¤@¤Á¤å¦r©M»y¨¥¡A¤Fª¾¤@¤Á¤HÃþ¤ß¤¤©Ò«ä±©ªº¡A¦Ó¯à¦bÀþ¶¡§Y¬}º«³o¥@¬É¤Wªº¤@¤Á¨Æª«¡C

 

¤ÓªÅ¤¤ªºÁc¬P¡A¦b«ïÀRªº¤j®üùؤϬM¥X¥¦­Ì¦U¦Ûªº§Î¬Û¡C¦òªº´¼¼z¦p®ü¡A§â¤@¤Á¤HÃþ¤ß¦a¤W©Ò«ä±©ªº¡A¤D¦Ü¦t©z¸Uª«¡A­ì­ì¥»¥»¦aÅã²{¥X¨Ó¡A¦]¦¹¦ò¥çºÙ¬°¤@¤Á´¼ªÌ¡C

 

¦òªº³oºØ´¼¼z¡A¼í¿A¤F¤@¤Á¤Hªº¤ß¦a¡A½ç¤H¥H¥ú©ú¡A¨Ï¤H©ú½T¦a¤F¸Ñ³o¥@¬É¤Wªº·N¸q¡B²±°I©M¦]ªG¹D²z¡C¸ÛµM¡A¤HÃþ¸g¥Ñ¦òªû´¼¼zªº±Ò¥Ü¡A¦Ó±oª¾³o¥@¬É¤Wªº¨Æ¨Æª«ª«¡C

 

¡X¡XµØÄY¸g²Ä¤T¤G¡E¦p¨Ó©Ê°_«~

 

¡]¥|¡^¦ò¡A¨Ã¤£¬é¥H¦òªº¨­¤À¨£¥Ü©ó¥@¤H¡A¦³®É¤]§@´cÅ]¡A®É¦Ó¤]·|¥H¤k¤H¬Û¡B¯«¥P¹³¡B°ê¤ý¡B¤j¦Úµ¥«ººA¥X²{¡A¦³®É¤]·|¥X²{¦b§²°|©Î½ä³õ¡C

 

¡X¡XªkµØ¸g²Ä¤G¤­¡E´¶ªù«~

 

·í§A±w¯f®É¡A¦ò¥HÂå®v¤§¨­¡A¥ÜÁ{¬IÃĨút»¡±Ðªk¡C·í¾Ô¨Æ¥E°_¡A¦ò«hºt»¡¥¿±Ð¡A³tÂ÷¨aÃø¡C¹ï©ó¯dÅʱ`±¡ªÌ¡A¦ò»¡µL±`ªº¹D²z¡F¹ï©óź¶Æ¦Û¤jªÌ¡A¦ò»¡µL§Úªºªk«h¡F¹ï©ó¯Ô¼Ö¥@«U®T®®ªÌ¡A¦ò«h¬L¥Ü¥@¶¡ªº­W·¡¦ÊºA¡C

 

¦òªº¥\¥Î¡A¦p¦¹¦a®i²{¦b¨Æª«¤§¤W¡A¦Ó³o¤@¤Á¡A¤S³£¬O±qªk¨­ªº®Ú¥»³B©Ò¬yÅS¥X¨Ó¡C¨ºµL­­ªº¥Í©R¡A¥H¤Î¨ºµL­­¥ú©ú©Ò±Ï«×ªº¡A¨äÂk®Úµ²©è³£¬Oªk¨­¤§¦ò¡C

 

¡X¡X¤j¯ë¯Iºn¸g

 

¡]¤­¡^³o­Ó¥@¬ÉµS¦p¤õ¦v¯ëªº¤£¨ã¦w¥þ·P¡A¤H­Ì¥Ñ©ó·Mè»PµLª¾¦Ó¼««ã¡B¶ú§ª¡B²q§Ò¡A²×¦Ü³´¤J¤@¤Á·Ð´o¤§¤¤¡C¤@¦pÀ¦¨àªº»Ý­n¥À¿Ë¡A¤H­Ì¤]¦P¼Ë¥²¶·¨Ì¿à¦òªûªº·O´d¡C

 

¡X¡XªkµØ¸g²Ä¤G¡E¤è«K«~

 

¦òªû¬O¸tªÌ¤¤³Ì¥i´L·qªº¸t¤H¡A¤]¬O¾ã­Ó¦t©z¤§¤÷¡C¤@¤Á¤HÃþ³£¬O¦ò¤l¡A¥L­Ì¤@¨ý¦a¨IµB©ó¥@¶¡ªº¨É¼Ö¡A«o¥¼¨ã³Æ¥i¥H¬Ý¬ï¨aº×ªº´¼¡C¥@¬É¤W¥Rº¡¤Fµh­W¦Ó­È±o®£Äߪº¡A¤@¦p¦Ñ¡B¯f©M¦ºªº¤õµK¡A¥¿¿U¿N¤£®§¡C

 

¦ý¬O¡A¦òÂ÷¶}¤F³o­ÓºÙ¬°°g±¦¥@¬Éªº¤õ¦v¡A³B©ó±IÀR¤§ªL¡C

 

¨Ã¥B»¡¡G¡u²{¦b³o­ÓµL±`¦Ó¦h­Wªº¥@¬É¡A¬OÄÝ©ó§Úªº¡F¥Í¦s¦b³oùØ­±ªº¡A§¡¬°§Ú¤l¡A¯à°÷¬@±Ï¥L­ÌµL­­·Ð´oªº¡A¤]¬é¦³§Ú¦Ó¤w¡C¡v

 

¦ò¡A¹ê»Ú¤W¬O¤jªk¤§¤ý¡A¨Ì¦Û¤vªºÃÒ®©¥h»¡±Ð¡C¨ä¹ê¡A¦ò¬é¬O¬°¤F¤H­Ìªº¦w¼Ö¡A¬I¤H¥H©¯ºÖ¦Ó¥X²{©ó¥@¡A¬°¤F±qµh­W¤¤¬@±Ï¤HÃþ¡A¦òÅ׫Ż¡¤F±Ðªk¡C¦ý¬O¤H­Ì³Qª«±ý©Ò»¤´b¡AÁ`¬O¥R¦Õ¤£»D¡A¯I¤£¸g¤ß¡C

 

¤£¹L¡AÅ¥¤F±Ðªk¦Ó¤ßÃh³ß®®ªº¤H¡A¨M¤£­P©ó¦A°h¼Z¨ì°g´b¤§¹Ò¡C¦ò´¿»¡¡G¡u§Úªº±Ðªk¡A¶·¾Ì«H¥õ¡AÅׯà±o¤J¡C¡v¥ç§Y¦]¬°¬Û«H¦òªº¸Ü¡AÅײŦX³Q±Ïªº±ø¥ó¡A¦Ó¤£¬O¾a¦Û¤vªº´¼¼z±o±Ï¡F±q¦Ó¡AÀR²â¦òªûªº±Ðªk¡A¨ÃÀ³¨Ì¤§©^¦æ¡C

 

¡X¡XªkµØ¸g²Ä¤G¡E¤è«K«~