¬ì¾Ç®É¥Nªº½ü°j¿ý

 

·¨¤j¬Ù©~¤h½s

 

§Ç

½ü°jÂà¥@¡]½q¨l¡B¶ø¦a§Q¡B®¿«Â¡BªâÄõ¡^

½Í¦º«áÁÙ¶§¡]¦I¤ú§Q¡^

Âà¥@©_ÂÝ¡]¤g¦Õ¨ä¡^

´_¬¡ªºÆF»î¡]¦L«×¡^

§Ú©Ò¿Ë¨£¤T¥ó½ü°jÂà¥Íªº¨Æ¹ê¡]¦L«×¡^

¿üÄõ¦³¤@¥|ÄÖ©_µ£¡A¾Ð«e¥Í¨Æ¦p¼Æ®a¬Ã¡]¿üÄõ¡^

¬ü°êµo¥Í±¤«ÍÁÙ»î©_¨Æ¡]¬ü°ê¡^

«e¥Í¥@¬Éªº¿ý­µ¡]¬ü°ê¡^

¦A½Í«e¥Í¥@¬É¡]¬ü°ê¡^

¯«µ£ªº¤Ñ¤~¬O¨º¸Ì¨Óªº¡H

¤G¦¸¤j¾Ô¤@°}¤`­^§L¡A¦b·s¼w¨½Âà¥@¬°¦L¤H¡]¦L«×¡^

½ü°j¦A¥Í¬O¯u¹êªº

¥Ð¤T¤û°O±o«e¥Í¨Æ

¤HÀYªº¯µ±K¡]­^°ê¡^

¦aº»³øÀ³¬G¨Æ¡]¤¤°ê¡^

³¹¤Óª¢¹Ú°µÀFù¤ý

¦º¤ô¦º¤õÃÒ©ú¤J­ßºÞ½ü¦^¡]­»´ä¡^

»C¥ú»·»P»C¿ú¤ó......¤û

¤T¥@½Þ¨­

¤H¯b½ü°j¤§ÅKÃÒ

½Þ¿á¤â

¦¶¨qµØ­É«ÍÁÙ»î°O

¤@¥ó©_²§ªº¥û±þ®×

 

§Ç

¥Õ¸tªk®v 

 

¦b¦¹¬ì¾Ç©÷©úªº¤µ¤é¡AÁÙ­n¨Ó½Í¡u½ü°j¡v¡A¦ü¥G¦³ÂI¤£¦X®É©y¡A¦]¬°¤@¯ë¤HÁ`¥H¬°¡u½ü°j¡v³o¥ó¨Æ¤Ó°g«H¤F¡A¤£¬O¬ì¾Ç®É¥NÁÙ¯à¦s¦bªºªF¦è¤F¡C³o¹ê¦b¬O¦ü¬O¦Ó«Dªº½×½Õ¡C¥L¤£ª¾¹D¬ì¾Ç¤§©Ò¥H¥i¶Q¡A¹ê¦b¨D¹êÃÒ¡X¡X¯u¡A¹êÃÒ¤°»ò¡H´N¬O§â¨Æª«ªº«e¦]«áªG¤À§éºî¦X«á¡A¦³±ø²z¦a°O¿ý¤U¨Ó¦Ó¤w¡C

 

¦]ªG¨â¦r¡A¤£¶È¥]¬A¨Æª«¡A§Y¤H¥Í¥ç¦b¨ä¤¤¡C¡u¿nµ½¤§®a¡A¥²¦³¾l¼y¡A¿n¤£µ½¤§®a¡A¥²¦³¾l¬o¡C¡v³o«K¬O¦]ªG©w«ß¡C¤£¹L¥@¶¡¤]¦³¦æµ½¤@¥Í¡A¦Ó¾D¾î¦º¡A§@´c¦hºÝ¡A³º±oªø¥Í¡A³o¤S¦p¦ó»¡°_©O¡H¦Ü¦¹¤£¯à¤£½Í¡u½ü°j¡v¤F¡C¥Í¦Ó¬°¤H¡A¥²¨ã¤ßÃÑ»P¨­Åé¨âªÌ¡A¦X¤ß¨­¦Ó¦³ºØºØ¬¡°Ê¡A¨C¤@¬¡°Ê¡A¥²¦U¦³¤O¥Î¡C¬¡°Ê«K¬O¦]¡A¤O¥Î«K¬OªG¡C¥@¬É¤W¨MµLµL¦]¤§ªG¡A¤]¨S¦³µLªG¤§¦]¡C¤£¹L¦Û³y¦]¥H¦Üµ²ªG¡A¨ä®É¶¡ªøµu¤£¤@¡A¦Ó¨­Åé¹Ø·Ü¦³­­¡C­Õ¹J©Ò³y¤§¦]©|¥¼µ²ªG¡A¦Ó¨ä¨­¥ý¤`¡A«h¦¹¤w³y¤§¦]¶Õ¥²¥t§ä¤@­Ó·sªº¨­Åé¥Hµ²¨ä¥²µ²¤§ªG¡C¦¹·s¨­Åé¤S¦³·s¬¡°Ê¡A·s¬¡°Ê¥²¦³·s¤O¥Î¦Ó¥t¦¨¤@¨t²Îªº·s¦]·sªG¡C¦p¬O¦]ªGªG¦]¹³¨®½ü¯ë±ÛÂण¤w¡A³o«K¬O¡u½ü°j¡v¡CµM«h¡u½ü°j¡vªÌ¡A¹ê¥ý«á¦]ªG¤§³s³e§@¥Î¡A¦³¤°»ò°g«H¡H¬°¤°»ò¬ì¾Ç®É¥N¤£¯à¦s¦b¡H

 

¥»®Ñ©Ò¿ý¦U½g¡A³£¬O­È±o¬ì¾Ç®a¬ã¨sªº¸ê®Æ¡A¥B¦³³\¦h¤w±o¨ì¹êÃÒ¦Ó¥ÑÅv«Â¾ÇªÌ«Ü·V­«ªºµoªí©ó¦U¤j³ø¥Z¡C§Ú­Ì¹ï³o¨Ç°O¿ý¡A¤£¸Ó¦A¦³ºÃ´b¡C§_«h¡A¤H¥Í®¡·N©ñÁa¡A¦æ¬°¤£­t³d¥ô¡A³o«K¬O¤HÃþ¹D¼w¨S¸¨¡A´¼¼zÀD½ªªº³Ì¤j­ì¦]¡A¬O¬G¤Z±ý¦J¤H¤ß¦Ó®¾¥@¹DªºªB¤Í¡A¤£¥i¤£Åª¥»¿ý¡A¤£¥i¤£«H¥»¿ý¡C

 

¬ì¾Ç®É¥Nªº½ü°j¿ý¡]¥@¬É½g¡^

 

½ü°jÂà¥@¡]½q¨l¡B¶ø¦a§Q¡B®¿«Â¡BªâÄõ¡^

¥ÛªL 

 

½ü°jÂà¥@ªº¬G¨Æ¡A¦b§Ú°ê¥j¤w¦³¤§¡A¦Ñ¦~¤H®É¦³½Í°_¬Y®aªº«Ä¤l¡AÁö¬O´X·³ªº¨àµ£¡A³£ª¾¹D¥L­Ì«e¥@¬O¤°»ò¤H¡C¤@¯ë¤H¬Ý¨Ó³o³£¬O°g«Hªº¶Ç»¡¡A¤£¥i¬Û«H¡C¦ý³o¨Ç¬G¨Æ¦è¤è°ê®a¤]®É¦³µo¥Í¡A¨Ã¦³½T¹êªºÃÒ©ú¡A¨Ï§A¤£±o¤£«H¡C

 

­^°êÆF»î¾ÇÅv«Âµáº¸¤B¡E²üº¸¼g¤F¤@¥»¥s¡u¤HªºÆF»î¡vªº±M®Ñ¡A³o¬O¥L¦³¦WªºµÛ§@¤§¤@¡A¥L¦b¸Ì­±±Ô­z¤F´X­Ó¦b½q¨l¸g¹L¥L½Õ¬dªº¹ê¨Ò¡A¦³¤@­Ó¤C·³ªº¤k«Ä¤l¡A»¡¦o«e¥@¬O¤@­Ó¨k¤l¡A¶}³]¹L·\ÀwÀ¸°|¡A¨Ãµ²¹L¥|¦¸±B¡A¥L²Ä¤T­Ó¤Ó¤Ó©Ê±¡«D±`¼ÉÀê¡A´¿¥Î¤M¤l¨ë¶Ë¹L¥LªºªÓ»H¡C²{¦b¦oªºªÓ»H¤WÁÙ¯d¦³¤@­Ó¬Í²ª¡C³Ì¦³·N«äªº¬O¦oÁöµM¬é¦³¤C·³¡A¨Ã¨S¦³¤H±Ð¹L¦o¡A¦ý¦o³º¥i¥H¥©§®ªº¾ÞÁa¤@­Ó³ÈÀw¡A¨Ã¯à°Û¥X¦³Ãö³ÈÀwÀ¸ªºÀ¸µü¡C

 

¥t¥~¦³¤@¹ïÂù¥Íªº¥S§Ì¡A¥L­Ì°O±o«e¥@¥»¬O¤@¹ï¤Ò°ü¡A©¼¦¹«D±`¬Û·R¡A©ó¬OÅܬ°¥S§Ì¤F¡C

 

¦è¤è°ê®a¤]¦³«Ü¦h³oºØ¨Ò¤l¡A¤£¹L¨S¦³¤°»ò¤H§â¥¦­Ì¦¬¶°°_¨Ó¡A¦L¦¨±M®Ñ¡C¨â¦~«e¡A¥v±oªâ¤Ó¤Ó´¿¿Ë¦Û§i¶D§@ªÌ¡G¦³¤@­Ó¨k¤l¡A¦W¥sºÛ¤Ò®Ú®æ¡A¦b¤@¤E¤T¤@¦~¤­¤ë¥X¥Í¡A¬O¶ø¦a§Q®æ©Ô¯÷ªº¤@­Ó¤j¾Ç±Ð±Âªº¨à¤l¡C·í¥L¥|·³ªº®É­Ô¡A¦o®É±`±a¥L¥X¥~´²¨B¡A¥L¹ï¦o±Ô­z¥L«e¥@ªº¬G¨Æ¡A»¡¥L¨º®É¬O¤@­Ó­x©x¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤Ñ«Ü·x©M¡A¦o¥s¥L§â¥~®M²æ¤U¨Ó¡A¥i¬O¡A¥L¤£ªÖ¡A»¡¤@­Ó­x©x¤£¯à¤£¬ï¥~®M¦b¥~­±´²¨Bªº¡C

 

¥L®É±`³o¼Ë¶}©l»¡¡G¡u±q«e¡A·í§Ú¬O­Ó¤j¤Hªº®É­Ô......¡C¡v¦³¤@¦¸¡A¥L´¿¸g¦b®æ©Ô¯÷¥«º~§Q«´µó¤C¸¹©~¦í¹L¡A³o¬O¥v±oªâ¤Ó¤Óªº¤@­ÓªB¤Í©M³o­ÓªB¤Íªºªí¥S¡X¡X¤@­Ó±N­xªº¦í§}¡A¨º­Ó±N­x¦b¤@¤E¤@¤C¦~¦º©ó²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¡C³o­Ó«Ä¤l¤]»¡¹L¤@­Óºû¤]¯Çªº¦a§}¡A¨Ã§i¶D¤F¤@¨Ç­xÀ窺¦W¦r¡A³o­Ó¦a§}©M³o¨Ç­xÀç¡A³£¬O¨º­Ó±N­xªA°È¹Lªº¦a¤è¡C

 

¦bº¡¤F¤C·³¤§«á¡A³o­Ó«Ä¤l°±¤î¤F±Ô­z¥L«e¥@ªº¸gÅç¡A¥L³vº¥Åܦ¨¤F¤@­ÓÃM°¨ªº±M®a¡A¥¿¦n¹³¨º¦ì±N­x¦b¥@ªº®É­Ô¤@¼Ë¡C¦b³o­ÓÀô¹Ò¸Ì­±¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¤H§â³o­Ó«Ä¤lªº¦L¶H±a©¹³o¤è¦V¡A¥L±q¦º¤`¨ì¦A¥Í¡A¤¤Â_ªº®É¶¡¡A«e«á¬O¤Q¥|¦~¡C

 

¥t¥~¤@¨Ç¨Ò¤l¡A¬O¦³¨Ç¤p«Ä¤l¨S¦³¸g¹L«üÂI©M±Ð±Â¡A´N¥i¥H»¡¥~°ê¸Ü¡C¦b¤@¤E¤@¥|¦~¡A®¿«Â¦³­Ó¦W¥s¦ã´µ¯S¡E§J§V³Íªº±Ð®v¡AÁ¿¹L¤@¥ó¨Æ¡A¥L©~¦í¦bÀN¤Ò¡A¤Ó¤Ó¥Í¤F¤T­M­L¡A³£¬O¤k«Ä¤l¡A¦b¦o­Ì¨â·³¨ì¥|·³ªº®É­Ô¡A¤T©j©f¤¬¬ÛÁ¿µÛ¤@ºØ¤H­Ì©ÒÅ¥¤£À´ªº¨¥»y¡C

 

¨C·í¦o­Ì¤@°_½Í¸Üªº®É­Ô¡A¦o­Ìªº¤÷¿Ë«K¶ÉÅ¥µÛ¡A¦ý¬OÅ¥¤£¥X¥L­Ì©Ò»¡ªº¬O¨º¤@°ê»y¨¥¡C¤£¹L¡A¥L°²©w¨º¥i¯à¬OªâÄõ»y¡A¦b¥|·³ªº®É­Ô¡A«K°±¤î¤FÁ¿³oºØ»y¨¥¡C

 

¤@­Ó¬Û¦üªº¨Ò¤l¡A¥X²{¦bªâÄõ¡A¨º¬O¤@¹ïÂù¥Í¥S§Ì¡A¥L­Ì¤]©M¤T©n©f¤@¼Ë¯à»¡µÛ¤@ºØ¤H­ÌÅ¥¤£À´ªº»y¨¥¡C³o¨Ç¨Ò¤l©M¨ä¥L¤é¯q¼W¥[ªº±¡ªp¡A¤w¸g¨Ï«Ü¦h¤H¬Û«H½ü°j¬O¤@ºØ¤w¸g½T¥ßªº¨Æ¹ê¡C

 

¿ý¦Û¡u¬P®q©P³ø¡v²Ä¤@¤K¤E´Á 

 

½Í¦º«áÁÙ¶§¡]¦I¤ú§Q¡^

ºµ¨R 

 

´X¦~«e¤@­Ó¥¬¹F¨Ø´µ¤Q¤­·³¤k¸³¦]±w¤F¬y¦æ©Ê·P«_¦Ó©a©a±NÀÅ¡C¦o¥sªü²úµ·¡A¤÷¥À¨£¦o¦ü¥G°±¤î©I§l¡A¥H¬°¤w¦º¡C

 

¦ý¬O¬ðµM¤kµ£¤S®ðÂàÁÙ¶§¡A¦o¶}©l·|°Ê¨ÃÁ¿¸Ü¡C¦ýÁ¿¥Xªº¸Ü¤£¬O¦o¦I¤ú§Q¥»°êªº¸Ü¡A¥Ñ¦o¦Ç¥Õ¤f®B¦R¥Xªº³º¬O¬y§Qªº¦è¯Z¤ú¸Ü¡C

 

§ó©_©Çªº¬Oªü²úµ·³s¦Û¤v¥À¿Ë¤]¤£»{ÃÑ¡A¦o¥u¥s¦o¡y¶ëù©Ô¡z¡C¦o¥À¿Ë¤£À´¡A«K§ä­ÓÀ´¦è¯Z¤ú¸Üªº¤H°µÂ½Ä¶¡A½Ķ¥X¨Óªº¸Ü§ó¥X©_¡C

 

ªü²úµ·»¡¦oªº¦W¥s²ï©Ôºû¶ø¡A¬O°¨¼w¨½¤@­Ó¦è¯Z¤ú¤u¤Hªº©d¤l¡C¦o»¡¡G¡y§Ú¥|¤Q·³¡A¦³¤Q¥|­Ó¤p«Ä¡C§Ú¯f¤F¡A¦Û¦¤¥²¦º¡A²{¦b§Ú¦A¦b³o­¯¥Í¦a¤è´_¥Í¤F¡C¡z

 

ªü²úµ·¯f«á¤@­Óªø®É´Á¡A¤w§Ñ¤F¦I¤ú§Q¸Ü¤£©_¡A©_¦b¦o»¡¥X³oºØ¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¸Ü¡A¦]¦¹¤H­Ì«K¥h½Õ¬d¯u¬Û¡C¦b°¨¼w¨½¡A¥L­Ì¥´Å¥±o¦³­Ó¤k¤H²ï©Ôºû¶ø¤@­Ó¤ë«e¦º¤F¡C¦o¥|¤Q·³¡A¥ç¥¿¬O¤Q¥|­Ó«Ä¤lªº¥À¿Ë¡C¥ÎªþÅéÁٻ»¡ªk¡A¦º¥hªº°ü¤HÆF»î§Q¥Î¤Fªü²úµ·ªºÂߴߦӴ_¥Í¡C

 

³o­Ó¤Q¤­·³¤jªº¤Ö¤k¨­Å麥º¥´_¤¸¡C¤£¤[¡A¦o¦A¤S·|Á¿¬y§Qªº¦I¤ú§Q»y¡C¦º¥hÁÙ¶§¨º¤@®É´Á©ÒÀ´±oªº©_©Ç¦è¯Z¤ú»y©M°¨¼w¨½Â¨Ƥw§Ñ­Ó°®²b¡C

 

¿ï¿ý¦Û¡u¬P®q©P³ø¡v²Ä¤T¤@¤T´Á 

 

Âà¥@©_ÂÝ¡]¤g¦Õ¨ä¡^

Âà¸ü¡X¦Ë®ÚĶ 

 

¤g¦Õ¨ä¨È¹F¨º¦a¤è¦³¤@­Ó²{¦~¤Q¤@·³¨k«Ä¤l¡A¥Lªº¦W¦r¥s°µ¥ì¤hÁÚ¡A¬O¤@­Ó³Q¤H±þ®`ªº¤¤¦~¨k¤lªü¤ñªº¦A¥@¡A³o­Ó¨k«Ä¤l¥ì¤hÁÚ¡A°O±o«e¥@¤@¤Á¡C

 

¬G¨Æ¶}ºÝ¬O¡A·í¥ì¤hÁÚ¤@·³¥b®É¡A¦³¤@¤Ñ·í¥L©M¥Lªº¤÷¿Ë±öµáÀq¯S¦PºÎ©ó¤@±i§É¤W¡A¬ðµM¶¡¡A¦~¥®ªº¥ì¤hÁÚ¥H¤j¤H¤f§k¹D¡G¡u§Ú¤£Ä@¦A¦b³o­Ó®a¦í¤U¥h¤F¡A§Ú­n¦^¥h©M§Úªº¤l¤k­Ì¹Î»E¡C¡v

 

½ö¦b¥ì¤hÁÚ¨­®Çªº¥Lªº¤÷¿Ë¤j¬°Åå´j¡A¦~¶È¤@·³¥bªº¨Å¯ä¥¼°®ªº¤p«Ä¡A¨º¦³¦Û¤vªº¤l¤k©O¡H²ö«Dµo¤FºÆ¡H¥ì¤hÁÚªº¤÷¿Ë»¡¡G¡u¥ì¤hÁÚ¡I³o¬O§Aªº®a§r¡I¡v³o­Ó¤p«Ä¤l¦ü¥G¤£²z·|¥L¤÷¿Ë´£¿ôªº¸Ü¡A³º¤S»¡¡G¡u§Ú´N¬O³Q±þ®`ªºªü¤ñ¡E¥v¯÷º¸©i´µ¡C¤­¤Q·³®É³Q¤HÀ»¯}¸£³U¦ÓÀÅ©R¡C¡v

 

¥ì¤hÁÚ³zÅS¤F³oµfÀb¤HÅ¥»Dªº¨¥»y¡A§â±öµáÀq¯S§Ë½k¶î¤F¡A¥ß¨è§â¥ì¤hÁÚªº¸ÜÂà§i¥Lªº©d¤l°i·B«¢¡A°i·B«¢¤]»¡¡G¡u·Ó¦¹»¡¨Ó¡A¥ì¤hÁÚÀY¥Ö¤Wªº¶Â¦â¬Í´N¬O¶Ë²ª¤F¡C¡v

 

±öµáÀq¯S¤Ò°ü¬O¡Ñ±Ð®{¡A¥L­Ì¨Ã¤£¬Û«H¡uÂà¥@¡v³o¤@¦^¨Æ¡A¥i¬O¡A¤@ª½µLªk®ø°£¤ß¤¤¤£¦w¡C

 

¥ì¤hÁÚ´¿¸g³zÅS¡G¡u­ì°t©d¤l¤£¥Í¨|¡A²Ä¤G­Ó©d¤lªø±o«D±`¬üÄR¡A¥i¬O¡A«á¨Ó³Q¤H©Ò±þ®`¡C¡v

 

¥ì¤hÁÚ©Ò«üªºªü¤ñ¬O¥ì¤hÁÚ¥X¥Í¼Æ­Ó¤ë«e¡A¤@¤E¤­¤»¦~¤@¤ë¡A¦b°¨´\¸Ì¡A³Q¼Æ­ÓªGµæ¶é¶é¤u©ÒÀ»ÀŪº¨k¤l¡C©d¨à­Ì»D¨ìªü¤ñ¤@Án²Y¼F«s¥s¡A¥ß§Y¶]¥h²{³õ¡A¥û¤â¶¶¤â¤]±N¥L­Ì¥[¥H±þ®`¡C¥û¤â©ó¤@¬P´Á«á³Q®·Àò¡C

 

²{¦bªü¤ñªº®a¸Ì¦íµÛ¤£¥Í¨|¦Ó³QÂ÷±Bªº­ì°t©d¤l®L¸¦µ·¡A©M¦W¥s§Æ§Jº¿¯S¡E¸¯ÅS²ïµYªº¤k¨à¥H¤Î¦W¥sºM°òªº¨à¤l¡C

 

¡u§Ú¥²¶·¦^¨ì«Ä¤l­Ìªº¨­Ãä¥h¡C¡v¥ì¤hÁÚ¦V¦oªº¤÷¥ÀÀµ¨DµÛ¡C

 

¡u³o­Ó¤p¤l¯uªºµoºÆ¤F¡C¡v¥Lªº¤÷¿Ë«ã¥w¥ì¤hÁÚ¡A«ç¤]¤£ªÖÅý¥ì¤hÁÚ¦^¥h¡C

 

¶à«á¡A¨C·í¥ì¤hÁÚªº¤÷¥À¥s¥L¡u¥ì¤hÁÚ¡I¡v¥ì¤hÁÚ°¾¤£¤©¦^À³¡A¬é¦³¥s¥L¡uªü¤ñ¡I¡v®É¤~À³Án¡C

 

¦b§É¤W´N¹ì¡A¥ì¤hÁÚ·|¬ðµM¦p¹ÚÅm¯ë»¡¹D¡G¡u¸¯ÅS²ïµY°Ú¡A¤£­n­ú§a¡I¡v¦n¦ü¤÷¿Ë¦w¼¢µÛ¤l¤k¯ëªº¤f§k¡C

 

¸g¹L¤F¤@¦~«á¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥ì¤hÁÚªº¤÷¿Ë¶R¦è¥Ê¦^¨Ó¡A¥ì¤hÁÚÀˤF¨ä¤¤¤@¶ô³Ì¤jªÌ¡A¨Ã¹D¡G¡u³o¤@¶ô¦è¥Ê­n±aµ¹¸¯ÅS²ïµY¡A½Ö¤]¦Y¤£±o¡I¡v

 

¥ì¤hÁÚ¦³¥S§Ì¤E­Ó¡A¨ä¤÷¨£ª¬¡A¦£¥[¨î¤î¡A¥ì¤hÁÚ«Ü´d¶Ë¦a­úª_°_¨Ó¡C

 

ªü¤ñ¥Í«e¬O¤@­Ó¶Ý¦nªM¤¤ª«ªº°s®{¡A³Ü¡u»¶§Ò¡v°s¡]¤g¦Õ¨ä¯P°s¡^¡A¬O­Ó°sºë¤¤¬rªÌ¡A¥ì¤hÁÚ¥ç¶Ý¦n¡u»¶§Ò¡v°s¡A¸g±`¿fµÛ¤÷¥À¦Õ¥Ø°½³Ü¡u»¶§Ò¡v°s¡C

 

¦³¤@¦¸¡A³Q¥ì¤hÁÚªº¨û¤÷°¨«¢Àq¯S¼²¨£¡A¦Ó³Q¥¸³d¤F¤@¹y¡C¥ì¤hÁÚ¤£¥Ì¥Ü®z¦a³»¼L¹D¡G¡u¤ÖºÞ¶¢¨Æ¡A¤p¤l¡I§A½|§Ú³Ü°s¡H°¨«¢Àq¯S¡A§A¦b§ÚªºªGµæ¶é·í¶é¤u®É°½³Ü¤F§Úªº¡u»¶§Ò¡v°s¡A³Q§Úµoı¡A§ÚÀq¤£§@Án¡A¦p¤µ§Ñ®¦­t¸q¡AÁÙÁx´±½|§Ú¡A¥´§Ú¡I³s¯b¥Í¤]¤£¦p¡I¡v

 

°¨«¢Àq¯S³Q¥LªºË»¨à«ü´¦¤F³o­ÓÁ௵¡A²×¤]§éªA¤F¡C

 

¥ì¤hÁÚ¤£¬é¯à°÷¹D¥Xªü¤ñ¥»¤H¥Í«e©Òª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A¥B¯à°÷°O±o¤@¦¸¤]¥¼´¿¨£¹Lªºªü¤ñªº¿ò±Ú¡A¨Ã¸g±`µo¥X¹ï¥L­ÌªºÃöÃh©M²²©Àªº¤Ñ­Û°©¦×«ä¼}¤§±¡¡C

 

·í¦×³cªº¥ì¤hÁÚªº¤÷¿Ë¥¿¦b¤Á¦×®É¡A¥ì¤hÁÚ¦b®ÇÃä­n¨D¨ä¤÷¿Ë¹D¡G¡u§â³o¶ô¦×¯N¦n«á¡A°e¦Ü§Úªº«Ä¤l­Ì®a¸Ì¥h¡I¡v

 

¡u³o¤p¤l¡A§A¤S»¡ºÆ¸Ü¤F¡A¤£¦æ¡A§A¬O¤@­Ó¦×³c±öµáÀq¯Sªº¨à¤l¥ì¤hÁÚ¡A§A¨Ã¤£¬O¤°»ò¡yªü¤ñ¡z¡A°OµÛ¡I§A¤U¦¸¦A»¡¤@¥yºÆ¸Ü¡A§Ú´N¤£ÄÇ®¤§A¡I¡v

 

¥ì¤hÁÚ³Q°V¥¸¡A·í³õ¤j­ú¤@³õ¡A³o¤@­ú¡A­ú¤F´X­ÓÄÁÀY¡C

 

¦³¤@¦¸¡A¦³¤@­Ó¦B²N²O¤p³c¨Ó¤F¡A¥ì¤hÁÚ±q¥¼¨£¹L³o­Ó¤H¡A¥i¬O¡A¥ì¤hÁÚ¨«¹L¥h¡A¦V¥L¥´©Û©I¹D¡G¡u¶Ù¡I½æ¦B²N²Oªº¡A§A»{±o­Í¬O½Ö¶Ü¡H¡v

 

³o­Ó¦B²N²O¤p³c¨£¨ì¤@­Ó¨Å¯ä¥¼°®ªº¤p°­¡A³º¥Î¤j¤H¤f§k¸ò¥L¥´©Û©I¡A¤ß¸Ì¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¦B²N²O¤p³c¥H¤£®h¤f§kµª¹D¡G¡u°Ú¡I§Ú¥i¤£»{±o¡A¤p°­¡C¡v¥ì¤hÁÚ¥H¤â«ü«üµÛ¦Û¤v¨Ã¹D¡G¡u§A¤w¸g§Ñ¤F§Ú¶Ü¡H¡v¦B²N²O¤p³c¡A¥H¸Ò²§²´¥úª`µø¥ì¤hÁÚ¨}¤[¡A³Ì«á¡A·n·nÀY¡C

 

¡u§Ú¬Oªü¤ñ¡I§A±q«e¤£¬O½æ¦è¥Ê½­µæ¶Ü¡H¤°»ò®É­Ô§ï¦æªº©O¡H§A§Ñ¤F§A¤p®É­Ô§Ú´À§A³Î§¡]³Î¥Í´Þ¾¹¥]¥Ö»ö¦¡¡^¶Ü¡H¡v¥ì¤hÁÚ©ÒÁ¿ªº¸Ü¬O¯u¹êªº¡C

 

¦Û±q³o¦¸¹D¥X¥~¤HÁô¨p«á¡A¡uªü¤ñ¦A¥@¡v®ø®§¥ß¨èÅF°Ê¤F¦U¦a¡C

 

¦¹¨Æµo¥Í¥H«e¡A¥ì¤hÁÚÂù¿Ë¤@ª½±N¥ì¤hÁÚªº¨Æ¹ê«O±KµÛ¤£´±¥~´­¡A¥i¬O¦p¤µ®ø®§¤£×H¦Ó¨«¡A¥LªºÂù¿Ë¤]´NÂ_¤F¦u±Kªº©ÀÀY¡C

 

·í¥ì¤hÁÚ¤T·³®É¡A¥ì¤hÁÚÂù¿Ë¥hªü¤ñªº®a¸Ì¡Aªü¤ñªº®a¶ZÂ÷±öµáÀq¯Sªº®a¬ù¦³¤@¤½¨½¥H¤W¡A¦Ó¥B¡A¨º¸Ì³£¬O¨Ç¤p«Ñ§Ë¡A¥ì¤hÁÚ±q¥¼¥h¹L¨º­Ó¦a¤è¡A¦ý¬O¡A¥ì¤hÁÚ«o«Ü¼ô±x¦ü¦a¡A¤@¸ô»âµÛ«e¶i¡A¸ò¥L¦P¦æªº¤H¬G·N«ü¥Ü¿ù»~ªº¹D¸ô¡A¥ì¤hÁڨ䣥[²z¸B¡A³w¦Û¨«¦Üªü¤ñªº®a¡C

 

ªü¤ñªº®a¸Ì¦³¤@­Ó¤¤¦~°ü¤H¡A¥ì¤hÁÚ¶]¹L¥h¡A³ê¤F¤@Án¡u®L¸¦µ·¡I¡v¨Ã¾Ö©êµÛ¦o¡A²IµÛ²´²\¡C

 

ÁöµM®L¸¦µ·¬Oªü¤ñªº¤U°ó©d¡Aªü¤ñµ¹¦o¤@´É©Ð¤l¦í¡A¨Ã¥Bĺ¾i¦o¡C

 

¥ì¤hÁÚ¤@¤@©Mªü¤ñªº¤l¤k­Ì¿Ë¿Ë¡A°Ý¦w¡AµM«á¡A¤Þ¾É¦P¦æªº¤H¨ì°¨´\¨¤¶¨¡A«üµÛ¡A¨Ã¥Hµh«ë¤f§k»¡¡G¡u´N¬O¦b¦¹¦a§Ú³Q©Ô¬¥®á¡]¥û¤â¤§¦W¡^©Ò±þ®`¡C¡v

 

¦P¦æªº¤H²ö¤£¥ØÀü¤f§b¡C¥ì¤hÁÚ¤S´ÂµÛ¹Ó¦a¨«¥h¡AÃ䨫Ã仡µÛ¡G¡u§Ú¾Ö¦³¨âÀY¤û¡G¤@ÀY¦W¥s¡y¥q±j¡z¡]¶À¦â¤Ö¤k¤§·N¡^¡C¡v

 

¦¹®É¥L©Ò¥Îªºµü»y®É¦¡¤£¥Î¹L¥h¦¡¡A¦Ó¬O¥Îªº²{¦b¦¡¡C

 

ªü¤ñªº¼X¹Ó¨Ã¨S¦³¯S®í¼ÐÃÑ¡A¯à°÷¤@²´¿ë§O¥X¨Ó¡A¥ì¤hÁÚ³w¦Û¨«¦Üªü¤ñ¹Ó«e¡A«üµÛ¹D¡G¡u³o¸Ì¬O§Ú«e¥Í³Ì«áªºÂk±J³B¡C¡v

 

¥ì¤hÁÚÁÙ¹D¥X¦bªü¤ñªºªG¶é¤u§@ªº¶é¤u­Ìªº©m¦W¤Î¥L­Ìªº¬G¶m¡A¤@­Ó¤]¤£®t¿ù¡C

 

¡u¥ì¤hÁÚ²¦³º´N¬Oªü¤ñÂà¥@ªº¡I¡v¤H­Ì²§¤f¦PÁn·P¹ÄºÙ©_µÛ¡C

 

¥ì¤hÁÚªºÂù¿Ë«Ü¾á¼~¡A±©®£¥L­Ìªº°©¦×¥ì¤hÁÚ·|­IÂ÷¥L­Ì­Ç¡A¦^¨ìªü¤ñªº®a¥h¡C

 

¶à«á¡Aªü¤ñªº¨à¤lºM°ò¿Ë¦Û³X±à¥ì¤hÁÚ¡C

 

¡uºM°ò¡I§A¦³¨â­Ó§Ì§Ì¥ì¤h°¨¯S©M¯ª­^´I¡A¥L­Ì­Ç©M§Ú¥H«e¤Î§Aªº¥À¿Ë¦P¾D±þ®`¡C¡v

 

¥ì¤hÁڥεۥRº¡·O²»¿Ë¤l¤§±¡¹ïºM°ò¦p¦¹»¡µÛ¡C

 

³o¥óÂà¥@¿ËÄÝ·|®ø®§¥ß§YÅF°Ê¤F¥þ¥@¬É¡A©ó¤@¤E¤»¤G¦~¡A·í¥ì¤hÁÚ¤»·³®É¡A¦L«×©Ô¬d´µ©Z¤j¾Ç±Ð±ÂH¡EN¡E¤Ú©`º¸¦N³Õ¤h¡]¶W¤ß²z¾Ç®a¡^±Mµ{­u¨È¹F¨º³X±à³o¦ì¦A¥@ªºªü¤ñ¡X¡X¤Ö¦~ªº¥ì¤hÁÚ¡A¹ê¦a½Õ¬d³o¼ÎÅF°Ê¹IÂ⪺©_»D¤§¹ê±¡¡C

 

¤Ú©`º¸¦N³Õ¤h¤§¼°¤Í¡A¤é¥»©v±Ð¤ß²z¬ã¨s©Ò©Òªø¥»¤s³Õ³Õ¤h¡A±N¤Ú©`º¸¦N³Õ¤h©Ò½Õ¬d¬ã¨sµ²ªG¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤Ú©`º¸¦N³Õ¤h¨­¬°¬ì¾Ç®a¡A¥Î¬ì¾Ç²´¥úÂÔ·V±´¨s³o¥ó¨Æ±¡¯u°°¡F¬O§_¦³¶BÄF¿ú°]¤§¶ûµ¥µ¥¡A§â©Ò°²³]ºÃ°Ý¤@¤@¨DÃÒ¡Aµ²ªGÃÒ¹ê¥ì¤hÁÚ½T½T¹ê¹ê¬O¦A¥@ªºªü¤ñ¡C

 

¥L­Ìªº©v±Ð¬O§_©w¤HÃþÂà¥@¤§»¡¡C¥ì¤hÁÚÂù¿Ë·¥¤£Ä@·N±N³o¤@­Ó¨Æ±¡«Å´­¥X¥h¡A¥L­Ì±©®£¤@¥¹¦¨¬°ª¾¦W¤Hª«¡A¤H®a·|¨Ó¥´ÂZ¥L­Ì¡A¥Í·N°µ¤£¦¨¡A¼vÅT¦¬¤J¡C

 

°²¦p¥L­Ì¯uªº¬°¤F¶BÄF¥L¤H¿ú°]¤§¥Øªº¡A¥i¥H§Q¥Î³o­Ó«Ä¤l¡X¡X¥ì¤hÁÚÁ»¿Ìªü¤ñªº¿ò²£©Î§â¥L·í°µ¤@­Ó¹w¨¥®aÄF¨ú¥L¤Hªº¿ú°]¡A³o¤@ÂI¡A¥ì¤hÁÚªºÂù¿Ë½T¹ê¨S¦³³o»ò°µ¡A¤]¥þµL¦¹ºØ¥Î·N¡C

 

³Ì¬°¥O¤HÅ岧¤§¨Æ¡A²ö¦p¥ì¤hÁÚ¯à°÷¹D¥X°£¤Fªü¤ñ¥»¨­ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A©P³òªº¤H¥¼´¿Äé¿éªºª¾ÃÑ¡A¥ì¤hÁÚªº¤ß¸Ì¦­¤w©ú¥Õ¡A¤S¯à¹D¥X½Ö»Pªü¤ñ´¿¦³ª÷¿ú¤Wªº­É¶U¡C¡v

 

¤HÃþ¬O¥H¤j¸£°O¾Ð¨Æª«¡A¥ì¤hÁÚ¤§¨Ò¤l¦ü¥G¬O¶W±`ªº¡u¸£¥~°O¾Ð¡v¯S®í¨Ò¤l¡A·íµM³o©|¥¼¸g¬ì¾Ç¤WÅçÃÒ¡C

 

¤Ú©`º¸¦N¸ß°Ý¥ì¤hÁڮɡA°£«D¥s¥L¡uªü¤ñ¡v¡A§_«h¥ì¤hÁÚ¤£À³Án¡C

 

¥ì¤hÁÚ¹ï¥Lªº¡u²²ÄÝ¡vªº±}©À¡A»P¤é­Ñ²`¡C

 

¥Í¬°³h½a¤§®a®xªº«Ä¤l¥ì¤hÁÚ¡A·í¤÷¥À­Ì¤Àµ¹¥L±q¥¼¦Y¹Lªº¿}ªG¡A¥L±Ë¤£±o¦Û¤v¦Y¡A²Î²Î°eµ¹®L¸¦µ·©Îªü¤ñªº«Ä¤l­Ì¦Y¡C

 

¨C¨£¤F®L¸¦µ·¡A¥ì¤hÁÚ«K§t²\¹Ä¤@Án¡G¡u¥i¼¦ªº¤k¤H¡C¡v

 

¥ì¤hÁÚ¸g±`¦b²ä¤l¤W³òµÛ¤@±ø³ò¤y¨«¸ô¡A·í¦a¤H¨Ã¨S¦³³oºØ²ßºD¡A³o¬Oªü¤ñ¥»¤H¥Í«e·R¦nªº¿W¯S¸Ë¹¢¡C

 

¤µ¦~¤Q¤@·³ªº©_¸ñªº¤Ö¦~¥ì¤hÁÚ¡A¥Í²z¤Wº¥º¥¨B¦V¦¨¼ô¦¨¤H¶¥¬q¡A¹ï«e¥@¨Æª«¬O§_¯à°÷¤@ª½°O¾ÐµÛ¡A¥Lªº¦¹ºØ¡uÂù­«¤H¡v¥Í¬¡¦p¦óµo®i¤U¥h¡A±N¨Ó·|¤£·|©M®L¸¦µ·¥H¤Îªü¤ñªº¤l¤k­Ì¹Î»E¡A¥Ø«e©|Ãø¥H¹w®Æ¡C

 

¿ý¦Û¡uµÐ´£¾ð¡vÂø»x²Ä¤@¤K¤@´Á 

 

´_¬¡ªºÆF»î¡]¦L«×¡^

¤ý¬³¦pĶ 

 

¡·«ç¯à¤£«H¡H

 

§A¬Û«HÆF»î¤£·À¶Ü¡H§A¬Û«H¦×ÅéÁö¤`¡AÆF»î«o¥Ã¦s¡F¦³®É·|­ÉµÛ¤Hªº¨­Åé¦Ó´_µd¡H

 

¨ü¹L²{¥N¬ì¾Ç¬~§ªº¤H­Ì¤]³\·|¹ï©ó¨ãÅé´y­zÆF»îªº»y¨¥¤å¦r¤Þ¬°¯º¬`¡H

 

¤£¹L¡A²{¦b©Ò­n±Ô­zªº©_§®ªº¨Æ¹ê¡A½Ì¤£·|¤Þ¬°¯º¸Ü¤F¡C¦]¬°¦b¨Æ¹ê¸ò«e¡A¥ô¦ó²z¥Ñ³£Åã±oµL¤O¦ÓµL®Ä¡C

 

¡Ñ    ¡Ñ    ¡Ñ

 

·í¨º¦ì«È¤H³X°Ý¶µ®V¡E¼wºÑ¤§®a¡A¬O¶µ®V¤E·³®É­Ôªº¨Æ¡C

 

¦o®a¦b¦L«×¼w¨½¥«¸gÀçµÛ¤¤«¬°Ó©±¡A¨Ó³Xªº°Ó¥Î«È¤H«Ü¦h¡A¨º¦ì¨k¤H¤]¤£¹L¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡C

 

¤Ñ¥Í¤º¦Vªº¶µ®V¡A¥­®É«È¤H¨Ó¤F¤]¤£´±¥´©Û©I¡AÅã±o²Ûµªµªªº¡A¥¢¥h¨àµ£À³¦³ªº¬¡¼â©M¤Ñ¯u¡C¦ý¬O¨º¤Ñ«o¤@¤Ï±`ºA¡A¤@¨£»·¨Óªº«È¤H¡A¦p¦P¹J¨£¤Fªø¦~ªºª¾¤v¤@¯ë¡A¿Ë¼ö¦a·L¯ºµÛ»¡¡G

 

¡u°Ú¡A³o¤H¤£¬O§Ú«e¥@¤V¤Òªº°ó¨à¶Ü¡H¨Ì¦í¦b©i¯S©Ô¶Ü¡H......¡v

 

¬Ý¨Ó¨S¦³¹Lµ²±B¸gÅç¡A¤H¥Í¸gÅç¤]«D±`¯Ê¥Fªº¤Ö¤k¡A³º½Í¨ì¤°»ò«e¤Òªº¨Æ¨Ó¡A¨Ï³o¦ì»·¨Óªº«È¤H¤£´Á®ªµM¨}¤[¡A¥L¦V¤Ö¤kªº¤÷¿Ë°Ý¹D¡G

 

¡u¹ï¤£°_¡A½Ð°Ý¤@¤U¡A¥O´D¬O§_¦³¹Lµ²±B¸gÅç¤F¡H¡v

 

¬°¤F¤k¨à¬ð¦p¨ä¨Óªº¡u­J¨¥¶Ã»y¡v¦Ó³YµM¥¢¯«ªº¤÷¿Ë¡A³o¤~¦p¹Úªì¿ô¤@¯ë¡A³s¦£µª¹D¡G

 

¡u¤£¡A¤£¡I¨º¸Ìªº¸Ü¡A³o«Ä¤l§O»¡¤°»òµ²±B¡A±q¥X¥Í¨ì²{¦b¡A³s¤@¨B¤]¨SÂ÷¶}³o­Ó«°¥«©O¡I¡v

 

¥L¤@­±»¡µÛ¡A¤@­±»°µÛ¤k¨à¶i¨ì¸Ì­±¥h¡C

 

¡·¦³¤V¤Ò©M¤T­Ó«Ä¤lªº¤Ö¤k

 

·í¥Lªº¤k¨àµL¥i©`¦ó¦a¶i¤J¸Ì­±«á¡A¥L¬°¤FÀ±¸É³o¤£½Õ©MªºªÅ®ð¡A«K­W¯ºµÛ»¡¡G¡u­è¤~¥¢Â§¤F¡A......§Ú³o«Ä¤l¦³®É­Ô·|»¡¨Ç©_©Çªº¸Üªº¡C¡v

 

³o®É«È¤H­°§CµÛÁn­µ³o¼Ë»¡¹D¡G

 

¡u¯u¬O©Ç¨Æ¡A§Ú½T¬O±q©i¯S©Ô«°¨Óªº¡C¦Ó¥B¥O´D©Ò»¡ªº¨º¦ì°ó§Ì¡A¤]ªº½TÁÙ¦b¡C¥Lªº¤Ó¤Ó¥s°µ......©Ô¦Nªº¡A¤j¬ù¦b¤Q¦~«e¦]¬°Ãø²£­P¦ºªº......¡v

 

¡u......¤Q¦~«e¥h¥@¡H......¡v¤Ö¤kªº¤÷¿ËÅã±o¦³¨Çºò±i¡A¤ß¸Ì¹y®ÉµÞ¥X¤F©_©Çªºª½Ä±¡C

 

¡u¨ì©³±q¤°»ò®É­Ô°_¶}©l»¡¨ººØ¸Ü©O¡H¡v«È¤H¿³½o«k«k¦a°Ý¹D¡C

 

¡u·|»¡¸Ü¥H«á´N¦³¤F¡C¤£¹L¦b¨º®É¥H«eÁÙ¬O«Ü¥¿±`ªºÀ¦¨à¡CÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¦ü¥G«e¥@ªº°O¾Ð¶V¨Ó¶V²M´·¡A±`±`·|«Ü¸Ô²Óªº¹D¥X«e¥@ªº¥Í¬¡¨Óªº¡C¡v¤÷¿Ë¥u¦n¾Ú¹ê¦Óµª¤F¡G

 

¡u°_ªìÁÙ¥H¬°¬O¬Ý¤F¤°»òµe¥U¡A©Î¬OØ¿©i»¡µ¹¦oÅ¥ªº¸Ü¡A½Æ­z¥X¨Ó¡C½Ö·Q¨ì³º¯à°÷§â«e¥@ªº¤V¤Ò©M¤T­Ó«Ä¤lªº©m¦W¤@¤@»¡¥X¨Ó¡A¨Ï¤H¤£¥Ñ±o¥b«H¥bºÃ¡C¡v

 

¡u¤V¤Ò©M«Ä¤lªº©m¦W¥s¤°»ò©O¡H¡v«È¤H«æ¦£°l°Ý¹D¡C

 

¡u°O±o»¡¤V¤Ò¬O³Í¹F¡E¨º´µ¡E¤[¤ñ¡Aªø¤l¥sÏi«¢¨½¡A¤k¨à¥s¨©©Ôªº¡v¡C

 

³o®É­Ô¡A¥u¨£«È¤HÁy¤Õµo«C¡A¥H°®¯Üªº»y½Õµª¹D¡G

 

¡u¤£¿ù¡A¤@ÂI¤£¿ù¡I¨º»ò°ó¥S©M«Ä¤lªº©m¦W©O¡H......¡v

 

¤Ö¤kªº¤÷¿Ë¥Ñ©óÄa®×ªº³QÃÒ¹ê¡A·¥¤OÀ£¨îµÛ¤º¤ß¥¼´¿¦³ªº½ÄÀ»¡C«È¤Hªº¨C¤@¥y¸Ü¡A¦p¥Î¤@§âµL±¡¤M¡Aª½¨ëµÛ¥Lªº¤ß§¢²`³B¡C³o¤]Ãø©Ç¡A¦Û±q¤k¨à·|»¡¸Ü¥H¨Ó¡A¤@¦V»{¬°¯Q¦³ªº¹ÚÅm¸Ü¡A³Q«È¤Hªº´X¥y¸Ü¡A¤@»y¹D¯}¡F¨Æ¹ê¾úµM¡AµL±qÅG»é¡C¥L©Ò®`©Èªº¨Æ±¡¡A²×©ó¦p¹ê³x²{¦b²´«e¡I

 

¡·¾ÇªÌ¤]¤£¥i¸Ñ¤§Á¼

 

¶µ®V¡E¼wºÑªºÂù¿Ë¦RÅS¤F¤k¨àªº¤@¤Á¤§«á¡A¦U¬°±N¨ÓªººtÅܦӾá¼~¡C¡X¡X¥H«á«ç»ò¿ì¡H

 

«È¤H¤]¬°²´«e¬ð¦p¨ä¨Óªº¨Æ¹ê¡A¤@®É·P¨ì¯íµMµL±¹¡C¥L¾®µøµÛ¨â²´µo§bªº¤Ö¤kªºÂù¿Ë¨}¤[¡A²×©ó¤ß¥Í¤@­p¡G

 

¡u³o»ò¿ì§a¡A§Ú­Ì¨Ó¦w±Æ¤@¤U¡AÅý¥O´D©M¦o«e¥@ªº¤V¤Ò¡B¤T­Ó«Ä¤l§@¤@¦¸·|­±¡A¦ý¬O¨Æ¥ý¤£­nÅý¥O´Dª¾¾å³o¤@¥ó¨Æ¡C¡v

 

¡u¶â¡A³o¬O¦W®×......¤£¹L¡A©È¨º¦ì¥ý¥Í¤£ªÖ«e¨Ó§a¡C¡v¤Ö¤kªº¤÷¿Ë´q®£¦a°Ý¹D¡C

 

¡u³o§A­Ë¤£¥²±¾¤ß¡A¥L¬O§Úªº°ó§Ì¡A§Ú·|³]ªk±a¥L¨Óªº¡C¤]°ß¦³¦p¦¹¡A¯u¬Û¤~¯à¤j¥Õ¡F¥O´D©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥i¾a»P§_¡A±N§Y®ÉÀò±o¸Ñµª¡C¡v

 

«È¤H³o¼Ë»¡¤F¥H«á¡AÀH§Y¦¬¬B¦æ§õ¡A·Ç³Æ¦^¥h¡A¤£¦A½Í¤°»ò¥Í·N¤F¡C

 

¡X¡X¤£¦h¤[¡A«È¤Hªº´£®×¡A²×©ó¥I¤§¹ê¦æ¡C

 

³o¤@¤Ñ¡A©Ô¦Nªº¤V¤Ò³Í¹F¡E¨º´µ¡E¤[¤ñ±aµÛ¤T­Ó«Ä¤l¡A¸òµÛ¥Lªº°ó¥S¨Ó¨ì¤Ö¤kªº®a¡C¥LÃhµÛ¦n©_»P´Á«Ýªº¤ß±¡¡A¨«¶i±q¨S¨Ó¹Lªº¤Ö¤k¤§®a¡C¦Ó±q¥¼¿Ñ­±ªº¤Ö¤k¡A¤@¨£³o¦ì¤£³t¤§«È¡A³º¿Ë¼ö¦a¥s¹D¡G

 

¡u°Ú¡A§Ú¥H«eªº¤V¤Ò¦^¨Ó°Õ¡I¡v

 

¸Ü¤~»¡§¹¡A«K¤£ÅU¤@¤Áªº§ë¶i³Í¹FªºÃh¸Ì¡A­ú±N°_¨Ó¡C

 

³Í¹F¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A±aµÛ´q´bªº²´¥ú¡AÁ@Á@¦Û¤v¤T­Ó«Ä¤l¡CµL½×¦~Ä֩Ψ­Åé³£­n¤ñ¶µ®V¤jªº¤T­Ó«Ä¤l¡A¤]ÅSµÛ©_²§ªº²´¥ú¡Aª`µøµÛ¤Ö¤kªº§@¬°¡C

 

¥u¨£¶µ®V¤S¶]¨ì¤T­Ó«Ä¤l¸ò«e¡A¬yµÛ²´²\»¡¡G

 

¡u³é¡AÏi«¢¨½ªø±o¦h¤j§r¡I......¨©©Ô©Mº¿«¢º¸¤]¬O......¡C¡v

 

¦b³õªº¤H³£´j¦í¤F¡A¤j®a³£¬°³o­Ó¥i©Èªº¨Æ¹ê¡A·P¨ì¤@°}¾Ô·X¡C¤Ö¤kªºÂù¿Ë§ó¬O¥æÂøµÛÃø¥H¦Wª¬ªº®£§G»Pµ´±æªºªí±¡¡AÁy¦â¤]¤@·|¨à«C¡A¤@·|¨à¥Õ¡C

 

¡·¥Ã¦s¤£·ÀªºÆF»î

 

³o¤@¥ó°Ê¤Hªº¯«©_¨Æ¥ó¡A¥ß§Y¦b¼w¨½¥«¶Ç´­¶}¨Ó¡CÂù¿Ë¤]¾G­«¨ä¨Æ¦a¡A§â¤k¨àªº¨Æ´N±Ð©óÂå¥Í©Mªk®v¡C

 

¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD¡A¦U±Mªùªº¬ì¾Ç®a­ÌÁÙ²Õ¦¨¤F¤@­Ó½Õ¬d©e­û·|¡C

 

¥i¬O¡A¬ì¾Çªº¤O¶q¨Ã¤£¯à¸Ñ¶}³o¤@©v¯«©_ªºÁ¼¡C

 

¬°¤FÃÒ¹ê³o¦ì¤Ö¤k¬O§_´N¬O¦º¤Fªº©Ô¦NÂà¥Í¡A¬ì¾Ç®a­Ì¤S§@¶i¤@¨Bªº½Õ¬d¹êÅç¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A¶µ®V¡E¼wºÑ³Q±a¤W¤@³¡¤õ¨®¸Ì¡A¦b¦o¥»¤H¨Ã¤£ª¾¹D©¹­þ¨à¥h¡C³o¬O¥L­Ì¦³·N¦a±a»â¤Ö¤k¨ì«e¥Í©Ò¦íªº©i¯S©Ô¥«ªº¡C

 

¡X¡X·í¤Ñ¡AÀò±x¤Ö¤k¨Ó³Xªº©i¯S©Ô¥«¥«¥Á¡A³£ª§¥ý®£«á¦a¶°Ãl¨ì¨®¯¸¨Ó¡A·Q¤@¸@³o¦ì©_Âݪº¤Hª«¡C

 

¤õ¨®¨ì¤F¯¸¡A¤Ö¤k¤~±q¨®´[¤@¨«¥X¡A´N¥ß§Y¿ë»{¥X«e¨Óªï±µªº«e¥@ªº¥À¿Ë©M§Ì§Ì¡C³w¦Û¨«¦V«e¥h©Û©I¹D¡G

 

¡u¶ý¡I¦n¤[¨S¨£¤F¡C¯u°ª¿³¬Ý¨ì±z³o»ò°·±d¡I¡v

 

«e¥@¤V¤Òªº¿Ë±Ú­Ì¡A·í¤@¤@³Q¤Ö¤k¥Î®a¶m¸Ü¥s¥X¤F¦W¦r®É¡AµL¤£»{¬°¦º¥hªº©Ô¦NÅܭӼˤl¦A¥X²{¡C

 

¨®¯¸ªº¹êÅ秹²¦«á¡A¤Ö¤k¤S¸g¹L¤F¤@¦¸§óÄY®æªº¦ÒÅç¡C­n¦o»XµÛ²´·ú«ü´§°¨¨®¡C

 

¤Ö¤k»X½ªµÛÂù²´§¤¤W°¨¨®«á¡A¦Ò¼{¤F¤@·|¨à«á¦V¨®¥í©R¹D¡G

 

¡u½Ð±q¯¸«e©¹«e¨«¡A¦A¥kÅs¡C¡v

 

°¨¨®·ÓµÛ¤Ö¤kªº§h©J¹£¨«µÛ¡C¦b¦P¨®ªº¤HµL­­Åå©_ªº²´¥ú¤U¡A°¨¨®±q¨S±¼¹LÀY¦aª½¹F«e¥@¤V¤Òªº®aªù«e¡C

 

¡u¨ì¤F¡I³o¸Ì¬O§Ú¥H«eªº®a......¡v¦oÅã±oµL­­ªº³ß®®¡C

 

¼h¥X¤£½aªº¤£¥i«äijªº²{¶H¡A¨Ï¦b³õªº¬ì¾Ç®a­Ì¡Aµ±ºÉ¤F¸£¥Ä¡A·jºÉ¤F¬\¸z¡A¤]µLªk¹ï³o­Ó¦A¥Íªº°ÝÃD¡A¤U¤@­Ó¦X²zªº¸ÑÄÀ©M³Ì«áªºµ²½×¡C

 

¡·¦^®a«áªº´¡¦±

 

³o¤@©_²§¨Æ¥óªº³Ì«á´¡¦±¡A«K¬O¶µ®V¡E¼wºÑ¹D¥X¤F«e¥@©Ò¦íªº®a¸Ìªº¦a¤U«ÇÂÿúªº¨Æ¡C

 

®a¤H¥ß§Y©¹¦a¤U«Ç¥h¡A«õ±¸¤Ö¤k©Ò«ü¥Üªº¦a¤è¡AªGµM¦a¤U®IµÛ¤@­Ó½c¤l¡C¦b²³¤HÅå¹Ä¤§¤U¡A¤Ö¤k¤S²Ó»¡½c¸Ì¿úªº¼Æ¥Ø¡C

 

¦b½Õ¬d¹Î¨£ÃÒ¤§¤U¡A½c¤l³Q¥´¶}¤F¡C¥i¬O¸Ì­±¨Ã¨S¦³¤Ö¤k©Ò»¡ªºª÷¿ú¡C

 

¡u©_©Ç¡A¸Ì­±¤@©w¦³¿úªº¡A¤@©w¬O¦³¤H®³¥X¨Ó¤F¡C¡v

 

³o®É¡A¤@ª½¸ú¦b½Õ¬d¹Î¨­«áªº«e¥@ªº¤V¤Ò³Í¹F¡AŸ§ÝµÛ»¡¹D¡G

 

¡u¿úªº½T¬O¦³ªº¡A¤£¹L¦b©d¤l¦º¤F¥H«á¡A³Q§Úµo²{¦Ó¥Î¥ú¤F......¡C¡v

 

¥L¤S±µµÛ»¡¡G

 

¡u¹ê¦b¥i©È±o«Ü¡CÁöµMÁy¤Õ©M¤`©d¤£¬Û¦P¡A¦ý¬OÁn­µ©M°Ê§@¡B©Ê±¡«o¤@¼Ò¤@¼Ë¡I¡v

 

³o¤@©v¨Ï¥þ¦L«×±²¤J¦n©_»P®£©Æªº®ö¼é¸ÌªºÂà¥Í¨Æ¥ó¡A²×©ó¦b¬ì¾Ç®a­ÌµLªk¤UÂ_»y¡A¤]´M¤£¥X¹ïµ¦ªºª¬ºA¤U¡A©ñ¥ô¤U¥h¡C

 

¶µ®V¡E¼wºÑ«á¨Ó¦b¦L«×¦³¤Oªº¬Fªv®a¸Ì¤u§@¡A®iÅS¤FµL¤ñªº¤~µØ¡C

 

¿ý¦Û¡u·O¯è¡vÂø»x²Ä¤Ü¤T´Á 

 

½sªÌªþÃÑ¡G¦¹½g¤å¤¤ªº½ü°j¤k¥D¨¤¶µ®V¡E¼wºÑ¤_¤G¤Q¦~«á¡A¦L«×¤j¾Çªº±Ð±Â©P²»¥ú³Õ¤h´¿¨£¹L¦o¡A¥B½Í¹L¸Ü¡A©P³Õ¤h±N¦oªº¦W¦rĶ¬°¤^±I´£¬s¤p©j¡]Miss Shanti Devi¡^¡AÁöµM¨â­Ó¦W¦rªºÂ½Ä¶¤£¦P¡A¨ä¤H«h¤@¤]¡CŪªÌ½Ñ§g½Ð°Ñ¾\¤U½g©P³Õ¤h©Ò¼gªº¡u§Ú©Ò¿Ë¨£¤T¥ó½ü°jÂà¥Íªº¨Æ¹ê¡v¤@¤å¤¤ªº²Ä¤@½g¸`¿ýªº¤å¦r¡A¥H¸ê¦õÃÒ¡C

 

§Ú©Ò¿Ë¨£¤T¥ó½ü°jÂà¥Íªº¨Æ¹ê¡]¦L«×¡^

©P²»¥ú 

 

¡]¤@¡^

 

¥h¬KÄ⤺«¿§d§g°¶¨}¤J±ë¶·¨º±C¤j¾Ç¬ã¨s°|¡A±o¦b¸Ó®Õ©Ò¦b¦a¤§±C¬Âªûªi¡X¡X±Cùªù±Ð¥D¶Â¤ÑIshnaªº½Ï¥Í¦a¡A¹C¤F¼Æ¤Ñ¡C¤@¤é¦­±á§Ú»P¸Ó®Õ³Ð¿ì¤Hªi®¦´LªÌSwami H.Bon Maharaj¥¿¦b³Ü¯ù¡A©¿µM¤@¦L«×¤k¤H«e¨Ó¡A»öºA¤j¤è¡A¤@±æ¦Óª¾¬°¤j®a»Ó¨q¡A§Ú­Ì©¼¦¹¬Û½Í¤§¤U¡A¤~¾å±o³o¦ì¤p©j´N¬O¤G¤Q¦~«e¼w¨½©Òµo¥Í¤§½ü°jÂà¥@¬G¨Æªº¥D¨¤¤^±I´£¬s¤p©jMiss Shanti Devi¡A¦o¤µ¦~¬ù¦³¤T¤Q¤­·³¡A´¿²¦·~©ó¦L«×®Ç¾B´¶¤j¾Ç¬ã¨s°|¡A²{¦b¼w¨½¤j¾Ç¤k¤l¤å²z¾Ç°|¥R­õ¾ÇÁ¿®v¡C¦]¦oÀ³·ç¤h½ü°jÂà¥Í¾Ç·|¤§¬ù¡A±N«e©¹Á¿¾Ç¡A¬G¯S«e¨Ó³X±àªi®¦´LªÌÃã¦æ¦Õ......¡C

 

®É¦Ü¤µ¤é¡A§Ú´¿­±¸ß¤^±I´£¬s¬O§_©|¯à¾Ð¤Î«e¥Í±¡§Î¡A¦o»¡©|¯à¾Ð¤Î¡A±©¤£­Y¥®®É¤§©úÅã¦Õ¡C·í¦o¾Ð¤Î«e¥Í±¡§Î¡A¦³­Y»È¹õ¤§¼v¤ù¡AÀþ®§§Y³u¡A§_«h¡A¦p®É¶¡ªø¤[«h»P¤µ¥@¬Û¹H¡A¤£¯à¥Í¬¡¤U¥h¨o¡C

 

¡]¤G¡^

 

¤j·§¦b¤@¤E¤­¤G¦~¤C¤ë¶¡¡A©ó¦L«×¥_¤è¬Ù¼w¥ß¬}Dehra Dun¦a¤è¡A¦³¤@¤k«Ä¤l¦W¥s¼¯¾¤ªûÅÚMridula¡A¦o¦b¤T·³¦h®É¡A¨C·í¦o¬Ý¨£¹ï­±¾F©~¤@¦Ñ¤Ó¤Ó±q¨T¨®¨«¤U¨Ó®É¡A¦oÁ`¬OÁÍ«e¤j¥s¡u¶ý«}¡I¶ý«}¡I¡v¦³®É­Ô¥ç»¡µÛ¡G¡u³o¬O§Ú¦Û¤vªº¨T¨®¡A¦o¬O§Úªº¶ý«}¡I¡v¥i¬O·í®É³o¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¤£·|²z·|¦o¡A¦Ó¦P®É¦oªº¤µ¥Í¥À¿Ë©¹©¹¥H¬°¦o¶]¨ìµó¤W°g¤F¸ô¡A©Ò¥H¡A¹ð¦¸§â¦o©Ô¦^¨Ó¡C¨Æ±¡´N¬O³o»òªºµo®i¤U¥h¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¼¯¾¤ªûÅÚ¤S§i¶D¦o¤µ¥Íªº¥À¿Ë»¡¡G¡u¶Ü«}¡I§Ú¦³¥t¥~¤@­Ó®a¡A§Ú¦³¤»°¦¶H¤Î¤@½ø¨T¨®¡A§Ú¦³¤÷¿Ë©f©f¤Î«Ü¦hªB¤Í¡A§AÄ@·N±a§Ú¨ì§Ú±q«e¨º­Ó¥À¿Ë¨ºÃä¥h¶Ü¡H§Ú­n¦^®a¥h¡I¡v©ó¬O¦o¤µ¥Íªº¥À¿Ë¥çı±o©_©Ç¡A¤]·Q¤£¥X¤@­Ó¹D²z¥X¨Ó¡A¥H¬°³o­Ó¤k«Ä¤l¤j·§¥Ç¤F¯«¸g¿ù¶Ãªº¯f¡A·t¦Û¹Ä®§¦Ó¤w¡C

 

¼¯¾¤ªûÅÚ¤@ª½¦V¦oªº¤µ¥Í¥À¿Ë´£¤Î¦¹¨Æ¡A¤@¦~¥b¸ü¤£®§¡Cµ¥¨ì¤@¤E¤­¤T¦~¬K¶¡¡A¦o¤j·§¤]¦³¥|·³¦h¤F¡C¦³¤@¤Ñ¦b¦o©Ò©~¦íªºµó¹D¤W¡AÁ|¦æ©v±Ð¶°·|¡A¼¯¾¤¦P¦oªº¥À¿Ë¤@°_«e©¹¡A¦ý·í»ö¸`²×¤F®É¡A¦o©¿µM®³¤F¨â­Óªá°é¶]¨ì¹ï­±§¤µÛªº¨â­Ó¤pªB¤Í¨ºÃä¡A±Nªá°é©ñ¦b¥L­ÌªºÀV¤W¡C³o¨â­Ó¤p«Ä¤lªº¥À¿Ëı±o«D±`©_©Ç¡A©ó¬O°Ý¼¯¾¤ªûÆY¡G¡u§A¯u¬O¤@­Ó¦n¤k«Ä¤l¡A§Aª¾¹D¥L­Ì»ò¡H¡v¼¯¾¤ªûÅڥߨè¦^µª¹D¡F¡u§Ú¤£ª¾¹D³o¨â­Ó¤p«Ä¤l¡A¦ý¬O§Ú»{ÃѧA¡C§Ú¥¤¦W¥À¥£Munnu¡A§A¬O§Úªº©j©j¡A§Ú­Ìªºª¨ª¨¦P¶ý«}¦b¨º¸Ì¡H§Ú­Ì©Ò¾iªº¤»°¦¶H²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡v¡H¦o¤S»¡¤F«Ü¦h¦³Ãö®a¤¤ªº¨Æ±¡¡A«D¥~¤H©Òª¾¹Dªº¡C¦]¦¹³o¦ì¦~«Cªº°ü¤H´N±N¼¯¾¤ªûÅÚ±a¨ì¦oªº¤µ¥Í¥À¿Ë«e¡A°Ý¦o¥i§_±N³o¤p¤k«Ä¤l±a¨ì«e¥Í¥À¿Ë®a¤¤¥h¡A¦oµªÀ³¤F¡A©ó¬O¡A¦o­Ì¼Æ¤H«K§¤µÛ¨T¨®¤@ª½¨ì«e¥Í¥À¿Ëªº®a¤¤¥h¡C

 

·í¨T¨®¤@°±¦b¤@®y©Ð¤l«e®É¡A¼¯¾¤ªûÅÚ§Y¤jÁn»¡¹D¡G¡u³o¬O§Ú¦Û¤vªº©Ð¤l¡I¡v¦P®É¬Ý¨£ªùÃ䯸µÛ¤@¦ì¦ÑªÌ¡A¦o¤S»¡¡G¡u³o¬O§Úªºª¨ª¨¡I¡v¦o©ó¬O¤@ª½¨«¨ì©Ð¤l¸Ì¥h¡A±q³o­Ó©Ð¶¡¡A¬ï¨ì¨º­Ó©Ð¶¡¡A¦}®É¨è»¡¥X¦p³o¶¡©Ð¤l§Ú±q«e°Ñ¥[¤j¾Ç²¦·~¦Ò¸Õ®É¦íªº¡A§Úªº±Ð¬ì®Ñ³£©ñ¦b¨ºÃä¡A©Î»¡¨º­Ó©Ð¶¡ªº¦çÃo¤º¡A¦³§Úªº¦çªA¡A¤S»¡³o±i§ÉçE¬O§Ú¥Í¯f®É½ö¹Lªº¡C¦o©ÒÁ¿ªº³£ÄÝ¥¿½T¡C

 

¼¯¾¤ªûÅÚMridula¬Ý¨£¦oªº«e¥@¥À¿Ë®É¤S»¡¡G¡u¶ý«}¡I§A¤£»{ÃѧڶܡH­ü¡I·í§ÚÂ÷¶}§Úªº¨­Åé®É¡A¥þ¨­¯«¸gºò±i¡A«D±`¯kµh¡C«á¨Ó¡A§Ú¦n¹³¦P¤p³¾¤@¼Ë¡A¥ß§Y°ª­¸¡A¦ý§Ú¤S¤£ª¾¹D­¸¨ì¤°»ò¦a¤è¡A¦n¹³¯B©óªÅ¤¤¡C§Ú¬Ý¨£«Ü¦hª÷ºÑ½÷·×»P´r§Öªº¨ÆÅé¡C¦í¦b¨ºÃ䪺¤H³£«D±`§Ö¼Ö¡C©ó¬O¡A§Ú°O°_§ÚÂ÷¶}¤F§A­Ì¡A¤ß¤¤µL­­Ãø¹L¡A¨ä¥Lªº¨Æ§Ú¤]°O¤£°_¨Ó¤F¡C¡v¦oªº«e¥Í¤÷¥À¿Ë¬O«D±`¯k·R³o­Ó¤k«Ä¤l¡A¦ýÅ¥¨ì¦o»¡ªº¤@¤Á¡A¥çÁ¿¤£¥X¤°»ò¨Ó¡A¦^¾Ð©¹¨Æ¡AÂù²\ª½¬y¤U¨Ó¡C

 

¼¯¾¤ªûÅÚ¤SÄ~Äòªº»¡¤U¥h¡G¡u§Ú´N¬O±öªûMedha¡A§Úªº¥¤¦W¥À¥£Munnu¡C§Ú±q«eªºªB¤Í«ç»ò¼Ë¤F¡H¦bD.A.V¾Ç°|Ū¹L®ÑªºÄ¬®æ©Ô¯ÏShukraji«ç»ò¼Ë¤F¡H©Ð¤l¸Ìªº¤@¤Á¡A¤j·§³£¦P±q«e®t¤£¦h¡A¬°¤°»ò§A­Ì­n§â§Úªº©Ð¶¡·h¤F©O¡H³o­Ó­·®°­ì¨Ó©ñ¦b·|«È«Ç¸Ìªº¡A¬°¤°»ò©ñ¨ì³o¸Ì©O¡H¶ý«}¡I§A»¡§a¡I§ÚÂ÷¶}§A­Ìªº®É­Ô¡A¤£¬O§ÚµªÀ³§A­Ì­n¦^¨Óªº¶Ü¡H¡v¦oªº¥À¿Ë¬é¬O©êµÛ¦o¡A¸¹°Þ¤j­ú¡C

 

±öªû©ó¤@¤E¥|¤­¦~¶¡¡A¦]±w¦ÞÀù¦Ó³u¥@¡A·í®É¡A¦o¥¿°Ñ¥[¤j¾Ç²¦·~¦Ò¸Õ¡C¦o«e¥@­ì¦b¤@­Ó«Ü¦³¿úªº°Ó¤H®a¸Ì¡A¨ì¤@¤E¥|¤E¦~¤C¤ë¤Ê¤@¤é«hÂà¥Í©ó©s¶R¬Ù©`¿ü¿¤Nasikªº¤@­Ó±Cùªù®a¤¤¡C¥X¥Í«á¤£¤[¡A¦oªº¤÷¿Ë¥h¥@¡A¦]¦¹¡A¦oªº¥À¿Ë¦b¼w¥ß¬}¤¤¾Ç§ä¨ì±Ð®v¾¡A¤D¾E¨Ó«e§}¡A¦Óµo¥Í«e¨Æ¡C

 

¤@¤E¤»¡³¦~¶¡¡A»ò¾¤ªûÅÚMridula¤§«e¥@»P¤µ¥@¤§¨â¦ì¥À¿Ë±N¦o¤@°_Äâ¨ì¥P©YRishikesh¿Ö±à¥»®v¸tº³ºÖÃøªûSri Swami Sivananda¡A§@ªÌ¤Dª¾¦¹¨Æ¤§¨ÓÀs¥h¯ß¡A°O¤§¦p¤W¡C

 

¡]¤T¡^

 

ªü©Ô«¢¤Ú¤j¾Ç«e°Æ®Õªø·«­{³Õ¤hDr. Sri Rajar¡A¨ä¹²¤H¦³¤@¤l¦W¹§¼¯Ã¹kumar©ó¤@¤E¤­¡³¦~¶¡³Q¬r³D©Ò«r­P¦º¡A¨Ì·Ó¦L«×²ß«U¡A³D«r¦ºªÌ¤£¯à¤õ¸®¡A¥²¶·¤g¸®¡A¬G¨ä«ÍÅé¤D®I©óªü«°¶m¶¡¡C¤£¤[³o¤@­Ó¤p«Ä¤lªºÆF»î¤S§ë¥Í¨ì²Úù¦h¦÷Prata Pgarh¡]Â÷ªü©Ô«¢¤Ú¤Ê­^¨½¡^¤@¹A®a¤¤¡A¥X¥@«á¤÷¥ÀÂù¤`¡A¥Ñ¨ä§B¤÷¾i¨|¡A®a¤¤¦³¥S§Ì¤»¤H¡A®a¹Ò§xÃø¡C¦b¤@¤E¤­¤­¦~¶¡¡A¹§¼¯Ã¹Âà¥@«á¡A¬ù¦³¤­·³¥ª¥k¡A¥L¾Ð¤Î«e¥@¤§¨Æ¡A¥L¨p¤U°½´rªº¶]¨ìªü©Ô«¢¤Ú«°¡]§@ªÌ¦¹¤é¹´©~¦a¡^ªº¸ô¼wµó¡Aµó¤W¦³¤@°ü¤HÂ\Åu¥X°â­»·Ï¬v¤õ¤Î¿}ªGµ¥ª«¡C¹§¼¯Ã¹§Y¨ì³o­Ó·ÏÅu¤W¡A§â¦Ñ°ü¤H©ê¦í¡A»¡©ú¥L¦p¦ó³Q³D«r¦º¡A«ÍÅé®I©ó¦ó³B¡A¥H¤Î¦p¦óÂà¥Í¨ì¥t¤@®a¤¤±¡§Î¡A©Ò¨¥§¡Äݹê¦b¡C©ó¬O³o­Ó¦Ñ°ü¤H±N¥LÄâ¨ì·«­{³Õ¤h®a¥h¨£¨ä¤Ò¡C¥L­Ì±N¦¹¨Æ³ø§i·«­{³Õ¤h¦p¦ó³B²z¡C·«­{³Õ¤h·í§Y§i¶D¨ä¹²¤H¡A¥L¤H¤§¤l¡A§A­Ì¤£¯àÀH«K¦¬¯d¡A¤£¹L¬J¦³Âà¥Í¤§¨Æ¡A«h¤£§«±N¦¹¨Æ¸g¹L±¡§Î¦V·í¦aĵ§½³ø§i¡C©ó¬O¹§¼¯Ã¹¤§«e¥Í¤÷¥À¤@¤@·Ó¿ì¡Aĵ§½¤S±N¥L°e©¹¿¤ªø¤½À]¦í¤F¤@¶g¡A¥HÆ[°ÊÀR¡A¦b¤@¬P´Á¤¤¡A¿¤ªø¨£¨ì³o­Ó¨ÃµL²§¼Ë¡A¬G¨ä©Ò¨¥Âà¥Í¨Æ¹ê¡A¦ÛÄݹê¦b¡C¦P®É¡A¹§¼¯Ã¹¤µ¥Í¤§§B¤÷«e¨Ó»âªð¡A±©¨ä«e¥Í¤÷¥À¤£¤¹¡A©ó¬OÂù¤è±±§i¨ì¿¤©²§P¨M¡C·í®É¿ì²z¦¹¨Æ¤§ªk©x¬°ªü®æµØº¸Agrawala¬°§@ªÌ¾F©~¡A»{¬°¨ä§B¤÷®a¬J¦³¤l¤­¤H¡A¥B®a½a§x¡AµLªk¾i¨|¤j§å«Ä¤l¡A¬GÄU¨äÅý¦¹¤@Ë»¨à¦^ªð¨ä«e¥Í¤÷¥À®a¤¤¡AÂù¤è¬Ò³\¿Õ¡A¨Æ¤D¸Ñ¨M¡C

 

¦¹Ãþ½ü°jÂà¥Í¨Æ±¡¦b¦L«×µo¥Í¬Æ¦h¡A¤£³ÓªTÁ|¡C§Ú¤H¤§©Ò¥H¤£¯àª¾¾å«e¥@¨Æ±¡¡A¨ä¬G®í¦h¡A³Ì­«­nªÌ¡G

 

¡]¤@¡^¥Ñ©ó¹j³±¤§°g¡A¦]§Ú¤HÆF»îÂà¥Í¤µ¥@¤§®É¡A¥²¶·¦b¥À­L¤¤¬°®É¤Q¤ë¤§¤[¡A¬G¤@¤Á¨Æ±¡¿ò§Ñ¡A¤£¯à¾Ð¤Î¡C

 

¡]¤G¡^¦]§Ú¤H¤§´¼¼z¦³­­¡A¤£¯à¾Ð¤Î«e¥Í¤§¨Æ¡A¥B¤é±`¤@¤Á¦æ¬°¡A¬Ò¬°ª¾±¡·N¦b§@¥D¡AÆF»î«hÁô¦Ó¤£¨£¡C

 

¡]¤T¡^¦¹¥ç¬O³yª«¥D¹ï§Ú¤H¤§·O´d¡A¨Ï§Ú¤H§Ñ°O¤@¤Á¡A§_«h¡A¦p§Úª¾¾å§Úªº¨à¤k¬O§Ú¤H«e¥@¤§¤³¼Ä¡A«h§Ú¤H¦p¦ó»P¥L­Ì¥Í¬¡¤@°_¡A±N¨ä¾i¨|¦¨¤H¡H

 

¡]¥|¡^­Y§Ú¤H®É¨è¾Ð°_«e¥Í¨Æ±¡¡A«h¦b¦P¤@®É¶¡¤º¡A¥²»P§Ú¤H¤§²{¥@¬Û½ÄÀ»¡A«h§Ú¤HµLªk¥Í¬¡¤U¥h¤F¡I

 

¥Í»P¦º¬O¤@ª«¨â­±¡A¥Í¬O¦ºªº¶}©l¡A¦º¬O¥Íªº²×¤F¡A¥Í¦º´`Àô¡A¥ÃµL¤î¹Ò¡C­Y±ý²æ¥Í¦º¡A¥²¶·°µÁI©w¥\¤Ò¡A¯Iºn±I±I¡AµL¥Í§Y¥Ã¥Í¨o¡C

 

¿ý¦Û¡uµLºÉ¿O¡vÂù¤ë¥Z²Ä¤Q¥|´Á 

 

¿üÄõ¦³¤@¥|ÄÖ©_µ£¡A¾Ð«e¥Í¨Æ¦p¼Æ®a¬Ã¡]¿üÄõ¡^

¹q°T 

 

¾Ú¿üÄõ¼s¼½¹q¥x¼½ºÙ¡G¦b¿üÄõ¤àº¿¤OJot-male¿¤¤§«¢§ù¨º¥Ë§øHadunawa¤¤¦³¤@¹ï¦Wªü®ú«¢¦ÌAppuhamy©M©w¦N¤Oªü¶ýDingiriam¤§¤Ò°ü¡A¥Í¦³¤@¤k¦W¸¯¨º¨ºÅK©Ô¥dGnanatilaka¡C¦¹¤k²{¦~¥|·³¥b¡A¦b¤ú¤ú¾Ç»y®É´Á¡A§Y¦³­Y¤z¸ñ¶HÅã¥Ü©¼¯à°O¾Ð«e¥Í¤§¨Æ¸ñ¡C¤Î¨äµyªø¡A©Ò­z«e¥Í¤§¨Æ³º¦p¾ú¼Æ®a¬Ã¡C¾Ú¦ÛºÙ©¼«e¥Í¬°¤@¨k«Ä¡A¦W§ù¥O©mÅK¯P¥dþ¥§Turin Tille-Karatne¡A¨ä¤÷¥À¤§©m¦W¬°Gallage Po-diappuhamy¤ÎLiyanage Alice Nona¡A®a¦íTalawakell¿¤¤§Belliwatte§ø¡C§ù¥O¦³¥S¤G¤H©n¥|¤H¡A©¼¬°³Ì¥®¤l¡C¤@¤E¤­¥|¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é¡A§ù¥O¦~¤Q¤T·³¡A¦]¯f³u©óAranayakeÂå°|¡A¸®©óTalawakelle¤½¹Ó¡C¤Q¥|­Ó¤ë«á¡A´_Âà¥@¬°¸¯¨º¨ºÅK©Ô¥d¡C

 

¦¹¶µ®ø®§±Û¬°­ô­Û©Y©_©Ô©Uº¿¦x¤§ºÑ®p¹F¦èªø¦Ñ¤Î¨ä¥L­Y¤z·¥¦³¦a¦ì¤§¤H¤h©Ò±x¡A¤Dµo°_²Õ¹Î¿Ë¦Û³X°Ý¡A¥H©ú¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¸g¤G­Ó¤ë¤§¹ê¦a½Õ¬d«á¡A¸Ó¹Î»{¬°©Ò¶Ç¤@¤Á§¡Äݹê¦b¡A¨ä¨Æ©l¥Ñ¿üÄõ¹q¥x¼½¥X¡C

 

¾Ú±x¸Ó¤kµ£¤§¤÷¡A¤@¤é¦Û¥~ÄâÂk­^¤k¬Ó¥ìÄR¨F¥Õ¤§¨v¹³¤@´L¡C¸Ó¤k¤@¨£§Y¿×´¿©ó¤@¤E¤­¥|¦~¥|¤ë­^¤k¬Ó³X¿ü®É¡AÀH©¼«e¥Í®aÄݦÜTalawakelle¤õ¨®¯¸ªï­Ô¤k¬Ó¡A¨£¹L¤@­±¡C½Õ¬d¹Î§Y®Ú¾Ú¨ä¨¥¾ú³X©¼©ÒºÙ·í®É¦b³õ¤§¤H¡A¥]¬A©¼¤§«e¥Í¤÷¥Àµ¥¡C¸Ó¤kµ£¹ï¨ä«e¥Í¤÷¥À¥S©n§¡¯à¤@¤@«ü»{¤£»~¡A¨Ã¾úÁ|»P¥S©n¤@¦P¤W¾Ç¤§¾Ç®Õ¦WºÙ¡A¤Î¨ä¤¤¤@©n¹ï©¼·RÅ@³Ì²`¡A±`¬°©¼ºK±ù¨Ñ­¹µ¥²Ó¿°¨Æ¸ñ¡C¦¹¥~¨Ã«ü»{D-D-Sumathipala¤ó¬°¨ä¤p¾Ç¤C¦~¯Å¤§±Ð®v¡Aµ·²@¤£²n¤ª¡C

 

¿ý¦Û¡uµÐ´£¾ð¡vÂø»x²Ä¤@¡³¤E´Á 

 

¬ü°êµo¥Í±¤«ÍÁÙ»î©_¨Æ¡]¬ü°ê¡^

¹q°T 

 

¬ü°ê¦b¤@¤E¤­¤K¦~¥V¡A´¿µo¥Í¹L¤@­Ó¡u­É«ÍÁÙ»î¡vªº©Ç¨Æ¡A¤H­ÌºÙ¤§¬°¡u¥Ë¹F¦è¥[©_¨Æ¡v¡X¡X¦]¬°³o¥ó¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡Aµo¥Í¦b¥ì§Q¿Õ´µ¦{ªº¥Ë¹F¦è¥[¦a¤è¡C§Y¨Ï¬O·í¥Nªº¤ß²z¾ÇÅv«Â§õ«oÀN¨ä»¹³Õ¤h¡A³£»¡³o¥ó¨Æ±¡¥i¯àªí¥Ü¤@­Ó¤Hªº­Ó©Ê¦b¦º«áªº´_¬¡¡C

 

ùÄõ¤å¯Ç©i¬O¤@­Ó¥¿±`¦Ó°·±d¬¡¼âªº¤k«Ä¤l¡C¤@¤E¤­¤K¦~¤Q¤G¤ë¤@¤éªº±ß¤W¡A·í¦o¤Q¥|·³ªº®É­Ô¡A¦b¦oªºÂù¿Ë¥Ë¹F¦è¥[ªº®a¤¤¡A¬ðµM³´¤J¯«§Ó©ü°gªºª¬ºA¡Cµ¥¦o­«Àòª¾Ä±¤§«á¡A¦oªº©Ê®æ¤jÅÜ¡A¦o¤£¦A¬OùÄõ¤å¯Ç©i¤F¡A¦Ó¦³·¥ÅãµÛªºÃÒ¾ÚÅܦ¨¤Fº¿²ú¬¥¨j¡X¾F©~¨È·æ¬¥¨j¤Ò°üªº¤k¨à¡Cº¿²ú¦­¦b¤Q¤G¦~«e¦º¤F¡AùÄõ±q¥¼´¿¨£¹L¦o¡C

 

ùÄõ¤å¯Ç©i¾ã­Óªº­Ó©Ê¡A¬ðµM§ïÅܱo¤å¶®¡B·Å¶¶¡B¦³Â§¡A¥¿¹³¬¥¨j¤Ò°ü¥H«eªº¤Q¤K·³ªº¤k¨à¤@¼Ë¡C²{¦b¡AùÄõ¤å¯Ç©i¦b®a¤¤¦p¦P¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A¦o¤£»{ÃÑ®a¤¤ªº¨C¤@­Ó¤H¡C¦oÀµ¨DÅý¦o¡u¦^®a¡v¡X¦^¨ì¬¥¨j®a¤¤¥h¡C

 

¬¥¨j¥ý¥Í½Ð¤F«Â´µ±d¨¯¦{㥧¥«ªººë¯«¯f±M®a´µ¸¦¤å»¹³Õ¤h¡A¨Ó¶E¹î³o­Ó©Ç¯f¡AùÄõ¹ï¬¥¨jÁ¿¸Ü¡A¦n¹³¥L¬O¦oªº¤÷¿Ë¡A¦oÁ¿¥X¬¥¨j®a¤¤ªºº¾¨Æ¡A¬¥¨j¨üÅå¤F¡A¥L¯uÃø¥H¸m«H¡C

 

¡u¦o¬O§Ú­Ìªºº¿²ú¡A¡v¥L³Ì«á»¡¡C¡u§Ú¯u¤£À´¡X¦ý¬O¡A¦o½T¬Oº¿²ú¡AÅý¦o¦^®a§a¡I¡v

 

´µ¸¦¤å»¹©M¤å¯Ç©i¤Ò°ü¡A¦P·N¬¥¨jªº·N¨£¡G¤@­Ó·sªºÀô¹Ò¤]³\¹ï³o­Ó©Ç½Ïªº¤k«Ä¤l¦³§U¡C¤Q¤G¤ë¤Ü¥|¤é¡A¦o¾E©~¨ì¬¥¨j®a¤¤¡A¦o¥ß§Y»{ÃѨC­Óº¿²ú¦b¥Í«e©Òª¾¹Dªº¤H­Ì¡AÁÙ¯à³ê¥Xº¿²úªB¤Íªº¦W¦r¡Cº¿²ú¿òª«ªº¤@°¦²°¤l¤¤¡A¦oÁÙ¿ï¥X¤@°¦¤ÑÃZµ³ªºÀY¹¢¡A´yøº¿²ú«ç¼Ë¦b°Ñ¥[¤@¦¸»R·|®É¨ØÀ¹¥¦¡C

 

´X­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¨­Åé¬OùÄõ¦Ó­Ó©Ê¬Oº¿²úªº³o­Ó©Ç¤k«Ä¤l¡A¤@ª½¬O§Ö¼Ö¦Óº¡¨¬ªº¡Cª½¨ì²Ä¤G¦~ªº¤T¤ë¤C¤é¡A¦o¥s³ê¬¥¨j¤Ò°ü©M¶}©l­ú³Û¡G¡uùÄõ¦^¨Ó¤F¡I¡v

 

¦o¦V¾F©~­Ì©MªB¤Í­Ì¹D§O¡X¨ÌµMÁÙ¬Oº¿²ú¬¥¨jªº¯«ºA¡X¦Ó¦ü¥G¬O«Ü¼~Æ{ªº¼Ë¤l¡C¤T¤ë¤Ü¤@¤é¡A¦oÅܱo¤@°}¤l¨S¦³ª¾Ä±¡Cµ¥¨ì²M¿ô¤§«á¡AùÄõ¤S«ì´_ùÄõªº­±¥Ø¤F¡C¦o­«Âk¦oªº¿Ë¥Í¤÷¥À®a¤¤¡C¦b¤@¤E¤­¤E¦~¤Q¤ë¡A¦o¶ùµ¹¤@­Ó¦W¥s³ìªv¥­ªLªº¹A¤Ò¡A·h¨ì¦è³¡¥h¦í¤F¡C

 

«e­±´£°_ªº¤ß²z¾Ç®aÀN¨ä»¹³Õ¤h¡A´¿¸g¿Ë¦Û¸×¸ß¦U­Ó¥D­nÃÒ¤H¡A¥Lµo²{¦b¾ã­Óªº¨Æ¹ê¤¤¡A½T¬O¨S¦³¸Þ¶B¤§³B¡C¡]Äõ§gĶ¦Û¡u¸U¤H¤åºK¡v¡^

 

«e¥Í¥@¬Éªº¿ý­µ¡]¬ü°ê¡^

¤é¥»ºî¦X¡B¬ì¾Ç·|¥D®_ ¤¯®cªZ¤ÒµÛ 

§dº¡¬ÕĶ 

 

¤@¡B§Ú­Ì¨Ó¦Û¦ó³B¡H

 

´X¤Q¸U¸Uªº¤H¡A¤£ª¾¨Ó¦Û¦ó³B¡A«K¤S®ø³u¨ì¦ó³B¥h¡A¨ì©³³o¨Ç¤H¦V¦ó³B¥h¡HÁö¥¼¦³¥R¤Àªºµ²½×¡A°ßªñ¦Ê¦~¨Óªº¤ßÆF¹êÅç¡AµÛ¹ê¹ï©ó¦º«á¥Í¦sªº°ÝÃD¬ã¨s¤£¤Ö¡C

 

¥i¬O¡A¤H¨ì©³±q¦ó³B¨Ó¡H§Ú­Ì¨ì©³¦³¨S¦³«e¥@¡H¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD¡A©|¨S¦³¤H¤©¥H¬ì¾Çªº¹êÅç¡C³Ìªìªº¹êÅç¡A¦b©ó¤½¤¸¤@¤E¤­¤G¡X¤­¤T¦~¡A·í®ÉÁöµM¬ã¨sªº¤H«Ü¦h¡A«o³Q¥~¦æªº¬ü°ê¹ê·~®a²ö¯P¡E¤Z´µ¤¦¹Ü¤FÀY»í¡C

 

µoªí¹êÅ窺¥LªºµÛ§@¡u´M§ä«kµÜ¨f¡Eº¿µá¡v¡A³s¸ü©ó¾Ö¦³¼Æ¦Ê¸U¤H³Ì¦hŪªÌªº®Ñ³ø¤W¡C³Q½Ķ¦¨¤Ü¦h­Ó°ê®aªº»y¨¥¡C¨ä¿ý­µ°Û¤ù¥X°â¤F¼Æ¸U±i¡A¥þ¬üªº³ø¯È»P¶g¥ZÂø»x¡A¬Òª§¬Û³ø¾É¡C¦Ó¥H¦n¦h­¶ªº¯S§Oªþ¿ý³ø¾Éªº³ø¯È¥çÄݤ£¤Ö¡C¦¹®Ñ¦]¤j¥b±Ô­z¶Ê¯v³N¡A¶Ê¯v³N³v¦¨¬°·í®É¥þ¬üªº­·©|¡C¦P®É¡A¦A¥Í½×ij¤]¦p«B«á¬Kµ«¡A¹©²±©ó¥@¤F¡CÂâ¨Ó¤é¥»ªº¶Ê¯v³N­·®ð¡A¥ç¨ü¨ä¾lªi¡C²{¦b±qÀY»¡°_¤Z´µ¤¦¥ý¥Í§a¡I

 

¤G¡B¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¨ü¶Ê¯v³NÅå³Y

 

¤@­Ó³·¤ùÄ}¯Éªº±ß¤W¡AÃM¼¯¦«¨®ªºªB¤Í¡A°¸µM¦b¥L¦^®aªº¸ô¤W°±¯d¤U¨Ó¡A¦b¨ºÂû§À°s·|¤Wªíºt¤F¶Ê¯v³N¡C¤Z´µ¤¦·P¨ì¤£¥i«äij¡A¤º¤ßùؤj¨ü½ÄÀ»¡C¤@¦V»{¬°¶Ê¯v³N¬OÄF¤Hªº¤Z´µ¤¦¡A¶}©l¤j¥[·jù¶Ê¯v³Nªº®ÑÄy¡C¥L±N¦Û¤vµ§°O¤U¨ÓªºªF¦è¡A¬I¦æ©ó¦Û¤vªº¤Ó¤Ó¡Aµ²ªG¤Ó¤Óªº¥k¤â·Ù¹³¤@®Ú¤ì´Î¦ùª½¤£°Ê¡C¯uªº¦³®Ä¤F¡A¥L¤j·PÅ岧¡C

 

¥L¦­¥H¾÷±ñ°Ó»D¦W¬ü°ê¤¤¦è³¡¡A¤£¤[¥Lªº¶Ê¯v³N«o»D¦W©ó¥Lªº®a¶m¡C·í®É¡AªB¤ÍªºË»¤l¡X¤@­Ó°ª¤¤¾Ç¥Í¡A¦]±w¦³ÄY­«ªº¤f¦Y¡A«Ü¦³¦Û±þªº±¡¶Õ¡C¥L¨üªB¤Í¤§°U¡A¨C¤@­ÓÄÁÀY¬I¤©¥|¦¸ªº¶Ê¯v³N¡Aµ²ªG¤f¦Y§¹¥þ¦n¤F¡C±µµÛ¡A°¾ÀYµh¡BÃa²ßºD¤Î¨ä¥LºØºØ±wªÌªºªv¡¡A³s¥L¦Û¤v³£Ä±±o¤£¥i«äij¡C¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¦³¦WªºÂå¥Í¡A¦V¤Z´µ¤¦¨Dªv¤@­Ó±w¦³ÄY­«ªº¤p¨à³Â·ô¯g±wªÌ¡C³o­Ó¥~¦æªº¶Ê¯v³NªÌ¨ì«á¨Ó»¡¡G¡u§Ú¶i¤J¤F¨º¤k«Äªº¯f«Ç¡A¬Ý¨ì¦o¬\¤ì¯ëªº¤â¡A¤º¤ßùؤ@°}½ÄÀ»¡A·Q­n°h¥X¥h¡C§Ú¦Û¤v°Ý¦Û¤v»¡¡G¬°¦ó±µ¨ü¤F³o¼Ë¤lªºªvÀø¡H¨â¤ä¤â·Ù¹³°®²Uªº¤ì¤ù¡A¤Q«ü´N¹³¾ðªK¡CÂå¥Í»¡¡G¦oªº¤â¤w¸g¦³¥|­Ó¤ë¥H¤W¹³³o¼Ë¤l¤F¡A·íµMµ¹¤©¥ô¦óªºªvÀø§¡ÄݪɮġA¤w¨ìµLÃÄ¥i¬Iªº¦a¨B¤F¡C¡v

 

¥L§ÝµÛ¤â¬I¤©¶Ê¯v³N¡A¨C¶g¤@¦¸¡A¦Ó¥|¦¸´Nªð¦^±`ºA¤F¡C³o¦¸¡A³Ì·P¨ìÅå©_ªº¬O¤Z´µ¤¦¥»¤H¡C

 

¤T¡B¦~ÄÖ°h¦^

 

¥L§ó¥[¼ö¯P©ó¶Ê¯v³N¤F¡C¸g±`¤½¶}¶Ê¯v³N¤j·|¡A¹êÅç¡u³zµø¡v»P¡u¦~ÄÖ°h¦^¡v¡C¦~ÄÖ°h¦^¬OºR¯v³N¤ÀªRªº®É­Ô¡A¸g±`¬I¤©ªº¤@ºØ¡Aµ¹¤©¶Ê¯v«áªº¤H»¡¡G¡u§Aªð¦^¹L¥h¡A²{¦b¬O¤E·³¡C¤µ¤Ñ¬O¬î©u¤j·|ªº¤é¤l¡A¾Ç®Õ¬O©ñ°²¶Ü¡H¬P´Á´X¡H¡v

 

¡u¬P´Á¤é©O¡H¡v

 

µM«á½Õ¬d¦o¤Ê¦~«e¤E·³®É¬î©u¤j·|¡Aµ²ªG¬O¬P´Á¤é¡C¦p´µ¡B¦~ÄÖ°h¦^µ´«D¤Û·Q¡A¦Ó¬Oªð¦^©õ¤éªº°O¾Ð¡C¦Aªð¦^¨ì¤»·³¡B¤T·³¡B¤@·³¡B§óªð¦^¨ì½Ï¥Í«e......¡C

 

¤Z´µ¤¦¥H¤Ü¤K·³ªº²±¦~¡Aµ¹¤©·í®É¬ü°êªÀ¥æ¬É¦³¦Wªº¤Ü¤K·³ªº¤k¤H¾|´µ¡E¦è»X´µ¬I¦æ¦~ÄÖ°h¦^ªº¶Ê¯v³N¡C

 

¡uºÎ¼ô§a¡AºÎ¼ô§a......§Ú­Ìªð¦^©õ¤é¡A½Ä¯}®É¶¡»PªÅ¶¡ªð¦^©õ¤é......©p²{¦b¬O¤C·³¤F¡C¦³¨S¦³¤W¾Ç¡H¡v

 

¡u¦³¡C¡v

 

¡u¬Æ»ò¾Ç®Õ¡H¡v

 

¡uªü¯Sº¸µá¾Ç®Õ¡C¡v

 

Ä~Äòªð¦^¨ì¤­·³ªº¥®¸X¶é®É¥N¡C¤Ü¤K·³ªº¦o¡A«o¥H¥®¦~ªºÁn­µ»¡¥X¤F¤­·³®É§¤¦b¦Û¤v¥ª¥kªº¤p«Äªº¦W¦r»P¦çªA¡C

 

Ä~Äòªð¦^¨ì¤T·³¡A¤@·³¡C

 

¡u©p»Ý­n³Ü¤ô®É¡A«ç»ò»¡¡H¡v

 

¡u«z¡A«z¡I¡v

 

¥|¡B±À¦^«e¥@

 

¦Aªð¦^¨ì©_§®ªº¥@¬É¡C¥L³o¼Ë·t¥Ü«á¡A±N¦è»X´µªð¦^¨ì½Ï¥Í¥H«eªº®É¶¡¡C

 

¡uªð¦^©õ¤é¡Aªð¦^©õ¤é¡CÁö¤£¥i«äij¡AÁö«ÜÅå©_¡A©p±N¬Ý¨ì§Oªº±¡´º¡A§Oªº¦a¤è¡A§Oªº®É¥Nùتº¦Û¤v¡C©p¬Ý¨ì¬Æ»ò¡H¡v

 

¡u......¶â......­é¤F§ÉçEªºªoº£¡A­è­è¨ê±o«Üº}«Gªº©O¡I¡v

 

¡u©pªº¦W¦r¥s¬Æ»ò¡H¡v

 

¡u¦òµÜ¨f......¦òµÜ¨f¡Eº¿µá¡C¡v¡]¥H«áª¾¹D¬O«kµÜ¨f¡^

 

¡u¦í¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v

 

¡u......¦í¦b§J¨¦......§J¨¦¡C¡v

 

¦p´µ¡AÄ~Äò°Ýµª¡A±N¬ü°ê¤k¤H¾|´µªº«e¥@¡A³s®Ú±a¸­°Ý¥X¨Ó¤F¡C

 

¦oªº«e¥@¬O¥Í©ó¤@¤C¤E¤K¦~·Rº¸Äõªº§J¨¦¡A¦W¥s«kµÜ¨f¡Eº¿µáªº¤k«Ä¤l¡C¤÷¿Ë¬O«ß®v¡A¦W¥s³æªÖ¡Eº¿µá¡A¥À¿Ë¬O³Í¼»µY¡A­ô­ô¬O³æªÖ¡A§Ì§Ì¦b¦o¥|·³®É´N¦º¤F¡C

 

³oºØ¹êÅç¡A¦a¦W¥H¤Î¨ãÅ骺¨Æ¹ê«ÜÃø°Ý¥X¨Ó¡A¥i¬O«e«á¤»¦¸ªº¹êÅç¡A¦o»¡¥X¤F¤Q¤À¨ãÅ骺¸Ü¡C³o¨Ç¸Ü¥²»Ý¥hÃÒ¹ê¡C

 

¦o¥Í©ó§J¨¦µóªº¾¥¦h¤h¡]¤@¦Ê¤­¤Q¦~«eªº¦a¹Ï¦³³o­Ó¦a¤è¡^¡A¶ù¨ì§Bº¸¯B¤h¼wµó¡C¤V¤Ò¬ù·æ¤Ò¡E°¨¥[¦è¡A¥ô±Ð©ó§J¦]´µ¤j¾Ç¡A¤V¤Òªº¤÷¿Ë¬O«ß®v¡A¦W¥s¬ù¿«¡E°¨¥[¦è¡C

 

¦o¹D¥X¤Fµ²±B·í¤Ñªá°¨¨®¸g¹Lªº«Ü¦h¦a¤èªº¦a¦W¡C¥t¥~½Í¨ì·Ï¯ó¤½¥q¡A¦Û¤v¤W¹L¾Çªº¥q®{³s¤Ò¤Hªº¥Õ¤Ñ¾Ç®Õ¡A¥P³£¯P¬â±Ð·|¡A©õ¤é§j²Ãªº«Â·G°e¸®¦¡¡A·í®Éªºµ²±B¨å§¡A­¹®Æ¦æµØ»P¥[§Q©¤¡A¤k¤HªA¸Ë©±³Í¨å´µ®a¡A³ø¯È§Bº¸¯B¤h¼w³ø¡A·í®É¿ú¹ôªººØÃþ¡AÁ|ªM¬èë©Î§k¥Ûªº·Rº¸Äõ¥j¦Ñ²ßºD¡A¦Ñºq¡A©õ¤éªº¤è¨¥µ¥µ¥¡C

 

¤­¡A¡B·Rº¸Äõ¬dÃÒ

 

°ÝÃDªºÄpµ²¡A¦b©ó¦o»¡ªº¤H¦W©±¦W¡B¦a¦W¡B­·«U²ßºD¡A¤è¨¥µ¥µ¥¡A¬O§_¯u¥¿¦s¦b©ó¤@¦Ê´X¤Q¦~«eªº·Rº¸Äõ¡C¤@¦¸¤]¨S¦³¥h¹L·Rº¸Äõªº¬ü°ê¤k¤H»¡¥X³o¨Ç¸Ü¡A¸Û¬O¨M©w¦³§_«e¥@ªº­«­nÃöÁä¡C

 

³o¬O¬ì¾Ç¥v¤Wªº­«¤j°ÝÃD¡A¦]¦¹¡A·Rº¸Äõ«K²Õ´¤F½Õ¬d©e­û·|¡A¥]¬A¹Ï®ÑÀ]­û»P«ß®vµ¥¡C¶à«á¡AªÛ¥[­ô¡A¼w¨½³øªÀªº¯S¬£­û¤]¨ì¹L·Rº¸Äõ§@¹q¥xªº¼½°e½Õ¬d¡C³o½Õ¬d²o¯A¨ì¤@¥@¬ö¥H«eªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹¡A¹J¨ì­«­«ªº§xÃø¡C¥i¬O«Ü¥©¡A¸g½Õ¬d«áª¾¹D¨â®a­¹®Æ¦æ¡A«Ü¦hªº¤H¦W¡B¦a¦W¡B·Ï¯ó¤½¥q¡B¤è¨¥¡B­·«U²ßºDµ¥µ¥¡A¬Ò¬Û²Å¦X¡C

 

¼w¨½³øªÀªº¯S¬£­û¡A¥H¤½¥­ªº¥ß³õ½Õ¬d«á»¡¡G¡u·í¦aªº¹Ï®ÑÀ]­ûµ¥¡A¸g¹L¦n´X­Ó¬P´Á¤~½Õ¬d¥X¨Óªº¨Æ¹ê¡A¬°¦ó¬ü°êªº¾|´µ¡E¦è»X´µ¯à°÷ª¾¹D±o¨º»ò²M·¡¡H¥u¦³®³¥X¡u«e¥@ªº°O¾Ð¡v¨Ó»¡©ú¦¹¨Æ¦Ó¥~¡A§OµL¥i»¡©ú¡C¡v

 

¤W­±½Õ¬dªºµ²ªG¡A¬Ò¥Ñ¬ü°ê»P¥[®³¤jªº¤Ê¦hºØ³ø¯È¸Ô²Ó³ø¾É¥X¨Ó¡C

 

ºKĶ¦Û¡uµÐ´£¾ð¡vÂø»x²Ä¤@¡³¥|´Á 

 

¦A½Í«e¥Í¥@¬É¡]¬ü°ê¡^

ªQ¤«»AÁnµÛ¡E§dº¡¬ÕĶ 

 

¹ï©ó°Êª«ªº¥»¯à¡A¥H¤Î¤HÃþ¶W¦ÛµMªº¤O¶q¡A¬ü°ê¦³¨Ç¤j¾ÇùرMªù¬ì¨t¤Ï´_°µµÛ¦UºØ¹êÅç¡C

 

¥t¥~¡A¥Ñ©ó¤@¦A¬ã¨s¶Ê¯v³N¡A¹ï©óºë¯«ªº¤ÀªR»P¯e¯fªºªvÀøµÛ¹ê°^Äm¤£¤Ö¡C¨ä°Æ²£ª«´N¬O¡y¤Hªº¥Í©R¡z¡B¡y¦º«áªº¥@¬É¡z¡B¡y½ü°j¡zµ¥µ¥ªF¤è¦Û¥j¬ã¨s¹L¨Óªº°ÝÃD¡C

 

¶Ê¯v³Nªº¤èªkùØ¡A¦³©Ò¿×¡G¡y¦~ÄÖ°h¦^¡z¡A±N³Q¬I¦æ¶Ê¯vª¬ºAùتº¤H¡A¦^´_¨ì¹L¥h¦­®Éªº°O¾Ð¡C

 

³Ìªñ¡A§ÚŪªº¤@½g³ø§iùØ¡A¦³«Ü²M·¡¦a¹D¥X«e¥@¶Ë®`¤F¹ï¤èªº¤H¦Wªº¨Ò¤l¡C¤Ê¤­·³ªº¥ì¤j§Q¨tªº¬ü°ê¤H¡A³Q¬I¦æ¶Ê¯v³N«á¡A»¡¥X¤Fªk°ê»y¡C

 

¨S¦³¨ü¹L¬Æ»ò±Ð¨|ªº¨k¤H¡A¥»¤£·|»¡©ÎŪªk°ê»y¡A«o»¡¥X¬yºZªºªk°ê»y¨Ó¡C

 

´}¨ä«e«áªº­nÂI¡A¥L¦b¤Ü¤@·³®É¦í¦b±o¤]´¶¡A³o¨Ã¤£¬O³o¤Ê¤­·³ªº¨k¤H¦b¤Q¥|¦~«eªº¤Ü¤@·³ªº®É­Ô¡A¦Ó¬O«e¥@ùتº¤Ü¤@·³ªº®É¶¡¡C¸Ü­nÅo­ö¤@¨Ç¡A¥¼¥Í«e»P«e¥@ªº³Ì«á¤@¦~¨Ã¤£³s³e¡C¦p¥H¼Æ¾Ç¦Ó¨¥¡A«K¬O3210123ªº±¡§Î¡C³o­Ó¨k¤H¬O±o¤]´¶º®§øùتº¤@¦Wº®¤Ò¡C

 

³oùØ´N§ã­n¶Ê¯vªÌ»P³Q¶Ê¯vªÌªº·|¸Ü¡G

 

¡u§A¶i¹L¨cº»¨S¦³¡H¡v

 

¡u¦³¡C¡v

 

¡u·F¤F¬Æ»ò¨Æ¡H¡v

 

¡u¥´¬[¥Îµu¤M¶Ë¤F¹ï¤è¡C¡v

 

¡u¶Ë¤F¦ó³B¡H¡v

 

¡u«|³ï¡C¡v

 

¡u¹ï¤è¦º¤F¨S¦³¡H¡v

 

¡u¥u¬O¶Ë¤F¡C¡v

 

¡u¦³¤H¥D¨Ï§A¨S¦³¡H¡v

 

¡u¸ô©ö¤Q¤T¥@¡C¡v

 

¡u»¡¥X¦~¤ë®É¶¡§a¡H¡v

 

¡u¤@¤d¤»¦Ê¤Ü¤T¦~¤K¤ë¡C¡v

 

¡u¨º»ò§Ú­n¼Æ¤@¼Æ¤Q­Ó¡A§A´N¥|¤Q¤­·³¤F¡C¤@¤G¤T¥|¤­¤»¤C¤K¤E¤Q¡A§A´X·³¤F¡H¡v

 

¡u¥|¤Q¤­·³¤F¡C¡v

 

¡uÁÙ·Fº®¤Ò¶Ü¡H¡v

 

¡u¤w¸g¤£·F¤F¡A¦í¦b¤@­Ó¤p«ÎùØ¡C¡v

 

¡]¶¡²¤¡^

 

¡u§A¦~¦Ñ¦Ó¦º¤F¡A§Aªº¦×Åé¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v

 

¡u¦b§ÉçE¤W¡A¤p«Îùثܦh¤H¬ÝµÛ¡]¦Û¤vªº«ÍÀe¡^¡C¡v

 

¡u¬°¬Æ»ò¦º¤F¡H¡v

 

¡u¥´¬[³Q¥Îµu¤M¨ë¦ºªº¡C¡v

 

¡u¨ë¦º§Aªº¤H¬O¬Æ»ò¦W¦r¡H¡v

 

¡u¤£ª¾¹D¡]¦b°s®aùسQ¤£»{ÃѪº¤H±þ¦º¡^¡C¡v

 

¡u²{¦bºâ¤T­Ó¡A¼Æ§¹«á¡A¤w´X­Ó¤ë«á¤F¡A§Aªº¦×Åé¦b¦ó³B¡H¡v

 

¡u¤p¤s¤Wªº¹Ó³õ¡C¡v

 

¡u§Aªº¹Ó¦³¤°»ò¼Ð»x¶Ü¡H¡v

 

¡u¦³ªº¡C¡v

 

¡uŪŪ¬Ý¡C¡v

 

¡u¥Öº¸¡E¥±°Ç¥§¡A¤@¤d¤»¦Ê¥|¤Q¤»¦~¡C¡v

 

¡u¥ú¬O³o¼Ë¤l¶Ü¡H¡v

 

¡u¬Oªº¡C¡v

 

¹êÅç©Òªá®É¶¡¬°¨âÂI¤@¨è¡C

 

¨ä¥L©|¦³ºØºØ¹êÅç³ø§i¡A°ß¨ä¥Øªº¡A¤£¥~¦b©ó³z¹L¶Ê¯v³N¥H¨s©ú¦º«áªº¥@¬É¡C

 

´¶³qªº¬ì¾Ç¡A¦p¡u¤@¥[¤@µ¥©ó¤G¡v¤@¯ë¡A¹ê¨Æ¨D¬Oªº¤Ï´_¹êÅ窺²Ö¿n¡A­P¦³¤µ¤é½÷·×ªºªG¹ê¡CµM¦Ó¦bºë¯«¬ì¾Çªº¤@­±¡A¹êÅ窺¥D­n±À°Ê¤O¦]·¥­­©ó¤Hªº«äÊ÷¤O¡A©Ò¥H±`¸I¨ì«p«pªºÀð¾À¡AµLªk±À¶i¡C

 

¦pªGºë¯«¬Oª«½è¡A°ÝÃD´N²³æ¦h¤F¡A¬ì¾Ç®aÀ³¦­¤@ÂI§ä¥X¹ï³o¡uª«½è«ä©À¥X¬üÄRªº¥@¬É¡vªº¤èªk¡C

 

¸`¿ý¦Û¡uµÐ´£¾ð¡vÂø»x²Ä¤@¡³¤­´Á 

 

¯«µ£ªº¤Ñ¤~¬O¨º¸Ì¨Óªº¡H

¤è¥­ 

 

­õ¾Ç®a¬ù¿«¦Ì¸ô¤T·³®É¡A·|¬y§Q¦a»¡¡B¼g©M½Ķ§Æþ¤å¡C¥@¬É¤W¦³³\¦h¤H¤@¥X¥Í´N¬O´¼ÃÑ©M¨¥»yªº¤Ñ¤~¡C§Ú°ê¤]¦³¤£¤ÖÃö©ó¯«µ£¨Æ¹êªº°O¸ü¡AŪ®Ñ¡u¤@¥Ø¤Q¦æ¡v©Î¡u¹L¥Ø¤£§Ñ¡v¬O¥­±`ªº¨Æ¡C¦³¨Ç¦b¨â¤T·³®É¥i©À¥þ¨÷ªº¸Ö¸g®Ñ¸g¡C¦³¨Ç¦x¹¬«h§â³o¨Ç¤Ñ¤~¨àµ£»¡°µ¦³¡u±J®Ú¡v¡A¦~¬ö¤p¤p´N¯à¡u°Ñ³z¡v¦ò±Ð­õ¾Ç¡C

 

¥H«eªº¥B¤£¥h»¡¡A¥h¦~¥þ¥@¬Éªº¹q°T¦bÅF¶Ç¤é¥»¨º¤Ñ¤~¨àµ£ªº¬G¨Æ¡C³o´N¤Þ±o³\¦h¤HÃhºÃ©Ò¿×¡u±J®Ú¡v¤§»¡¡C¦]¬°¤H¦b¥X¥Í¥H«á¤p¤p®É¤é¤º¡A¨S¸g¹L´¼ÃѪº°V½m´N¯à¦³¤j°ï¾Ç°Ý¡AÁa¨Ïµ´¹ïÁo©ú¡A¨M¤£¦p¦¹¡C¡u±J®Ú¡v¬O¤°»ò©O¡H¤D¬O¥L­Ìªº´¼ÃѦ³¹L¥H«eªº¶Çŧ¦]¯Àªº¡A¦ý¦ó¥H¤j¦h¼Æ¤H¶Çŧ¤£¨ì¹j¥@¾ÇÃѤΧ޳N¡H¬O´¶³q¤H°O¾Ð¤£°_¨Ó¡A¦ý¤Ñ¤~¨àµ£´N°O¾Ð±o°_¨Ó¶Ü¡H

 

³o­Ó°ÝÃD¦p¸Õ§@¸ÑÄÀ¡A¥iÁ|­Ó¨Ò¤l¡A­^°êµÛ¦W§@®a°¨­ô§Q¦b¥¼Åª®Ñ¥¼¾Ç²ß¼g¦r¤§«e´Nºë³q³\¦hÀu²§ªº¤å¦r»P°µ¥y¡A¥L¥X¥Í«á¤Q¤K­Ó¤ë°µ¥X²Ä¤@¥y¤l¡G¡u¬O¤£¬O·Ï§wªº·Ï¨Ó¦Û¦aº»¡H¡v¦b¥Lµuµuªº¤Q¤K­Ó¤ë¥Í©R¤¤¡A«ç·|¦³¦aº»ªº¼v¤l©O¡H

 

¨àµ£¹ï­µ¼Ö¥@¬É¤¤ªºªí²{¡A¤]¬O¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¡A¥X¥Í¤£¤[ªº¤HµL½×«ç¼ËÁ`¤£·|²z¸Ñ­µ¼Ö§Þ³N¤Î´¼ÃÑ¡A¦ý¥L­Ì³º¡u³Ð³y¡v¤F¥X¨Ó¡C

 

²ö¤ã¯S³o¦¨¥\ªº­µ¼Ö®a©ó¤K·³®É´N·|¼¶¼g¥L²Ä¤@¤ä©M¼Ö¡F¤@­Ó·N¤j§Q¤p«Ä¤lªá¸ô´µ¶øªi­ô¥|·³®É·|«ü´§¤@¶¤¼Ö¶¤¡C¤C¦~«e¡A¤K·³¤jªº·N¤j§Q¤kµ£¬Ã¥§©Ô°¨°ª¦b­Û´°ªüº¸§B­µ¼Ö¤jÆU«ü´§¶Oº¸®L»X¥§¤j¼Ö¶¤ªººt«µ¡A¤£¬OÅF¶Ç¤@®Éªº¨Æ¶Ü¡H¨àµ£ªº­µ¼Ö¤Ñ¤~¬O±q¤°»ò¦a¤è¨«¨Óªº°Ú¡I

 

¦A¦³¡A§A«ç¼Ë¸ÑÄÀ«Â·G«w¬ü¹yÀï¤hªº©_¨Æ¡H¥L¤T·³®É³Q±a¨ì§Æ§B§Q¡C¦b¤Q¤T·³®É¥L¯à»¡³q¤Q¤T°ê»y¨¥¡C¨ä¤¤¥]¬Aªi´µ¡Bªü¨ë§B»y¡C

 

¨ä¥LÁÙ¦³´X¤Q­Ó¥i¥Hºâ¥X½ÆÂø¼Æ¾Ç°ÝÃDµª®×¨Óªº¤Ñ¤~¨àµ£¡C³oÃø¹D¥L­Ì¦b¤H¥Í¤§«e¡A¤w¼ô²ß¤F¼Æ¾Çªºªk«h»P¤½¦¡¡H¤@¨àµ£¥sÂÄ©Ô­ôº¸¥»¡A¤K·³®É¨üÄY­«ªº¦ÒÅç¡A¦b²³¦h¼Æ¾Ç±Ð±Â«e¥Î¤ßºâ¤u¤Ò¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó±Ð±Â­Ì«h­n¥Î¹]µ§¤Î¯Èªá¥h¦n´X¤ÀÄÁ¤u¤Ò¤~ºâ±o¤Wªº¡C§A«ç¼Ë¸ÑÄÀ³oºØ¯«µ£ªºÁo©ú©O¡H

 

¦³¨Ç¤H»¡¥L­Ìªº¤Ñ¤~¬O±o¦Û¯ª©v©Î¤÷¥Àªº¿ò¶Ç¡C¦ý¬O¥L­Ì¥Í¨­¤÷¥À¥H¤Î¨ä¯ª¨t¤Hª«¨S¦³¤@­Ó¦³¹L³oºØ´¼ÃѪº¯Sªøªº¡A¤S¦³¦ó¸Ü»¡¡H§Y¥H­Û´°¤@­Ó¤k«Ä¨Ó»¡¡A¦oªºÂù¿Ë±q¥¼¦³¹L¹ï­µ¼Öªº¤Ñ¥÷¤Î§Þ³Nªº¡C¦ý¦b¦o¥¼À´Á¿¸Ü«e¡A¦oÀ´±o¼u¿ûµ^¤F¡C¦b¦o¥|·³®É­Ô¡A¦o·|¼¶´X­º­µ¼Ö¡F¬Æ¦ÜÀ´±o¼g¼ÖÃЭù¡I

 

¤Ñ¤~ªºÁ|¨Ò¡AÁÙ¦³¤@«h»á©_©Çªº¨Æ¹ê¡C§õ´µ©MµØ¹F«È³Õ¤h¦b­Û´°«°¥«±Ð°ó§@¤F¤@¦¸ºtÁ¿¡A¥L»¡±µ¨ì¤@­Ó°ü¤Hªº«H¡A¨º°ü¤H¦³°ª²`¾Ç¾i¡A¦b¤j¾ÇŪ¬ì¾Ç±o¹L¾Ç¤h¾Ç¦ì¥X¨Ó¡A¦o§i¶D³Õ¤h¦³Ãö¦o¨à¤l¤j½Ã´¼ÃѦ­¼ô¶W¹L¥L¦~ÄÖ©Ò­­ªº¨Æ¡C

 

¤j½Ã©Ò´I¦³ªº´¼ÃÑ¡A¤£¯S¬O¦¹¥Í©Ò¦³ªº´¼ÃÑ¡A¨Ã³s´X¦¸«e¥@ªº´¼ÃѤ]¨ã³Æ¤F¡A·í¥L¤C·³®É¡A¥L¶ý¶ý±a¥L¨ì·N¤j§Q¥h¡A¹J¨£¤@­Ó¦Ò¥j¾Ç®a¡A³o±M®a»â¥L­Ì¥h¬Ý¤@­Ó³Ìªñµo±¸¥X¨Óªº¥jù°¨§O·~¡C¤j½Ã¤@¨£¡A°¨¤Wı±oºò±i°_¨Ó¡A¥|³B¶]°Ê¡A¥L°±¦b¤@­Óù°¨¦¡¯D¦À¤§®ÇÃä¡C¯D¦À¤D¸Ë¹¢¥H¥ú«GªºÂŦâ¥Ë¡C¤W´O¶À¹D¤Q¤G®c¹³¡C¤j½Ã¸÷¤U¨Ó¥sµÛ¡G¡u³o¬O§Ú­Ìªº¯D¦À©M§Ú­Ìªº¥Ë¡C§Ú·|¦b³oùØ©ñ¤U°¨¥[´µ³½¡C¡v

 

¥L¤@´£¨ì°¨¥[´µ³½´N­ú°_¤W¨Ó»¡¡G¡u±a§ÚÂ÷¥h§a¡A¶ý¶ý¡A±a§Ú¨«§a¡C³o¬O¦h»ò¥i©Èªº¨Æ¡C§Ú§Ô¨ü¤£¦í¤F¡C¡v

 

¨Æ«á¡A³o¦ì¤k¤h¸Ô°Ý¦o«Ä¤lªº¬G¨Æ¡A¦ý¤j½Ã§i¶D¤£¥X¨ä©Ò¥H¬Ý¨ì¯D¦À¦ÓÅåª_ªº½t¬G¡C¨ä«á¡A¦o±a«Ä¤l¨ì³B¹C¾ú¡A¨ì³Bµo¥Í²§¨Æ¡C¦bªk°êªº¤z¦è¡A¦³³\¦h³B¦a¥Þ¬Oªk°ê§LªººÊº»¡C¤j½Ã©¿µM«üµÛ¤@­Ó¦a¥ÞªºÀð¥s¹D¡G¡u´N¬O³oùØ¡A³oùØ´¿¦³­Ó¨k¤l³Q©ñ¦b«pÀ𤤶¡§¨«Ê°_¨Ó¡C²{¦b§A­Ì¥i§_§â¥L±¸¥X¨Ó¡A­«·s®I¸®¥L¡C¡v

 

¤z¦èºÊº»·í§½«ç·|¬Û«H³o«Ä¤lªº¸Ü¡HµL©`¥L­W­W­n¨D¡A¨Ã»¡¥X¨º¨üÃøªÌªº¦W¡C¥L¥À¿Ë¸g¾ú¹L´X¦¸©Ç²§¡A¤]¦Û»{¬°¨à¤lªº¸Ü¥i«H¡A¤D«OÃÒ¸ÉÀv¯}Ãa¤»¹DÀð¾Àªº­×ߤu§@¡A¥L­Ì«K±q³o¦aÂI°_«õ¡A­ì¨Ó¬O¤@¹D¤w¿j«Ê°_¨Óªº¤@¹Dªù¡AÀðªù¤§«á¡AªG¯u¦³¤@¨ã¨k¤lªºÀe°©¡C

 

½¶}¬ö¿ý¬d¬Ý¡A¦³¤@¦W¹L¦Ê¦~«e¦¬©ãªº¤H¥Ç¯u¥¿¬O¤j½Ã©Ò¹D¥Xªº©m¦W¡C¦Ü©ó³o­Ó¤H¦ó¦ü¸®¨­©óÀ𤤡AµLªk¬d¦Ò¤F¡C

 

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤j½Ã©M¥Lªº¤p§Ì§Ì¨ì­Û´°³Õª«À]¥h¡C¦b®J¤Îªº¤ì¤D¥ì³¡¤À¡A¥L©¿µM·wÃÝ¡C°e¦^®aùØ«á±Ï¿ô¡A¯Á¨ú¹]µ§Ã¸µe¤T­Ó®J¤Î¥j¥Nªº³¾§Î¤å¦r¡C¥L¹ï¥À¿Ë»¡¡G¡u³o´N¬O§Úªº¦W¡C¡v

 

³Õ¤h³ø§i¦¹²§Âݫỡ¡G¡u©Ò¿×«e¥Í¦A¥@¤§»¡²{¦b¤´¦bÃhºÃ¡C¤j½Ã¤§¨Æ¹ê¥u¯à¤Þ°_ºÃÂI¡A¦Ó¤£¯à¯u¥¿¸Ñ¨M°ÝÃD¡C§^¤H¨Ã¤£´Á±æ¦¹¯«©_©Ç²§¤§»¡¯à¥´¯}¬ì¾Ç­­«×¡A¦ý¬ì¾Ç¥ç¥¿¤é¿²©ó´M¨D¸U¨ÆÅܶHªº²z¥Ñ¡C²§Âݤ§¥X²{¡A¬O´£¨Ñ¸ê®Æµ¹¤©§Ú­Ì­P¤Oªº¥Ø¼Ð¡C¡v

 

¿ý¦Û¡y¬P®q©P³ø¡z²Ä¤@¤G¤E´Á 

 

¤G¦¸¤j¾Ô¤@°}¤`­^§L¡A¦b·s¼w¨½Âà¥@¬°¦L¤H¡]¦L«×¡^

¹q°T 

 

¡i·s¼w¨½¤Q¥|¤éªx¨ÈªÀ¹q¡j¦L«×¯Q¹F¥¬©Ô¨f«ä¬Ù¤ß²z¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø¼}¯Ç¡E¥¬©Ô¨F¼w³Õ¤h¬Q¤éºÙ¡A²Ä¤G¦¸¤j¾Ô´Á¶¡°}¤`¤§¤@¦W­^§L¡A¸g¤wµo²{¦b·s¼w¨½¡uÂà¥@¡v¬°¦L«×¤H¡C¦¹¤H¨è¤w¦¨¦~¡A¨ä¡u§ë­L¡v¤§¦a¤è¬°¤@­Ó«H©^¦L«×±Ð¤§®a®x¡C½Ï¥Í®É¡A¨­¤W¦³ºj¶Ë¬Í²ª¡A¥ç§Y¬°¨ä°}¤`®É©Ò¨ü¤§ºj¶Ë³¡¦ì¡C¦Û¥X¥@¨´¤µ¡A©l²×¤£¯à§l¦¬¦L«×¤§¥Í¬¡¤è¦¡¡A²{¤´³ßµÛ­xªA¡A¨Ã¤@ª½¥H¤M¤e¬°¶i­¹¤u¨ã¡A¥¼¸g¤J±Ð¥ç¯àÁ¿¤@¤f¬y§Q­^»y¡A¨Ã¦Û­z«e¥Í¦p¦ó°Ñ¥[¾Ôª§¡A¦p¦ó°}¤`¡C

 

«ö¡G¥¬©Ô¨F¼w³Õ¤h²{­Ý¥ô¤@­Ó¡uÂà¥@¬ã¨s¤p²Õ¡v¤§²Õ­û¡A¸Ó²Õ²Õªø¬°¬ü°ê¦ò¦N¥§¨È¤j¾Ç¯«¸g¾Ç¨t»P¤ß²zªvÀø¾Ç¨t¥D¥ô¥v¸¦¤å´Ë³Õ¤h¡A¦¹¤p²Õ¨è¥¿³X°Ý¦L«×­Y¤z¦a°Ï¡A¬ã¨s¤HÃþ¦º«á¬O§_¦³¥i¯à¡uÂà¥@¡v¤§°ÝÃD¡C¾Ú¿×¡A¦b¦L«×¤wµo²{¨â©v¡uÂà¥@¡v¨Æ¥ó¡A¤W­z¤§­^§L§Y¬°¨ä¤¤¤§¤@¡A¥t¤@©v¬°¤@­Ó¤k«Ä¡A½Ï¥Í«á¨ì¹F¯à°÷¨¥»y¤§¦~¬ö¡A¨ä»y¨¥»P¤÷¥À©Ò¿ÚªÌ§¹¥þ¤£¦P¡A¦Ó¬°¦L«×¥t¤@¦a°Ï¤§¤è¨¥¡C¡]Âà¸ü¤­¤T¡E¤E¡E¤Q¤­¡E­»´ä¤u°Ó¤é³ø¡^

 

¿ý¦Û¡u·à¥G§q¡v¤ë¥Z²Ä¤T¨÷²Ä¤E´Á 

 

½ü°j¦A¥Í¬O¯u¹êªº

³¯©ú¼wĶ 

 

ĶªÌÂÔ«ö¡G½ü°j¦A¥Íªº¾Ç»¡¬°¦ò±Ðªº¤¤¤ß²z½×¡A¤£«H½ü°j¡A«h¤£«H¦ò±Ð¡F«H¦ò±Ð¡A«h±ý¨D¦òªk¥H¸Ñ²æ½ü°j¤]¡C¦Ó¨ä¥Lªº©v±Ð¶È¦³Âà¥Í¤Ñ°ó¦aº»¤§»¡¡A©|¤£ª¾¦³½ü°j¤]¡C¦L«×±Cùªù±Ð²¤¦³½ü°j¤§»¡¡A²z¤£¨s³º¤]¡A§ó½Í¤£¤W¦³¸Ñ²æ¤§¤èªk¡C±©¦ò±Ð¡u½ü°j¤»¹D¡v¤§»¡¡A²z¶ê¨Æ¯u¡A¥i»¡¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº¬ì¾Ç¡CªB¤Í­Ì¡A§Ú­Ì²×¤éÀçÀçÂZÂZ¡A³Ò¸L¤@¥Í¡A¤]À³·íµy¬°©w¯«·Q¤@·Q¡X¥Í±q¦ó³B¨Ó¡H¦º¨ì¨ºùØ¥h¡H¤HÃþ¦P¬O¶êÆ`¤è³k¡A¦P¬O¶¼­¹¨k¤k¡A¬°¤°»ò¨ìÀY¨Ó¦³ªº¦ìÅE¸t½å¡H¦³ªº¸VÃ~¤£¦p¡H

 

¡i¦X²³°ê»ÚªÀ·s¼w¨½¯S°T¡j¬ü°ê¤ß²zªvÀø¾Ç®a¥v¿Í±Ó»¹³Õ¤h¡]Dr. IanSteven-son¡^ºÙ¡A¦L«×©v±Ð©Ò»¡ªº¦A¥Í²z½×¡A½T¹ê¬O¨¥¤§¦³ª«¡C

 

¥v³Õ¤h¬°ºû¦N§Q¨È¤j¾Ç¯«¸g¨t¤Î¤ß²z¾Ç¨t¥D¥ô¡A¦¹¦¸¨Ó¦L§@¬°´Á¤T¶gªº¬ã¨s®È¦æ¡A´ë±N¿Ë¦Û¹ê¦a³X°Ý´X¦ì²{¦b©|¯à¾Ð­z¨ä«e¥@¥Í¬¡ªº¤H¡C

 

®Ú¾Úªì¨Bªº¦ô­p¡A¥Ø«e¥@¬É¤W¤wª¾¹Dªº³Ì¤Ö¦³¤K¤Q°_³oÃþªº¨Æ¥ó¡A¨àµ£¦b¤Q¤­·³¥H¤UªÌ¡A©|¯à¾Ð­z¨ä«e¥@¥Í¬¡¾ú¾ú¦pø¡I

 

¦b¦L«×°¨¯Á©Ôªº¦a¤è¡A¤@­Ó¤T·³¤k«Ä¤´¯à°O°_¨ä«e¥Í¤÷¥Àªº¦W¦r¡A¥H¦Ü¨ä¥S§Ì©j©fªº¦W¦r¡A¦o¯à¾Þ­^»y¡A¦L«×¤å«h¯àŪ¯à¼g¡C

 

¥v¿Í±Ó»¹³Õ¤hºÙ¡A¥L¦b¹L¥h¤Q¦~¤@ª½¬ã¨s³oÃþ¦A¥Íªº¨Æ¥ó¡A¨äµ²ªGÅã¥Ü¡A½T¦³ÃÒ¾Ú¥i¥H»¡©ú¦A¥Íªº¹D²z¬O¯u¹êªº¡C

 

´ëºÙ¡A¦º«á¦A¥Íªº¤½®×¡A¥þ¥@¬É¦U¦a³£¦³µo²{¡A±©¦è¤è¤H±q¥¼¥ø¹Ï¹ï³oºØ¨Æ¥ó²`¤J¬ã¨s¡A¨Ã¦Û¥H¬°¦A¥Í¤§¾Ç»¡¬O¡u·M¦k¡vªº¡C

 

¥v³Õ¤h¿×¦L«×¤H«h¬Û«H¦¹ºØ¾Ç»¡¡A¹ï¦¹´¿§@¼sªx¤§¬ã¨s¡A¶à«á¨Ã¥H¨Æ¹ê¥[¥HÃÒ©ú¡C

 

¦L«×¤H¬Û«H¤H¨­³Ì°ªªº¤@ºØ¥Í©R§ÎÅé¡A»P¡u¯«¡v³Ì¬°¬Û¦ü¡C©¼µ¥¥ç¬Û«H¤@­Ó¤H¨­¬O¸g¹L©ø¦ä¸VÃ~¥H¦Ü¦UºØ¥Íª«¤K¦Ê¥|¤Q¸U¦¸ªº¥Í¦º¤~±o¨ìªº¡A¦Ó¥X¥Í¬°¨º¤@ºØ¥Íª«¬O¨Ì¥L«e¥Í©Ò³yªºµ½´c·~¬É©Ò¨M©wªº¡C

 

¥v³Õ¤h¿×´ë¦¹¦^¤§¨Ó¦L«×¡A¬O¨ü¨ìĬ¨u©Ôº¸¬ö©À¾Ç°|¥D¥ô¤Ú¨º¯÷±Ð±Âªº¹ªÀy¡A¥LµªÀ³¬°¥L§ä¥X´X©v³oÃþ¦A¥Íªº¨Æ¥ó¡A¨Ñ¨ä¿Ë¨­¬ã¨s¡C

 

¬ì¾Ç®É¥Nªº½ü°j¿ý¡]¤¤°ê½g¡^

 

¥Ð¤T¤û°O±o«e¥Í¨Æ

¤ý¦¨¸t 

 

¤@¦~¤§«e¡A¥ç§Y¥h¦~¡]¤@¤E¤»¤C¦~¡^¤E¤ë¡Aµ§ªÌ©ó¥x¥_ªñ­¥¬Y°V½m¾÷³õ¡AÅ¥¨ì³o¤@«h¡u¥Ð¤T¤û¦A¥@¬°¤H¡vªº¯u¤H¹ê¨Æ¡C·í®É¨¥¤§ÆwÆwªÌ¬°¥xÆW¬ÙªÀ·|³B°Æ³Bªø¦È¤DÓT¥ý¥Í¡AÅ¥±o¤ò°©®ªµMªº½Ñ§g¤l®É¤U§¡¤´¦b¥x¡A¡u¥Ð¤T¤û¦A¥@¬°¤H¡v¨Æ¸ñ±Û¥Ñ«e¸gÀÙ³¡¦¸ªø¤ý¼¾¬w¥ý¥ÍÃÒ¹ê¡A¦Ó¿Ë¨£¨ä¤Hªº²{¥ô°h§Ð©x§L»²¾É©e­û·|°Æ¯¦®Ñªø­³¼wÀ·¡]«jÂN¡^¥ý¥Í¡A¤×´¿¦Vµ§ªÌÂЭz¤@¹M¡A¾ú¾ú¦pø¡Aµ·²@¤£²n¡A¨ã¨£¨ä¯u¹ê©Ê¦Ê¤À¤§¦Ê¡A¤£®e¸mºÃ¡A¦]´±Àᵧ°O¤U¡A¥H¥R¡u¤¤¥~¡v½g´T¡C

 

«Õ­ß¤§¯«»P©s±C´ö

 

¥Á°ê¤T¤Q¤@¦~­³«jÂN¥ý¥Í¥ô°¢¦è¥Ã¹Ø¿¤ªø®Éªº¤@¦ì³¡¤U¡A°ê¥Á§L¹Î¨Æ°È­û±i¥Í¦³¡A°¢¦èˬ¿¤¤H¡Aˬ¿¤»P¥Ã¹Ø¬Û¾F¡A¨â¿¤¶ZÂ÷¶È¬é¤­¤QµØ¨½¡A¦]¦¹¡A±i¥Í¦³µ¥©ó¬O·í¦a¤gµÛ¡C

 

±i¥Í¦³³o­Ó¤H«Ü¦Ñ¹ê¡A¥­®É¨HÀq¹è¨¥¡A¤£­e¨¥¯º¡A¥L¸ê½è¤£°ª¡A¾ÇÃѯà¤O¥­¥­¡A¦ý¬O¥L¨­¤W«o¦³¤@¼Î¥O¤HÃø¦ü¸m«HªºÆF²§¡X¡X¥L°O±o¥L«e¥Íªº¨Æ¡A¥¨²ÓÃû¿ò¡A¦Ó¥B¤£®t²@Âç¡C

 

§Ú°ê¥Á¶¡¾ú¨Ó¬Û¶Ç¡A¦³«Õ­ß¤§¯«¦W¡u©s±C¡vªÌ¡A¦o¯àÆC³y¤@ºØ¦ü°s«D°sªº´ö¡A¨Ï°­»î³Ü¤F¹y®É±N«e¥Íªº¨Æ¥þ³¡¿ò§Ñ¡C¡u©s±C´ö¡v¤@»¡©Î¿×¥X¦Û¦ò¨å¡A¨ä¹ê¦¹»¡¦b¦ò¨å¤¤¥þµL®Ú¾Ú¡C¤£¹L¡A¤ß¦aÆ[¸g¤¤¸ü¡u¦³±¡½ü°j¥Í¤»¹D¡AµS¦p¨®½üµL©l²×¡v¤§¥y¡A¦]ªG½ü°j¡A¬O¦ò®aªº°ò¥»²z½×¡C©Ò¿×½ü°j¤»¹D¡G¤Ñ¹D¡B­×ù¹D¡B¤H¹D¬°¤Tµ½¹D¡F¯b¥Í¹D¡B¾j°­¹D¡B¦aº»¹D¬°¤T´c¹D¡C¦Óªåªå²³¥Í¡A²ö¤£¥H¨ä¦b¥@®Éªº«ä·Q¨¥¦æ¡Aµ½´cªí²{¡A¨M©w¨ä¨Ó¥@À³¸ÓÂkÄÝ©ó½ü°j¤»¹D¤¤ªº¨º¤@¹D¡C

 

¦ò®a¨Ã¤£»{¬°¤H¦º«á¦A«×§ë¥Í¡Aµ´¹ïµLªk°O°_«e¥Íªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì»¡¤H¤§¤£¯à°O¾Ð«e¥Í¡A«Y¬°¤Z¤H³Q¤w³y¤w¥Íªº·~»Ù©Ò°g¡A¦]¦Ó¨Ï«e¥Í©ÒÀòªº´¼¼z¡A¤@®É¬°¤§»X¶ë¡C¤¤°ê¦ò±Ð·|²z¨Æªø¡A¤Q´¶¦x¦í«ù¥Õ¸tªk®v«K´¿»¡¹L¡G

 

¡u«e¥Í¦³­×ªº¤H¡A¨s¯à¤@¸gÂI¿ô¡A§Y§i»â®©¡A§_«h´N¤£±o¤£±qÀY¾Ç°_¡A¤HÃþ´¼·M¤§§O¡A¥¿°ò©ó¦¹¡C¡v

 

±i¥Í¦³ªºÆF²§©Ò¥H¯S§Oµ}©_¡A¯S§O»P²³¤£¦P¡A¥¿¦]¬°¥Lªº«e¥Í¥¼¥²¦p¦ó¡u¦³­×¡v¡A¦Ó¥B¤G¤Q¤»¦~«e­³«jÂN¥ý¥Íªº³o¦ì³¡¤U¡Aªºªº½T½TºÙ¤£¤W¦³¤°»ò¤F¤£°_ªº´¼¼z¡A°£¤F¥L¯à°O±o«e¥ÍºØºØ¡A¥L¬O¤@­Ó«Ü¥­¤Zªº¤H¡C

 

¥Lªº®a¹Ò¤£¿ù¡A¥i¥H¨Ñµ¹¥LŪ®Ñ¡A¦ý¬O±i¥Í¦³¤p¾Ç²¦·~¡A§Y¥¼¯à¤É¾Ç¡A¥L¥h§ë­x¡A¦A§ë¦Ò¤¤¥¡­x®Õ¡A²¦·~©ó­x®Õ·F°V¯Z¡A¦b¥Ã¹Ø¿¤¥L·í¤@¦W°_½Xªº«D¥¿¦¡­x©x¡X¡X°ê¥Á§L¹Î¿ì¨Æ­û¡C¤T¤Q¤G¦~¬î¤Ñ¡A­³«jÂN¥ý¥Í½Õ¥ôˬ¿¤¿¤ªø¡A±i¥Í¦³¦V­³¥ý¥Íªí¥Ü¥LÄ@¦^¬G¶m¬°®á±êªA°È¡A­³¥ý¥Í«K§â¥L±a¨ìˬ¿¤¡AÁö»¡¯}®æÀu®e¡A«o¤]¤£¯à¤£¡u¶q¤~¿ý¥Î¡v¡A¬é¬£¥L·í¤@¦W¶m¶¤ªþ¡C

 

±i¥Í¦³°O±o«e¥Í¨Æ¡A¦bˬ¿¤¡B¥Ã¹Ø¤@±a¡A¤£¦ý¤÷¦Ñ¬Û¶Ç¡A¦Ó¥BºÉ¤H¬Òª¾¡C¦]¬°¥Lªº«e¥Í«K¬Oˬ¿¤¿¤«°¦è«n¤T¤Q¨½³\ªº¬Y§ø¤H¤ó¡A©m¥Ð¡A¥s¥Ð¤T¤û¡A¥@¥N·~¹A¡A®a¹D¤p±d¡A©d¤l¨à¤k­Ñ¦b¡Cˬ¿¤¶m¶¡©~¥Á¦h¥b³£¦í½`¬}¡A½`¬}¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¬O´NµÛ¤s©Y«õ±¸¡A¶V±¸¶V²`¡A¶V«õ¶V¼e¡A©ó¬O¤À¬°«ÈÆU¡Bª×«Ç¡B­Ü¶J¡B¤D¦Ü¼p´Z»ô¥þ¡F¤@ºØ«h¥ý¦b¥­¦a±¸¤@­Ó¤j§|¡A§@¬°°|¸¨¡AµM«á¦b°|¸¨ªº¥|­±Àð¤W¡A¦A©¹ùØ«õ¦¨¤@­Ó­Óªº©Ð¶¡¡C

 

¤Z¬O½`¬}¡A¥²©w¥V·x®L²D¡A¦w¥þ¦Ó¦³«O»Ù¡A¤×¨ä¬é­n¦³¤H¤â¡B¦³®É¶¡¡B¦³¤O®ð¡AÀH®É¥i¥H¤j¥[ÂX¥R¡A©|¥B¥Ã»·¤£»Ý­×ß½«Ø¡C©Ò¥H½`¬}¤pªº¤T«Ç¤­«Ç¡A¤jªº¤Q¶i¤K¶i¡A¬Æ¦Ü¦³»E±Ú¦Ó©~¡A¤@¬}¯à®e¼Æ¦Ê¤HªÌ¡A¥i¿×¬°¬Û·í²z·Qªº°ê¥Á¦í¦v¡C

 

·í¦a¶m¥Á¦h¦í½`¬}¡A¬O¦]¬°Ë¬¡BÄ£¡B®ù¤@±a¡A¦a³B°ª­ì¡A¤g½è°íµw¦p¥Û¡A±¸¦a¤Q¾l¤V¡A¥ç¤£¨£¤ô¡A¤@¬}¤§Æw¡A©¹©¹²Ö¥@¤£Ãa¡C¥~¤H¤£ÃѨs³º¡A¯º¥L­Ì¥Þ©~³¥³B¡A¦^¨ì¤F¯ø¤ò¶¼¦åªº­ì©l®É¥N¡A®í¤£ª¾¹D¦¹¬O·í¦a¦a²zÀô¹Òªº¯S®í¡A³yª«ªÌ¤©¥L­Ì¯S§OÀu«Ý¡A¦b¦a»ù­¸º¦¡A«Ø§÷¦pª÷ªº¦¹®É¦¹¦a¡A³Q°ª»ù©Ð¯²²Ö±o³Ý¤£¹L®ðªº¤p¥«¥Á¡A¨º¤~¯u¥sÆA¸r¡u½`¬}¡v¦Ó¤£¥i±o¡C

 

¤@«ãÂ÷®a§ë¤J¯¶ªù

 

¥Ð¤T¤û¤@®a©M¼Ö¿Ä¿Ä¡A´N¦í¦b½`¬}¤§¤¤¡A¦b¥L¤T¤Q¦h·³ªº®É­Ô¡Aˬ¿¤¤[«B¦¨¨a¡A¥Lªº½`¬}¤jªù¤U­±¡A¿n¤F¤£¤ÖÀã¤g¡C¥Ð¤T¤û¤@«S¤Ñ´¸¡A«K¥h±NÀã¤g§S¶}¡A²M±½¥X¸ô¡CÛ֮ƫB¤[¤gÃP¡AÆJ¦p¤s±Y¡A¥H¾·­pªºÀã¤g±N¥L¥þ¨­¬¡®I¡A¥L·í®É«K¤@©R¶ã©I¡AºG¾DÀ£ÀÅ¡C¥i¬O¡A¥L¦Û¤v«oı±o¬J¤£´¿¶i°­ªùÃö¡A¤]¨S¦³¤WöZ³£¸ô¡A§ó¤£­n»¡¬O¨£¨ì©s±C¡Aµw­nµ¹¥L³Ü¨º¤@¸J¦ü°s«D°sªº©s±C´ö¡C¥LÁÙ¦b¥H¬°¦Û¤v¤w¸g¾Ä¤O±q¤j°ïªd¤g¤¤ª¦¥X¡A©~µM¤S¦^¨ì¤F©Z¿º°®©[¡A¥ú©ú¥@¬É¡A¥LÅå³ß¥æ¶°¡A¤@¤f®ð©b¦^¦Û®aªº½`¬}¡A¬Ý¨£¤F¥Lªº©d¤l¡A¶}¤f«K»¡¡G

 

¡u¤µ¤Ñ¦nÀI¡A§Ú®t¤@ÂI¨à´NÀ£¦º¦b¤s¤Uªd¤¤¡A¦n¤£®e©öµ¹§Ú±Ã¤ã¤F¥X¨Ó¡I¡v

 

«o¬O©_©Ç¡A¥Ð¤T¤ûªº©d¤l¡A³ºµM¹ï¥Lµø¦Ó¤£¨£¡A¸m­YªÉ»D¡A¥¿²´¨à¤]¤£Á@¥L¤@¿h¡AÁy¤W¤£´¿¦³¥ô¦óªº¤ÏÀ³»Pªí±¡¡C¥L©d¤l¹ï¥L¡u³±¶§©Ç®ð¡v¡A¤£²z¤£¸B¡A¨Ï¥Ð¤T¤û¤Q¤À´o«ã¡AµM¦Ó¤@ÂàÁy¡A¤S¨£¨ì¥Lªº¨à¤l¡A©ó¬O¥L¤S¥h¦V¨à¤lªYªYµM³ø¡u¨Î­µ¡v¡G

 

¡u§AÅ¥¨£¨S¦³¡H­è¤~¤j°ïªºªd¤g§~¤U¨Ó¡A´N¹³¤s±Y¡I§Ú©~µM¯à®³¶}¨º»ò¨Çªd¡A°k¥X¤F¤@±ø©Ê©Rj¡v

 

µM¦Ó¡A¥Lªº¨à¤l©ú©ú¸ò¥L­±¹ï­±ªº¯¸µÛ¡A³º¤]¬OÀY¤]¤£©ï¡A¤£®h¤@ÅU¡A¥L°ªÁn³ø³ß¡A¨à¤l¹³¬O¤@­Ó¦r¤]¨SÅ¥¨£¡C³o¤@¤U¡A¥Ð¤T¤û¬O¥i§Ô±E¤£¥i§Ô¡A¤ß·Q¦Û¤v¤jÃø¡u¤£¦º¡v¡A¡u´z¦^©R¨Ó¡v¡A³s¦Ñ±C¨à¤l³£ºzµM²HµM¡A®Ú¥»¤£§â¥L·í¤@¦^¨Æ¨à¡A¥i¨£©d¨à¤l¤k¡A¹ï¦Û¤v¬O¦óµ¥ªºµ´±¡µ´¸q¡C¤ß¤¤µL¦W¤õ°_¡A«ã¤£¥i§í¡A«ë«ëªº¤@¹y¨¬¡AÂਭ«K¨«¡A¥Ð¤T¤û¤£­n³o­Ó®a¤F¡I

 

¥Ð¤T¤û¼«¦Ó¥X¨«¡A«H¨B©Ò¤§¡A¨Ó¨ìˬ«°¡AµM«á¤@®É¿³°_¡A¤S­uªF­¥¡AÂ÷«°¤K¨½¤§³B¡A¤@­Ó¥s°µ¡u»ï¥É¦À¡vªº¦W³Ó¡C³o¡u»ï¥É¦À¡vªº¬u¤ô¥X¦Û¤s¸y¥Û÷ΤU­±¡A±V¬zºw·È¡A¨äÁnÚ¥Úz¡A¬u¤ô²D·Nŧ¤H¡A²Y´H¤£¥i¤[³B¡A¥Ñ©ó¥¦¤ôÁnÚ¥Úz¡A©Ò¥H¨ú¦W¬°¡u»ï¥É¦À¡v¡C¥Ð¤T¤û¦³·N¨ì»ï¥É¦À¤@¹C¡A¥i¬O²´¬Ý±N¨ì¡A°¾¤S¦h¥X¤@¹D¤pªù¡A¨Ï¥LµLªk³q¹L¡C·í®É¥L«K¨Ï«lªº©¹ªù¥~À½¡A¤]¤£ª¾¹DÀ½¤F¦h¤[¡A²rµMÀ½¨­¦Ó¥X¡A¹yıÀY¥Ø©ü¯t¡A¯íµM²öª¾©Ò¥H¡C«X¦Ó±i²´¤@±æ¡A©Ç¤F¡A¥Lµoı¦Û¤v¥¿¦bµõ¼L«z«zªº­ú¡C

 

¨j¥X®Q­L«K¶}¤f»¡¸Ü

 

©¿µM¤SÅ¥¨£¤H»y³Ù¼M¡A¨BÁnÂøÌî¡A³o¤~¬Ý²M·¡¦Û¤v­ì¨Ó¨ì¤F¤@¶¡ª×«Ç¡A³º¬O½ö¦b§|¤W¡C§|¥~¦³´X­Ó¤k¤H¡A¯«¦â­Ü¬Ó¡A°Ê§@ºò±i¡A¤@­Ó­ÓªºªF½¦è§ä¡A¤@Å|Ánªº¤j©I¤p¥s¡G

 

¡u°Å¤M°Õ¡H°Å¤M°Õ¡H¦A§ä¤£¨ì°Å¤M¨º¥i¤£±o¤F°Õ¡I¡v

 

°¾¬O¥Ð¤T¤û¤@²´¬Ý¨ì¡A´N¦bÀð¤W±¾µÛ¦³¤@§â°Å¤M¡A·í¤U¥L«K¦ù¤â¤@«ü¡A°ªÁnªº»¡¡G

 

¡u°Å¤M¤£¦bÀð¤W±¾µÛ¶Ü¡H¡v

 

»¡®É¡A¬Ý¨£¤F¦Û¤v¦ù¥X¥hªº¨º°¦¤â¡A©ó¬O¡Aºò±µµÛ«K¤S¬O¤@ÁnÅå©I¡G

 

¡u«u§r¡A§Úªº¤â«ç¦aÅܱo³o»ò¤p°Ú¡H¡v

 

¥L»¡ÀY¤@¥y¸Ü¡Aº¡«Î¤l¤H»ô»ôªº¤@§b¡A¿e¥Øµ²¦Þ¡A¦Þ幤£¤U¡A§Ï©»ÆJµM¤§¶¡¼²¤W¤F§¯Å]°­©Ç¡A·í¥L²Ä¤G¥y¸ÜÁc±µµÛ¨Ó¡A«Îùتº¤H«KÀ~±oÂû­¸ª¯¸õ¡AªF©b¦è¶]¡A¤×¥B¦³¤HÀb·¥¥s¹D¡G

 

¡u³o«½¨à¬O­Ó©Çª«§r¡I±o»°§Ö§â¥L¥á¦bÁT§|ùزT¦º¡I¡v

 

¤@°Û¤T©M¡A«Îùتº¤k¤H¯É¯Éªí¥ÜÃÙ¦¨¡A¤jº×Á{ÀY¡Aª½§â¥Ð¤T¤ûÀ~±o»î­¸¤Ñ¥~¡C³o®É­Ô¥L¤wµo²{¦Û¤vÅܦ¨¤F¤@­Ó­è¥X®Q­Lªº¤pÀ¦«Ä¡A¥L¤U¤£¤F§|¡A¤S¶]¤£¶}¡A«æ¤Á¶¡¤S¤£ª¾À³¸Ó¦p¦óÅG¸Ñ¡H¥¿¦b¤ß¸õ¬ð¬ð¡A¤â¨¬µL±¹¡A©¯¦n¡A½ö¦b§É¤Wªº²£°ü¶}¤FµÄ¡A¦o¦V²³¤HºÜ¤O§Üª§¡A¤£ºÞ¬O½Ö«ç»ò»¡¡A¦o»}¦º¤£ªÖ³B¦º¦oªº¿Ë¥Í°©¦×¡C

 

¨º¨ÇÅå´q¦£¶Ãªº¤k¤H¡A©í¤£¹L«÷©R«OÅ@¨à¤lªº¥À¿Ë¡A¬é¦n¥Ñ¨ä¤¤¤@¤H¡A¹ª°_«i®ð«e¨Óµ¹¥L°ÅÂ_ÂÀ±a¡CÂÀ±a°ÅÂ_¤F¡A¤S¬°ÅXÅ]³v¨¸¡A¦o¶¶¤â©Ù¤F¤@§â²£°üªºÂ©¦å¡A¶î¤F¥Ð¤T¤û¤@¼L¤@Áy¡C

 

½p¤f¤C¸ü¤HºÙ°×¤Ú

 

±q¦¹¥H«á¡A¥Ð¤T¤û¾å±o¤@¶}¤f«K¦³¥Í©R¦MÀI¡A¥L¸Ë°×¤Ú¡A¨ä¹ê¥»¬O¤@­Ó¥¿±`ªºÀ¦¨à¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥Lµ´¤f¤£»¡¤@¥y¸Ü¡C

 

¦b¥À¿ËªºÃh©ê¤¤¹L¤F´X­Ó¤ë¡A¦³¨º»ò¤@¤Ñ¡A®a¤¤¤H¥X¥~¹A¦£¡A§â¥L¥Î¤@§É´Ö³Q¥]¦n¡AÅý¥L§¤¦b§|¤W¡C¨º±i§|¼A­±¹ïµÛ½`¬}¤f¡Aªù¥~¦a­±®Íªº¦³³Á²ÉÂø³¡A©ó¬O«K¦³¤@¸s®a¤¤¸æ¾iªºÂû¤l¡Aª§¨Ó°Ö­¹¡A¥Ð¤T¤û¤@²´¿h¨£¡A±¡¤£¦Û¸T¡A³s³sªº´§»R¤p¤â¡A¸ò¤j¤H¯ëªº¦[³Ü»°Âû¡C¨S·Q¨ì°¾¥©®a¤¤¦³¤H¦^¨Ó¡AÁ@¨£¥Ð¤T¤û¤@°Æ¤j¤H¼Ò¼Ë¡C¤´µM»{©w¤F¥L¬O­Ó©Ç¡A¡u®aªù¤£©¯¡A¥X¦¹§¯À¼¡v¡A¥LÀb©È¨Ó¤é·|¦³¤jº×Á{ÀY¡A¤@§â©ê°_¤F¥Ð¤T¤û¡A­¸§Öªº©¹½`¬}¥~¨«¡A¥L­n±N¥L¥á¶iÁT§|ùØÀY¡C

 

¤Ñ©¯¥L¥À¿Ë·Q·Q¤£©ñ¤ß¡A»°¦^¨Ó±´µø¡A³o¤~±Ï¤U¥Ð¤T¤ûªº¤@±ø¡u¤p©R¡v¡A¥i¬O¥Ð¤T¤û¦Û¦¹¦A¤]¤£´±¶}¤f¤F¡A¥L¤@¨{¥Öªº²Y­W¡A°ß¦³¤£®É¥I¤§¤@­ú¡C

 

ªø¨ì¤»¤C·³¡A¥Ð¤T¤ûªº¦W¦r§ï¦¨±i¥Í¦³¡A¥L¦¨¤F±i®aªº¤p«Ä¡A«o¬O¨ã±i¥Í¦³ªºÂß´ß¡A¤´ÁÙ«O¦³¡u¥Ð¤T¤û¡vªº¤ß´¼¡C¤»¤C¦~ùØ¥L©l²×Àb©È¡A©ó¬O¤@»y¤£µo¡A¤j®a¤Ï¦Ó¥s¥L¡u¤p°×¤Ú¡v¡C

 

¤@¤é¡A¥L¯ª¤÷²oµÛ¥Lªº¤â¡A§â±i¥Í¦³±a¨ì¯î­¥³¥¥~¡A­¼¥|¤UµL¤H¡A«ÜÀµ¤Áªº°Ý¥L¡G

 

¡u§A¤@¥Í¤U¨Ó«K·|Á¿¸Ü¡A«ç»ò³o·|¨à¤»¤C·³¤F¤Ï­ËÅܦ¨°×¤Ú¡H§Ú¯u§Ë¤£©ú¥Õ³o¬O¤°»ò¹D²z¡A¦pªG§A¯u°×¡A¨º¬O§Ú­Ì±i®a¯ª¤W¯Ê¼w¡A¥Í¤F§A³o­Ó´Ý¯e¡I­Õ­Y§A¬O¯àÁ¿¸Ü¦Ó¤£´±¶}¤f¡A©È¤H®a§â§A·í°µ©Çª«¨Ó±þ®`¡A¨º»ò§A¥uºÞ©ñ¤ß¡A«¥­Ì®a¤H¤f³æÁ¡¡A±N¨ÓÁÙ±o¾a§A¼µªù¥ß¤á¡A¦A«ç»ò»¡§Ú­Ì¤]¤£·|¥[®`¿Ë¥Íªº°©¦×¡A§A´N§O¦AÁô¿f¤F¡A¤£§«¶X¦¹¾÷·|¡A§â³oùØÀYªº½t¬G»¡­Ó©ú¥Õ¡C¡v

 

±i¥Í¦³¹î¨¥Æ[¦â¡A¾å±o¥L·Ý·Ý»¡ªº¨º¬OªÍµÆ¤§¨¥¡A·í¤U±À©Ú¤£±o¡A¤]µLªkÄ~ÄòÁô¿f¡A©ó¬O«K±N¥L¦º¦Ó´_µd¡A¤@«ãÂ÷®a¡A¹C»ï¥É¦À¦ÓÀ½¶i¤F¯¶ªù¡A¤è¶}¤f´N³Q¤HÛର©Çª«¡AÀIÀI¥G¸®¨­ÁT§|¡A¦]¦ÓÅ׫rºò¤úÃö¡A¸ËŤ§@°×ªº«e¦]«áªG¡A¦V¥L¯ª¤÷Án²\­Ñ¤Uªº»¡¤F­Ó²M²M·¡·¡¡C

 

¥L¯ª¤÷·í®É«K¼ÝµM¨MµMªº»¡¡G

 

¡u¨º³o¼Ë¦n¤F¡A±q¤µ¨à°_¡A§A¸Ó«ç»òªº´N«ç»òªº¡A§OÀb©È¡A¤@¤Á¦³§Ú¡C¡v

 

«K³o¼Ë¡A±i¥Í¦³¸Ñ²æ¤FÑèÕÀÏEÂê¡A¥L¨¥¦æÁ|¤î¡A¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A¥L±q¦¹¤£¸ò¤p«Ä¤lª±¦b¤@¶ô¡A¤Ï³ßÅw¸ò¤T¥|¤Q·³ªº¤¤¦~¤H½Í¯º¦Û­Y¡A¬Û²ß¦p±`¡A°£¤FÅé¤O¡AµL½×±q¥ô¦ó¤è­±¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¤»¡B¤C·³ªº±i¥Í¦³¡A²ª½´N¬O¤@­Ó¤T¤Q¦h·³ªº¤¤¦~¤H¡C

 

¥i¬O¡A¥¿¤]¦]¬°¦p¦¹¡A±i¥Í¦³Âà¥@§ë­L¤£´¿³Ü¹L©s±C´ö¡A¥L©K©K¼Y¦a«KÀ´±o¤H¨Æ¡A·|Á¿¨¥»y¡A¦Ó¥B¥L«e¥@«K¬O¥»¿¤¬Y§ø¥Ð¤T¤ûªº³o¥óµ}©_¥j©Ç¡AÀb¤HÅ¥»Dªº¨Æ¨à¡Aº¥º¥ªº¶V¶Ç¶V¼s¡A¶V¶Ç¶V»·¡A²×¦Ü¾x±o´­´­ªmªm¡A¨Ïˬ¦{¤@¿¤¡A¤W¦Û©x©²¡A¤U¦Ü°üÀ©¡A©ó¬OµL¤H¤£ª¾µL¤H¤£¾å¡C¨º®É­Ô¥Ð¤T¤û®a¤»¡B¤C¦~«e«K±¸¥X¤F¥Ð¤T¤ûªº«ÍÅé¡A³Æ´ÃÀÔ®I¡AÂk¸®¯ª¶÷¡A¥Ð¤T¤ûªº¦Ñ±C¤l¤k¤@·§¿í§¦¨ªA¡AºÉ«s¦u¨î¡C¤»¡B¤C¦~«á¥L¤j¨à¤l³£¤G¤Q¦h·³¤F¡AÅ¥¨ì»¡¥Ð¤T¤û§ë¥Í¬Y§ø±i®a¡A¥Í¦Ó¯à¨¥¡A¤Sª¾«e¥Í¨Æ¡A¥Ð®aªº¤H·íµM¤£«H¡A¤@­P»{¬°³o¬O¯î½Ï¤£¸gªº¶Ç»¡¡A®Ú¥»¤£ÀÀ¥[¥H¹L°Ý¡C

 

¥Ð«´¤£Àò¤@¯Á«K±o

 

¥i¬O¡A¬°®É¥¼´X¡A¥Ð®a¦]¬°¦a¬É¤£²M¡A¸ò¾F©~µo¥Í¤F¤g¦aªÈ¯É¡AÂù¤è¬Û«ù¤£¤U¡A²×¦Ü§i¤J©xùØ¡C³o®É­Ô¥Ð®aªº¤H¥Ñ©ó¦a«´¦V¥Ñ¥Ð¤T¤û¦Û¦æ«OºÞ¡A¦Ó¥Ð¤T¤û¡u¦º®É¡v¨ÃµL°¦¦r¿ò¨¥¡A¦]¦¹¦a«´¹M´M¤£Àò¡A®³¤£¥X¦a«´¡A¤£¦ý³o³õ©x¥q¥²¿éµLºÃ¡A¤×¨ä±Ñ³^¤§¾l¡A¯q±N«á±wµL½a¡A»¡¤£©w³s¥þ³¡®a²£³£µLªk«O¦í¡C©ó¬O¥Ð®a¤W¤U¼~¤ßÊÝÊÝ¡A§Ä§Ä¤£¥i²×¤é¡A¥L­ÌÁܶ°¤F½Ñ¿Ë¦n¤Í«e¨ÓÄw°ÓÀ³¥I¤§­p¡C·í®É¡A«K¦³¥Ð¤T¤ûªº¤@¦ì©f¤Ò¡AÆF¾÷¤@°Ê¡A¸ò¥Ð¤T¤ûªº¤j¨à¤l¡A«Øijªº»¡¡G

 

¡u¥þˬ¿¤ªº¤H³£¦bÁ¿¡A»ï¥É¦À±i®a¨º­Ó¥Í¤U¨Ó·|»¡¸Üªº¨k«Ä¬O§A¤÷¿Ë§ë¥Í¡C³o¥ó¨Æ¬O¯u¬O°²¡A½Ö¤]§Ë¤£©ú¥Õ¡C¥i¬O¡A¦p¤µ§A­Ì®aªº¥Ð«´§ä¤£¨ì¡A²´¬ÝµÛ­n³ð¤jÁ«¡C¨Ì§Ú¤§¨£¡A¦ó¤£§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¡A±i®a¨º¤p«Ä¤£¬O»¡¥L¯àª¾«e¥Í¨Æ¶Ü¡H´N§â¥L§ä¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý¡A¦pªG¥L¯u¬O§A¤÷¿Ë§ë¥Íªº¡A¦Ó¥B¯à°O«e¥Íªº¨Æ¡A¨º»ò¡A¥L´NÀ³¸Ó¾å±o¦a«´¦ó¦b¡H°²¨Ï°Ý¥L¦a«´Âæb¨º¨à¥L»¡¤£¤W¨Ó¡AÁÁ¨¥©w·|¤£§ð¦Û¯}¡A©Ò¥H§Ú»¡¡A¸Õ¥L¤@¸Õ¡A¨ä¹ê¬O¤@Á|¨â±o¡C¡v

 

¥Ð¤T¤ûªº¨à¤l¡A³\¤[¥H¨Ó³£¦b¬°¥L¤÷¿ËÂà¥@§ë­L³o¤@½X¤l¨Æ§xÂZ¸U¤À¡A¥LÅ¥©h¤V³o»ò¤@»¡¡Aı±o¸Õ¥L¤@¸Õ­Ë¤]¤£¿ù¡C³Ì§C­­«×¬O¦³§Q¦ÓµL®`¡A©ó¬O¡A¥LµªÀ³¤F¡AÀH§Y½Ð¥L©h¤V¨ì±i®a¥h¨«¤@¾D¡C

 

¨º¤é¡A¥Ð¤T¤ûªº©f¤Ò¤è¨ì»ï¥É¦À±i®a¡A¥¿¦n¹J¨£¤C¡B¤K·³ªº±i¥Í¦³¿W¦Û¯¸¦b½`¬}ªù¤f¡C¥L¤@¨£³o¦ì«e¥@ªº©f¤Ò¡A¿Ë±¡¬v·¸¡A¯º³vÃC¶}¡A¦Ñ»·¦Ñ»·ªº«Kª½¦V¥L©f¤Ò©Û¤â¡AÅwÁnªº¥s¡G

 

¡u§A¤£¬O§Ú©f¤Ò¶Ü¡H«ç»ò±o¶~¤W³o¨à¨Ó¤F¡H¡v

 

¨Ó¤H¤j³ð¤@Åå¡A«o¬O¤£¥Ñ¤£«H¡A¥L·m«e´X¨B¡A°õ¦í¥L¤j¸¤ªº¤p¤â¡AµM«á¤@¤­¤@¤Q¡A±N¥Lªº¨Ó·N¡A©M¥Ð®aªº§x¤Ì¡A§i¶Dµ¹±i¥Í¦³Å¥¡C

 

±i¥Í¦³¤£°²«ä¯Á¡AÀH¤f«K»¡¡G

 

¡u§A°Ý«¥­Ì®aªº¦a«´§r¡H¦³¦³¦³¡I¦­¥ý§ÚÂæb½`¬}¬Y­Ó¨¤¸¨ªº¤@¹D¥ÛÀYÁ_ùØ¡C¬é¤£¹L¡A¦p¤µ¹j¤F¤C¡B¤K¦~°Õ¡A´N¤£¾å±oÁÙ¦b¤£¦b¡H¡v

 

¥L©f¤ÒºÃ´b¤£©wªº¦A°Ý¤@¥y¡G

 

¡u§A¬O»¡¡A³s§A¦Û¤v¤]¨S¦³§â´¤¡H¡v

 

¡u§A¸Õ¸Õ¬Ý¹À¡A¡v±i¥Í¦³¯º¤F¯º»¡¡G¡u¦^¥h§ä¤@¤U¡A§A¤£´N¾å±o§Ú¦³¨S¦³§â´¤¤F¶Ü¡H¡v

 

©f¤Ò±N«H±NºÃªº¦^¨ì¥Ð®a¡A«ö·Ó¥Ð¤T¤û¡X¡X¥ç§Y±i¥Í¦³ªº«üÂI¡A¨º¥÷Ãö«Y¥þ®a°]²£ªº¥Ð«´¡AªGµM¤@¯Á«K±o¡C¥Ð«´¨ì¤â®É¡A³s¥L¦Û¤v©M¥Ð®a¤W¤U¡A¤@­P¥ØÀü¤f§b¡A¤ò°©®ªµM¡A¦^·Q±q¤W¾·ªd¤gùØ­±«õ±¸¥X¨Ó¡AÂk¤F¸®ªº¨º¨ã«Í­º¡A¥L­Ì´XºÃ¸m¨­¹Ú¤¤¡C

 

©ó¬O¡A¥Ð®a¤W¤U¡A»ô¨Ó»ï¥É¦À±i®a½`¬}¡A©d³Ú¨à­ú¡Aù«ô©ó«e¡A¨º®É¸`±i¥Í¦³ÅפK·³¡A¥i¬O¥L¤T¤Q¦h·³ªº¦Ñ±Cµø¥L¬°¤Ò¡A¤G¤Q¦h·³ªº¨à¤l´L¥L¦p¤÷¡A»¡¤°»ò¤]­n§â¥L±µ¦^¥Ð®a³ÖºÉ©d¾¡A«ñ¿í¤÷¹D¡C¤K·³ªº±i¥Í¦³©~µM½Ð²a¯ª¤÷¡B¤÷¿Ë©M¥À¿Ë¡A¨ì¥Ð®a¥h¦í¤F¨Ç®É¡A¥i¬O¤¤¦~°ü¤H¦ñ±JèÔÄÖµ£¤l¡A¤G¤Q¦h·³ªº§§¨k³Û¤K·³ªº«½¤l¥sª¨ª¨¡A¤Ñªø¤é¤[¡A¤j®a³£¤£«Ü²ßºD¡A³£¤£­@·Ð¡A­Ý¥H±i®a®a¹Ò»·¤ñ¥Ð®a¬°Àu¡A±i¥Í¦³­nŪ®Ñ¡A±i®a´À¥Lú¤F¾Ç¶O¡A¤W½Ò¦b§Y¡A©ó¬O±i¥Í¦³¤£¦A¬°¥Ð¤T¤û¡A¥LÁÙ¬O¦^¨ì¤F»ï¥É¦À¡C

 

¦Û¦¹¡A±i¥Í¦³¥ç§Y¥Ð¤T¤û¡A¥L®É¦Ó±i®a¦í¦í¡A¥Ð®a·²·²¡A¨âÀY¨Ó©¹¡A³£¨üÅwªï¡A§Ï©»¥L¤Ñ¥Í¤U¨Ó¡A«K¸Ó¦b¨â®a¬°¥D¡A±e¤H¤]¦³±eºÖ¡C

 

¿ý¦Û¡u¤¤¤å¤åºK¡v²Ä¤­´Á 

 

¤HÀYªº¯µ±K¡]­^°ê¡^

§Ê¥ÉĶ 

 

·í§ÚÁÙ¬O¤@­Ó¤p¾Ç¥Íªº®É­Ô¡A¨Ï§Ú·P¨ì­W´o©M®£©Æªº´N¬O®É±`°µ©_©Çªº¹Ú¡C§Ú¹ï©ó³o­Ó¹Ú«D±`²M·¡¡A¦Ó¥B¹j¤F¤@©wªº®É¶¡«á¡A¥²©w­«°µ¤@¦¸ªº¡C§Ú¦b¹Ú¤¤¬O¤@­Ó±´ÀI®a¡A³æ¿W¦a¦b¨º¼éÀ㪺¼ö±a´ËªL°Ï±r«Þ©M·K´a¡C·í®É§Ú¤£¦ý¥Í¯f©M°g¸ô¡A¨Ã¥B¨S¦³¥bÂI­¹ª«©M¤ô¨Ó¥R°§¤î´÷¡C§Ú±j¦Û¤ä«ùµÛ¡A±q³±Ákªº¾ðªL¤¤¨«¹L¡A¨ì¹F¤@¤p¶ô¶}®Ôªº¥­¦a¡C

 

¬ðµM¶¡¡A§Ú¨S¦³Å¥¨ì¥bÂIĵ§iªº°T¸¹¡A«K³Q¤@¶¤¥b»rµÛ¨­Å骺³¥ÆZ¤H³òµÛ¤F¡A¥L­Ì¦UÁ|µÛ¤MÂò¼C´u¡A¦V§Ú¦Ê¯ë®£À~¡A§Ú¥Î¥L­Ìªº»y¨¥¡A¦V¥L­Ì«s¨D¡C§Ú§i¶D¥L­Ì§Ú±w¯f©M°g¸ô¡A¨D¥L­Ì¬I±Ë¤@ÂI­¹ª«©M¤ôµ¹§Ú¡CµM¦Ó¥L­ÌÅ¥¤F¤£¦ýµL°Ê©ó¤¤¡AºA«×¤Ï¦ÓÅܱo§óÆZ¾î¡C

 

¤§«á¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó³¥ÆZ¤H´Â§Úªº­I«á¨«¹L¨Ó¡A¥Lªº¤M¦b§Úªº²ä¤l¤W¤@©Ù¡A§Úı±oÀV³¡¤@°}¯kµh¡A«Kµh¿ô¤F¡C

 

³o­Ó©Ç¹Ú¤j·§¨C¹j¤@­Ó¬P´Á°µ¤@¦¸¡AÁ`¦@°µ¤F¤»¦¸¡C¹Ú¹Òµ¹§Úªº¦L¶H¤Ó²`¨è©M¤Ó¥i©È¤F¡A§Ú§Ô¤£¦í¦V§Úªº¤÷¥À»¡ª¾¡C

 

«á¨Ó§ÚÂ÷¶}¤F¾Ç®Õ¡A¦b¤@®a²î¤½¥qªº¤@¿´½ü²î¤W·í¤@¦W¨ÍÀ³¥Í¡C¸òµÛ½ü²î¶]¹M¨C­Ó­«­nªº´ä¤f¡A¹L¤F´X¦~®ü¤Wªº¥Í¬¡¡C

 

¨ì¤F¤@¤E¤G¤K¦~ªº¤@¤ë¡A§ÚÂà´«Àô¹Ò¡A¦b¬Ó®a®üªÅ¥]¹B½ü²î¤½¥qÄݤUªº³f½üÂÄ´µ¸¹·í¨ÍÀ³¥Í¡C

 

ÂÄ´µ¸¹ÁöµM¬O³f²î¡A¦ý¨C¦¸¶}¦æ®É¡A³£¸ü¤T¥|­Ó·f«Èªº¡C¥¦¬O©w´Á¥Ñ­^°ê¶}©¹«n¬üªº³f²î¤§¤@¡A¦Ó§Ú±q«e¤]¥¼¨ì¹L«n¬üªº¡C

 

·í§Ú¨ì¹F«n¬üµn©¤®É¡A§Ú¦³¤@ºØ©_©Çªº·Pı¡A´N¬Oı±o§Ú¦b«Ü¤[¤§«e¡A´¿¨ì¹L³o¨à¦üªº¡C¬Æ¦Ü¨C±øµó¹D¡A¹ï§Ú¤§«D±`¼ôÃÑ¡C§Ú¯à¹w¥ý»¡¥X¥¦­Ìªº¦W¦r¡AµM«á¬d¹ï¡AªGµM¥bÂI¨S¦³¿ù¡C§Ú¤S¯à»¡¥X³o­Ó¦a¤è©~¥Áªº­·«U²ßºD¡A³o¬O«D¤@­Óªì¨ì¸Ó¹Òªº®È«È©Ò¯àª¾ªº¡C¦P®É¡A§ÚÁÙ¯à°÷¬y§Q¦aÁ¿¨º¨àªº»y¨¥¡Aµ´µL§xÃø¡C

 

¤@¤E¤G¤E¦~¤­¤ë¡A¨º­Ó¨ÍÀ³¥ÍºÞ²z¤H¡A¹ï§Ú»¡§Ú­Ìªº²î­n¦b¼w°êªºº~³ù¸ü¤@­Ó§@®a­Ý±´ÀI®a¤W²î¡A­n§Ú¦ø­Ô³o¦ì®È«È¡C

 

§Ú¦b¦Q¾ô³ÄÃäªï±µ³o¦ì«È¤H¡A§â¥L´£¦b¤âªº¥Öæ×±µ¹L¨Ó¡C§Ú±a¥L¨ì¥Lªº¿µ©Ð¡A¤@­±¨«¤@­±¥´¶q¥L¡C¥L¬O¤@­Ó¤j­Ó¤lªº¨k¤H¡A¥Ö½§µ¹¤Ú¦è¨`¼öªº¤Ó¶§ÅαoÅܦ¨´Ä¶Â¦â¡C§Úı±o·í§Ú±aµÛ¥LªuµÛ¥ÒªO¨«¨ì¥Lªº¿µ©Ð®É¡A¥L¦Ñ¬O¥Î©_²§ªº²´¥úÁ@µÛ§Ú¡C

 

§Ú­Ì¨ì¹F¤F¿µ©Ð«á§Ú§i¶D¥L¦b®È³~¤¤¡A¥Ñ§Ú­t³d·ÓÅU¥L¡A¥L±i¤j²´·ú¡Aµ~­¢¦a¬ÝµÛ§Ú¡C

 

¤Q¤ÀÄÁ«á¡A§Ú©M¥Lªw¤F¤@³ý¯ù°e¨ì¥Lªº©ÐùØ¡C¥L±æµÛ§Ú»¡¡G¡uªB¤Í¡A§Aªº¯«¸g¥¿±`¶Ü¡H¡v

 

§Úı±o¥L°Ý±o¥X©_¡A¦ý«o¤£¦n·N«ä¦V¥Lµo§@¡A¥u¦n¹ï¥L»¡§Úªº¯«¸g¦V¨Ó«Ü°·¥þ¡A¤@ÂI¤ò¯f¤]¨S¦³¡C¥LÂIÀY¤£Â_»¡¡G¡u¦n·¥¤F¡A¦n·¥¤F¡A§Ú§Æ±æ¥¦­Ì¦p§A©Ò»¡¤@¯ë¡A¦]¬°²{¦b§Ú­nµ¹§A¬Ý¤@¨ÇªF¦è¡A³oªF¦è´N·|¸ÕÅç¥X§Aªº¯«¸g¬O§_°·±dªº¡C¡v

 

¥L¶]¨ì¤@­Ó¥ýÀY¥Ñ§Ú´À¥L´£µÛªº¤j¥ÖæסA§â¥¦¥´¶}¡A±qùØ­±®³¥X¤@¥ó¥Î¤@¶ô±m¦â¥¬¥]»qµÛªºªF¦è¡C

 

¬ðµM¶¡¡A¥L¹³ÅÜÀ¸ªkªºÅ]³N®v¤@¯ë¡A§â±m¦â¥¬®³¶}¡AÅS¥XùØ­±ªºª«¥ó¨Ó¤F¡C

 

§Ú§b§b¦aÀüµÛ³o¶ê·È·È¥ú·Æ·ÆªºªF¦è¡A¥¦¤ñ¤@­Óª÷¤s¾í¤j¤@ÂI¡A®³¦b¨º­Ó®È«Èªº¤âùØ¡C

 

¡u³o¬O¤@ÁûÀYÆ`¡A¡v¥L¦V§Ú¸ÑÄÀ¡A¡u¬O¨È°¨®]ªºÂy¤HÀY¥Á±Ú¡A§â¥L­Ì©Ò¤³µøªº¤H±þ¦º¡AµM«á³Î¤UÀYÆ`¡A¥ÎÃÄ»s¦¨¡A¸g¤[¤£Ãa¡Aµ²ªGÁY¤p±o¤ñ­ì¨ÓªºÅé¿n¤p¤@¥b¡C§Ú¬O±q¤@­Ó¤HÀY¸g¬ö¶R¤U³o¤@Áûªº¡C§A¬Ý¥X¥¦¦³¦ó¥i²§¤§³B¶Ü¡H¡v

 

§Ú¹³¤@¶ô¥ÛÀY¤@¯ë§b¯¸µÛ¡A³o­Ó¤HÀYªº¬Ü¥Ø¼L»ó¡A²M´·¥i¿ë¡A¤À©úªø±o©M§Ú¤@¼Ò¤@¼Ë¡C§Úª`·N¨ì¤HÀY¥k¦Õªº¦Õ««¡A¦³¤@²Ó¤pªº¦yºÝ¬ð¥X¨Ó¡C

 

§ÚÁ|¤âºNµÛ¥k¦Õ««¡AIJµÛ¨º²Ó¤pªº¦yºÝ¡A³o¬O§Ú¥X¥@®É±a¨Óªº¼Ð»x¡C§Úª¾¹D§Ú²´«e©Ò¨£¨ìªº´N¬O§Ú¦Û¤vªºÁy¡C

 

§Ú²{¦b©Ò­nª¾¹Dªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¨º­Ó¥¢¥h¤F¸£³Uªº¨k¤l¡A¨ì©³¬O½Ö¡A³o­ÓÁ¼®£©È¤@¥Í¤@¥@³£²q¤£¥X¨Ó¡AÃø¹D§Ú¬O¥L¦º«á¦A§ë­Lªº¤Æ¨­¡H

 

¿ý¦Û¤@¤E¤»¤E¦~¤­¤ë¤Ü¤@¤é 

°¨¨Ó¦è¨È¬P¬w¤é³ø¬P¶³°Æ¥Z 

 

¦aº»³øÀ³¬G¨Æ¡]¤¤°ê¡^

¦¶Ãè©z 

 

³o¸Ì§Ú¥BÁ|¤@­Ó¥Á°êªì¦~¡A¿Í¶~¦Ñªk®v¥h¥_¨ÊÁ¿¸g¡A¹D¸g·Ï¥x®É¡A¦P¥Lªº¬Ô¨Ì§Ì¤l·Ï¥x¹D¤¨¥î¹l©Ò»¡ªº¦aº»¬G¨Æ¡A¸Ô¨£Ð˵ê¦Ñªk®v¼v¹Ð¦^¾Ð¿ý²Ä¤K³¹¤K¤G­¶¦Ü¤K¤C­¶¡C¦^¾Ð¿ý»¡¡G

 

¡u¿Í¦Ñ¤]ª¾¹D¥îªº¤Ò¤H¬Oµ{¬Yªº¤k¨à¡Aµ{¬Y¦b¹L¥h°µ¹L¤j©x¡F¦¹®É¥L¤w¦º¥h¡C¥L¤Ò¤H«Ü«H¦ò¡AÁÙ¿ì¤F¤£¤Öªº·Oµ½¨Æ¡C¦b½Í¸Ü¤§¶¡¡A¿Í¦Ñ©¿µM·Q°_¤@¬q©_»D¡G

 

¡y§Aª¾¹D§a¡I¡z¿Í¦Ñ¹ï¥î¹D¤¨³o¼Ë°Ý¡C¡yªñ¨Ó¤W®ü¥X¤@¬q©_»D¡A®t¤£¦h¤H¤H³£ª¾¹D¡I¡z

 

¡y§ÚÁÙ¨SÅ¥»¡©O¡A¤°»ò©_©Ç¨Æ¡H¡z

 

¿Í¦Ñ¤S¨H«ä¤F¥b®Î¡A¹³»¡¶¢¸Ü¦üªº¡A§â³o¤@¬q·s»D¡A±qÀY¦Ü§Àªº»¡¥X¨Ó¡C¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡G

 

¡y¦³¤@¦ìµ{¬Y¡A¬O¤@­Ó©x«Æ¤H®a¡A®a¸Ì«Ü´I¨¬¡Cµ{¬Y¦b¤W®ü¬G¥h¤F¡C¥LÁÙ¦³¤@­Ó¤Ó¤Ó¡A©À¤Ò¤ß¤Á¡A¦Û±q¤Ò§g¦º¤F¥H«á¡A¾ã¤Ñ­úªº­n¦º­n¬¡¡A·Q­n»P¤Ò§g¦A¨£¤@­±¡C¨º®É­Ô¡A¦b¤W®ü¦³¤@­Óªk°ê¤H¡A·|¡y°­¾Ç¡z¡A¯à°÷§â·s¦º¥hªº°­»î©Û¨Ó¡A»P®a¤H­«¦æ¨£­±½Í¸Ü¡A¤@¦¸­n¤@¤d¶ô¿ú¡Cµ{¤Ó¤Ó¦]¬°®a¹D«Ü´I¨¬¡A¤Æ¤@¨â¤d¶ô¿ú¡A¤]ºâ¤£¤F¤°»ò¡I¥u­n§â¤Ò§g©Û¨Ó¨£¨£­±¡A³o´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡C©ó¬O½Ðªk°ê¤H¨ì¤F®a¸Ì¡A±ß¶¡¡A¦b¤j«ÈÆU¸ÌÂ\¦n¾Â¡A§â¹q¿O¤@º¶¡Aªk°ê¤H´N¦bùØ­±Õt³Z©À©G¡A¬ù¦³¤@ÂIÄÁ¤u¤Ò¡A¹q¿O§¹¥þ¤S¶}¤F¡A¦ý«o¨S¨£¨ì°­¨Ó¡C¬v¤H»¡¡G

 

¡y«y¡I³o­Ó¤H«ÜÃø§ä¡I¦b³±¶¡§ä¤F¥b¤Ñ¡A¤]¨S§ä¨ì¡C«á¨Ó¨£¥L¦b¦aº»¸Ì¡AµL½×«ç»ò¥s¥L¡H¤]¥s¤£¥X¨Ó¡C¡z

 

µ{¤Ó¤Ó¦Û±q¤Ò§g¦º¤F¥H«á¡A¤ßùدkªº¦Y¤£¤U¶º¡A¤Ú¤£±o»°ºò§â¥L©Û¨Ó¨£¨£­±¡A½Í½Í¸Ü¡F½Ö·Q¥X¥G·N¬ì¤§¥~¡A¦Û¤vªº¤Ò§g¤£¦ý¨S¨Ó¡A¦Ó¥B¬v¤HÁÙ»¡¥L¤U¦aº»¡Aµ{¤Ó¤ÓÅ¥¨ì³o¸Ü¡A¤£¥Ñ±o«ã±q¤ß¥X¡A¤õ¤F¡I

 

¡y§A³o­Ó¬v°­¤lª±ÃÀ¨à¡A¯u·|ÄF¤H¡I¡zµ{¤Ó¤Ó´o¼«¼«ªº¸Ü¡G¡y§Ú¤V¤Ò¤@½ú¤l¼Öµ½¦n¬I¡A»\¼q­×¾ô¡A¤£¤É¤Ñ¡A¤]´N°÷­ÞªP¤F¡I¬°¤°»ò¤Ï¦Ó¤U¦aº»©O¡H§A³o¤£¬O¬G·N¦Ã°d§Ú­Ì¶Ü¡H¡z

 

´N³o¼Ë§â¨º­Ó¬v¤H¥Ó¥¸¤@¹y¡C¨º¦ì¬v¤H¡A¦]¬°·í®É¤£¯àµ¹¥L®³¥XÃÒ¾Ú¨Ó¡A©Ò¥H¤]¨Sªk¤lÅG»é¡A¥Õ¨ü¤F¤@¹y®ð¡C

 

µ{¤Ó¤Ó®ð¤£¹L¡A¤´µMª½¥o©B¡A¬v¤H¤]¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡C

 

¡y¦n°Õ¡A©p¦p¤£«Hªº¸Ü¡A¦pªG©p¥t¦³·s¦ºªº¤H¡A§Ú¥i¥Hµ¹©p§ä¨Ó§@­ÓÃÒ©ú¡C¡z

 

¡y§O¤H§Ú¤£­n¡A¥u­n§Ú¤V¤Ò¡I¡z¦o¤´¬O®ðªº­n¦ºªº¼Ë¤l»¡¡C

 

µ{¤Ó¤Ó¦³¤@¦ì¤j¨à¤l¡A­è¦b½`¤lùئº¤F¤£´X¤Ñ¡A»¡³o¸Ü®É¡A±q³Ä¦³¤H·Q°_µ{¤Ó¤Óªº¤j¨à·@°ü¡A»¡¡G

 

¡y¤j¤Ö·Ý¤£¬O­è¦º¤F¤£¤[¶Ü¡H¬JµM¥L²{¦b¯à©Û»î¡A¥i¥H­É³o¾÷·|¡A¥s¤Ö¥¤¥¤ªá´X­Ó¿ú¡A§â¤j¤Ö·Ýªº»îÆF©Û¨Ó¡F¤@¤è­±¥i¥H»¡»¡¸Ü¡A¤@¤è­±ÁÙ¥i¥HÃÒ©ú³o¥ó¨Æ¡C¡z

 

¦³¤H§â³o¸Ü§i¶D¤j¤Ö¥¤¥¤¡A¤j¤Ö¥¤¥¤®£©Èµ{¤Ó¤Ó¤£¼Ö·N¡A¥´ºâ¦Û¤vªá¿ú¡F©Ò¥H¥ýµ¹µ{¤Ó¤Ó°Ó¶q¤@¤U¡Cµ{¤Ó¤Ó»¡¡G

 

¡y§A­Ìªº¨Æ±¡§Ú¤£°Ý¡I¡z

 

¬v¤H¤]¦b³ÄÃä´¡¼L»¡¡G

 

¡y­nÄ@·N¦A§@ªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H´î»ùºâ¤­¦Ê¤¸¡C¡z

 

¤j¤Ö¥¤¥¤«Ü¦~»´¡A¨k¤H¤S­è¦º¹L¡A¤ßùØ¥¿¦b«Ü«sµhªº®É­Ô¡A¤]«Ü·Q§â¥L©Û¨Ó¨£¨£­±¡A»¡»¡¸Ü¡A¦w¼¢¤@¤U¦Û¤vªº¤ß¡C´N¬Oªá¤W¤­¤»¦Ê¶ô¿ú¡A¤]ºâ¤£¤F¤@¦^¨Æ¡C

 

©ó¬O´N§â¦ºªÌªº¥Í¨°¤K¦r¡A¥H¤Î¦ºªº¤é´Á¶}¦n¡A¤@¤Á³£·Ç³Æ¦n¤F¥H«á¡A¬v¤H­«¦æµn¾Â¥h§@ªk¡C

 

³o¤@¦¸¤£¹³¤W¦¸¤@¼Ë¡Aµn¾Â¤£¤@·|¤u¤Ò¡A°­´N¨Ó¤F¡C¨Óªº®É­Ô¡A¥ý¦b´Í¤l©³¤U­ú¤F¤@¹y¡A¥H«á¤S»¡¸Ü¡C¥Lªº¤k¤H°Ý¹D¡G

 

¡y§A¬O¬Y¤H¶Ü¡H¡z

 

¡y¬O¡I¤@ÂI¤£¿ù¡C¡z

 

¡y§A¦b³±¶¡«ç»ò¼Ë¡H¡z

 

¡y¦]¬°§Ú­è¦º¹L¤£¤[¡AÁÙ¦b²¨´²°­¤§¦C¡A¥¼¨ü©ë¸T¡C¹L´X¤Ñ¡A®£©È¤@ÂI¦W¡A´N­n¨ü©ë¸T¤F¡C­ü¡I§Ú¦b¥@¶¡ªº®É­Ô¡A¾ã¤Ñªáµó¬h«Ñ¡A¦Y³Ü¹â½ä¡A¤£°µ¥¿¸g¨Æ¡A³y¤U³oºØÄ^¡Aı±o«Ü¹ï¤£°_©p¡C²{¦b§Ú¤w¸g¨«¨ì¤F³o¨B¥Ð¦a¡A¤]¨S¿ìªk¡A°£«D§A­Ì¯à°µ¥\¼w¡A©À¸g¶W«×§Ú¡C¦b§Ú¨º¥ó¦çªAùØ¡AÁÙ¦³¤@±i¤ä²¼¡A§A¥i¥H¨ì»È¦æ¨ú¥X¨Ó¡C®aùتº¨Æ¡A©p¦h¶O¤ß¡A­n¦n¦n·ÓºÞ«Ä¤l¡I¡z

 

¦³¤H¨ì¨º¥ó¦çªAùاä¤@§ä¡AªGµM¦b¤f³Uùئ³¤@±i¤ä²¼¡C³o®É­Ô¡A¦b³ÄÃä¬Ýªº¤H¡A¤S§â¥Lªº¤p®]¤l©ê¨Ó¡A¬G·NÅý¥L°Ý¡G

 

¡y§A¬O§Ú¤÷¿Ë§a¡H¡z

 

¡y¬O¡A¨Ä«Ä¤l¡I§A¦n¦nÅ¥§A¶ý¶ýªº¸Ü¡I¡z

 

³o®É¡A°­¤]­ú¡A®aùتº¤H¤]­ú¡A§Ë±o«ÈÆUùؤ@¤ù­úÁn¡C¤×¨ä¬O¥Lªº¤k¤H¡A´X¥G­ú±o¤£¦¨Án¡C«á¨Ó¦o¦b·¥ºÝ´dºE¤§¤¤¡A©¿µM¤S·Q°_¡A­è¤~­n½Ð¦o¦Ñ¤Ó·Ýªº¨Æ¡C¤S°Ý¡G

 

¡y³Ìªì½Ð«¥¤÷¿Ë¡A¬°¦ó¤£¨Ó¡H¡z

 

¡yÅ¥»¡¥L¤w¸g¨ì¦aº»¥h¤F¡C¡z»¡³o¸Ü®É¡A°­ªº­úÁn§ó¤j¡Aµ{¤Ó¤Ó¦b³ÄÃäÅ¥µÛ¡A¤]¨I¤£¦í®ð¡A©¿µM´¡¼L»¡¡G

 

¡y§A¤÷¿Ë¤@½ú¤l¦æ¦n§@µ½¡A­«­×¬YÁô¦x¡A³Ð­×¬Y¦ò¦x¡A±Ë¯ù±ËÃÄ¡A¼s§@¥¬¬I¡A¦L°e¸g¨å¡A¥L¦³¤°»òÄ^¡AÁÙ±o¤U¦aº»¡H¡z¦o¤@Ã仡¡AÁÙ¤@ÃäµÛ«æªº¤F¤£±o¡I

 

¡y§Ú°Ý¹L¥L¡z¡A°­¹ïµ{¤Ó¤Ó»¡¡G¡yÅ¥»¡¡G¦]¬°§Ú¤÷¿Ë­ì¥ý§x½aªº®É­Ô¡A¦b¥_¨Ê°µ©x¡C¦³¤@¦~¡A¥¿­È¤s¦è¦~·³¤£¦n¡A¾xÄÈÄD¡F¬Ó¤W¬£¥L¨ì¤s¦è¿ì»¬ÀÙ¡A°ê®aµo¤F¤»¤Q¸U¨â»È¤lªº»¬ÀÙ´Ú¡A§Ú¤÷¿Ë¹Hªk³g¦Ã¡A§¹¥þ¤J¨pÅn¤F¡F¦]¦¹¾j¦º¤F¦¨¤d¦¨¸Uªº¤H¡C«á¨Ó´Â§Ê¤S¬£±M¨Ï¥h½Õ¬d¡A§Ú¤÷¿Ë¦æ¤F´X¸U¨â»È¤lªº¸ì¸ï¡A§â³o¥ó¨Æ±¡´N±»¹¢¹L¥h¤F¡C¦]¦¹¸oÄ^¤Ó¤j¡A©Ò¥H¨ì³±¶¡¨S¦³´X¤Ñ¡A´NÂà¨ì¦aº»ùØ¥h¤F¡C¡z

 

¡y§A¤÷¿Ë¤@½ú¤l°µªºµ½¨Æ¤]¤£¤Ö«z¡I´N¬O¦³¸oªº¸Ü¡A±N¥\§é¸o¡A¤]¤£­P©ó¤U¦aº»§a¡I¡z

 

¡y¨º¡X¡X¥Lªº¥\©TµM¦³¡A¨s³º©è¤£¹L¥Lªº¸o¡C¦³¥\¼w¡A±N¨Ó¥i¥H¤W¤Ñ¥h¨ÉºÖ¡A¨º¤S¬O¤@¦^¨Æ¡C¦Ó²{¦b©Ò¤íªº³o¨Ç¦¨¤d¸Uªº¤H©R¶Å¡AÁÙ±o¥ý­n¨Ó¸ÉÀv¡I¡z

 

µ{¤Ó¤ÓÅ¥¨ì³o¸Ü¡A§ó¥[¤õ¤F¡I

 

¡y¬JµM§@µ½¨Æ¨S¦n³B¡A§Ú­ÌÁ٦浽§@¥\¼w·F¤°»ò¡H»°§Ö¡I¬£¤H¨ì¬Y¦ò¦x¥h¡A§â¦x©î±¼¡C§â¨º¤@¨Ç¹¬¤H§¹¥þ»°¶]¡I¡z

 

³o¤@¹õ¤¤ªk¦Xºtªº°­¼@¡A¨ì³oùغ⧹¤F¡C¥½¤F¡A§Ë±o¦ò¦x¡A«o¤º¥~³£¤£¦w°_¨Ó¡C

 

¿Í¦ÑÁ¿¨ì³oùØ¡A¹E°Ý¥î¹D¤¨¡G

 

¡y³o¥ó¨Æ¦b¤W®ü¾x¤F«Ü¦h¤é¤l¡A®t¤£¦h¤H¤H³£ª¾¹D¡C§A©Mµ{¬Y¬O¦Ü¿Ë¡A¨s³º¥L¦b¹L¥h¦³¨S¦³³o¦^¨Æ¡H¡z

 

¥î¹D¤¨¨I«ä¤F¥b¤Ñ¡A§]§]¦R¦R¦a¡A©Ç¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº»¡¡G

 

¡y¥L·í®É¦b¥_¨Ê°µ©xªº®É­Ô¡A¥¿¦b½aªºÃø¹L¡A³o¨Æ±¡¤£¯à»¡¤@©w¡A¤j¥b©ÎªÌ¤]³\¦³¡A§Ú¤£´±»¡¡C¡z

 

¸ÜÁ¿¨ì³oùØ¡A¤]´NµL¤H¦A©¹¤U»¡¤F¡C¡v

 

³o¬O¬¡¥Í¥Íªº³Ìªñ¼Æ¤Q¦~¶¡¤@¥ó¦aº»³øÀ³¬G¨Æ¡AŪ¤F¥H«á¡A¯u°÷¥O¤Hĵ±§¡I

 

¿ý¦Û¡u½×¦aÂøg¬O¦ò¹ï¦b®a§Ì¤lªº¿ò±Ð¡v 

 

³¹¤Óª¢¹Ú°µÀFù¤ý

¦¶Ãè©z 

 

§Ú¦b³o¸Ì¡AÁ|­Ó«Â¯«»P·~¤O¡A¯à¨ì¦aº»ªº¦³¤O¬G¨Æ¡G

 

¥Á°ê¥|¦~¡A°K¥@³Í·Q°µ¬Ó«Ò¡A²`©È³¹¤Óª¢¥ý¥Í¤Ï¹ï¡A¥ý´Á»¤¦Ü¥_¨Ê¡A«Õ©óÀs¬u¦x¡F¥ý¥Í¼~¼«¤§¾l¡A¹Ú°µÀFù¤ý¡C·í®É¦³³ø©v¥õ©M©|®Ñ¤ª¡G

 

¡u¥õ¤W¤H¨ÍªÌ¡G§Ö±µ´_±ä¡A¯«®ð¬°¶}¡A©Ò°Ý¤Û¹Ú¨Æª¬¡A¤µ¸Õµ§­z¡AÄ@¤W¤Hµû¤§¡C¥h·³¤Q¤G¤ëªì¡A©]¹Ú¦³¤H«ù¨ë¡A½Ð³ð¤ÈÀ\¡A¾\¨ä¥D¦W¡A«h¤ýól¤]¡C¡]¤ý¡A¾_¿A¤H¡A©úªZ©v®É½å¬Û¡C¡^¨«¤Îªù¥~¡A¤w¦³°¨¨®¡F¦Ü¨ä¦v¤¤¡A¥D¤H¥H¤jÀ\¬Û»è¡F®Ç¦³³­«È¡A¦L«×¤H¡B¼Ú¬w¤H¡Bº~¤H¬Ò»P¡C¦U¥X¦W¨ë¡Aº~¤H¦³®L«J¥È¡B±ö³ó¦Ú¡C§E°Ý¤ý¤½¡G¡yŪ¥vª¾¥ý¥Í¦U¼w¡A¦Ó¯ÀµLªM°s¤§Åw¡A¤µ¯÷¥l¶¼¡A±¡¦³©Ò·P¡C¡z¤ý¤ê¡G¡y»P§g¦@²zï®Ñ¨Æ¦Õ¡I±ö§g«hÁ`À˹î¡A§^½ú¬Òµô§P©x¡A¥H¤E¤H¤À¥D¤­¬w¦D¨Æ¡F¦Ó§Ú»P§g¡A«h¥D¨ÈªF¨Æ¥óªÌ¤]¡C¡z§E°Ý¤ý¤ê¡G¡y¥Í¦º¬°¹Ø¶q©Ò­­¡A½ü°j«h·~¤O©Ò²o¡F¤j¦Û¦b¤Ñ©|¤£¯à¬°¨ä¥D®_¡A¦Óªp§^¾«¡H¡z±ö¤óµª¤ê¡G¡y¥Í¦º½üÂà¡A¥»µL¥DªÌ¡A¦¹¦a°ß¨ü±±¶D¡A±o¦³¶Ç°T¶e®·¨Æ¦Õ¡C¶Ç°TªÌ¤£¬Ò¦º¡A¶e®·«h¦º¨o¡C¬J§P¨M³B¤À«á¡A¦Ü©¼´Áº¡ÄÀ©ñ«á¡A¤S½ì¥Í½Ñ¹D¡A«h¥Ü«D¦¹©Ò¥D¤]¡C¡z§E©À¦¹½×¡A»á¦X¦òªk¡A»P¥@«U¶Ç¨¥¿V¼¯¥D½ü°j¥Í¦ºªÌ¤£¦P¡C¦]´_°Ý¨¥¡G¡yÅK§É»É¬W¡AºG»Å¦Ü·¥¡A½Ö¨î¦¹ªkªÌ¡H¡z¬Òµª¤ê¡G¡y¦¹³B¥»µL¨îªk¤§¤H¡F§^½ú¨ü¥ô¡A¥ç¬OÀF¯B´£¤H¤½Á|¡AµL¦³¥ô©R¤§ªÌ¡Cªk«ß¡A«h°Ñ¥Îº~¡B­ð¡B©ú¡B²M¤Î»·¦è¤é¥»½Ñªk¡A¥»µLÅK§É»É¬W¨Æ¤]¡C¨ü¸o­«ªÌ¡A¸T¸i¤@§T¡Fµu«h¦³¦Ê¦~¡C¦Ó²Ç§ú¤§»P¦º¦D¡A¬Ò©Ò¤£¥Î¡C§^½ú©|ºÃº»¨ò¨p¦D¡A¥HÅK§É»É¬W¡A§x­Wº»¥}¡A¦]´¿»º¤H·L©¹µø¤§¡A¬Ò¤ªµL¦³¡C¦Ó¾Ú¨ü¸o´Áº¡ªÌ¨¥¡A«h¤ª½T¨ü¦¹µh¡C¡z§E¤ê¡G¡yº»¨ò¨p¦D¡A«DÛѹî©Ò¯à±o¡A§^¦¹¨Ó·í»P½Ñ¤½¤O°£¦¹±Í¦ó¦p¡H¡z¤ýµª¤ê¡G¡y©T§^¤ß¤]¡C¡z¹Eªð¡C©ú¤é´_¹Ú¨ì¸pµø¨Æ¡C¦Û«á¤i¤i¹Ú¤§¡A©Ò§P¥çµL­«¤j®×¥ó¡A°ß±ñ°«¿Ñ±þ¡A¶B´Û¨ú°]¬°¦h¡C¦p¦¹¤Û¹Ú¤£¤w¡A¦Ó¤éÂ`¡]¬P´Á¤é¡^¤§©]¡A«hµL¦¹¹Ú¡C§E¬Æ¹½¤§¡C¥h·³¹Ú¦¹¤G¤Q¾l¤é¡F¤@¤é¡A¦Û®Ñ½Ð°²«H±øµI¤§¡A©]¥çµL¹Ú¡C¤@¤i¡AºÉ´«º»¨ò¡A©¹¸ß¥}®{¡A¤ª¡G¡y¤´¦³ÅK§É»É¬W½Ñ­W¡C¡z¦]°Ý¦¹¨ã¦ó¦b¡H¥}®{¬Ò«ü¥Ø©Ò¦b¡A§E«h¤£¨£¡AÂk¦Ó¤j®©¡C¦ò¨å¥»»¡¦¹¬°¤Æ²{¡AªìµL¦³¤H¹G­¢¤§ªÌ¡A¹ê¸o¤H·~¤O©Ò²{¦Õ¡C§E¤§¹Ú¦¹¡A¬O¥ç·~·P¤]¡C¤µ¬K¥H¤H°Ñ¯à¦w¤­Å¦¡A¶R±oªA¤§¡A¨Ã©ó±ß¶º«á®b§¤Æ[¤ß¤@¤p®É³¼¡A«ä±ý¥h¦¹¤Û¹Ú¡A²×¤£¥i±o¡C¨Ó¥Ü¿×¤£§@¸t¸Ñ¡A¦¹¸q»À¤H¥»¦Û¤FµM¡C¦ý¤ñ¶q¤Wª¾¨ä¤Û¦k¡A¦Ó²{¶q¤W¤£¯à°£¦¹Ák«¯¡A¦Û«ä¦¹¥Ñ½Q¤ß©Ò²{¬G¦Õ¡C§^½ú³B¥@¡A¥»¦h¨£¤£¥­¨Æª¬¡C¤T·³¥H¨Ó¡A¨­¾D±w­W¡F¦Ó¨Ê®v¬G¤H¡A°£¾Ç¥Í¤C¡B¤K¤H¥~¡A¨ä¾l¬ÒÍé¥õª¢²D¡AµL¦³¨¬­µ¹L§ÚªÌ¡C§ó­È¥h·³°êÅéÅܧó°ÝÃD¡A¤ß¤§½QÑ}¡A¯q´_¿KµM¡A¥H¦¹·~·P¡A¦Ó±o¿V¼¯¦a¦ì¡A©T¨ä©Ò©y¡C®§ÜҰߦ³·OÆ[¡A®£¤@¦æ¤T¬N¡A¥ç¥Î¤£µÛ¡C·OÆ[¨£¯Iºn¸g¡AÁö»¡¨ä¸q¡A¦ÓµL¨äªk¡F¥ç¦p³ºµL±q¤U¤â¦Õ¡C·Q¤W¤H¥²¦³¥H±Ð§Ú¤]¡C¡]©Ò½Q¤§¨Æ¡A¦³¦óÅé©Ê¡H¯à½Q¤§¤ß¡A§@¦ó§Î¶H¡H¥¼¹Á¤£ÀH©ÀÆ[¹î¡A¦Ó²×¤£¯à¯}Ãa¡C¡^......³¹¬±Åï©M«n¤T¤ë¤T¤Q¤é¡v

 

³¹¥ý¥Í®Ñ¤¤©Ò¨¥¡G¥i±o¤TÂI±Ò¥Ü¡G

 

¤@¡B³¹¥ý¥Í©b¨«­²©R¡A¤E¦º¤@¥Í¡A¹©÷i¦b«e¡A¾Ä¤£ÅU¨­¡C¨ä½Sò¡µL«e¤§®ð·§¡A¨¬¥HÁ¡¤é¤ë¦Ó¾Ù¤sªe¡A§Y¸g¤¤©Ò¿×«Â¯«¬O¡C¬G¯à¿W¨ìº»©Ò¡C

 

¤G¡B¥ý¥Í¤£¨£¬¶¯Oµ¥¦D¡A¦Ó¸o¥Ç¯à¨£¡A¥H¥ý¥ÍµL¦¹·~¡A¬G¥ç¤£©Û¦¹·P¡A¦Ó¦aº»±©·~©ÒÅã¡A¥ç¥i±o¤@½TÃÒ¡C

 

¤T¡B¡u¨Ó¥Ü¡]«ü©v¥õ¤W¤H¨Ó«H¡^¿×¤£§@¸t¸Ñ¡A¦¹¸q»À¤H¥»¦Û¤FµM¡C¦ý¤ñ¶q¤Wª¾¨ä¤Û¦k¡A¦Ó²{¶q¤W¤£¯à°£¦¹Ák«¯¡A¦Û«ä¦¹¥Ñ½Q¤ß©Ò²{¬G¦Õ¡C¡v¦¹§Y¸g¤¤©Ò¿×¡u·~¤O¤£¥i«äij¡v¡A¥ç§Y¡u²ß®ðÃø°£¡v¤§ÃÒ¡C¸g¨¥¡G¡uªüùº~²ß®ð¥¼²b¡A±©¦ò¤è¯à°£ºÉ¡C¡v¬G¦¨¦ò¶·¤T¤jªü¹¬¬é§T¤]¡C

 

¿ý¦Û¡y½×¦aÂøg¬O¦ò¹ï¦b®a§Ì¤lªº¿ò±Ð¡z 

 

¦º¤ô¦º¤õÃÒ©ú¤J­ßºÞ½ü¦^¡]­»´ä¡^

¿¶³»O 

 

§õ¬f¹A©~¤h»¡¡G¦³³Á§g¡A·í­»´äµØ¥Á¬F°È¥q­^¤å®Ñ°O¦}±Ð±Â­^¤å¡A©Ê±¡²M¥¿¡Aµ·²@¤£­e¡A¬F°È¥q­^°ê¤H¡A±`¹ï¤H»¡¡A¤¤°ê¤H¯à¹³³Á§g¡A°ê¨Æ¨º¸Ì·|§Ë¨ì³o¼Ë¡I³Á§g¨C¤ë¤¤¡A­n¾ãºÎ¤C±Þ©]¡A»¡¬O·í³±¶¡©ñÃöªºÂ¾°È¡A´xºÞ½ü¦^¡A¤H¦h¤£«H¡C°Ý¥L¤C¤Ñ©Ò©ñªºÆF»î¦³¦h¤Ö¡H»¡¦³´X¤Q¸U¡C°Ý¥L¤@¦P§@¨Æªº¤H¦³¦h¤Ö¡H»¡«Ü¦h¡A°Ý¥L¤Ñ¦a¤¤¦³³o¼Ë¦hªº¤H§ë¥Í»ò¡H»¡§ë¥Í¤£³£¦b¤H¹DùØ¡A­»´ä¼sªF¤H¡A³ß³ð¨ÅÂF¡A¤@¤Ñ±þµL¼Æ¡A³oµL¼Æªº¨ÅÂF¦b´X¤Q¤é¤¤¥Í¥Í¦º¦º±`¨ü½ü¦^¡A¤]¦b§Ú­Ì¤âùظg¹L¡C¤S»¡¦P¨Æ¤G¤H¡A¦³¤jº×¡A¤@¤£§µ¡A¤@ªPªk¡A±N¦º¦b¤ô¤õùØ¡A¥mÅñ¤£­n¨ì¬Ù«°¥h¡C¤G¤H¤£«H¡A¯S¨ì¬Ù«°¥h¡A¨º®É¥¿·í¬Ù«°¤j¤ô¡A¦èÃö¦P®É¤j¤õ¡A¤@¤H¦º¦b¤ôùØ¡A¤@¤H¦º¦b¤õùØ¡C³Á§g»¡¦a©²³Ì­«¦òªk¡C

 

¿ý¦Û¡u¦]ªG½ü¦^¹ê¿ý¡v¡]­»´ä¦ò¸g¬y³q³B¥Xª©¡^ 

 

»C¥ú»·»P»C¿ú¤ó......¤û

¼B¤Ñ¿ü°O 

 

¶Q¦{»É¤¯¿¤¡A¦³»C¥ú»·ªÌ¡AµL¿à¤l¤]¡C¨p©ó¨ä«¿·@¿ú¤ó¡A³Q¥ú»·¤§·A±`¤ó¿s¨£¡C¤G¤HÄß¡A¥«ÃĬrÀŤ§¡C±`¤ó¤l¤Î¤k¡A·Lı¨ä¨Æ¡A±ý»P¨s¡C¥ú»·»}©ó¯«¡A¿×­e¦³¦¹¨Æ¡A·í¾D¹pÝû¡C¦¹¤G¤Q¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¨Æ¤]¡C¦Ü¤­¤ë¤@¤é¤È¡A¤Ñ¬ð©ü¶Â¤j«B¡A¹p¹q¶¨ä«Ç¡C±Û´¸©ú¡A¤H¤Jµø¤§¡A¤G¤H§¡¾DÀ»¡C¿ú¤ó¤wÀÅ¡A¥ú»·©|¯à¨¥¡A¿×«e¨Æ¹ê¤£À³¬°¡A¤µ¬G¨üÝû¡A¨Ã¿×»P¨ä«¿·@­Ñ°U¥Í©óªñ¾F¥Û©m®a¬°¤û¡A¨¥¤w¥çÀÅ¡C±´½Ñ¥Û®a¡AªG²£¤@¶ÀÃ}¡A¨d¤]¡C¨äÁv»Ú¥t¦³¤@­º¡Aµy¤p¡A¬Ü¥Ø¤f»ó¡A­ÑÁô¬ù¦³²ª¡A¤£¹L¤U««¦Õ¡C¤H¦³§ß¨ä­º´­¤§ªÌ¡A¨ä¨â¨Å¤Î³±¤á¬Ò¨ã¡A»\¦É¤]¡C¤S¦³¨â¨¬¸û¤p¡A¦Ó¿á¤×²§¡A¥ç¤U««¡C¤H¦³©I¨ä©m¦W¤Î±Ô­z©¹¨ÆªÌ¡A»³­Á­º¡A²\¯K¯K¤U¡C¥Û¤óÀÀ°â©ó¤H¡A¥H¸êÄU¤Æ¡C¦ý±o¤§ªÌµø¬°©_³f¡A©ó¬O¹C¦æ¦U¦a¡C¥»¦~¤­¤ëªì¡A¦Ü¦X¦¿¡A¦í«°¥~¨FÆW¡C¥H¥¬´W³ò¤§¡AÆ[ªÌ¶·¯ÇÂù¦Ê»É¤¸¤@ªT¡A¼Æ¤éµS¾ÖÀ½¤£³q¡C¿¤ªø¼B¸Îªø¡A¶½²o¤J¸p©ç·Ó¡C±¤¥¼§ß¨ä­º¡A¨Ï¤UÅ鲦²{¤]¡C¥Á°ê¤G¤Q¤­¦~¥ò®L¡C¥|¤t¦X¦¿¿¤¦ò¾ÇªÀªÀªø¼B¤Ñ¿ü»x¡C

 

¿ý¦Û¡u½ü°j¡v¡]¤jªk½ü®Ñ§½¥Xª©¡^ 

 

¤T¥@½Þ¨­

¬J©ú 

 

¤µ§E¸ÕÁ|¤@¿Ë²´¥Ø¸@¤§¨ü³ø¬G¨Æ¡A¥H¬°¦]ªG½ü°j¤§¦õÃÒ¡C¡X¡X§E©ó¤@¤E¤T¤C¦~¡A®È©~¥|¤t¦è©÷Ãy¤s¥úºÖ¦x®É¡A¤@¤é¡A²M±á¤U¤s¤J«°¿ì¨Æ¡A¤s¤U¦³´ò¦WÚß®ü¡A¬°¤J«°«K§Q¡A¬G¶·­¼²î´ç´ò¡C¦P²îªÌ¦@¤Q¾l¤H¡A¤¤¦³¤T¥|¥®µ£¡A¥­§¡¤Q¤@¤G·³¡A¤º¦³¤@ªªµ£¥k¤â±`´¡¤J¸y¤º¡A¥H¦çÃÌ»\ÂФ§¡A¤£¥O¤H¨£¡A§Eªì¥ç¥¼¤¶·N¡A²î¦æ¤Q¾l¤ÀÄÁ¡A¤@¹xµ£©¿±N¸Óªªµ£¥k¤â¥Î¤O¬ðµM¤@©Ô¡A§Y®É¸Óµ£¤§¯Þ»K¦ù¥X¡A²{¥X¤@°¦±a¤ò¤§½Þ¤ö¨Ó¡C§E¥E¨£¤§®É¡A¤£¸T¬Æ¬°¾_Åå¡A¦¹¹ê¬°§E¥­¥Íªì¨£¤§©Ç¬Û¡C¦P²î¦ÑªÌ¡A¨£§EÅ岧§Y§i§E¨¥¡G¦¹µ£¯à¾Ð¤T¥@Âà¥Í¤§¨Æ¡Aª¾¤T¥@¬ÒÂର½Þ¨­¡A¨C¦¸³Q±O¤Ò®_±þ¤§®É¡A¬Ò¯à°O¾Ð¤£§Ñ¡A¨C«ä¤Î·í¦~³Q±O¤Ò¤M´¡³ïÀV¤§®É¡A§Y¤´·Pı¤ß¬°¤Mµ±¡A©Î·Q°_±þ«á¡A³Q±¾µóÀY¥X°â¤§®É¡A¨C³Î¤@¤M¡A§Yı¯k¹ýªÍµÆ¡Aª½¦Ü°âºÉµL¾l¡A»îÃÑ©l¯à²æÂ÷¡A¤è¦AÂà¥Í¡A¥L°O±o«e¨â¥Í¡A¬Ò¬O¦p¦¹¡A¦ý³Ì«á³o¤@¥Í¡A·í¥Lªº½Þ¨­³Q±þ«á¡A¦b¥«¥X°â¤§®É¡A©µªø¬Æ¤[¥¼¯à°âºÉ¡A«S¦Ü³Ì«á¶È¾l¤@¿á¡A¤´Ãø°âºÉ¡A¦b¥L·Pıµh­W¹ê¦bµLªk§Ô¨ü¤§®É¡A²rµM¥Î¤O¤@±Ã¡A»îÆF¬ðµM²æÂ÷½Þ¿á¡C¤µ¥ÍÁö±J·~ÁÙ²M¡AÀò±o¤H¨­¡A¦ý¦]·í®É¨º°¦½Þ¿á©|ÄÝ¥¼¤F¤§½t¡A¥H­P²Ö¤Î¤µ¥Í¡A¾l¬o¥¼ºÉ¡A¤´¯d¤@¤ö¥H¥Ü¤H¾È¡C¦]¦¹¤l¹ï¤T³~´c³ø°O¾ÐµS·s¡A¨C«ä¤Î¾D¨üºG¦D¤§®É¡A¤£¥Ñµh¹ý¨x¸z¡A©{¦p¬¡²{¡A¬G¨ä¤â±`´Á¾B»\¡A¤£¥OÅã²{¡A¨Ï¤§§Ñ°O¡A­Ú§K¬°¤Hª`µø¡A¥H­P¤Þ°_¤ß¤¤¨Hµh¤§Â³СC¦p¬O¥iª¾¦]ªG·~³øµ·²@¤£²n¡A³o¬O§Ú¿Ë²´©Ò¨£ªº¤@­Ó½ü°j¤§³ø¡C

 

¸`¿ý¦Û¡u¤¤°ê¦ò±Ð¡v¤ë¥Z²Ä¤C¨÷ 

²Ä¤Q¤@´Á¡u¦]ªG½ü°j¤§²z¡v 

 

¤H¯b½ü°j¤§ÅKÃÒ

¨f¤l¥­ 

 

¦¿¥_¬Y¥Ò¡A©Ê¤¿¼F¡A¥Á°ê¤Q¤G¦~®É¡A©¿¤j¯f¡A¾A¨Ó¤@¶³¤ô¹¬»y¤§¤ê¡G¡uº¸¦]§@´c¦h¡A¦º¥²¼Y¨¨¨­¡A©y³tÄb®¬¡C¡v¬Y¥Ò®É¯f¤w««¦M¡A»D¤§®ªµM¡A¤D¥H¥ª¤â¦V¹¬§@§¡A¦p¹¬®a¤§¥b¦X´x¦¡¡C¹¬¤ê¡G¡u¥u¦¹¤@¤â¡A¸Û¤ß§¦ò¡A¦¹¤â¥i§K²{¨¨§Î¡C±¤«v¡A¶È¦¹¤@¤â¤]¡CÁöµM¡A¦]¦¹¥ç¥i§K°£¤@¤M¤§­W¨o¡C¡v±Û¨ò¡A®Éªñ¾F§Y¥Í¤@¤p¨¨¡A«e­±¤§¥ª¸}¤´¬°¤H§Î¡C¦æ®É¦¹¸}¤£µÛ¦a¡A®É®É¹ï¤H§@¦X´x¤§ª¬¡C¨ä®a¤HÅ«±o¤§¡A°e¦Ü¤W®ü¤j³õÄ_µØ¦x©ñ¥Í¶é¤º¡A­p¤µ¤w¤Q¦~¨o¡C§E©¹¸Ó¦x¨£¤§¡A¸ßª¾¨äÄA¥½¡A¥ÑÃèµØ·Ó¬ÛÀ]Äá±o¨ä¼v¡A¦]¬°ÃD°O¡C

 

½Ñ´c²ö§@    ²³µ½©^¦æ    «ùÂN©À¦ò    §Ù±þ©ñ¥Í

¤T¬ÉµL¦w    µS¦p¤õ¦v    ±ý¨D¥X¸ô    «æ©^¦òªk

 

¿ý¦Û¡uÅ@¥Íµe¿ï¡v¡]­»´ä¥Ã¤[©ñ¥Í·|¥Xª©¡^ 

 

½Þ¿á¤â

²ö¥¿¿Q 

 

¥Á°ê¤»¤Q¤G¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é¥Xª©¡A²Ä¤­¤K¤T¸¹Ä±¥@¦¯¥Zµn¸üµÛµ§¦W¥s°µ­Y·Mªº¤H¼g¹L¤@½g¡u¾Ð½Þ¿á¤â¯Î§BÙZ©~¤h¡vªº¤å³¹¡A­ì¤åÂà¸ü¦p¦¸¡G

 

¯Î©~¤h³u¥@¬ù¤Q¤­¦~¤F¡A¥H«e§Ú¦b¥x¥_¥«ªº®É­Ô¡A¤Z¦U¦x¼q¦³ªk·|¡A¥u­n¬O¨Ò°²¤é¡A§Ú³£­nÀH³ß°Ñ¥[¡A¤Q¦¸¤¤¨ì¦³¤C¦¸¬Ý¨£¯Î©~¤hªº¹D¼v¡A¥Ñ©ó¥L¨º²M¯Üªº±ë­µ¡A´¿¤Þµoµ§ªÌ¾Ç²ß±ëÐùªº¿³½ì¡A¤]¦]¦¹«P¦¨¤F§Ú¡u¤@»°¤T¡v¡]¤@¤Ñ¤¤¥h¤T­Ó¦x¼q¡^ªº¶Ì«l¡A¥u­n³{¨ì¨Ò°²¡A§Ú³£ÁܦP¤G¤T½¬¤Í¡A¦­¥X±ßÂk¡A»°©¹¦U¦x¼q¹CÄý¡AÀH³ß°Ñ¥[©À¦ò¡B«ôÄb¡BÅ¥¸g¡B§¤­»¡AºÉ±¡¦a©¹±Ð®ü¸Ì¶i­x¡A¥H½Õ¾¯¤W¤U¯Z¨èªO¦¡ªº¥Í¬¡±¡ºü¡A¦n¹³¤£³o¼Ë¡u¤@»°¤T¡v¡A¤£¯àµo¬ª¨Dª¾¼¤º¡¨¬°Û»wÅ}¦üªº¡A³oªÑ±´±K¨D·sªº¶Ì«l¡AºÆ¨g¹F¤C¤K¦~¤§¤[¡Aª½§âªù¸ôºN±o¦³ÂI¬Ü¥Ø¡A²ü¥]¸ÌªÅªÅªº®É­Ô¡A¤è©l·Ù¨®°±¦í¡A¥Ñ¦h¦Ó¤Ö¦aºCºC§N«o¤U¨Ó¡A¨º®É­Ôªº§Ú©M²{¦b¤@¼Ë¡A¨­¤ß©Z¿º¡A²@µL²o±¾¡AÀH®ÉÀH¦a¬Ò¥H¨ª¤l¤ß¡A¤Ñ¯uªººA«×¡A°@¸Û¦a°ÑÆ[¾Ç²ß¡A¨ä¥Øªº¦b¨D·Ð´oªº¸Ñ²æ¡C

 

°O±o¦³¤@¦¸Å¥«n«F¤W¤HÁ¿¸g¡AÁ¿¨ì¤»¹D½ü°j®É¡AÁ|¥X¬Y©~¤h¥Ñ¤H§ë­L¬°½Þ¡A¥Ñ½ÞÂà­L¬°¤H¡A¥B¦³½Þ¿á¬°°Oªº¨Æ¨Ò§@ÃÒ¡A¤W¤H¹ï½ÑÅ¥²³½æÃö¤l»¡¡G¡u³o¦ì©~¤h´¿¬Ô¨Ì©ó§Ú¡A¬O¥L¿Ë¤f¹ï§Ú»¡ªº¡A¬°¤F©È¥LÃø¬°±¡°_¨£¡A¤£«K§i¶D§A­Ì¦¹¤H¬O½Ö¡A¦ý§Ú«OÃÒ¦³³o¦^¨Æ´N¬O¡A§A­Ì¦pªG¦³½tªº¸Ü¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|¸I¨ì¥Lªº¡C¡v©ó¬O¤j®a¤ß¸Ì³£°_¤F¤@­Ó°Ý¸¹¡A³o­Ó©_®×ªº¥D¨¤¡A¨s³º¬O½Ö©O¡H¬°¤F³o¡A¤]¬O§Ú¤@»°¤Tªº¥t¤@­ì¦]¡Aµ§ªÌ¨¬¨¬´e¤F¤G¦~¡A¤~±È¶}³o­Ó´e¸¬Äªªº¯µ±K¡C

 

¤»¤Q·³¥ª¥kªº¯Î©~¤h¡A®ý¦¿¤H¡A¥Lªº¥ª¤â¸g±`¥Î¥¬¥]²ÏµÛ¡A¦Y¶º®É§â¸J©ñ¦b®à¤W¡A§CµÛÀY¥Î¥k¤â¥¶µÛ¦Y¡A§Ú¥H¬°¥Lªº¤â¥Í¤F¬Æ»ò½H¡A¦Ó¤£¤è«K¡A°_ªì¨Ã¥¼²Ó¤ß¤¶·N¡A¦³¤@¦¸¦b¤Q´¶¦x°Ñ¥[«ô¤j´dÄb¡Aµ§ªÌ»P¯Î©~¤h¦P®à¨Ã®y¦Y¶º¡A¬°¤F·q¦Ñ¯S§O´À¥L²K¶º¡A¥L¤£ªÖ¡A±À§è¤§¶¡¡AµL·N¤¤§è¸¨¥L¥]²Ï¥ª¤âªº¥¬³U¡A¤£®Æ¬Ý¨£¥Lªº¥ª¤âÅܦ¨½Þ¿á¡A¨Ï§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡A´X¥GÅå¥s°_¨Ó¡A¥L¤@­±«Ü¼ô½m¦a¥]®M«ì´_­ìª¬¡A¤@­±³s¦£¥Ü·N§Ú¤£­n§@Án¡A§Ú·|·N¬é¦n´eµÛ¤£ÅT¡Aµ¥¨ì§â¶º¦Y§¹¡Aµ§ªÌ½Ð¥L¨ì°¾»÷³B¡A¸ÛÀµ¦a¦V¥L°Ý¨ä©Ò¥H¡A¯Î©~¤h¤~©Z¥Õ»¡¹D¡G¡u§Ú©È¤H¦hÃø¬°±¡¡A©Ò¥H¥Ü·N½Ð§A¤£­n§@Án¡A²{¦b§Ú¤£§«¦Ñ¹ê§i¶D§A¡A§Úªº¥ª¤â¡A¨Ã¤£¬O¤H¤â¡A¦Ó¬O¤@°¦½Þ¿á¡A½Ð§A¤£­n¨£¯º¡C¡v¡u¨º¸Ì¨º¸Ì¡A¤£¹L§Aªº½Þ¿á¤â«ç¼Ë¨Óªº©O¡H¬O¤£¬O¶}¤M¶}¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡H¯à§i¶D§Ú¶Ü¡H¡vµ§ªÌºò°lµÛ°Ý¥L¡A¥L­W¯ºµÛ»¡¡G¡u¦n§a¡IÁà·@°ü²×©ó¨£±C±C¤F¡A¬J©ÓÃöÃh¡A´N»¡©úºâ¤F¡I¡v¥L¹Ä¤F¤@Án®ð±µµÛ¤S¹D¡G¡u¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú³o°¦¤âÃö«Y¤@¥ó¦]ªG½ü°j¬G¨Æ¡AÅý§Aª¾¹D¤]¬O¦nªº¡v¡Cµ§ªÌ¤@Å¥¬O¦]ªG½ü°j¬G¨Æ¡A¿³½ì¯S§O¼W°ª¡A»°ºò©ÔµÛ¥Lªº¥ª¤â¡A½Ð¥L©î¶}¨Ó¡A¦AÅý§Ú¬Ý¤@­Ó°÷¡A­ì¨Ó¯u¬O¤@°¦§¹¾ãªº½Þ«e¥ª¿á¡A¿á³kÃäÁÙ¦³µ}²¨ªº´X®Ú½Þ¤ò¡A¤G¤o«á¤~¬O¯u¥¿ªº¤HÁu¡A©ó¬O¦n©_¦a«s¨D¥L¡A½Ð¨ä³t¹D¸Ô²Ó©l¥½¡A¯Î©~¤h·O´dÂIÀYµª¹D¡G¡u¦]¬°§Ú«e¥Í¬O±ø½Þ¡A¥»¨Ó¦º«áÁÙ­n§ë­L¬°½Þªº¡A©¯¦n³Ì«á¤@©Àĵı¹L¨Ó¡AÄa±V°Ç°¨¡A«j±j¦^´_¤H¨­¡A¦ý¥ª¤âÁÙ¬O°µ¤F¤@­Ó¡y½Þ¿á¡zªº°O¸¹¡A»¡¨ÓºF·\±o«Ü¡A§Ú¬é°O±o°µ½Þªº«e¨­¡A¬O­Ó½a§x¼ã­Ë¨cÄ̺¡¸¡ªº¦Ñ¾Ç¨s¡AµL®a«Ç¤§²Ö¡A·í§Ú¦~¦Ñ¯f±o§Ö­n¦ºªº®É­Ô¡A©¿µM»´ÄÆÄƪºÂ÷¶}¤F¯f¶ò¡A¸g¹L¤@­Ó¤£ª¾¦Wªº§ø²ø¡A¨­Åé¬ðµM·Pı§N±o­n©R¡AŸ§Ý¤£¤w¡A©¿µM¬Ý¨£¤@¤á¤H®a¡Aªù¬O¶}µÛªº¡A¨«¶i¥h¤@¬Ý¡A¸Ì­±ªÅµL¤@¤H¡AÆU°ó¾À¤W±¾µÛ´X¥ó¶Âªd¤j¦ç¡A§Ú¨º®É§N±o¹ê¦b¤ä«ù¤£¦í¡A³¼¨è°_¤Fµs¤ß¡A¶XµL¤H¤§»Ú¡AÀH¤â¨ú¤F¤@¥ó¡A©Ü¬ï¿m´H¡A¹yı·Å·x¡AµÎªA¸U¤À¡A´N¨­¤£¥Ñ¤v¦a¾aÀ𧤤U¡A¼ÈÁ×¥~­±ªº´H§N¡A³º¨I¨I¦aºÎµÛ¤F¡A¤£ª¾ºÎ¤F¦h¤[¡A¿ô¨Ó®É³º½ö¦b½ÞÄæ¸Ì¡A¤@±ø¤j¥À½Þ¥¿¥Í²£§¹²¦¡A½ö¦b§Úªº¨­®Ç¡A»P§Ú¨Ã±ÆºÎµÛªºÁÙ¦³¤C¤K±ø¤p½Þ¡A¦A¬Ý¬Ý¦Û¤v¡A¤]Åܦ¨¤F¤p½Þ¡A¤~ª¾¹D§Ú¤w§ë­LÂà¥@¤F¡A¤ß¸Ì«D±`®£©Æ¾Ò®¬¡A¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡A¬°¬Æ»ò­n°½¨ú¤H®aªº¶Â¤j¦ç¬ï¡H­P±o½Þ¨­ªG³ø¡A©ó¬O¨M¤ßµ´­¹¡A¤£¦Y½Þ¥¤¡A¨ä¥Lªº­¹ª«¤]ÂIºw¤£¦Y¡A¹çªÖ¾j¦º¡A®¢¬°½Þ¨­¡A¤C¤Ñ¤§«á¡AªGµM¦pÄ@¥HÀv¡A¤S«ì´_»´ÄÆÄƤ§¨­Åé¡AÂ÷¶}½ÞÄæ¡AÄÆ©¿¦aÄƨì¥t¥~¤@­Ó§ø²ø¡A³o®É¤S§N±o­n©R¡A´H­·¹G­¢§Ú¨«¤J¤@¤á¤H®a¡A·Q¼ÈÁפ@¨è¡A¨º¤á¤H®a¤S¬OªÅµL¤@¤H¡A«Î¤º¤]±¾¤F´X¥ó¤j¦ç¡A¥¿·Q¦ù¤â¥h¨ú¤@¥ó¨Ó¬ï¡A·í¥ª¤â­è­èºN¨ì¤j¦çªºÃä½t¡A©¿µM°O°_¤W¦¸°½¦ç»~¸¨½Þ­Lªº±Ð°V¡A¤ß¥Íĵ±§¡A»°§Ö§â¥ª¤âÁY¦^¨Ó¡A¨M¤ßÅý¨ä­á¦º¡A¤]¤£Ä@¦A²_¬°µs¡A¦]¦Ó§Y³QÄY´H­á©ü¹L¥h¡A¤S¤£ª¾¹L¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A¿ô¨Ó®É¡A§Ú¤w½ö¦b¤H®a²£©Ð¤¤¡A¥B¤SÅܬ°¤p¤pªºÀ¦¨à¨­¤F¡A·Q»¡¸Ü¤S»¡¤£¥X¨Ó¡A¥i¬O¤£©¯±o«Ü¡A§Úªº¥ª¤â«o¯d¤U¤@°¦¤G¤oªøªº¡y½Þ¿á¡z°O¸¹¡X¿ò¾Ñ²×¨­¡A¥i±¤¥H«e­ÞªP¹L¤F´X¤Q¦~¡A³£¬O¬°½a­W¥Í¬¡¦Ó©b¦£¡A¹ï¦¹²×¨­Äµ§iªºµh­W¡A´X¥G§Ñ±o°®°®²b²b¡A¨ì¥xÆW«á¡A©ó°¸µM¾÷·|¤¤¡AÅ¥¨ìµL¤W·L§®ªº¦òªk¡A¤Þµo¤F§Úªºµ½®Ú¡A©l«ô«n«F¤W¤H¬°¬Ô¨Ì®v¤÷¡A»X¥L¦Ñ¤H®a·O´d¶}¥Ü¡A¤èª¾¤H¨­¬°¶Q¡A¦òªkÃø»D¡A­n§Úµ½Åé¤H¨­Ãø±o¤§¸gÅç±Ð°V¡A§V¤O­×¦æ©À¦ò¡A¨D¥Í²b¤g¡A¥H§K¦A¨ü½ü°j¤§­W¡C²{¦b¦^·Q¹L¥h¡A·í®É°²­Y§Ú¤£ÁY¦^¤âªº¸Ü¡A¨º¤@©w¤S­nÂà­L¬°½Þ¤F¡A·Q¨Ó¯u¥¿¥i©È¡A³o¤@¥óºF·\µLÃCªº¯µ±K¡A°£§Ú®v¤÷¥~¡A¬é¦³§Aª¾¹D¡A¥H«áÁÙ­n½Ð§AÅU¥þ§Úªº­±¤l¡A¦h¦h¥]§t¡C¡vµ§ªÌÅ¥«á¡A¤ò°©®ªµM¡A¦ÛµM³s³sÂIÀYµªÀ³¡A³o­Ó·sÂAªº½ü°j¬G¨Æ¡A¥X¤§©ó¯Î©~¤h¤§¤f¡Aµ¥©óµÐÂIJ{¨­»¡ªk¡A¥O¤H¹y¥Íĵ±§¡A¼W°ª¹D¤ß¡A«D±`·P¿E¡A¥Ñ©ó³o¡A¤~Ãҹ꨺¦¸«n«F¤W¤H©Ò»¡¥Ñ½ÞÂà¥Í¬°¤H¡A¦³½Þ¿á¬°°Oªº½ü°j¥D¨¤¡A´N¬O²´«eªº¯Î©~¤h¡A¯u¬O©¯·|±o«Ü¡C

 

µ§ªÌµo²{¯Î©~¤hªº¯µ±K¨º¦~¡]¥Á¥|¤­¦~¡^¡A¥L¤w¦YÂN©À¦ò¦h¦~¤F¡A¥L¬O¤@­Ó¥i¼¦ªº©t³æ¦Ñ¤H¡A¦Û°h¥ð«á¿W¦Û¬°ª¤¡A¥Í¬¡»á¬°¼ã­Ë¡A¦]¬°¥ª¤â¤£ÆF¬¡¡A¬G¬~¦ç¬~¸J¤]¨ü¨ì¤£¤è«Kªº¼vÅT¡A¨C¦¸¦Y§¹¶º¥H«áªº¸J¸_¡A¤Î´«¤U¨Óªº¤º¦ç¤º¿Ç¡AÁ`¬O©ñ¸m´X¤Ñ¤£¬~¡A©¯¦³µ½¤ßªº½¬¤Í¡A¨C¹j¤@¶g©Î¤Q¤Ñ¡A«e©¹¸q°ÈÀ°¬~¤@¦¸¡A©Ò¥H¥LÁö¶È¤@¤H¦Y¶º¡A¦Ó¨ä§JÃø¼p©Ð¤¤ªº¸J¸_¡A«o¤ñ¤Q®a¤§¤fªºÁÙ¦h¡A¤£©¯¥L©ó¤G¦~«á¡A¦]¯f³u©ó¥«¥ßÂå°|¡Aºâ¦Ü¤µ¦~¡A¬ù¦º¥h¤Q¤­¦~¤F¡Aµ§ªÌ°µ¦­±ß½Ò°Û»wÆgÔU®É¡A´¿¦h¦¸·Q°_¤F¥L¡A¤[¦³·N±N½Þ¿á¤âªº¯µ±K¤½½Ñ©ó¥@¡AÁ`¦]¨Æ°ÈÁc¦£¡AµL·v´£µ§¡A²{±o°h¥îµy·v¡A¦Ó¥B¤w¦b·s©±§®ªk¦x¥X¤F®a¡A»{¬°³o­Ó¯µ±K¡A©|¦³³ø¾Éªº»ù­È¡A¯S¤£ºÞ¤å¦r²L­®¡A°l°O©ó¤W¡AÂǸê«Å´­¡C¤£¹Lµ§ªÌ¬Æ¬°¾Ò®¬¡A¤Ó¹L²¨©¿¡A¤£¸Ó©ëªd©ó¤Í«H¦Ó«O±K¤Ó¤[¡A°²­Y·í®É¤£ÅU¯Î©~¤hªºÃC­±¡A¦V¨ä­n¨D¡uÄá¼v¯dÃÒ¡v¡AÂÇ¥H«Å´­½ü°j¨Æ¨Ò¦h¦n¡A¥²§ó¦³§U©ó´¶¹Mªº«H¥õ¡A¦Ó¯Î©~¤h¥ç¥iÂǦ¹²{¨­»¡ªkªº¥\¼w¡A¤]¥i´î¤Ö¥Lªº¸o·~¡A¼W°ª©¹¥Í«~¦ì¡AÃa´NÃa¦b·í®É³£¨S¦³·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¤Ó¥i±¤¤F¡C

 

¿ý¦Û¡uÅå©_¶°¡v 

 

¦¶¨qµØ­É«ÍÁÙ»î°O

§õ·ç¯P 

 

¡u¤µ¤é¦ò±Ð¡vÂø»x°OªÌ§õ¥É¤p©j³Á¼d±M³X¡C

 

³o¬O¤@­Ó¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¹ê¡A§Ú©Ò¥H­n§i¶D±z³o­Ó­É«ÍÁٻ¬G¨Æ¡A¨Ã¤£¬OÅý±zı±o©_²§¡A¦Ó¬OÃÒ©ú¦b³o¥@¬É¤W½T¹ê¦³¤»¹D½ü°j¡A¦]ªG³øÀ³³o¥ó¨Æ¡A¦Ó¥B³o¥ó¨Æ´Nµo¥Í¦b¤µ¤éªº»OÆW¡C

 

³Á¼d¶m¤U©_¨Æµo¥Í

 

°O±o¬O¤µ¦~ªº¤G¤ë¶¡¡]¥Á°ê¤­¤Q¦~¡^¡A¬P¶³ªk®vÀ³Áܨìªê§ÀÁ¿¸g¡A¨º®É­Ô¦P¨ÓªºÁÙ¦³µN¶³ªk®v¡A¦]¬°¥Õ¤Ñ¨S¨Æ¡A§Ú­Ì´X¦ì©~¤h´N³­µÛ¨â¦ìªk®v¨ìªê§Àªþªñªº¶m¤U¥hª±ª±¡C

 

¤]¬O¦b¬P¶³ªk®vÁ¿¸gªº¦P®É¡A´¼¹D¥§®v¦³¨Æ¦b³Á¼d¡A§Ú¦]¨S¦³¥h¹L³Á¼d¡A©Ò¥H´N°Ê¤F¨ì³Á¼d¥hª±ª±ªº©ÀÀY¡C³Á¼d¬O­Ó¾a®üªº¦a¤è¡A¥æ³q¨Ã¤£¤Ó¤è«K¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¤°»ò¦nª±ªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¦bµµ¶³¦x«ô³X¹L´¼¹D¥§®v¥H«á´N·Q»°¦^ªê§À¡A¥i¬Oµµ¶³¦xªº¦í«ù°í«ù¯d§Ú­Ì¦Y¤È¶º¡A¦Ó¥B¯Z¨®¤w¹L¡A§Ú­Ì´N¤S¯d¤U¨Ó¦b¤j·µ¤W²á¤Ñ¡A²{¦b¡A§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº©_¨Æ¤]´N¬O¦b²á¤Ñªº®É­Ô¥Ñ¤@¦ì³\§È¥k¥ý¥Í³zÅS¥X¨Óªº¡C

 

®üÂ×®q¤Wªì¹J¤`»î

 

³o¤@­Ó¬G¨Æ¡A´N¬O¡u­É«ÍÁÙ»î¡vªº¬G¨Æ¡A¥»¨Ó³o¤@¥ó¨Æ±¡¤w¸gµo¥Í¤F«Ü¤[¡A¥i¬O¦]¬°³o­Ó¬G¨Æªº¥D¤H¤@ª½³£¤£Ä@·N´è¬V³o¥ó¨Æ¡A©Ò¥Hª¾¹D³o­Ó¨Æ¹êªº¤H¥u­­©ó³Á¼dªþªñªº©~¥Á¡A¦Ü©ó¥~¦aªº¤H¡AÁöµM°¸©ÎÅ¥¨ì¹L¶Ç»¡¡A¦ý³£§â¥¦»{¬°¬O¯«©_°­©Çªº¬G¨Æ¡A©ÎªÌ³º»{¬°¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A©Ò¥H¤@ª½³£¨S¦³¤H¥hª`·N¥¦¡C

 

¦b§Ú°_ªìÅ¥¨ì³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¦]¬°±Ô»¡ªº¤H»¡¸Ü¨S¦³±ø²z¡AÅ¥°_¨Ó¦³¨Ç¶ÃÁVÁV¡A§Ú­Ì¥uª¾¹D¦³¤@¦ì§d¥ý¥Í¦b®üÂ×®q¤u§@¡A¹J¨ì¤@¦ìª÷ªù¤p©jªº»îÆF¡A²{¦b³o¦ì¦¶¨qµØ¤p©j­É«ÍÁÙ»î¤F¡A¨ä¾lªº¡A³o¦ì¥ý¥ÍÁö»¡¤F³\¦h¡A¦ý§Ú³£¨S¦³Å¥©ú¥Õ¡A¥i¬O¡A¶ÈÅ¥¨ì¡u­É«ÍÁÙ»î¡v³o¦^¨Æ´N¤w¤Þ°_¤F§Ú­Ìªº¿³½ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¥´®ø¤F¦Y¹L¤È¶º°¨¤W¦^ªê§Àªº¥D·N¡A¨M©w¥h³X°Ý¬G¨Æ¤¤ªº¥D¨¤¡C

 

ªüªÉ¨­Åé¨qµØ¦û¦³

 

¤¤¤s¸ô¬O³Á¼d¶m¸û¬°¾ã»ôªº¤@±øµó¹D¡A³o¤@¦ì³Q¥Ø¬°¯«©_ªº¤Hª«´N¦í¦b³o¤@±øµó¤W¡AªùµP¤E¤Q¤­¸¹¡A¬O¤@®a«Ø§÷¦æ¡A¬G¨Æªº¥D¨¤´N¬O³o¤@®a±o©÷«Ø§÷ªº¥D¤H§d¬î±o¥ý¥Íªº¤Ó¤Ó§dªLªÉ¸y¤k¤h¡A§Ú­Ì¤@¦æ¤H¨ì¹F³o¤@®a«Ø§÷¦æ®É¡A§d¤Ó¤Ó¤U¥Ð¥h¤F¡A¥D¤H§d¬î±o¥ý¥Í¥¿¦b¦£µÛ¿ì¤½¡A·í¥Lª¾¹D§Ú­Ìªº¨Ó·N®É¡A¥ý¬O¤@ÁyªºÃø¦â¡A«á¨Ó¤S¸g¹L§Ú­Ì¦A¤Tªº¸ß°Ý¡A¥L¤~±aµÛµL¥i©`¦óªº¯«±¡§i¶D§Ú­Ì¨Æ±¡ªº¤@¨Ç¸g¹L¡G

 

¡u¨º¬O¥Á°ê¥|¤Q¤K¦~ªº¨Æ¤F¡A¦]¬°§Ú¸gÀç«Ø§÷¥Í·N¡A©Ò¥H°Ñ¥[¤F»O¦è¶m®üÂ×®q¤u¨Æªº«Ø¿v¤u§@¡A¦b¨º¬q®É¶¡§Ú«Ü¤Ö¦^®a¡A°¸¦Ó¤@¦^®a¡A§Ú¤Ó¤Ó´N¥Í¯f¡A¥i¬O·í§Ú¦A¥h®üÂ×®qªº®É­Ô¡A¥Lªº¯f´N¦n¨Ç¡A«á¨Ó¡A§Ú¦^®a¦¸¼Æ¶V¦h¡A¦oªº¯f´N¶V­«¡Aµ¥¨ì®üÂ×®qªº¤u¨Æ¥þ³¡§¹¤u¡A§Ú´N¦^¨ì®a¨Ó¡A§Ú¤Ó¤Óªº¯f´N¼F®`¨ì¤£¥i¦¬¬B¤F¡A¥Lªº¯f¤£¬O¤°»ò­P©Rªº¯f¡A¦Ó¬Oºë¯«¤£¥¿±`¡A¾x¨ì³Ì¼F®`ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥»¨Ó­n§â¦o°e¨ìºë¯«¯f°|¥h¡A¥i¬O¦o¤£Ä@·N¡A¦Ó¥B§Ú­Ì´X­Ó¤H¦X¤O§ì¦o³£¨S¿ìªk¡A¦Ó¥B¦oÁÙ¤jÁnÄWµÛ¡G¡y¤£­n§ì§Ú¨ì¯«¸g¯f°|¥h¡A§Ú¨S¦³¯«¸g¯f¡A§Ú¬Oª÷ªù¤H¡A§Ú¥s¦¶¨qµØ¡A§Ú¬O­É«ÍÁٻ......¡z§Úªº¤Ó¤Ó¥»¨Ó¥sªLªÉ¸y¡A¦o³º»¡¦o¬O¤°»ò¦¶¨qµØ¡A¦Ó¥B»¡¸Üªº¤f­µ¤w§¹¥þ§ïÅܤF¡A§Ú²ª½¤£¬Û«H§Ú¤Ó¤Óªº¨­Åé¤w³Q¥t¤@­ÓÆF»î©Ò¦û¾Ú¡C¡v

 

§d¥ý¥Í¦n¹³¤w¨H½q¦b¦^¾Ð¤§¤¤¡A¥Lªº²´¥ú¾®¯«ªº±æµÛ¿ì¤½®à®Ç¨º±i¤Ò°ü¦XÄ᪺·Ó¤ù¡A²`²`ªº¹Ä®§¤F¤@Án¡AµM«á¥L±µµÛ»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b·Q³£¨S·Q¨ì¥@¬É¤W³º·|¦³³oºØ¨Æµo¥Í¡A§ó¨S¦³·Q¨ì³o¥ó¨Æ·|µo¥Í¦b§Ú­Ì®a¸Ì¡C¡vµy·L°±¹y¤F¤@¤U¡A¥L¤S»¡¡u¦b§Ú¿v¤u¨Æ¨º¬q®É¶¡¸Ì¡A§Ú¨C¦¸±q®üÂ×®qÃM¸}½ñ¨®¦^®a¡AÁ`·P¨ìªÓ»H¤W¦³ÂI­«­«ªº¡A¦ý§Ú·Q¨º¬O¦]¬°¸ô¤ÓÄAªºÃö«Y¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³¯d·N¡A¨Æ«á¡A§Ú¤~ª¾¹D¡A¨C¦¸§Ú¦^®a®É¡A¨º¦ìª÷ªù©h®QÁ`¬O§¤¦b¨®¤l«á­±¸ü³fªº¬[¤l¤W¡A¸òµÛ§Ú¦^®a¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A§d¥ý¥Í¤£Ä@¦A»¡¤U¥h¤F¡A´NÂǵ۵¹«È¤H­Ë¯ùµ²§ô¤F¥Lªº½Í¸Ü¡C

 

¨º¦ì±a§Ú­Ì¨Óªº³\¥ý¥Í¡A¦b§Ú­Ì½Í¸Üªº®É­Ô¡A´N¶]¥X¥h§ä§d¥ý¥Íªº¤Ó¤Ó¥h¤F¡A¥LÁÙ§i¶D§Ú­Ì¡A¦³³\¦h¤H­n¨Ó¬Ý¦o¡A¦o³£¤£ªÖ¨£¤H¡A³o¤@¦¸¬O§_Ä@·N¨£¤H¡A¥LÁÙ¤£´±«OÃÒ¡A¤£¹L¡A¥LµªÀ³§Ú­ÌºÉ¤O§ä¦o¡C·í§d¥ý¥Í­Ë¯ùªº®É­Ô¡A¥Lªº¥~µc´N³­µÛ§Ú­Ì½Í¸Ü¡A·íµM¡A§Ú­Ìªº¸ÜÃD³£¶°¤¤¦b¡u­É«ÍÁÙ»î¡v¤W¡A³o¦ì¦~¬ö¤w¦³¤G¤Q¶}¥~ªº¥ý¥Í»¡¡G

 

¡u¸¤¶ý¥Í¯fªº®É­Ô¡A§Ú¤@ª½³­µÛ¸¤¸¤¦u¦í¦o¡A¸¤¶ý¦³®É­Ô¬O­ú¡A¦³®É«J¤f¸Ì©À©À¦³µü¡A¦ý§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¸¤¶ý»¡¨Ç¤°»ò¡A¦³¦n¦h¦¸¦o±q§É¤W§¤°_¨Ó¡A§Ú©M¸¤¸¤·Q§â¦oÀ£­Ë¦b§É¤W¡A¥i¬O¦oªº¤O®ð¯u¤j¡A¤£¶È§Ú­Ì¨S¿ìªk§â¦o±À¤U¥h¡A¦o¤Ï¦Ó§â§Ú­Ì±À¶}¤F¡A§Ú·Q¤@­Ó¤k¤Hªº®ð¤O­þ·|¨º»ò¤j¡A¨º­ã¬O¦o¨º¤@¯Z¡yªB¤Í¡z¦bÀ°µÛ¦o...¡v»¡¨ì³o¸Ì¥L°µ¤F¤@­Ó¯«¯µªºªí±¡¡A§Úª¾¹D¥L©Ò«üªºªB¤Í¬O¨º¨Ç©t»î¡C¥L¤SÄ~Äò¥Lªº±Ô­z¡G¡u·í§Ú­Ìª¾¹D¤F¸¤¶ýªº»î¨à¤w´«¤F¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]²ö¥i©`¦ó¤F¡A¥u¦nÅý¦o¦n¦nªº¾i¯f¡A°_ªì¦o¦n¹³¹ï¤°»ò³£¤£ºD¡A¤ñ¦p¡G¸¤¸¤¥s¦oªüªÉ®É¡A¦o·|»¡¡G¡y§Ú¥s¨qµØ¡A§Ú¤£¥sªüªÉ¡C¡z¦oªº©j©j©M¶ý¶ý¨Ó¬Ý¦o®É¡A¦o·|·«·«ªº»¡¡G¡y§Ú¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì¬O½Ö§r¡I¡z·íµM¡A§Ú­Ìªº¾F©~¡A¦o¤]¥þ¤£»{ÃѤF¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¥L¦V©Ðªù¿g¤F¤@²´¡A¥L²`©È¥Lªº¸¤¸¤·|¦b¦¹®É¥X²{¡A¤]¦n¹³©È¥L¸¤¸¤Å¥¨ì¤F¥Lªº¸Ü¡A¥LÀ£§C¤FÁn­µ±µµÛÁ¿¤U¥h¡G

 

¡u¸¤¸¤¬O­Ó¹ï®a®x«Ü­t³d¥ôªº¤H¡AÁöµM¥L©M¥H«eªº¸¤¶ý¡]«ü§dªLªÉ¸y¤k¤h¡^·N®ð¤£¤Ó¬Û§ë¡A¦ý¥L±q¨Ó¤£¦b¥~­±¶Ã§ä¤kªB¤Í¡A¥i¬O¨º¤@¦¸¦b®üÂ×®q«Ø¿v¤u¨Æªº®É­Ô´N¦³¦n¦h¤u¤H¬Ý¨£¦³­Ó¤k«Ä¤l¦Ñ¸ò¦b¸¤¸¤¨­®Ç¡A¦]¦¹¨º¨Ç¤H´N±`»¡¡G¡y·Q¤£¨ì§d¥ý¥Í³o¦ì¦Ñ¹ê¤H¤]³o»ò¤£¦Ñ¹ê¡I¡z¦³®É­Ô¡A¦~¬öªø¨Çªº¦Ñ¤u¤H¡A´N¦b¥ð®§ªº®É­Ô©M¸¤¸¤²á¤Ñ¡A¦Ñ§â¸Ü§è¨ì¤k«Ä¤l¨­¤W¥h¡A¤S»¡¸¤¸¤ÆAºÖ¤£²L¡A¸¤¸¤¹ï³o¨Ç¤Hªº¸Ü²ª½¬O²ö©ú¨ä§®¡A¥L¤@ª½§_»{¥L´¿±a¤k«Ä¤l¨ì¤u¦a¸Ì¨Ó¹L¡A¥i¬O¾¨ºÞ¸¤¸¤§_»{¡A¨º¨Ç¤u¤H­ÌÁÙ¬O½Í­Ó¤£¥ð¡A¸¤¸¤»{¬°¥L­Ì¬OµL²á¤F¡A¬G·N®³¥L¶}ª±¯º¡A©Ò¥H¤]´N¤£²z¤j®aªº¸Ü¡A¨S·Q¨ì¨º®É§Ú­Ì³o¦ì¸¤¶ý¡]«ü¦¶¨qµØ¡^¯u¬O¦­´N¤Ñ¤Ñ¸òµÛ¥L¤F¡C¡v¿U¤F¤@¤ä·Ï¡A¥L¤S±µµÛ»¡¡G

 

¡u»¡°_¨Ó¤]¬O¤£¥i«äij¡A®üÂ×®qªº¤u¨Æ¤w¸g¦³¦n¦h¤H¥h°µ¹L¡A¥i¬O¥H«e¨C¤@­Ó¥]¤u³£Á«¤F¥»¡A©ÎªÌ¬O¦³¤u¤H¦b¤u¦aºL¶Ë¡A¥i¬O¸¤¸¤©Ó°µ³o­Ó¤u¨Æ®É¤£¦ýÁȤF¿ú¡A¦Ó¥B¤u¤H­Ì¤]³£«Ü¥­¦w¡A³o¤]³\¬O¨º¨Ç®üÂ×®qªº©t»î¦bÀqÀqªº«O¦öµÛ§a¡H¡v

 

§d¥ý¥Í³o®É¤wºÝ¥X¤F´XªM¯ù¡A§Ú­Ì¤@­±³Ü¯ù¡A¤@­±Å¥µÛÁ¿¤U¥h¡G

 

¡u¤]³\§A­Ì¤£·|¬Û«H¡A¥i¬O¨º¬O§Ú¿Ë¦Û¨£¨ìªº¨Æ¡AÁ¿°_¨Ó§ÚÁÙ¦³¨Ç¤ß±ª¡A·í³o¦ì¸¤¶ý¡]«ü¦¶¨qµØ¡^­è­è¯f¦n¨Çªº®É­Ô¡A¦o±`»¡¦³ªB¤Í¨Ó§ä¦o¡A­n§Ú­Ì·Ç³Æ¹¹¤l©M­»·Ï©Û«Ý«È¤H¡A¨C¦¸§Ú­Ì·Ó¦o©Ò»¡ªº·Ç³Æ¤F¡A¦ý§Ú­Ì¬Ý¤£¨£¦³¤°»ò¤H¨Ó¡A¥u¬OÅ¥¨£¸¤¶ý¦b©M«È¤HÁ¿¸Ü¡A¦Ó¥B¦³»¡¦³¯º¡A§ó©_©Çªº¬O¨º¨Ç¦Ë¹¹¤l¯u¬O¹³¦³¤H§¤¤U¥h¤@¼Ë¡A·|§s§s§@ÅT¡AÁÙ¦³¡A§Ú­ÌÂI¿U¤F­»·Ï¡A©ñ¦b·Ï¦Ç¬û¤W¡A­»·Ï³º·|¨S¦³¤J©â¥¦¦Ó¦Û¤v¿U¨ì¤@ÂI³£¤£³Ñ¡A¸¤¶ý¦b»¡°e«Èªº¸Ü®É¡A¨º¨ÇªO¹¹¤S¬O§s§s§@ÅT¡A·Q¨Ó·Ç¬O¨º¨Ç©t»î©È¸¤¶ý±I¹æ¤F¡A©Ò¥H¦Ñ¬O¨Ó³­³­¸¤¶ý¡A¥i¬O¹L¨Ç®É­Ô¡A¥L­Ì¤]´N¤£¨Ó¤F¡C¡v

 

¡u¦Û±q¸¤¶ý¦n¤F¥H«á¡A¦o¯u¬O¤°»ò³£·|À°µÛ°µ¡A©M¥H«eªº¸¤¶ý§¹¥þ¬OÅܦ¨¨â­Ó¤H¤F¡A¥H«e¡A¸¤¶ý¥u¬O·|¿N¿N¶º¡A¨ä¾lªº¤°»ò¨Æ³£¤£·|°µ¡A¥i¬O¦Û±q¯f«á¡A¦o©M¥H©¹§¹¥þ¤£¦P¤F¡A²{¦b¦o¥u¬O·|¤U¥Ð¡A·|°µ²Ê­«ªº¤u§@¡A¦Ü©óµN¶º¡A¦o«o»¡¬O¤£·|°µ¡A³o´N«Ü©Ç¤F¡A¤£¶È¦p¦¹¡A³s¥­±`ªº¶Ý¦n¡A¨«¸ôªº°Ê§@¤]³£¤£¤@¼Ë¤F¡A·íµMÅo¡A³Ì¤jªº§ïÅܬO¦oÁ¿¸Üªº¤f­µ¡A¦o²{¦bÁ¿ªº¸Ü§¹¥þ¬Oª÷ªùµÄ¡C¡v

 

»¡¨ì³o¸Ì¡A³o¦ì¥ý¥Í³Ü¤F¤@¤f¯ù¡A¬Ý¤F¬Ý¥¿¦b¥þ¯«³eª`Å¥µÛ¥LÁ¿¸Üªº§Ú­Ì¡A¤S«ü¤F«ü¨Ñ®à¤W¥¿·í¤¤©Ò¨ÑªºÆ[­µµÐÂĵe¹³©M¦aÂõÐÂĪº¶ì¹³¡AÄ~Äò§i¶D§Ú­Ì¡G

 

¡u¸¤¸¤¥»¨Ó¬O¬é¨Ñ¯ª©v¡A³o¨Ç³£¬O¸¤¶ý¡]«ü¦¶¨qµØ¡^¨Ó¤F«á¤~·s¨Ñªº¡A§i¶D±z­Ì§a¡A¥H«e¸¤¶ý¬O³½¦×³£¦Yªº¡A¥i¬O¦Û±q´«¤F¤@­Ó¤H¥H«á¡A¤£¦ý¬O¤£¥h¦Y¥¦¡A³s¸I³£¤£Ä@¥h¸I¥¦¤@¤U¡A³o¨â¦~¦h¨Ó¡A¦o³£¬O©M®a¤H¤À¶}¦Y­ù¡I¡v

 

»¡¨ì³o¸Ì¡A¨º¦ì±a§Ú­Ì¨Óªº³\¥ý¥Í¥¿¦n±q¥~­±¶i¨Ó¡A§Ú­Ì¬ß±æµÛ¬G¨Æ¤¤ªº¥D¨¤·|¸òµÛ¥L¶i¨Ó¡A¥i¬O¥L·n¤F·nÀY¡A§i¶D§Ú­Ì¡G¡u­ü¡I¦o¤£ªÖ¶i¨Ó¡A¦o­ú¤F¡I¡v

 

§Ú­Ì³£¨HÀq¤F¤U¨Ó¡A¤j®a³£¦³¨Ç¥¢±æ¡A³Ì«á¡AÁÙ¬O´¼¹Dªk®v·Q¥X¤F¿ìªk¡A¥Ñ¦o¡AÄ_»ñ¤p©j©M§Ú¸òµÛ³\¥ý¥Í¨ì¥~­±¥hÄU¦o¦^¨Ó¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¨Ó³X¡A¤S²`²`¶Ë¤F³o¦ì¤k¤hªº¤ß¡A·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¦o®É¡A¦o¥¿µL¤Oªº¾a¦b¾F©~ªù¤fªº¤@®Ú¬W¤l¤W¡AÂù¥Ø·L³¬¡A¨â¦æ²\¤ô¥¿²^²^¬y¤U¨Ó¡A§Ú·Q¡A¦o¤@©w§¤¦b³o¸Ì­ú¤F«Ü¤[¤F¡A§Ú­Ì¦w¼¢¤F¦o³\¤[¤~§â¦oÄU¦^®a¡C

 

¥i¬O³o¤@¦¸¦]¬°§Ú­Ì¨Ó³X¡A¤S¨Ï¦o·Q°_¤Fª÷ªùªº®a¡A¦o¤î¤£¦í¤ß¸Ìªº´d¶Ë¡AÁöµM·Q¦n¦nªº¸ò§Ú­Ì½Í¸Ü¡A¥i¬O¦oÁ¿¤£¨ì¨â¥y¸Ü´N¤Sª_¤£¦¨Án¡C

 

¨º¤Ñ¦o¥uÂ_Â_ÄòÄòªº§i¶D¤F§Ú­Ì¡G¦oªº¦W¦r¥s¦¶¨qµØ¡A¬O¦í¦bª÷ªùªº·sµó¡A¤÷¿Ë¥s¦¶²M®ü¡A¥À¿Ë¥s½²¸­¡A·í¦o¤Q¤K·³¨º¦~¡A¦]¬°ª÷ªù¦³¯¥¾Ô¡A©Ò¥H¦o´N¸òµÛ§O¤H§¤º®²î°kÃø¡A«á¨Ó¡A¦]¬°²î¦b®ü¤Wº}¬y¹L¤[¡A¤j®a³£¨S¦³Â³­¹¡A©Ò¥H³£¾j¦º¤F¡A³Ì«á¦o¤]·w¤F¹L¥h¡A¤£ª¾¸g¹L¦h¤[¡Aº®²îº}¨ì¥»¬Ù»O¦è¶mªº®ü®q¡A¦o´¿³Q±Ï¬¡¹L¡A¥i¬O«á¨Ó¡A¨ºº®¤Ò¤S§â¨º¿´²î±a¨ì®ü¸ÌÅý¥¦º}¬y...¡C

 

»¡¨ì³o¸Ì¡A¦o¤S±»­±¶]¶i«Î¸Ì¥h¤F¡AÁöµM¡A§Ú­Ì·Q¦hª¾¹D¤@ÂI¡A¥i¬O¬Ý¨ì¦o³o¼Ë´d¶Ë¡A§Ú­Ì¦A¤]¤£¦n°l°Ý¤U¥h¤F¡C¦]¬°®É¶¡¤]¤w¸g¤£¦­¡A¦Ó§Ú­ÌÁÙ¶·»°¦^ªê§À¡A©Ò¥H´N¯¸°_¨Ó¦V¥D¤H§i§O¡AÁ{¨«¡A§Ú´¿µªÀ³¤U¦¸¦pªG§Ú¦³¾÷·|¨Ó³Á¼d¡A§Ú­n¬°¦o°e¨Ó¤@¦ê©À¯]¡C

 

¿Ñ°]®`©R³øÀ³¤£²n

 

¨º¦ì³­µÛ§Ú­Ì¨Óªº³\¥ý¥Í¤´µM³­µÛ§Ú­Ì¥X¨Ó¡A¦b§Ú­Ì¥h¨®¯¸ªº³~¤¤¡A¥L§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¦¶¨qµØ¥»¨Ó¬O¥i¥H¬¡©Rªº¡A·í¦o³Qº®¤Ò±Ï°_ªº®É­Ô¡A¦o´¿»¡¹L¡G¡y¬é¨D±z±Ï§Ú¤@±ø¬¡©R¡A¤£ºÞ°µ±zªº¤Ó¤Ó¡A·@°ü¡A©ÎªÌ¬O±A¤k³£¥i¥H¡A¦Ó¥B²î¤Wªºª÷¤l³£¥i¥H°eµ¹±z...¡C¡z¥i¬O¡A¨º­Óº®¤Ò¤Ó¨S¨}¤ß¤F¡A³ºµM·m¤Fª÷¤l¡A§â¤H¤S±À¤U¤F®ü¡A¥i¬O¥L¨s³º¤£¯à¦w¦wííªº¨É¥Î³o¨Ç¤£¸q¤§°]¡AÅ¥»¡¨S¦h¤[¡A³o¤@®a¤H¤@­Ó­Óªº±µµÛ¦º¥h¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¤@­Ó¯«¸g¯fªº«Ä¤l¡AºÆ±o«Ü¼F®`¡A­ü¡I¦ò±Ð»¡ªº¦]ªG³øÀ³¹ê¦b¤@ÂI¤]¨S¿ù¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L¦V§Ú­Ì±½µø¤F¤@¤U¡A¤S±µµÛ»¡¡G¡u»¡°_¨Ó¤]¯u©Ç¡A·í¦¶¨qµØ­è¦n«á¡A¦³¤H§â³o®ø®§¶Ç¨ì»O¦è¶m¡A»O¦èªº¤Hª¾¹D¤F³o¦^¨Æ¡A·P¨ì«ÜÅå©_¡A¦³¤H´¿ª¾¹D¦h¦~«eºÆ¤lªº®a¤H®`¹L¤@­Ó¤k«Äªº¨Æ¡A³o¦¸¯S§O§âºÆ¤l±a¤F¨Ó¬Ý¦¶¤k¤h¡A·Q¤£¨ì¦a¤~¨ìªù¤f¡A¦¶¤k¤h´N¤£³\¥L¶i¨Ó¡A¦Ó¥B­úµÛ»¡¡G¡y§A­Ì®a¸Ìªº¤HÁÙ®`§Ú¤£°÷¶Ü¡H§AÁÙ­n¨Ó³r§Ú¶Ë¤ß¡I¡z¥H«e¡AªüªÉ³£¨S¦³¨ì¹L»O¦è¡A¦Ó³oºÆ¤l¨Óªº®É­Ô¤]¨S¦³¹w¥ýÁ¿¡A¦Ó¦¶¨qµØ´N¯àª¾¹D¡A³o¤£¬O«Ü©Ç¶Ü¡H¡v

 

¬°°e©À¯]¦A³X³Á¼d

 

¤µ¦~¤C¤ë¶¡¡Aºµ¬²©ú©~¤h¨Óªê§À±Ð½¬¤Í­Ì°Û¦òÆg¡A¦b¤@¦¸¶¢½Í¤¤µN¶³ªk®v¤S´£¨ì¡u­É«ÍÁÙ»î¡vªº¨Æ¡Aºµ©~¤h¤]·P¨ì«Ü¦³¿³½ì¡A¦A¥[¤W§Ú´¿µªÀ³°eµ¹¦¶¤k¤h¤@¦ê©À¯]¡A©Ò¥H§Ú¨M©w¶X¦¹¾÷·|°e©À¯]¥h¡A¤]¥i¥H¶¶«K³­ºµ©~¤h¨ì³Á¼dª±ª±¡C

 

ºµ©~¤h´¿¸g¦bª÷ªù©~¦í¹L¤@¬q®É¶¡¡A©Ò¥H¹ïª÷ªùªº¤@¤Á³£«D±`¼ô±x¡A¤@¸ô¤W¡Aºµ©~¤h´¿¸g§i¶D§Ú¦³Ãöª÷ªùªº³\¦h¨Æ±¡¡AÄ´¦p¡Gª÷ªùªº«Ø¿vª«¡A¹A§@ª«¥H¤Î­·«U¥Á±¡µ¥µ¥¡A³o³£¬O§Ú©M¦¶¨qµØ¨£­±®É½Í¸Üªº¸ê®Æ¡C

 

¨º¤Ñ¤Ñ®ð«ÜÃa¡A¨®¦æ¤¤¤@¸ô³£¬O¤UµÛÀÛÀÛªº²Ó«B¡A§Ú«Ü¾á¤ß«B·|¤U±o«Ü¤j¡A¨S·Q¨ì¨®¨ì³Á¼d®É¡A«B³º°±¤F¡A§Ú¤£¸T¦b¤ß¤¤Àq©À¤F¤@Án¡uªüÀ±ªû¦ò¡I¡v¡C

 

ª÷ªù©¹¨Æ¤´¯à°O¾Ð

 

¦]¬°¤U«B¡A¦¶¨qµØ¨S¦³¤U¥Ð¡A·í§Úª¾¹D¦o¦b®a¸Ì®É¡A¤ß¤¤¹³©ñ¤U¤F¤@¶ô¤j¥Û¡C

 

¤]³\¦]¬°§Ú±a¤F´X­Ó¤H¤@°_¨Ó¡A¦¶¨qµØµS¿Ý¤F³\¤[¤~¥X¨Ó¡A¤£¹L¡A³o¤@¦¸¦oÅã±o¥­ÀR¦h¤F¡A¨£¨ì§Ú­Ì®É¦o¯ºµÛÂI¤FÀY¡A¦ý¦oªº¯ºÁ`¬OÅã±o¦³¨Ç«j±j¡C

 

§Ú¥ý§â±a¨Óªº©À¯]°e¤Fµ¹¦o¡AµM«á¡A§Ú­Ì¤£µÛÃä»Úªº¶¢²á¤F¤@¤U¡A¦³¤F¤W¦¸ªº¸gÅç¡A§Ú¤£Ä@·Nª½±µ¤F·íªº´£¥X§Úªº°ÝÃD¡A©Ò¥H§Ú¤@ª½¬O¶µÛ°é¤lÁ¿¸Ü¡A§Ú­Ì¥ý½Í¨ì«H¦òªº¨Æ¡C

 

¦¶¨qµØ»¡¡G¡u§Ú¦Û¤p´N«H¦ò¡A¦Ó¥B¤@ª½¬O¯ø¯Àªº¡A²{¦b¤£ºÞ¤u§@¦h¦£¡A§Ú¦­±ß³£­n«ô¦ò¡A§Úª¾¹D¡A¦ò»¡ªº¸Ü¤@ÂI³£¤£¿ù¡A¤@­Ó¤H­n°µ¦n¨Æ¡Aµ´¤£­n°µÃa¨Æ¡A°µÃa¨Æµ´¹ï¤£·|±o¨ì¦n³ø¡I¡v»·¦b¤W¦¸¨Ó®É¡A§Ú¦­´NÅ¥¨ì¦¶¨qµØªº¾F©~»¡¦o¨C¤Ñ«ô¦ò«ô±o«Ü¶Ô¡A§Ú·Q³o¬O¦o¤µ¤Ñ¯à°÷­«¨Ó¤H¶¡ªº­ì¦]§a¡I§Ú¶X¾÷°Ý¦o¡G¡u±z»¡±z¤p®É­Ô´N«H¦ò¡Aª÷ªù¦³¨S¦³¦ò°ó¡H¡v

 

¦o«ä¯Á¤F¤@¤U»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¤£¹L§Ú­Ì®a¸Ì¨ÑÆ[­µ¦ò¯ª¡A§Ú¥u¬O¦b®a¸Ì«ô«ô¡A§Ú­Ì¤@®a¤H³£¬O«ô¦òªº¡I¡v

 

§Ú»¡¡G¡u±z²{¦bÁÙ·|°O±oª÷ªùªº¨Æ¶Ü¡H¡v¡C

 

¦o¹Ä®§¤F¤@Án»¡¡G¡u­ü¡I°O¬O°O±o¡A¥i¬O¨Æ±¡¤w¸g¹L¥h¤F¡AÁٽͥ¦°µ¤°»ò©O¡H¡v

 

¡u¦pªG²{¦b¦³¤H­nÀ°±z§ä±zªº¤÷¥À¡A±zÄ@·N¶Ü¡H¡v§Ú°Ý¦o¡C

 

·íµM¡A§Ú¬O°ª¿³ªº¡A¥i¬O½ÖÄ@·NÀ°§Ú§ä¡A´N¬O§ä¨ì¤F¡A®£©È¥L­Ì¤]¤£·|»{±o§Ú¤F¡C¡v¦o­W¯ºµÛÄ~Äò»¡¡G¡u§Ú²{¦bªº¨­Åé¨Ã¤£¬O§ÚÂ÷¶}ª÷ªù®Éªº¨­Åé¤F¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A§Ú¬Ý¨£¦oºò¯vµÛ¼L¡A²´°é¦³¨Ç¬õ¤F¡A¥i¬O¦oºÉ¤Oªº§J¨îµÛ¤£Åý²´²\¦b«È¤H­±«e±¼¤U¨Ó¡C

 

§Ú«ü¤F¤@¤U§¤¦b®ÇÃ䪺ºµ©~¤h»¡¡G¡u³o¦ì¥ý¥Í¦bª÷ªù¦í¤F«Ü¤[¡A¦Ó¥B¥L¤]¬O«H¦òªº¡A¥Lª¾¹Dª÷ªùªº³\¦h¨Æ¡A¦Ó¥B¥L²{¦bÁÙ¦³³\¦hªB¤Í¦bª÷ªù¡A¦pªG±zÄ@·N¡A¥L¥i¥HÀ°±z¥´Å¥¡C

 

¦oªº²´°é¤S¬õ¤F¡A¦³³\¤[³£§CµÛÀY¡A¬°¤F¥´¯}¨H±I¡A§Ú¯ºµÛ§i¶D¦o¡G

 

¡u¦pªG§ä¨ì¤F±zªº¤÷¥À¡A§A´N¥i¥H¦^ª÷ªù¥h©M¥L­Ì¨£¨£­±¤F¡A¦pªG¦^¥h¡A±zÁÙ·|»{ÃѶܡH¡v

 

¡u·íµM»{±o¡I¦pªG¥i¥H¥h¡A§Ú­Ë·QÅý±z³­µÛ§Ú¥hª÷ªù¤@¦¸¡A±z´±¥h¶Ü¡H¡v¦o§Ï©»¦^¨ì¤Fª÷ªù¡A²´·ú«G¤F°_¨Ó¡A»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¦oª½¨nµÛ§Ú¡Aµ¥µÛ§Ú¦^µª¡C

 

¡u·íµM¡A¦pªG¯à¥h¡A§Ú¬O·Q¨ìª÷ªù¥h¨«¨«ªº¡A¯à³­µÛ±z¥h¡A³o´N§ó¦n¤F¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A§Ú´N­n¨D¦o§i¶D§Ú­Ì¦oÂ÷¶}ª÷ªùªº¸g¹L¡C

 

Á\Á\±Ô­z»X¹Ð¸g¹L

 

¡u¨Æ±¡µo¥Íªº¨º¤@¦~¬O¥Á°ê´X¦~§Ú¤£ª¾¹D¡A¨º¤@¦~§Ú¬O¤Q¤K·³¡A¦]¬°¨º®É¦³¤HÁÁ¨¥¾n¦bª÷ªùªº­x¶¤­nºM°h¡A©Ò¥H¦³³\¦h¦Ñ¦Ê©m³£­¼µÛº®²î°kÃø¡A§Ú¤]±a¤FªF¦è¸òµÛ§O¤H¤W²î¤@°_°kÃø¡C¡v§Ú°Ý¦o¡G¡u§Aªº¤÷¥À¿Ë¨S¦³¤@°_¨Ó¶Ü¡H¡v

 

¦o·n¤FÀY»¡¡G¡u³á¡I¨S¦³¡A¨º®É¤j®a³£«Ü·W¶Ã¡A§Ú­Ì®a¬O°µ¥Í·Nªº¡A§Ú­Ì¨S¦³º®²î¡A§Ú¨«®É¬Oªþ·f§O¤Hªºº®²î¨«ªº¡A¨º®É§Ú´N©Mª¨ª¨¥L­Ì¤À¶}¤F¡Aªp¥B§Ú¤]¤£·|®Æ¨ì§Ú­Ì¤@¤À¶}´N¦A¤]¤£¯à¨£­±¤F¡C¡v¦o¦³¨ÇÅfµM¡A¦ý¤´µMÄ~ÄòµÛ¦oªº±Ô­z¡G¡u§Ú­Ì°kÃø¨º¤Ñ¡A¦@­êªº¯¥ÅF±o«Ü¼F®`¡A§Ú³QÃz­·©Ò¶Ë¡A¥i¬O¤´µM«j±j¤W²î¡A²î¨ì¤j®ü¤¤§Ú­Ì¤]¤£ª¾¸Ó¦V¦ó³B¡A¤j®a¥­®É³£¬O¦bªñ®ü®»³½¡A©Ò¥H¥X¤F®ü´N°g¥¢¤è¦V¡A«á¨Ó¡A§Ú­Ì¥ô®ü¤ôº}¬y¡A¦b®ü¤¤¦³³\¦h¤H³£¨ü¤£¤F°§¾j¦º¤F¡A§Ú¦b®ü¤¤¤]«Üµh­W¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¸g¹L¦h¤Ö¤é¤l¡A²î´Nº}¬y¦b®ü®qÃä¡A§Oªº²î°¦¤]º}¤F¨Ó¡A¦³³\¦h¦³®ð¤Oªº¤H³£±ó²î´å¤W¤F©¤¡A§ÚÁÙ¬O©ü©ü¨I¨Iªº¦bªñ®üº}¯B¡C«á¨Ó¦³º®²î¨Ó¤F¡A¦³¤Hµo²{¤F§Ú¡A´N§â²î¾aªñ¤F¡A¥L­Ì§â§Ú§Ë¿ô¤F¡A§Ú¤~ª¾¹D³o¸Ì¬O»OÆWªº»O¦è¶m¡A¥L­Ì°Ý©ú¤F§Ú¦b®ü¤Wº}¬yªº­ì¦]¡A§Ú¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº§i¶D¥L­Ì¡A«á¨Ó......¡v»¡¨ì³o¸Ì¦oªº²´²µ¤W¥X²{¤F¨âÁû´¹¼üªº²\¯]¡A¦ý¦o«Ü¨³³tªº§â¥¦À¿¥h¤F¡C

 

§Ú¦A¦¸¥´Â_¦oªº¸Ü°Ý¦o»¡¡G¡uÅ¥»¡¥L­Ì¹Ü¤F©pªº¿ú¡A¤S§â§A±À¨ì»·®ü¥h¤F¡A©Ò¥H«á¨Ó¥L­Ì¥þ®a³£¦º¥ú¤F²{¦b¥u³Ñ¤U¤@­Ó±w¯«¸g¯fªº«Ä¤l¡A¬O¤£¬O±z......¡C¡v

 

¨Sµ¥§Ú»¡§¹¦o´N·mµÛ»¡¡G¡u­ü¡I§A¤]Å¥¨ì³o¸Ü¤F¡A¨ä¹ê³o¬O»~·|¡A²î¤W¨º¨Ç¶Àª÷¨Ã¤£¥þ¬O§Úªº¡A¦Ó¬O³\¦h°kÃøªº¤H±a¥X¨Óªº¡A¥L­Ì¹Ü¤F¶Àª÷¡A¥þ®a¦º¤F¬O¨Æ¹ê¡A§ÚÁöµMı±o¥L­Ì¨S¦³¨}¤ß¡A¦ý§Ú¬O«H¦òªº¤H¡A§Ú¤£Ä@µ²¤³¡A¨º¬O»P§Ú¦P²îªº¤H©ê¤£¥­ªº¡I¡v

 

§Ú¤S°Ý¦o¡A¡u¨º»ò¡A§AÁÙ¨S¦³¨Ó¨ì§d¥ý¥Í®a¸Ì¥H«e¤@ª½¬O¦í¦b¨º¸Ìªº¡H¡v

 

´£¨ì³o°ÝÃD¡A¦o¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¦ý¬O¦o²×©ó»¡¡G¡u§Ú¤@ª½¬O¦b»O¦è¶mªº®üÂ×®q¡A¨º¸Ì³£¬Oºñ¦âªº¾ð¤ì©Mºñ¦âªº®ü¡A«Ü¬ü¡I¡v

 

¡u§A³ßÅw¨º¦a¤è¶Ü¡H¡v

 

¡u¶â¡I§Ú¦b¨º¸Ì¦í¤F¤£¤Ö¦~¡C¡v

 

§Ú·Q¡A¨º¸Ìªº¤£¥u¬O¦o¤@­Ó©t»î¡A¤@©wÁÙ¦³³\¦h°­»î¦b¨º¸Ì¡A§Ú·Q°Ý¦o¡A¥i¬O§Ú·Q¦o¤@©w¬O¤£Ä@·N´£¨ì¨º¨Ç¨Æ¡A©Ò¥H§Ú¥t¥~¤S´«¤F¤@­Ó¸ÜÃD¡A§Ú»¡¡G¡u³Á¼d¦³¨S¦³ª÷ªù¦n¡H¡v

 

¡u³Á¼d¡H³o¨à«ç¯à©Mª÷ªù¬Û¤ñ¡Aª÷ªùªº©Ð¤l³£¬O¥Î¬õ¿j«Ø³yªº¼Ó©Ð¡Aµó¹D¤]¬Û·í¾ã»ô¡A§Ú­Ì¦íªº¨º±øµó³£¬O¥Í·N¤H¦íªº¡A¼ö¾x·¥¤F¡A³Á¼dªº©Ð¤l©M¨º¨à¤@¤ñ¡A¹ê¦bÅã±o¤Ó¶Ã¤F¡C¡vºµ©~¤h¦P·N¤F¦oªº¸Ü¡C

 

®Ú¾Úºµ©~¤hªº´¢´ú¡A¦¶¨qµØ¬O¥Á°ê¥|¤Q¤T¦~°kÃøªº¡A¦]¬°¦b¨º¦¸´¿¦³³\¦h¤H¬Ý¨ì­x¶¤¦b¹B¤õÃĽc¨ì®üÀØ¡A©Ò¥H¥L­Ì´N½k¸Ì½k¶îªº¦b¦@­êªº¯¥ÅF¤¤«_ÀI°k¥Xª÷ªù¡C§Ú¦V¦¶¨qµØ´y±ÔµÛºµ©~¤h§i¶D§Úªº±¡´º¡A¦o»¡¡G¡u§Ú´N¬O¦b¨ººØ±¡§Î¤U°k¥X¨Óªº¡C¡v

 

±µµÛ¡A§Ú¤S°Ý¤F³\¦hª÷ªùªº­·«U¥Á±¡¡A·Q¤£¨ì¦oÁ¿¥X¨Óªº³ºµM©Mºµ©~¤h©Ò»¡ªº§¹¥þ¬Û¦P¡C

 

¦b²Ä¤@¦¸§Ú¨ì³Á¼d®É´NÅ¥»¡¹L¡A§d¬î±o¥ý¥Í©M¥H«eªº¤Ó¤ÓªLªÉ¸y·P±¡¨Ã¤£¤Ó¦n¡A¥i¬O¦Û±q´«¤F¦¶¨qµØ¤k¤h«á¡A¥L­Ìªº·P±¡«D±`¤£¿ù¡C¦Ó¥B¦o¹ïªLªÉ¸y©Ò¥Íªº«Ä¤l¤]¹³¥À¿Ë·ÓÅU¿Ë¥Íªº¨à¤l¤@¼Ëªº·ÓÅUµÛ¥L¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A§d®a¦Û±q¦¶¨qµØ¨Ó¤F¤§«á¤@ª½¬O¦bÁÈ¿ú¡A¦pªG¦o»{¬°¤£¥i°µªº¥Í·N¤@°µ·Ç·|Á«¥»¡A³o¬O¹ð¸Õ¤£²nªº¡I

 

°£¦¹¡A¦oÁÙ·|¤U¥Ð¯Ñ§@¡A¬Æ¦Ü©ó±ß¤W¬Ý¥Ð¤ô³£¬O¦o¤@­Ó¤H¥h¡A¦³®É­Ô«Ø§÷¦æ¸Ì·h¤ôªd¥]©Î¬O¾ã²z³\¦h²Ê­«ªº«Ø¿v§÷®Æ³o¨Ç¦Y¤Oªº¤u§@¦o¬O·Ó¼Ëªº¥h°µ¡A¥u¬O¦o¤£Ä@·N¤U¼p©Ð¥h®Æ²zª¤¨Æ¡A³o¬O¦o¤£Ä@·N¥hºN¸§¸{ªF¦èªº½t¬G¡C

 

§Ú¤S°Ý¦o¡G¡u§A¦b³Á¼d¤w¦í¤Fªñ¨â¦~¤F¡A²{¦bºD¤F§a¡H¡v

 

¦oªºÁy¤W§e²{¤F¤@¤ù²ö¥i©`¦óªº¯«¦â¡A²`²`¹Ä®§¤F¤@Án¡G¡u­ü¡I±z·Q¡A§Ú²{¦b­É¨ìªº³o­Ó©Ð«Î¡]«ü¨­Åé¡^¬O­Ó©Фl¡A§Ú¦í°_¨Ó¹ê¦b«Ü¤£¦ÛµM¡Aªp¥B¡A¬°¤F­É¤H®aªº¨­ÁÙ­n´À¤H¬D°_®Æ²z®a®xªº¾á¤l¡A§Ú¯u¦³ÂI¾Ò®¬§Ú¤£¸Ó¨Ó¡I¡v¦oªºÁn­µ¬O°÷²Y·¡ªº¡C¡u§Ú¤w§i¶D¹L§A¡A§Ú¬O«H¦òªº¡A¦b§Ú¨S¨ì§d®a¤§«e¡A§ÚÁÙ¬O©h®Q¡A§Ú«Ü¹½­Â²{¦bªº¥Í¬¡¡]§Úª¾¹D¦oªº·N«ä¬O¦o²{¦bªº¦W¸q¬O¤H®aªº¤Ó¤Ó¡^¡I§Ú´¿¸g­n¨D§d¥ý¥ÍÅý§Ú¦í¨ì¦ò°ó¥h¡A¥i¬O¥L¤£ªÖ¡A§Ú¤ß¸Ì¹ê¦bÃø¹L¡A¥i¬O¥L­Ì¤@®a¤H³£¹ï§Ú¤£¿ù¡A©Ò¥H§Ú¥u¦n¥N¤H¾á°_®a®xªº¾á¤l¡A¤£¹L¡A¦pªG¥L¥H«á­n¬OªÖµªÀ³ªº¸Ü¡A§ÚÁÙ¬O¦í¨ì¦ò°ó¸Ì¥h¤ñ¸û²MÀR¨Ç¡C¡v

 

§Ú»¡¡G¡uÅ¥»¡§A¹ï§Aªº¨à¤l©M±C±C³£«Ü¦n¡A¤j®a³£¦b¸ØÆg§A©O¡I¡v

 

¡u¨º¸Ì¡A¨º¬O¥L­Ì¹ï§Ú¦n¡A´N¬O»¡³Ó«Û¡AÁöµM¥L¤£¬O§Ú©Ò¥Íªº«Ä¤l¡A¥i¬O¥L«ÜÀ´¨Æ¡A¥L¹ï§Ú«Ü¦n¡A§Ú«ç¯à¹ï¥LÃa©O¡H¦³®É­Ô¡A¥L¤÷¿Ë±`±`³ßÅw»¡¥L¡A§ÚÁ`·|§i¶D¥L¡G¡y«Ä¤lÁÙ¤p¡A¦³¨Æ¤]¤£¥²¤jÁn¨þ³d¥L¡AÀ³¸Ó¦n¦nªº¸ÑÄÀµ¹¥Lª¾¹D¡A§Ú·Q¥L¤@©w·|±µ¨üªº¡C¡z·íµM¡A§Ú¤]·|ÄU³Ó«ÛÅ¥¤÷¿Ëªº¸Ü¡A§Ú¬JµM¦í¦b¤H®a®a¸Ì¡A§Ú´N§Æ±æ³o®a®x¯à«Ü¬Û¼Ö¡C¡v»¡¨ì¥L¨à¤lªº¨Æ¡A¦oÁy¬õ¤F¡A·íµM¡A¦pªG¨ÌµÛ¦o²{¦bªº¦~ÄÖ¨Ó­pºâ¡A¦oÁÙ¬O¤Q¤À¦~»´ªº¡AÆJµM¶¡¦³¤@­Ó»P¦o¦~·³§Ï©»ªº¦~«C¤H¥s¦o¶ý¶ý¡A¦o¤@©w·|·P¨ì¤£ºDªº¡I

 

¬Ã­«¹D§OÄá¼v¯d©À

 

¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A§Ú­Ì¤w²á¤F¤@­Ó¦hÄÁÀY¡A§Ú·Q¡A§Ú­Ì¤]¸Ó¨«¤F¡A©Ò¥H§Ú¯¸¤F°_¨Ó¡A©ÔµÛ¦oªº¤â¦w¼¢¦o»¡¡G¡u¬JµM¤j®a¹ï§A³£«Ü¦n¡A§A¤]À³¸Ó©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¦ò±Ð»¡¤@¤Á³£¬O¦]½t©Ò¦¨¡A¤]³\§A¬O©M§d®a¦³½t¡A©Ò¥H¤~·|±q¦Ñ»·ªºª÷ªù¨Ó³o¸Ì©M¥L­Ì¦í¦b¤@°_¡C¡v¦oÂI¤FÀY¡A§Ú¤S»¡¡G¡u¤Ï¥¿§A¨C¤Ñ³£«Ü¸Û¤ßªº¦b©À¦ò¡AµL½×¦b¤°»ò¦a¤è³£¬O¤@¼Ëªº¡A¨Ã¤£¤@©w­n¦í¨ì¦ò°ó¸Ì¥h¡A¦òµÐÂÄÁÙ¬O¤@¼Ëªº·|«O¦ö§A¡Aªp¥B¡A¦ò±Ð®{ªººë¯«ÁÙ¬O­n¦³§Q¥LµM«á¦A¨D¦Û§Q¡A§AÀ°¦£¤F¥L­Ì¤@®a¤H¡A¨Ï¥L­Ì³£¯à¹L±o«Ü¦n¡A³o¤]¬O«Ü¦³¥\¼wªº§r¡I¡v¦oÁÙ¬OÀqµM¡A§Ú¤S§i¶D¦o¡G¡u¦pªG§A·Q¥h¦ò°ó¡A¥H«á§Ú¦³ªÅªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H¨Ó±a§A¨ìªê§À¥hª±ª±ªº¡A§Ú§Æ±æ§A±q¦¹¦w¤U¤ß¨Ó¡A¤£­n±`±`ı±oÃø¹L¡I¦o·P¿Eªº´¤µÛ§Úªº¤â¡A¤@ª½¦V§Ú¹DÁ¡C

 

Á{¨«¡A§Ú½Ð¦o©M§Ú¦X©ç¤@´V·Ó¤ù¯d©À¡A¦o¦n¹³¦³¨Ç¬°Ãø¡A«á¨ÓÁÙ¬O§d³Ó«Û¥ý¥Í§â¦oÄU°Ê¤F¡A¦o¤~ÂI­º¦P·N¡C

 

²æ­L´«°©¦ü°²¯u¹ê

 

§Ú­Ì§iÃã®É¡A§d³Ó«Û¥ý¥Í¯S§O§â§Ú­Ì°e¥X¨Ó¡A¦b¸ô¤W§Ú´¿°Ý¥L¡AÃö©ó¥L¥À¿Ëªº¨Æ¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¶ý¶ý±q¤p´N¥Íªø¦b³Á¼d¡A±q¨Ó¤]¨S¥h¹L»O¦è©Îª÷ªù¡A·í¦o¯f«á¡A¤w§¹¥þ´«¤F¤@­Ó¤H¡A§Ú¹ê¦b¦³¨Ç¤£¬Û«H¡A¥i¬O¨­Å餴µM¬O¶ý¶ýªº¡A¦o«o°í»¡¦o¤£¬OªüªÉ¡A¿Ë±­ªB¤Í­Ì¨Ó±´±æ¦o¡A¦o³£¤£»{ÃÑ¡A³s¥~±C©M«¼¶ý¦o³£¤£©Ó»{¦o­Ì¡A³o¨Æ¤j®a³£·P¨ì«Ü¦YÅå¡A§Úªº¤ß¸Ì¤]¦³¤@ªÑ»¡¤£¥Xªº·Pı¡A§Ú¯u¤£ª¾§Ú¸Ó«ç»ò¥s¦o¡I¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L°±¤F¤U¨Ó¡A§Ú°Ý¥L»¡¡G¡u¨º»ò²{¦b©O¡H¡v¥L­W¯º¤F¤@¤U»¡¡G¡u·íµM§ÚÁÙ¬O¥s¦o¶ý¶ý¡C¡v

 

¡u§A¬Û«H¡y­É«ÍÁÙ»î¡z³o¥ó¨Æ¶Ü¡H¡v¡u¥H«e§Ú¬O¥þ¤£¬Û«H¡A¶ý¶ý±q¨Ó¨S¦³¥h¹L®üÂ×®q¡A¥i¬O²{¦b¦o¯à»¡¥X®üÂ×®qªº±¡´º¡A¦Ó¥B´N¦b¨º¦~¡]¥Á°ê¥|¤Q¤K¦~¡^§Ú´¿¸g°Ñ¥[¤F¦bµá«ß»«Á|¦æªºµ£­xÅSÀç¡A¦b§Ú­Ì¶¤¤W¡A¦³­Óª÷ªù¤H¡A¥LÁ¿¸Ü¬O¥t¤@ºØµÄ½Õ¡A§Ú¦^¨Ó«á¡A¶ý¥¿¥Í¯f¡A«á¨Ó¦o¯f¦n¤F¡AÁ¿¸Üªº¤f­µ©M¨ºª÷ªù¤H¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¦oÁٯ໡¥X³\¦h¦³Ãöª÷ªùªº¨Æ¡A©Ò¥H¡A§Ú¬Û«H¦o¬Oª÷ªù¤H¤]¬O¨Æ¹ê¡I¡v

 

§Ú©Ò¥HÄ@·N§i¶D¦U¦ì³o­Ó¬G¨Æ¡A¨Ã¤£¬O§Æ±æ¦U¦ì©êµÛ¦n©_¤ß¥h¬Ý¦o¡A¦Ó¬O¥H³o­Ó¬G¨Æ¨Ó»¡©ú¦ò±Ð©Ò»¡ªº¤»¹D½ü°j¡A¦]ªG³øÀ³³o¨Ç¹D²z½T½T¹ê¹ê¬O¦s¦bªº¡I¥½¤F¡A¦b³o¸Ì¡AÅý§Ú­Ì¦@¦P¬°¦o¯¬ºÖ¡I

 

¿ý¦Û¡u¤µ¤é¦ò±Ð¡v 

 

¤@¥ó©_²§ªº¥û±þ®×

µN¶³ªk®v 

 

³o¦¸µ§ªÌ¦b°ò¶©¤ë¬Ü¤s¶Ç§Ù¡A¦³¤@¤Ñ·¨¨qÅb©~¤h¡A©¿µM¹ï§Ú»¡¡G¡uªk®v¡A§Aªº¡y´¶ªû¤s¶Ç©_²§»D¿ý¡z¤H¤H¬Ý¨ì¡A¤H¤HÆg¼Û¡A¼g±o¤Ó¦n¤F¡A¤£ª¾·P¤Æ¤F¦h¤Ö¤H«H¥õ¤F¦ò±Ð¡C§Ú²{¦b¦³¥ó²{¹ê¬G¨Æ¡A³o¤]¬OÆ[­µ¤j¤h±Ï­W²æÀIªº¡A§A¦³ªÅ¡A§Ú§â¨º¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¥s¨Ó¡A±Ð¦o¿Ë¦ÛÁ¿µ¹§AÅ¥¡A¨Ï§Aªº¥Íªá§®µ§¡A§â³o½g¬G¨Æ¼g¥X¨Ó¡A¦b¦ò±ÐÂø»x¤Wµoªí¡A¥°´­¤j¤hªº®¦¼w¡A¦P®É¥i¥H¨Ï¤H­Ìª¾¹D¦]ªGªº¥i¬È¡C¡v

 

§Ú¬°¤F¦o¤@¤ù¯u¸Û»PÅ岧¼Ë¤l·P¨ì¦³½ì¡A·Q¥²¤@©w¦³«Ü¦nªº§÷®Æ¡A»P¤£¥i«äijªº·PÀ³¡A¤£µM·¨©~¤h¤£·|¹ï³o¥ó¨Æ¦³¦p¦¹ªº­«µø¡A§ÚµªÀ³¦oªº­n¨D¡C§Ú»¡¡G¡u§Ú­Ì§ä¤@¦wÀRªº¦a¤è¡A©p§â¨º¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó½Ð¨Ó¡A§â¸Ô²Ó¸g¹L§i¶D§Ú¡AµM«á§Ú¦A¾Ü­nªº§â¬G¨Æ¼g¥X¨Óµoªí¡C¡v

 

·¨©~¤h«ÜÅw³ßªº¥h³Û¨º¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¨ì­»¿O¼d¨Ó¡A§â®×±¡¸g¹L»¡©ú¦p¤U¡G

 

¤@¡B³h¤k¤£©¯¡A¤V¤Ò¦­¦º

 

·¨©~¤h§â¨º¦ì¤»¤Q¦h·³¦Ñ°ü¤H§ß¨Ó§¤¤U¡A¹ï§Ú»¡¡G¡u³o¦ì´N¬O±¡±þ®×¤¤ªº¤k¥D¨¤¡A¨Ã§â¨­¤Wªº¤M¬Í¡A¤@¶ô¤@¶ôµ¹§Ú¬Ý¡A²{¦b§A½Ð¦o§â¤@¥Í¸g¹L§i¶D§A¡A§Ú¨Ó´À§A·í½Ķ¡C¡v§Ú¤]´N¤£«È®ðªº·í°_·s»D°OªÌ¨Ó¡A¨Ã¥B§â­«­nªº¸Ü·í³õ°O¤U¨Ó¡A¬°¤F·V­«»P¼x«H°_¨£¡A¥ý½Ð¦o§â¦~ÄÖ¡BÄy³e¡B¦í§}»¡©ú¡C

 

³o­Ó¦Ñ°ü¤H¡A¦W³¯¬ü¤ë¡AºÖ«Ø¥Ã¬K¿¤¤H¤ó¡A¤µ¦~¤»¤Q¤»·³¡A²{¦í°ò¶©¥«¤¯·R¸ô¡A³Õ·R¨½¤K¸¹¡A³Õ·R¶é¤T¼Ó¡]·Oµ½¾÷Ãö¡^¡C¤U­±¬O¦o§i¶D§Úªº¸Ü¡G

 

¡uªk®v¡A§Ú¬O¤@­Ó­W©R¸o­«ªº¤k¤H¡A§Ú¦b¤G¤Q¤T·³¡A¸òÀH§Úªº¤V¤Ò¡A¥ÑºÖ«Ø«×®ü¨Ó»O¿Ñ¥Í¡A¨Ó»O«á¤£´X¦~¡A§Úªº¤V¤Ò¤£©¯¡A¥Í¤F¤£ªvªºªÍ¯f¡A¯f¤F¦n´X¦~¡A§â§Ú­Ì©Ò¦³¤@ÂI¿n»Wªº¿ú¡A¦b´X¦~¤º¡A¥Î±o¤@°®¤G²b¡C¨ì§Ú¤T¤Q¤T·³¨º¦~¡A§Úªº­W©R¤V¤Ò²×©ó¤£ªv¦Ó¦º¡A¤V¤Ò¥Í«e¬O¤@­Ó°µ¤uªº¤H¡A´N¬O¦]¬°¿n³Ò¦¨¯e¡A§Ú±aµÛ¤@¤l¤@¤k¡A¦uµÛ«Ý¦ºªº¤V¤Ò¡A¨ººØ­WÃøªº¥Í¬¡¡A¤w¸g­W¨ì·¥ÂI¡C¤V¤Ò¦º«á¡A´Ã¤ì®I¸®¤@¤Á¶O¥Î¡AÁÙ¬O¥Ñ¥L¡]¦ºªÌ¡^¥Í«eªºªB¤Í®½§U¡C¦Û±q¤V¤Ò¦º¤F¡A§Ú¨Ì¾a°ó¨û°óÂT®a¤¤¥Í¬¡¤F¨â¦~¡A¥i¬O°ó¨û®a¤]¬O¥Í¬¡¤£¸Î¡A¤£¯à¦A¦í¤U¥h¡C§Ú­Ì¥À¤l¤T¤H¡A¦Û¿Ñ¥Í¬¡¡A¤Q·³ªº¤p«Ä¤l¡A¨C¤Ñ¦b¥~Ãä¡A¬B·Ñ¬´§@­W¤u¿Ñ¥Í¬¡¡A§Ú¦Û¤v¤]¬O·QºÉ¤èªk¡A§Ô­W¬¡¤U¥h¡A¼¾¾i¤l¤k¡C¨û¤÷¤£§Ô¤p«Ä¤l¨ü­W¡A¦Y¤£¹¡¡A¬ï¤£·x¡AÄU§Ú§ï¶ù¡A©Û¤Ò¾i¤l¡A¥Ñ°ó¨û°µ´C¡A©Û¨Ó¤@¦ì¥»¬Ù¤H¡A¥Lªº¦W¦r¥s¶À¥Û¨}¡A¦P©~¼Æ¦~¡A¨ì¤]¬Û¦wµL¨Æ¡A¥Í¬¡ÁöµM¤£«ç»ò¦n¡A¥i¬O¤]¯à¬¡¤U¥h¡A¤l¤k¤]¤Ö¨üµh­W¡C

 

¦b¤é¾Ú®É¥N¡A§Ú¬O¥~¬Ù¤H¡A¥»¬Ù¤H¤£¯à»P§Ú°µ¥¿¦¡¤Ò°ü¡C¦b¤á¤f¤W¥u¬O«¹©~¡A¤£¯àºâ¬O¦W¥¿¨¥¶¶ªº¤Ò©d¡C¦]¦¹¬°¤F¤á¤f¡A¥L´N·Ð´o¤F´X¦~¡A·QºÉ¤F¤èªk¡A¤]¬O²@µL¿ìªk¡C¦]¬°¶À¥Û¨}ªº­ô­ô¡A¬O·í¥N®Ñªº¡A¥Lª¾¹D³o¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ¡A¨ÃÄU¥L¤£­n³o­Ó¤k¤H¡A¥t¥~¦A°ù¤@­Ó¥»¬Ùªº¤k¤H¬°©d¡C

 

¤G¡BµLªk¤J¤á¡A¾E«ã±þ©d

 

¥L¬°¤F¤á¤f¤£¯à¤J¤á¡A¦³¤H¯º¥L»¡¡G¡u§A´À¤H®a¾i¤F¦n´X¦~ªº¤l¤k¡Aµ²ªG¦Û¤vÁÙ¤£¬O¥¿¦¡ªº®aªø¡A¦b¦W¸q¤W»P¤H«¹©~¡A¤£¯àºâ¬O¦¨®a¡A§A¬°¤°»ò¤£¥t¥~­«°ù¤@­Ó¥»¬Ùªº©h®Q°µ¦Ñ±C©O¡H¡v¥L¹ï¤H»¡¡G¡u¬ü¤ë¤£¯àÅý§Ú¤J¤á¡A§Ú·íÅã¤@ÂI¤â¬qµ¹¤H¬Ý¡C¡v¦³¤H»P¥L»¡¡G¡u¥s§A¥t°ù§A¤S¤£Ä@·N¡A³o­Ó¤k¤H¤S¤£¯à°µ¥¿¦¡¤Ò©d«ç»ò¿ì©O¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú§â¦o±þ¤F¡A§Ú¤]¤£Åýµ¹®Ç¤H¥h¡C¡v

 

¤K¤ë¤Q¤­¨º¤@¤Ñ«Ü¼ö¾x¡A¥L¦^¨Ó§Ú¬Ý¥LÁy¦â¤£¹ï¡A¦]¬°¦³¤H·t¤¤¦­¤w¹ï§Ú»¡¡A¥L­n±þ§Úªº®ø®§¡A©]¶¡§Ú´N¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¤Ò©d¦P¦í´X¦~¡A·P±¡«Ü¦n¡A´N¬O¤á¤fªº°ÝÃD¡A¨º¬O°ê®aªºªk«ß¬O¦p¦¹¡A§Ú¤S¦³¤°»òªk¤l©O¡H§A¤£¯à¾E«ã¨ì§Ú¨­¤W¨Óªº¡IÅ¥¥~¤H¶Ç»¡¡A§A­n±þ§Ú¡A¬O¤£¬O¦³³o¸Ü¡H¡v¥L»¡¡G¡u¨S¦³³o¸Ü¡A³o¬O®Ç¤H¹ï§A¶}ª±¯ºªº¡A§Ú­Ì¦n¦nªº¤Ò©d¡A¬°¤°»ò­n±þ§A¡H¤£­nÅ¥¤H®aªº¸Ü¡v¡C§Ú»¡¡G¡u§Ú¤]¬O³o¼Ë¤l·Q¡A¨à¤k¹ï§A³£«Ü¦n¡A¤á¤f¤£¤á¤f¡A¦³¤°»ò°ÝÃD©O¡H¡v¥Ñ¦¹»¡¯}¤F¡A§Ú¥H¬°±q¦¹¥i¥H¬Û¦wµL¨Æ¡A¤]¤£§â³o¥ó¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡C

 

¤T¡B±Ù¯ó°£®Ú¡A²`©]±þ¤H

 

¤£ª¾«çªº¡A¥L¦b¤G¤Q¤­¨º¤Ñ¥b©]¸Ì¡A·í§Ú»P¤G­Ó¤p«Ä¤l³£ºÎ±o¥¿¼ô¡A¤£ª¾¥L¤°»ò®É­Ô°_¨Ó¡A®³¤F¤@§â¤é¥»¨ë¤M¡A¨âÃä¤f¡AºÆ¨g¦üªº¡A³s¦V§Ú¸¡³¡¨ë¤F¤T¤M¡A¸z¤l±q¤M¤f¸Ì¬y¥X¨Ó¡A¨ä¤¤¦³¤@±ø¸z¤lÂ_¤F¡A¸z¤l¸Ìªº«Ë¡A¦A±q¸z¤l¸Ì«_¥X¨Ó¡A¨â¤âÁu¨â­IªÓ¦@¦³¤Q´X³B¤M¶Ë¡A§Ú·í®É¤]¤£·P¨ìµh¡A¤]¤£ª¾¹D°k¡A«á¨ÓÅ¥¥L»¡¡G¡u±Ù¯ó­n°£®Ú¡A¥þ®a¤@­Ó¤]¤£¯d¡v¦A±þ§Úªº¤Q¥|·³ªº¤k¨à¡A¤k¨à·í®É¨ü¶Ë«Ü­«¡A±q¼Ó¤W·Q°k¡A¸õ¤U¼Ó¨Ó¡A«á¨Ó¤£¤[´N¦º¤F¡C§Úªº¨k«Ä¤l³o®É¬Ý¨ì§Ú©M¥Lªº©j©j¾D±þ¡AÀ~§b¤F¡A¯¸¦b¤@Ãä¡A§Ú¤]¤£ÅU¦Û¤v¡A¥s¨à¤l§Ö°k©R¡A³o®É¥L¤S¥Î¤M¨Ó°l±þ¨k«Ä¤l¡A§Ú¥Î¤â¨Ó·m¥Lªº¤M¡A©Ò¥H¤â«ü³£³Q¤M³ÎÂ_¤F¡C¡]²{¦b¤âÁö¦n¤F¡A¥i¬O¤â«ü³£¤£ª½¤F¡^¨à¤lÁ`ºâ±qªê¤f¸Ì°k¥X¨Ó¥s¤HÀç±Ï¡A¥L¨£¦³¤H¨Ó¡A¦Û¤v¤]·Q¦Û±þ¡A¶Ë¶Õ¤£­«¡Aµ¹¤H§â¤M¹Ü¤U¨Ó¡A¦³¤H¥h³Ûĵ¹î¡A¥|ÂI¦hÄÁĵ¹î³£¨Ó¤F¡A§Ú·í®ÉÁÙ¤£ª¾¦Û¤v¶Ë¶Õ¦p¦ó¡A¥u¬OÅU©À¨à¤kªº¦º¤`¡A¦³¤H¦b®Ç«ü§Ú¨­¤W»¡¡A©p¬Ý¡A§A¦Û¤v¡H«ç»ò´ý¨­³£¬O¦å¡H§A¬Ý¡I§A¯¸ªº¦a¤è¡A¹M¦a¬yº¡¤F¦å¡C§Aªº¶Ë¶Õ¤£±o¤F¡C¡v¸g®Ç¤H³o¼Ë¤@»¡¡A§Ú¤~·Pı¨ì¦Û¤v¨ü¶Ë¡A¨­¤W©Ò¦³ªº¦å¤w¬yºÉ¤F¡C³o®É¦Û¤v¤]­Ë¤U¥h¤F¡C¥Ñĵ¹î¬£¤H°eÂå°|«æ±Ï¡C°e¨ì¨p¥ßÂå°|¡A¤£´±¦¬¡C¶Ë¤f¤]¨S¦³Á_°_¨Ó¡A§j¤F¥|­Ó¤p®Éªº­·¡AÂå°|¤CÂIÄÁ¶}ªù¡A¨ì¤Q¤@ÂI¤~§â¤âÄò¿ì¦n¡A¶}©lÂåªvÁ_¶Ë¤f¡C

 

°|ªø¨ì§ÚºÎªº¦a¤è¨Ó­nÅç¦åªv¶Ë¡A¨â¦ÕÃä¤w¸g¨ú¤£¨ì¦å¡A©P¨­³£©â¤£¥XÂI¦å¨Ó¡C¦]¬°¦å¤w¬yºÉ¤F¡AÁ_¨{¯Ç¸z®É¡Aµo²{¸z¤lÂ_¤F¡A«Ë±q¸z¸Ì¬y¥X¡A¦³ªº¦a¤è¤w¸g»GÄê¤F¡C¦]¦¹Âå¥Í¤]´N¯ó¯ó¤F¨Æ¡A§â¸z¤l¶Ã¤C¤KÁVªº¶ë¶i¥h¡A¦A§â¤M¤fÁ_¤W¡A¾î½Ý¬¡¤£¤W´X­Ó¤p®É¡C§â§Ú©ñ¦b¤Ó¥­¶¡¸Ìµ¥¦º¡C¥û¤â¦Û±þ¨â¤M¡A¤]¦í¦b¹j¾ÀÂå¶Ë¡C¦³¤H°Ý¥L¡G¡u§A¬°¤°»ò­n±þ§A¤Ó¤Ó¡H¡v¥LµL¸Ü¥iµª¡A¥u»¡¡G¡u³o­Ó¤k¤H¬O¤@­ÓÃa¤k¤H¡A§Ú¤@©w­n±þ¦º¦o¡A¤£ª¾¦o¯à¤£¯àÂå¦n¡H¡v®Ç¤HÁ¿¡G¡u¤£·|¦nªº¡A°|ªø»¡©]¸Ì¤Q¤@ÂIÄÁ¡A¤@©w­n¦ºªº¡C¡v§Ú¦b¹j¾À¡A¥y¥yÅ¥¨£¡A¥L¥ÎÃa¸Ü¨Ó«V°d§Úªº¦WÅA¡A§Ú·Q¥Î¤â§âÁ_ªº½u§ì¯}¡A¨D¦­¤@ÂI¦º¡H¥i¬O¤@ÂI¤O¤]¨S¦³¡A°Ê¤]°Ê¤£°_¨Ó¡A¥u¦³¤ß¤¤©ú¥Õ¡C«á¨Ó¤SÅ¥¨ìÂå°|¸Ì©R¬ÝÅ@ªº¤k¤H¬Ý¦nÄÁÂI»¡¡G¡u³o­Ó¤k¤H¡A¤£¯à°k¹L©]¶¡¤Q¤@ÂI¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A§A­nª`·N¦oªº®É¶¡¡C¡v¨º­Ó¬ÝÅ@¤k¤HÁÙ¦^¥h§â¦o¤V¤Ò³Û¨Ó§@¦ñ¡Aµ¥µÛ§Ú¦º¡C

 

§Úª¾¦º´Á¤£¤[¡A¦Û¹Ä©R­W¡A³s²\¤]¬y¤£¥X¨Ó¡C³o®É¨Ó¬Ý¦uªº¤@¨k¤@¤k¡AÂùÂùºÎ¥h¡A¤@ÂI³d¥ô¤]¤£­t¡C¦pªG³o®É§Ú¦º¤F¡A¬Ý¥L¦p¦ó¥æ®t¡C®É¶¡¤@ÂIÂIªº¹L¥h¡A¾aªñ¦ºªº®É¶¡¤£¨ì¥bÂIÄÁ¡A³o®É§Ú©¿µM·Q°_Æ[¥@­µµÐÂĪº¸t¸¹¡A¶}©l©À¥Õ¦ç©G¡A¹L¥h§Ú´¿¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A¦YªáÂN¡Aºâ±o¤W¬O¤@­Ó¦ò±Ð®{¡A¦p¤µ¾D¦¹¤£©¯¡A´N³o¼Ë¤l¦º¤F¡H§Ú¦º¤]½}¡A®£©È¤µ«áµL¤H´±«H¦ò±Ð¡A¬Ô¨Ì¦ò±Ð¡A¬Æ¦ÜÃÕ¯º¥H¬°«H¦ò¡A¬Ô¨ÌµL¥Î¡A¦]¦¹§ÚÀR¤ß³¬¥ØÀq©À«nµL¤j´d±Ï­WÆ[¥@­µµÐÂĸt¸¹¡A¬ù¤Ü¾lÁn¡C©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¹yı©Ð¤¤¦³¤F²§¼Ë¡C¸C¶}²´¨Ó¤@¬Ý¡A©Ð¤¤¤@¤H¤]¨S¦³¡A¥i¬O¥ú©ú¥Rº¡¤F·t«Ç¡A©¿µM¬Ý¨£Æ[¥@­µµÐÂÄ¡A²{¨­¯¸¦b§Ú­±«e¡CµÐÂÄ«áÃ䯸¤FµL¼Æªº¤H¡A³£¬°§Ú¦X´x©À¦ò¡CµÐÂĤâùØ®³ªº¹³­»¿¼¸­¤l¡A°e¨Óµ¹§Ú¡A§Ú·Q¬°¤°»ò°e§Ú­»¿¼¸­©O¡HµÐÂÄÀH§Y´N»¡¡G³o¬OªÝ¿¼¸­¡A¤£¬O­»¿¼¸­¡A¥@¶¡¨S¦³ªºÄ_ª«¡A¨Ã¤£¦P¥@¶¡ªºªÝ¿¼¸­¡C³o®É¡A§Ú¹yı»´ÃP¤F³\¦h¡A§Ú´NÀHµÛ»¡¤F¤@¥y¡u¨þ¡I¥@¶¡µL¦³¡A¦p¦¹«Ü¦n¡C¡v¦]¦¹§Ú´N«Ü¦w©wªººÎµÛ¤F¡A¤@ª½¨ì¤Ñ«G¡A¤@¤Áµh­W¬ÒµL¡A´N¬O·P¨ì¨S¦³ºë¯«¡C

 

²Ä¤G¤Ñ»O¥_ªk°|¬£ªkÂå¨Ó¡A¬°§ÚÀËÅç¡A¦]¬°Âå°|³ø§i¤W¥h»¡§Ú¦b©]¶¡¤Q¤@ÂI¤Ü¤À¡A¤@©w·|¦ºªº¡F¥i¬O§Ú¨S¦³¦º¡AÂå°|¹L¥hÂ_©w¤H¦ºªº®É¶¡¡A³£«Ü·Ç½T¡A±q¨Ó¨S¦³®t¿ù¡A³o­Ó¤H¨S¦³²z¥Ñ¤£¦º¡F¥i¬O¨Æ¹ê§Ú¨S¦³¦º¡A¦]¦¹ÅF°Ê¤@®É¡C°ò¶©ÆUªø¨Ó¿Ë¦Û¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¹L¥h¤@©w°µ¹L¤°»ò¦n¨Æ¡A¦³¯«©ú«OÅ@§A¡A¹³§A³o¼Ëªº¶Ë¶Õ¡A¤Q¤À¦³¤Q¤G¤À¤]¸Ó¦º¤F¡A²{¦b§A¤£¦º¡A¸Ó¦º¤£¦º¡A¦³¤jºÖ®ð¡C¡v§ÚÅ¥ÆUªø»¡§Ú¦³¤jºÖ®ð¡A·Q·Q¤@¥Íªº­W¹Ò¥H¤Î²{¦b®a¯}¤H¤`¡A¤£Ä±´d±q¤¤¨Ó¡A©ñÁn¤j­ú¡CÆUªøÄU§Ú¤£­n­ú¡A¥L»¡¡G¡u§Aªº¸z­G³£¤wÄê¤F¡A§A¤£¯à°Ê¡A¤£­n¶Ë¤ß¡A§Aªº¤k¨à¤w¸g¦n¤F¡C¡v§Ú»¡¡G¡u§A¤£­nÄF§Ú¡A§Úªº¤k¨à¤w¯}¸¡¡AµM«á¤õ¤Æ¡A§Ú¬Òª¾¹D¡v¥L»¡¡G¡u§Aª¾¹D¤]¤£¿f§A¡A§A¦³ºÖ¡A§A¤k¨àµLºÖ¡A§Ú·í¥Î§Ú¨p¤Hªº¸g¶O¡A¨Ó´À§AÂå¯f¡A¾ÚÂå¥Í§i¶D§Ú¡A¤Z¬O¨{¸z¤l¯}¤F´NµL±Ïªº¡A§Aªº¨{¤l¯}¤F«Ë³£¬y¥X¨Ó¡A¨Ã¥BÄê¤F¡BÂ_¤F¡A²{¦b©~µM¤£¦º¡A³o¬O¤@¥ó©_¨Æ¡A§A¤@©w¦³¤jºÖ®ð¡C¡v¦]¦¹¹L¦~ªº®É­Ô¡AÆUªø¬£¤H°e¨Ó«Ü¦hªF¦èµ¹§Ú¡A¦w¼¢§Ú¡C

 

¥|¡B¥û¤â¬½¬r¡AÁÙ·Q±þ¤H

 

¥û¤â°_ªìÅ¥¬ÝÅ@»¡§Ú¨º¤Ñ©]ùØ¡A«D¦º¤£¥i¡A©Ò¥H¥L«Ü¦w¤ß¡A¥L¤@ÂI¤]¨S¦³Äb®¬ªº¤ß²z¡A¤@¤ß¤@·Nªº§Æ±æ§Ú¦º¡C¹L¤F¨â¤Ñ¡A¥L©¿µM°Ý¨º­Ó¬ÝÅ@¡u¨º¤Ñ©]¸Ì¤Q¤@ÂIÄÁ¡A¨º­Ó¤k¤H¦º¤F¨S¦³¡H¡v¬ÝÅ@»¡¡G¡u©_©Ç±o«Ü¡A¤£¦ý¨S¦³¦º¡A¦oªº¯f¤Ï¦Ó¦n¤F©O¡I²{¦b¤´¦b³o¸Ì¾i¶Ë¡A¤@ÂIµh­W¤]¨S¦³¡C¡v¥Û¨}«r¤úµo¬½ªº»¡¡G¡u³o¤@¦¸±þ¦o¤£¦º¡A§Ú¦A±þ¦o¡A­n¥Î¤M§â¦oªºÀY¬åÂ_¤F¡A¬Ý¦oÁÙ·|¦n°_¨Ó¤£¡H¡vÂå°|¸Ì®£©È¥L¦A¦æ¥û±þ¤H¡A»P¨ä½Õ´«©Ð¶¡¡A¥i¬O¥LÁÙ­n±þ¤H¡AÂå°|¸Ì¥Î¤âÕÀ¸}ôï§â¥Lôï°_¨Ó¡A¤@¤Ñ¥L±´ª¾§Ú¦í¦b¼Ó¤W¡C¥L»¡§Ú¨S¦³¤M¡A§Ú¥Î¤âÕÀ§â¦o¨{¤lªº¶Ë¤f¥´¯}¡A¦A§â¦o¸z¤l©Ô¥X¨Ó¡A¬Ý¦o¦º¤£¦º¡H¡v¦³¤@¤Ñ¥L¯uªºª¦¤W¼Ó¨Ó¡A©Ò©¯µ¹¤H®aµoı±o¦­¡A§â¥L±q¼Ó¤W¥´±oºu¤F¤U¥h¡A°¨¤WÃö°_¨Ó¡Aµ¥¥Lªº¶ËÂå¦n¥H«á¡A´N§P¤F¥L¤Q¤­ªº®{¦D¡C

 

¤­¡B±ý©ú²{ªG¡A¦ý¬Ý«e¦]

 

§Ú¸g¹L³o¤@¦¸ªº¥´À»¡A¶Ë¡¥X°|¡A±`±`¦Û¤v¦bÆ[­µ¤j¤h«eµh­ú¤£¤î¡A§Ú·Q§Ú¥­¥Í¨S¦³°µ¹L¤°»òÃa¨Æ¡A¬°¤°»ò­n¾D³o¼Ëªºµh­W¡A¤V¤Ò¦­¤`¡A©Û¤F³o¼Ë¤@­Ó¬r¤ßªº¨k¤H¡A¬°¤°»ò¦p¦¹¬½¤ß±þ§Ú©O¡H§Ú¤Q¥|·³ªº¤k¨à¤]ºG¾D¬r¤â¡A¤@®a¤H¦ºªº¦º¤F¡A¶Ëªº¶Ë¤F¡Aºû«ù®a®xªº¨k¤H¡A§P¦D¤Q¤­¦~¡A¦b¥L©TµM¬O¸o¦³À³±o¡A¥i¬O§Ú¬°¤°»ò­n¨ü³o¼Ë¤@³s¦êªº¥´À»©O¡H§Ú«e¥Í¤£ª¾°µ¤F¤°»òÃa¨Æ¡AÁÙ¨DµÐÂÄ·O´d«ü¥Ü¡C

 

¤@¤é§Ú¦b©À¦ò¡A©¿µM©ü¥h¡A¬Ý¨£¦Û¤vÅܦ¨¤@¦ì¤½¤lªº¼Ë¤l¡A¤â¤¤®³¤F¤@ªK¤}½b¡A¤½¤l¨­Ã䦳¤@¤HÀH±q¡A¼Ë¤l¦ü¥D¹²¤G¤H¡A¬Ý¨£¤@°¦µVµV¡A¤½¤l¹ï·ÇµVµV´N¬O¤@½b¡AµVµV¤¤½b­Ë¦a¡A¨º¤@­Ó¸ò±qªº¤H´N»°«e¨Ó¡A§âµVµV©ì¦^¥h±þ¦º¡A¥H«á¤£¤[¡A¤S¬Ý¨£¨Ó¤F¤@°¦µVµV³ø¤³¡A§Ú´N°k¨«¡CµVµV¦b«áÃä°l¨Ó¡A§Ú´N¸õ¤J¤ô¤¤¡A¨e©ê¦í§ÚªºÀY¡A·Q­n§ã¦º§Ú¡A§Ú§Y©ÀÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A±Ï­W±ÏÃø¡A³o®É¤j¤h¥X²{¡A¹ï¯b¥Í¤j°Û¹D¡G¡u¯b¥ÍÁÙ­n®`¤H¡C¡vµVµV¦X´x¡A¤j¤h±a¥h¡A¨Ã»¡¡G¡uÃö¨e¤K¦~¡A¦p¯à§ï¹L´N©ñ¨e¥X¨Ó¡C¡v¤j¤h¥h¤F¡A©¿µMÅå¿ô¡C¦ü¹Ú«D¹Ú¡A³o©ú©ú¬O¤j¤h±N§Ú«e¥Í¤§¨­¡A²{¥X¨Óµ¹§Úª¾¹D¡C

 

§Ú«e¥Í¬O³o¦ì¤½¤l¡A§Úªº¤k¨à¬O¨º¦ì¹²¤H¡AµVµV´N¬O§Ú²{¦b±þ§Úªº¨k¤H¡A§Ú®g¶ËµVµV¡A§Úªº¹²¤H§âµVµV±þ¦º¡A²{¦b¾D¨k¤H±þ¶Ë¡A§Úªº¤k¨àµ¹¥L±þ¦º¡AµVµV³ø¤³¡A·Q¦b¤ô¤¤§ã¦º§Ú¡A³o¦¸¨k¤H¦bÂå°|Á`·Q­n±þ¦º§Ú¡A³Ì©_©Çªº¨Æ¡A§Úªº¨º­Ó¨k¤H§P¦D¤Q¤­¦~¡Aµ²ªG¥u§¤¤F¤K¦~ªº¨c¡A¹JµÛ¤j³j§â¥L©ñ¥X¡C¥¿¦XÆ[­µµÐÂħâµVµV±a¥h»¡¡G¡uÃö¥L¤K¦~¡A§ï¹L©ñ¥X¡C¡vªº¼Æ¥Ø¡A³oºØ«e¦]«áªG¡Aµ·²@¤£²n¡C§Ú±q¦¹ª¾¹D¡A§Ú«e¥@¥´Ây¡A¤£ª¾¶Ë®`¦h¤Ö¥Í©R¡A©Ò¥H¤µ¥Í¨ü³o¨Çµh­W¡A¨º³£¬O§Ú¸o¦³À³±oªº¡A¥u¦³¸ÛÀµªº«H¦ò¡A®ø¨a´î¸o¡C

 

¤»¡B¤j¤p¤â³N¤Q¤»¦¸

 

§Ú¯f¦n¥H«á¡A¦]¬°¸z¤l¦b¤º³¡¨S¦³«ö¦a¦ì¯Ç¶i¥hÂ\¦n¡A©Ò¥H¦³ªº¦a¤è¦h¡A¦³ªº¦a¤èªÅªº¡A¦Y¶º¡A«y¹Â³£«Üµh­W¡A¦³®ÉºÎ¤U¥h½¨­¡A¸z¤l¦b¨{¤l¸Ìºu°Ê¡C¦]¦¹¥h½Ð°ÝÂå¥Í¡AÂå®vµª¹D¡G¡u·í®É¦]¬°¨M©w§A·|¦ºªº¡A©Ò¥H´N°¨°¨ªêªêªº§â¥X¨Óªº¸z¤l¶ë¶i¥h¡AÁ_°_¨Ó¤F¨Æ¡C¡v¦]¦¹§Úªº¯f¡A«e«á¤S¸g¹L¤T¦¸¤j¶}¤M¡A¤Q¤T¦¸ªº¤p¶}¤M¡C´¶³q¤H¸g¹L¤T¦¸¤j¶}¤M«D¦º¤£¥i¡C¥i¬O§Ú¤£¦ý¨S¦³¦º¡A¶}¤M¤]¤£¤jµh­W¡A³o©Î³\¬O§ÚÀ³¸Ó¨üªº·~³ø§a¡H

 

¦]¬°§Ú½a¡A¨S¦³¿úµ¹Âå¥Í¡AÂå¥Í¨S¦³¹D¼w¤ß¡A§â¨{¤l¶}¤M¡A¸z¤l©Ô¥X¨Ó¡A¨£¦³¤£¦nªº¦a¤è¡A´N¥Î¤M³Î¥h¤@¬q¡AµM«á¦A©Ô¥X¤@¬q¨ÓÁ_¤W¡Aµ²ªG¸z¤lµu¤F¡A¦^¥hı±o¤£µÎªA¡C¹L¥h³Q¨k¤H±þ¤F¤T¤M¡A´N¶}¤F¤T¦¸¤j¤M¡A´ý¨­¦³¤Q¤T­Ó¦a¤è¤¤¶Ë¡A«á¨Ó¤]¶}¤F¤Q¤T¦¸¤p¤M¡C³£¬O·í®É³o¦a¤è¨S¦³²Ó¤ßÂåªv¡A©Ò¥H«á¨Ó³£¤@¤@ªºµo§@°_¨Ó¡A³£­n­«¶}¤M¡C

 

¤C¡B¹Ú¤¤µÐÂÄ¥´°w±Ï­W

 

§Úªº¯f¶Ë¡AÁöµM¸g¹L³o¦¸¶}¤M¡A¦]¬°¨S¦³¿ú¡AÂå¥Í¤]¤£¼ö¤ß¡A§Úªº¯f¦h¼Æ³£¬OµÐÂĹڤ¤ªv¦nªº¡C¦]¬°¨º®É¦³«Ü¦h¥¬½u¯Ç¶i¸¡¤¤¸z¤º¡A¹ð¸gÂåªv¡A³£¤£¯à°£®Ú¡C«á¨Ó§Ú¤]®ð¤F¡A¤£¥h½ÐÂå¥Í¡A¥u¦³¨D¤j¤h¥[³Q±Ï­W¡A¦³¦h¦¸¤M¶Ëµoª¢¡A©]¸Ì¹ÚµÐÂĨӴÀ§Ú¥´°w¡A¬Ý¨ì¥L«Ü¤jªº°w¥´¶i¥h¡A¦³¤@­Ó¥ÕªºªF¦è«_¥X¨Ó¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¬Ý¡A´N¦³¤@¶ô¤p¥¬±ø¦üªº¥ÕªF¦è¡A±q¤M¶Ë³B¦R¥X¨Ó¡A§â¥¦¥Î¤O§è¥h¡A¹L¤@¤Ñ´N¦n¤F¡A¼Æ¦¸¬Ò¬O¦p¦¹¡AµÐÂÄ·O´d±Ï­W¤§®¦¼w¡A¨Ï§Ú¥Ã¥Í¤£§Ñ¡CÁ`¤§¡AÀµ½Ðªk®v·O´d¡A§â§Ú³o­Ó¬G¨Æ¼g¥X¨Ó¡Aµ¹¤j®aª¾¹D¡AÅý¤j®a³£ª¾¹D«H¥õ¦ò±Ð©ÀÆ[¥@­µµÐÂĪº¸t¸¹¡C¡v

 

¤K¡B±H»yŪªÌ¤Åµ¥¶¢µø

 

³o§Ú¥i¥H»¡¬O¿Ë¥Ø©Ò¸@ªº¨Æ¹ê¡A¦]¬°¦o§â´ý¨­ªº¤M¶Ë³£µ¹¬Ý¹L¡A¨ä¹ê§Ú¬Ý¨ì¹ê¦bÀb©È±o«Ü¡AµÐÂıϭW·PÀ³¡A¹ê¦b¤£¥i«äij¡A³o¤£¬O¤H¤O¥i¯à·Q¹³±o¨ìªº¡C¦o«e«á¦³¨â¤p®Éªº®É¶¡¡A§â¬G¨Æ»¡§¹¡C§Ú¾ã­Óºë¯«³£³Q²o¤Jºò±iªºª¬ºA¡C·¨©~¤h¹ï§Ú»¡¡A¦o²{¦b«Ü¦³­×«ù¡A¥»¬O¤@­Ó¥Ø¤£ÃѤBªº¤H¡A¦³¤H°e¦o¤@³¡ªkµØ¸g¡A¦o²{¦b¤]·|»wªkµØ¸g¡A¦òªk¯u¬O¤£¥i«äij¡A§Æ±æŪªÌ¡A¤£­n§@µ¥¶¢ªº¬G¨Æ¨Ó¬Ý¡CÅý§Ú­Ì³£¨ÓºÙ©À«nµLÆ[¥@­µµÐÂÄ¡I