¦òªk»P¬ì¾Ç¤§¤ñ¸û

 

¤ý©u¦P©~¤hµÛ

 

­«¦L¤ý¤p®}¥ý¥Í¦WµÛ¥¯¨¥

½²§Ç

¦Û§Ç¤@

¦Û§Ç¤G

¦òªk»P¬ì¾Ç

ºÞ¸q·OŪ¤F¦òªk»P¬ì¾Çªº½M¤T¸Ü¥|

µªºÞ¸q·O

Ū¡u°ßª«¥vÆ[»PªÀ·|¾Ç¡v

¬ì¾Ç¤§®Ú¥»°ÝÃD

¤ý©u¦P©~¤h¶Ç

 

­«¦L¤ý¤p®}¥ý¥Í¦WµÛ¥¯¨¥

 

¤ý¤p®}¥ý¥ÍªÌ¡A§^§d¤¤¤Í²Ä¤@¤H¤]¡C®a©õ«È¿¾´ò¡A¥hĬ¦{Å׼Ʀʨ½¡C¥H·R¨ä¤s¤ô¡A·³¥²¤@¹C¡A¹C¥²¦Ü¯d¶é¡A±u«â©ó¤ôºkªL«F¡A§C«Þ¤£§Ô¥h¡C±æªê¥C´H¤s¦x¡A·Q©]¥bÄÁÁn¡A»³±yµM¯«©¹¡C§d¤¤¦V¥F¤Í¡A¦³¤§¡A¦Û¥ý¥Í©l¡C¥Á°ê¤G¤Q¤T¦~¬K¡A¦]¦L¥ú¤j®v¤¶¡A³X¤§¯QÄN¾ô¯`¡C¥j¤ìÁ{¬y¡A¸G«Î¼ÆÝÜ¡A§Y¥ý¥Í¤§©Ò©~¡C¤@¨£¦pÂÂ¥æ¡A¤¬ÃÒ±J«´¡A¬p«e½tÂj¡H

 

ªì»D¥ý¥Í²ßÀR¼{¡AÄ~¦Ó­×²b¤g¡C¥n¨ä­ì¡A¤D¤ê¡G¡y§E©ÊÃi¡A¨u¥Xªù¡A«í¤a§¤¡A§@¹I·Q¡C¦³®É¤S¯ÝµL¤@ª«¡A¬p¤J©óµL¦ó¦³¤§¶m¡A¦Ó¤£¯à­z¨ä§®¡C¤@¤i¡A¶¸½}¸g¦æ¡A©¿¤²¦a¡A¥±¬Ù¤H¨Æ¡A¤[¤§´_µd¡A¦Ûı´«¤@Âß´ß¡A¤ßÆFÁŵM¶}®Ô¡A¹Ò»PµêªÅµL¤G¡F¤j¦a¤sªe¡A¥ç³£«DºA¡C«E´N¸ß¦L¥ú¤j®v¡A®v¤ê¡G¡uº¸«e¥@¬p¤@ÁI©M¤l¡A°Ñ¦³®©¦Ó¥¼¤F¥Í¦ºªÌ¡C¤ÒÁI¹Ò©T³Ó¤w¡A¦p¥¼¤JµL¤W¤T¬N¡AµS¤£§K©ó½ü°j¡A­Y­×²b«h¥i±a·~©¹¥Í¡A«D­¼Ä@¤£¦A¨Ó¤T¬É¡v¡C§EªA¨ä¨¥¡A¹E³»Â§¨DÄá¨ü¡CªñÁöÁI²bÂù­×¡A¦ý°¼­«²b¤g¡A¥H¨äí§´¤è«K¡A¤F¥Í¦º¦³§â´¤¤]¡z¡C

 

¶à´_¸×¨ä¼Æ¾Ç®v©Ó¡A¯º¤ê¡G¡u®v»P®{¬Ò¤@Åé¡A»\­ß±ÂÀq«´¡A¤£¦Ûª¾¨ä©Ò¥HµM¡C¦è¤H¤§ºë¬ã¼Æ¾Ç¦Ó½«¬°ªñ¥N¬ì¾Ç¤§¥ÀªÌ¡A³Ð¦Û¤û¹y¡A¦¨¤_¤R¯s¡FµºÄê«h·R¦]´µ©Z¤§¬Û¹ï½×¡C¥L¦pù¯À²¾¨ä¼Æ¾Ç¤§³y¸Ú¡A¥H­ß©Ü­õ²z¡A´X¥i¿s¥e¥¼¨Ó¡F»P©P©ö¤§¥È¯µ¡A¦òªk¤§¯«³q¡A¦ü¦W®í¦Ó¹ê­ê²§¡v¡C§E»D¤§¡A«éµM¦³¬Ù¡C§O«á¡A¼i¨ä¦a¡A¥²¹L±q¡C¤Î¥ý¥Íª×¯f¡A©¹µøÀ±¶Ô¡F¸á¥V¨Ó³º¦¨¥Ã³Z¡I¤µ¨ú¨ä¿òµÛ¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¤ñ¸û¤§¬ã¨s¡v¦Ó­«¦L¤§¡A±ý¤Þ¬ì¾Ç®a¤J¦ò¡A¥B¬ö©À¥ý¥Í¬O½gªÌ¡A±N¼nµM®©¹D¡A¯}ºë¯«­õ¾Ç»P¦ÛµM¬ì¾Ç¤§ÂE·¾¡A¶}¤H¥@¦Ûıı¥L¤§¹D¸ô¡F«h¦t©z¥iño¡A®ü¬v¥iºÜ¡A¦Ó¥ý¥Í±Ï¥@¤§ºë¯«¡A¥Ã««¤£¦´¨o¡I

 

ÅѹÁ¦V¬ì¾Ç®a²¤¤ÞÁn¥ú¤Ñ¤å½Ñ¾Ç¦Ó¨¥¤ê¡G·«ÄY¸g¤ª¡G¡u¤Q¤è­ÑÀ»¹ª¡A¤Q³B¤@®É»D¡v¡CÏi¥§¤é¥Î¥ç»¡¡G¡u¦òÆ[¤@²Ú¤ô¡A¤K¸U¥|¤dÂΡv¡C¦b¦Ê¦~«e¬ì¾Ç¤H¤h»D¤§¡A¥¼¦³¤£¶á¬°¯î½Ï¡C­¤ªñ¥@¦¬­µ¾÷¡AÅã·LÃè¥ý«áµo©ú¡A©l½TÃÒ¦ò¨¥¤§¯u¹ê¡C¦Ü©ó¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤¤§t¦³¦Ê»õ¤é¤ë¡A¬°¦ò¸g¤¤©Ò²ß¨£ªÌ¡A«ù¥H½è½Ñ¦gªv¤Ñ¤å¾Ç¤§¤ý§g¡A¦Óª¾¤Ó¶§¤£¹L»Èªe¨t¤¤µL¼Æ«í¬P¤§¤@¦Õ¡C»Èªe¨t¥~©|¦³µL¼Æ¬P¶³¥ç¬°«í¬P¤§¶°¹Î¡C¥Ñ¦¹Æ[¤W¤Þ½Ñ¸g©Ò»¡¡A¦b¬ì¾Ç¥¼ÃÒ¹ê«e¡A¤H½ÖªÖ«H¡HµM¬ì¾Ç­«¤jµo©ú¡A¤Dªñ¦Ê¸ü¨Æ¡FµS¿à¨ä´ú¤Ñ»ö¦¬­µ¾÷Åã·LÃè½Ñ¤u¨ã¡A©l¯à¨£¯à»D¡C­Y¦ò¦b¤G¤d¤­¦Ê¦~«e¡A³º¥H¤Ñ²´¤Ñ¦Õµ¥±o¤§¡A¦ó¨ä¯«­C¡H±q¥iª¾¬ì¾Ç®a¦h¤@µo©ú¡A§Y¦ò»¡¦h¤@ÃÒ¾Ú¡C¦V¤§¥Ø¸g¤å¬°¯«¸ÜªÌ¡A¨ä¥i¼oµM«ä¤Ï¤w¡I

 

§ó¹Á»D¬ì¾Ç®a¨C½a¨sª«½è¥»©Ê¤§©Ò¥H¡A«ä¸ô©¹©¹¶ë¦Ó¤£³q¡CÁ|±`ÃÑ¡A¦p¹q¤O¤§¥²»ÝÂù½u¡A­ì¤l¤§¿W¨ã¸U¯à¡A»³¦Û°Ý¦ó¬G¦ó¦]¡A²×¤£¯à±o¨äµª®×¡C»\§Î¤U¤§¾¹¡A»P§Î¤W¤§¹D¡A¦Ü¦¹©lÅãÅSÂE·¾¡CÅU¾¹¤]¥i¥H§Þ¥©ºc¦¨¡A¦Ó¹D¤]¤£¥i«äij¨s¸×¡C­YÂE·¾ª{·À¡A¤W¤U¥æ¬y¡A«hºë¯«ª«½è¿Ä·|³e³q¡C¬ì¾Ç®a¤j¹Ú©¿¿ô¡AÂàÃѦ¨´¼¡A·í«éµM¥Ñ¤p¥H¨£¤j¡A¦]Åã¦Óª¾·L¡A¹EªÙ¨ä¥Ú¤H¤§¾Ç¡A¥H¾Ç¨ç¤H¡A«h¥¼¨Ó¤§¾Ôº×¥i®ø¡A¦Ó¥@¬É¤§¤j¦P¥i²{¡C¤Ò°g¤§¡A«h¹£¤ß³vª«¡AÄA­Ë­«»´¡F®©¤§¡A«hÄ᪫Âk¤ß¡A¶ê¿Ä¤º¥~¡A¬O«h°ß¤ß°ßª«¤§ÂàÅÜ¡A§Y¦b±`¤H¤@©À¶¡¦Õ¡I¥Ñ¬O¤Æ¤Û½t°²¦X¤§¹Ò¡A¹yÂk©ó¹é±IªÅµê¡F¦Ûª¾ºë¯«¤§¹B¥Î¡AÆF¬¡µL¤è¡A§Q¤v§Q¤H¡AÃû¦³½a·¥¡C¦Ó¦^ÅU¦VªÌ³g·L¹Ðª«½è¡A¹Ï¦Û¨­¨É¨ü¡A¦Ó¤£«ò¬°®`¸s¤§°¨ªÌ¡A»\¤j¬Û³w®x¨o¡I

 

¤µ®É¹L¥V¦Ü¡A¤@¶§´_¥Í¡F§^¤£¸T«ø¥Ø«S¤§¡A¥H´Á³ø¤p®}¥ý¥Í¤§¹B¥xÆF²n¡CĬ¦{¤s¤ô¨ÎÄR¡A¬°§º­S¤å¥¿¤½¤÷¤l¤§¬G¨½¡C·í¥N¦L¯ª¤[¤Æ¨ä¨¹¡A¤µ¥ý¥Í´_¥i²½©óªÀ¡C¥j¼w®É½å¡A«á¥ý½÷¬M¡F¦aÆF¤H³Ç¡A«H¨¬¼x¤w¡C¦¹¥çµL´b¥G§^¤§¦n´å´µ¤g¤]¤Ò¡I

 

¥Á°ê¥|¤Q¤T¦~¥Ò¤È¹Å¥­  ¦ò¦¨¹D¤é·s¾Ç¨Fªù¥»»Ú©ó¥xÆW¤¤Ãc¤ë¬Ü¤s¶ê¥ú¦xÃh¬f¤s©Ð¡C

 

½²§Ç

 

¦Û¤Õ¼w¤À¤HÃþ¶i¤Æ¬°¤T¯Å¡G¥Ñ¯«¾Ç¡A¦Ó¥È¾Ç¡A¦Ó¬ì¾Ç¡F»{²{¥N¬°¬ì¾Ç®É¥N¡A©ó¬O¦³¹êÃÒ­õ¾Çªº«Ø³]¡C¥¼´X¡A¬ü°ê¸â©i´µ¥ç¦³¹ê¥Î­õ¾Çªº¼Ðº]¡C³o¨â¬£­õ¾Ç¡A³£§â¥È¾Ç¤Wªº°ÝÃD¡A¦s¦Ó¤£½×¡F§â­õ¾Ç§@¬°²{¥N¬ì¾Çªººî¦X¡F¨Ã«D¦A¶i¤@¨B¡A§â¬ì¾Ç©Ò¤£¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A³]ªk¸Ñ¨M¥¦¡CµM¦Ó¬ì¾Ç©Ò¤£¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¦pºë¯«»Pª«½è¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡Hµ´¹ïªº¯u²z¦³¨S¦³¡H¬O¤H¤H©Ò¤Á±æ¦³¤@­Óµª®×ªº¡A©ó¬O¤£±o¤w¦Ó¥Ñ¤@³¡¤Àªº¬ì¾Ç®a¨ÓµªÂÐ¥¦¡G´N»¡ºë¯«¬Oª«½èªº§@¥Î¡A¦Ó¦t©z¤£¥~¥Gª«½è¡Fµ´¹ïªº¯u²z¬O¦³ªº¡A´N¬O°ßª«½×¡C³oºØ»¡ªk¡A²{¥N¬ì¾Ç®a»P«D¬ì¾Ç®aªþ©M¥¦ªº«Ü¦h¡C¦Ó§^°ê¬ì¾Ç®a¤¤¡A¦³¤£¥H¬°µM¦Ó§O´M¥X¸ôªº¡A´N¬O¤ý¤p®}¥ý¥Í¡C

 

¤p®}¥ý¥Í¦³¼Æ¾Çªº¤Ñ¤~¡F¤G¤Q·³¥ª¥k¡A§Y¦³Ãö©ó¼Æ¾ÇªºµÛ§@¡A¬°«e½ú©Ò±À³\¡C¼Æ¾Ç¡A¤@¤è­±¬O¬ì¾Çªº¤u¨ã¡A¤@¤è­±¡A¤S¬O¥È¾Çªº¾É½u¡F©Ò¥H§Æþªº²¦®õ­ô©Ô´µ¡Aªk°êªº²Ã¥d¨à¡A¼w°êªºµÜ¥¬¥§¯÷¡A²üÄõªº´µ»«®¿²ï¡A³£¬O¥H¼Æ¾Ç®a­Ý­õ¾Ç®aªº¡C¤p®}¥ý¥Í¥H¼Æ¾Ç®aªv¬ì¾Ç¡A¤×ªø©ó¹q¾÷¤uµ{¡A©Ó»{¬ì¾Ç¤§©Òªø¡A¦Ó¤S¬Ý¯}¥L¯à¤Oªº­­«×¡C¥H¼Æ¾Ç®aªvÅÞ¿è¡A»{¦è¬v¤§ÅÞ¿è¡A¶È¯àÀ³¥Î©ó¬ì¾Ç¡A¦Ó­õ¾Ç¤W«D±Ä¥Î¦L«×¤§¦]©ú¤£¥i¡C¥H¼Æ¾Ç®aªv¥È¾Ç¡A»{¬°¦òªk¤¤¬Û©vªº²z½×¡A«D¯S»P¬ì¾Ç¤£¬Û½Ä¬ð¡A¦Ó¥i¥H¬Û¦¨¡C¬J¤w»{¬ì¾Ç»P¦òªk¤£¬Û½Ä¬ð¡A«h¬ì¾Ç®a¦p¦³¤£¯à¸Ñµªªº°ÝÃD¡A¦Ó¥i¥Î¦òªk¸Ñµªªº¡A¦ó§«§Q¥Î¦òªk¡H¦¹¤p®}¥ý¥Í©Ò¥H¦³¦òªk»P¬ì¾Ç¤@®Ñ¡C

 

¦òªk»P¬ì¾Ç¡A¹ï©ó¤@³¡¤À¬ì¾Ç®a¡uª«²z¥~µL¤ß²z¡v¡A¡uª«½èµ´¹ï¡vµ¥°g«H¡A§¡®Ú¾Ú¬ì¾Ç¡A²¨³qÃÒ©ú¡C¡u¥H¤l¤§¥Ù¨ë¤l¤§¬Þ¡v­e¬°¯u¥¿¬ì¾Ç®a¡AÀ³µL¤£ÃÙ¦P¡C±©´£­Ò¦òªkªº²z¥Ñ¡A«h¥H°ßÃѽ׬°°ò¦¡A¦Ó¥H­×Æ[¬°¤èªk¡A¤D»P²{¥N¬f®æ´Ëªº­õ¾Ç¬ÛÃþ¦ü¡C¬f¤ó°²©w¦t©z¥»Å鬰¤@ºØ¥Í©R­ì°Ê¤O¡Aªñ©ó¦òªk¤Wªºªü¿à­CÃÑ¡F¥H¥Í©R¬°¡uºø©µ¡v¬°¯uªº®É¶¡¡A¦]¦W¤§¬°¡u¥Í©R¬y¡v¡Aªñ©óªü¿à­Cªº¡u¬ÛÄò¤£µ´¡A³ë¦p¤ô¬y¡C¡v¨ä»{ÃѪk¤£«î²z´¼¦Ó«îª½Æ[¡Aªñ©ó¦òªk¤¤¤§­«²{¶q¡F¤S»D¬f¤ó¥ç¥ÎÀR§¤Æ[·Óªk¡A¤×ªñ©ó¦òªkªº­×Æ[¤F¡C

 

µM¦òªkªº¤£©ö¬°¬ì¾Ç®a©Ò«H¥õ¡A¤D¥¿»P¬f¤óªº¥È¾Ç¬Ûµ¥¡F¨ä³Ì­nÃöÁä¡A§Y¦b¶W·Pıªº·NÃÑ¡A©|¥¼¯à¿n·¥ÃÒ©ú¡C¦òªkªº«Å¶Ç¡AÀH¶¶²³¥Í®Ú¾¹¡A¥»µL©wªk¡F±ý¬°¬ì¾Ç®a»¡ªk¡AÀ³¥Î¬ì¾Ç¤èªk§@¿n·¥ªºÃÒ©ú¡C

 

¦òªkªº¥Øªº¡A¦b¡u²æ½ü°j­W¦Ó±o¯Iºn¼Ö¡v¡C­e¯àÃÒ©ú½ü°j¬°¥i«H¡A«h¸Ñ²æ½ü°jªº»Ý­n¡A¦ÛµM°_«H¡C¤µ±ý¥H¬ì¾ÇÃÒ©ú½ü°j¡A·Ó§Ú©Ò¨£¨ìªº¡A¦³¤U¦C¦UÂI¡G

 

¤@¡B³qÆF³NªºÃÒ©ú¡C¦¹¬°²{¥NÆF¾Ç®aªº¤u§@¡A¦ýµ²ªG©|¥¼¶êº¡¡C

 

¤G¡B­É«ÍÁٻÃÒ©ú¡C¦¹¬°µ§°O¤W±`¦³ªº¨Æ¡AµM¯u°°¬Æ¤£©ö§P©w¡C­Y©ó¦¹µ¥¨Æµo¨£¤§ªì¡A§Y¸g¬ì¾Ç®a¸Ô±K¦ÒÃÒ¡A»{¬°½T¦³¨ä¨Æ¡A«h©Ò¿×¶Wª«½èªººë¯«¡A±o¤@±jÃÒ¡C¾Ð¤Q¤G¤T¦~«e¡A¤sªF¦³¤@¹A¤H¡A´»¤¤Ö`¦º¡A¤£¤[´_¥Í¡A²ª½§O¬°¤@¤H¡C¹ï©ó©d¤l¡A­Y¤£¬ÛÃÑ¡F»y¨¥¤¬¤£¬Û¸Ñ¡A¯Áµ§µx¡A¦Û®Ñ©m¦WÄy³e¡A¬°´ÂÂA¬Y¦a±Z¬Y¡A¨Ã¸Ô¨ä®a¥@»á±x¡C¤D¤@¦³¥Ð²£¦Ó´¿Åª®Ñªº¤H¡A«D´_¦p¥»¤Hªº¨ª³h¦Ó¤£ÃѦrªº¤F¡C½²§g¾§·¢®É¬°¤sªF¬Ùªø¡A´¿¥O¦¹¤H¨ì¬Ù¸p¸ÕÅç¡A¸Õ¥O¾á¤ô¡A´X¤£¯àÁ|¨B¡FµM¨ä¥ý¬O¯à¥ô³Ò§@ªº¡A¤µ¤wÂର¤å®z®Ñ¥Í¤F¡C¤S¤sªF¤ô¹D¯À¦h¥ñ¬y¡A¦¹¤H·s¦³±´¬yªº§Þ¯à¡A´`¨ä©Ò«ü¡A±¸§Y±o¬u¡F¾Ú»¡¡A´ÂÂA¤H²ß¦¹ªÌ»á¦h¡FµM¥»¤H«h¯ÀµL¦¹§Þªº¡C¦p¦¹¨ÆªG½T¡A«h¬O©xÅé¤W«á¤Ñ²ß±oªº¯à¤O¡A¤]¥iªþÀH©óÆF»îªº²¾Âà¦ÓÀò±o¡A°Z«D­È±o¬ã¨sªº¨Æ¡C¥i±¤±Z§gªº¨Æ¡A¤w¦¨¹L¥h¡A¦ý²{¦b³ø¯È¤W¥ç°¸¦³­É«ÍÁٻ°O¸ü¡A­Y©óµo¨£ªº¾÷·|¡A¬°¬ì¾Çªº±´°Q¡A¤£»´©ñ¹L¡F¿n¤Ö¦¨¦h¡A«K¥i¬°¦³¤OªºÃÒ¾Ú¡C

 

¤T¡B«e¥Í°O¾ÐªºÃÒ©ú¡C°O¾Ð«e¥Í¡A¦b¦ò¨å¤W¦³¦h¼Æ±Ô­z¡A²{¤wµL±qÀËÅç¡C¤¤°êµ§°O¤p»¡¤¤©Ò°O¡A¥ç´_¬Æ¦h¡F§Y¤p®}¥ý¥Í©Ò°OªºÄ¬¦{¤p«Ä¡A¤£²ß¤å¦r¦Ó¯àŪ¾ä®Ñ¡A©À©ÛµP¡AÃÑ®°¤l¤Wªº¦r¡A¤@¶g·³¥ª¥k¡A¯à¬Ý®É³ø¡A´N¬O¤@¨Ò¡C¨ä¥L¶Ç»D©Ò±o¡A©Î­«»{©~¡B©Î°l´M¹Ó¦a¡A¤×»P´¶³qªº¦­¼z¤£¦P¡A¦Ó½T¬°°O¾Ðªº¤@ºØ¡C­e¨ä¨ÆªG½T¡A«hÆF»îªº¯à¸g¥ÒÅé¦Ó¬y¤J¤AÅé¡A¬pµL¥iºÃ¡C­Y¹J¦¹µ¥¨Æ¹ê¡A¦Ó¥H¬ì¾Ç¤èªk±´®Ö¤§¡A¤]¥i¬°¦³¤OÃÒ¾Úªº¤@ºØ¡C

 

¦Ü©ó¤»ºØ¯«³q¡A«h¨ä¨Æ©|¦b¬ì¾Ç»P¥È¾Ç¥æ¿ùªº­­»Ú¡C¨Ò¦p·R§J¥q¥úªº³z·Ó¡AµL½u¹qªº¼½­µ¡A¶Ê¯v³NªºÀø¯f¡A¦b¥¼´¿´¶¤Î¥H«e¡A¯A¾Çµy²Lªº¡A¦ó¹Á¤£¥¸¬°¦k½Í¡H¥ç±©©ó¨Æ¹êµo²{®É¡AÄY±KÀËÅç¡A©l¥iÂ_©w¦³µL¡C

 

¨ä¥L­Y¦òªk¦U®Ñ¡A¯u°°ªººÂ§O¡A¥ý«áªº¦Ò­q¡AĶ¤å»P­ì®Ñªº¹ï°É¡Aªk»y»P´J¨¥ªº²¨ÃÒ¡A§¡¥Î³Ì·sªº¬ì¾Ç¤èªk¾ã²z¤@µf¡A¤]¨¬¥H´î¤Ö¾ÇªÌªºÃhºÃ¡A¦Ó¤Þ°_¨ä«H¥õ¡C

 

¥H¤W©ÒÁ|¡A¬Ò¬°¤¶²Ð¦òªk©ó¬ì¾Ç©Ò»Ý­nªº¤u§@¡A¤p®}¥ý¥Í¬J¥H¬ì¾Ç®aªº¸ê®æ¡A¬°¦òªk»PªU¾Ç¤@½g¡A¥H¶}¨äºÝºü¡A¤×±æ¿n·¥´£­Ò¡A«P¦¨ºØºØ¬ì¾Çªº¤u§@¡A¥H§¹¦¨¦Û«×«×¤Hªº¥°Ä@¡A³o¬O¤@­Ó«H¥õ¤p®}¥ý¥Í©Ò­n¨Dªº¡I

 

¤¤µØ¥Á°ê¤G¤Q¤@¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é½²¤¸°ö 

 

¡eªþµù¡f®ÕªÌ«ö½²¥ý¥Í§Ç¤¤©Ò¤Þ­É«ÍÁٻ¨Ò¤l¡A¥H¨Æ¹L¦h¦~¡A¥u¾Ì°O¾Ð¡A¬G¤_©m¤ó¦aÂIµy¦³¿ù·|³B¡C§Ú¬d±o¥Á°ê¤­¦~¤G¤ë¶¡ªº¯«¦{¤é³ø¡A¹ï¦¹¦³¸Ô²Óªº°O¸ü¡A´¿¥H§iµÛªÌ¤ý¥ý¥Í¡C¥ý¥Í¦]²{¥ô¦¿¦è°ªµ¥ªk°|±öÂ^¶³¡]¥ú¿ª¡^°|ªø²`±x¦¹¤¤­ì©e¡A¬°¾G­«°_¨£¡A¥¼Ä@ÁØ«H³ø³¹¡AÅñ¬°Âà¸ß¡C±Û±o±ö¥ý¥Í¤K¤ë¤Q¤»¤éÂШç¡A¿×·í®É´¿¦³«H­P¤W®ü¨f·¡«C§g¡A¸Ô¤Î¦¹¨Æµ¥»y¡C²{³X±o­ì«H¡A¥ý¦æ¥Z§G¦p«á¡A¥H¸êÃÒ©ú¡G

 

¤sªF¬ÙÁ{¤¨ÅÇ¿n¬`¡A¦]¤½¨Ó¬Ù¡A½Í¤Î¤@­É«ÍÁٻ¨Æ¡A¯Y¥H©^»D¡C¤sªF²á«°¿¤¤H±Z©mªÌ¡A¨ä®a¤¤´¿¦³³Qµs¤§¨Æ¡F¿¤©x¤D¬£©e­û«e©¹±Z©m®a¤¤¡A¬d¬Ý©¼®a¤§³Qµs±¡§Î¡C¨ä®É¸Ó®a¥D¦³¯f¤£¯à¥X¨£©xªø¡A¤D¥Ñ¥ì¤l¥X¨£¡C©e­û¹E°Ý©¼®a¦p¦ó³Qµs¡H¤D©¼¶}¤fµª¸Ü®É¡A»y­µ¤£¦ü¥»¦a¤§¤H¡C¸Ó©e­û°Ý¨ä¦ó¥H¤f¾Þ¦p¦¹¤§­µ¡H®É¦³®Ç¤H¦b®Çµª¤ê¡A¦¹§Y©Ò¿×­É«ÍÁٻ¤H¬O¤]¡C©e­û»D¦¹¡A¤D¸Ô¥[¸ß¶¡¡A«h¬O¦p¦¹¤ª¤ª¤§¨Æ¤]¡C¡]¸Ô¦bÅǹD¤¨µ§°O¤¤¡A¬G¤£ÂØ¡C¡^«á¦¹©e­û®Ê¿ÖÅǹD¤¨¡A½Í¤Î¦¹¨Æ¡CÅǹD¤¨ªÌ¡A¤D¦ò±Ð¤¤¤H¤]¡A¹EÅñ¦¹©e­û±N¦¹¤H±a¦Ü©¼¹D¸p¤§¤¤¡A¸Ô½Í¤@¤Á¤ª¤ª¡C¦¹¦¸ÅǹD¤¨¨Ó¬Ù¡A´¿¦V¦U¾÷Ãö¡]±N­x¨µ«öµ¥³B¬O¤]¡^¨¥¤Î¡C¦U¾÷Ãö»á±ý¤@¨£¦¹¤H¡A¥H¸ê¬ã¨s¡C¼Æ¤é¤§«e¡AÅǹD¤¨ªG±N¦¹¤H°e¨ìÀÙ«n¡C§Ì¤D¬°¤§±µ«Ý¤@¤Á¡C§Ì´¿¨£¦¹¤H¼Æ¦¸¡C¦¹¤H»P´M±`¶m¤HµL²§¡A²@µL¯e¯f¡C¨ä»¡¸Ü¡A¤£¦ý¤£¦ü¤sªF¤f­µ¡A¥B¥ç¤£¦ü¦U¬Ù¤f­µ¡A»á¦³¦ü¥GºÖ«Ø¤H¾Ç»¡©x¸Ü¤§·N¡A¤S»á¦ü¤é¥»¤H¤§¾Ç»¡¤¤°ê»y¤]¡C©¼¨£§Ì®É¡A¥çª¾§@´¥«ý¤â¡AµM¬Ò¤£¬Æ¼ôºD¡F¾Ú¿×¬OÁÙ»î«á¡A¡]¥ìÁÙ»î¤w¦~¾l¡A¯S¥Ñ¶m¶¡¶Ç¦Ü©x³õ¡A¤µ©l±oª¾¦Õ¡C¡^¦b¤sªF©Ò¾Ç±oªÌ¡A¥ì¦}¿×©¼¤§¥»³B¤£¦æ¦¹Â§¤]¡C°Ý¨ä«e¨­¤§Äy³e¡HºÙ¬Oº½¦{©²¤s¬v¿¤¤H¡C°Ý¨ä¦ó¬Ù¦ó°ê¡H«h¥ì¥ç¤£¦Ûª¾¡A¾Ú¤ª¡A¦Û¤Ö¥H¨Ó¡A¥¼¹Á»·¦æ¡A¥uª¾¦Û¤v¥»§ø¦W¬°¼B®a¤j§|¡A¤Î¨ä¥|¾F¤§§ø¦W¦Õ¡C°ÝºÙ©xªø¬°¦ó¡H«h¤êºÙ¬°¤W¥q¡CºÙ¬Ó«Ò¬°¦ó¡H«h¤êºÙ¬°¤H¤ý¡C°Ý¦³µL¦~¸¹¡H«h¤ê¤½¹Ù¤G¤Q¦~¡C°Ý¦p¦ó¯Çµ|¡H«h¤ê¨C¦~¥u¯Ç¦Ì»P¬õ¿}»P©x¦Ó¤w¡A¨ä¥LµLµ|¤]¡C°Ý¥ì³B¦³µL¥~°ê¤H¡H«h¤ê¨Ã¥¼¨£¹L¡C°Ý¥ì¦p¦ó¨Ó¦¹¡H«h¤ª·í®É³Q´Ö³Q¼ö®ð¹G·¥¡C¡]»\¨ä®É¡A©¼®a¤¤¤H¥Î´Ö³Q»\¦í¥ì¨­¡A¤S¨âÀY¥ç§¡À£µÛ¡A¨Ï¥ì¤£±o°ÊÂà¡A¹E¤D¹G¦º¦Õ¡C©ü©ü´eºÎ«á¡A¦Õ»D¤¤¦³©I³Û¤§Án¡A¶}¥Øµø®É¡A«h¤w¨Ó¦¹¨o¤ª¤ª¡C©¼³B¦º®É¦Ü¦¹³B¥Í®É¡A¬ù¤­¤»ÂIÄÁ¤]¡C¡^§Ì²Ó¹î¨ä¤H¡A¹ê«Dºë¯«¯fªÌ¡F¥B¦¹¨Æ¤§µo²{¡A¤S«D¥ì®a¦Û¤v³ø©xªÌ¡F¥B³\¤[¥H¨Ó¡A§¡¥¼¹ÁÂǦ¹©Û·níK¿ú¡A«h¨ä«D¦³·N§@°°¥iª¾¡C±©¥ì¥»¤H¤£¯à¦Ûª¾¨ä°êÄy¡F¤SµL¨ä¥L¤§ª¾ÃÑ¡F¤S©¼©Ò¾Þ¤§¤g­µ¡A¦¹¶¡´_µL¤H¯àª¾¡A®í¬°¥i¾Ñ¦Õ¡C¤µ±N¦¹¤H¡]¤D¬O¤sªF¤H±Z¤Ñ¿ï¦×Å餧·Ó¤ù¡A«Dº½¦{©²¤s¬v¿¤¤H¼B«Ø¤¤¤§·Ó¤ù¤]¡C¡^¤§·Ó¤ù¤@±i¡A¤ÎÅǹD¤¨µ§°O¼Æ±i¡A©^§e¤jų¡C¤£ª¾¥S¯à¨Ï©¼¤§®a±Ú¨Ó»P©¼³q«H§_¡H¥S©Î±N¦¹¨Æµn³ø¡A¡]µn³ø«á¤^¥Üª¾¡^§@¬°¤@¥ó¼s§i¡A³X°Ý¥@¶¡¦³¤H¯àª¾º½¦{©²¤s¬v¿¤§_¡H­Y¯à¬d¥X¦¹¦a¦W¡A«h©ö³q«H¨o¡C¡]ÅǹD¤¨µ§°O¤¤ºÙ©¼¬°¦w«n¤HªÌ¡A»\´N¨ä©Ò»¡¤§­·¤g¤H±¡¦ÓÂ_©w¦Õ¡C¡^

 

«H¤¤©Ò»¡ÅǹD¤¨ªºµ§°O¡A²{¦]¥»®ÑµÛªÌ¤ý¥ý¥Í©ê®~¡A¤@®É¥¼±o¨ä¦P·N¡A¼È½wµoªí¡CŪªÌ½Ñ§g­Õ±ý±o¤@¸@¬°§Ö¡A½ÐÁʾ\Âå¾Ç®Ñ§½¥Xª©ªº¦ò¾Ç¼¼­n¡A¨£²Ä¤G³¹¤Q¤­­¶¡A±Ô­z¦Ü¬°¸ÔºÉ¡C®Ñ§½¦b¤W®ü±ö¥Õ®æ¸ô§»©÷¨½¤@¤G¤@¸¹¡C¤Ü¤@¦~¤E¤ë¤G¤é»x¡C

 

­J§Ç

 

¡]²¤¡^

 

¦Û§Ç¤@

 

§Ú°µ³o½g¦Û§Ç¡A¦³¤T­«­ì¦]¡G¡X¡X

 

¤@¦]¤U­±ªº¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¡vµ¥¤å¤£¬O¦P®É°µªº¡A¦U½g¤£¬Û»Î±µ¡AŪªº¤H¤£©ö¿Ä·|³e³q¡C©Ò¥H°µ³o½g¦Û§Ç¡A´Nºâ´£­n¡C

 

¤G¦]¤U­±´X½g¤å³£¬O¤T¥|¦~«e©Ò§@¡C§Ú¦Û¤v¦b³o´X¦~ùإ禳·sªº·N¨£¡A©Ò¥H°µ³o½g¦Û§Ç¡A´Nºâ¸É¿ò¡C

 

¤T¦]¦òªk¤[¤w³Q¤H­Ì»{§@°g«H¤F¡C§Ú²{¦bÁö°µ¤F³o´X½g¤å¡A´À¦òªkÅGÅ@¡FµM¦Ó¤@¯ë¤H¦³¯uª¾¨`¨£ªÌ¤Ö¡AÀHÁnªþ©MªÌ¦h¡C®£©ÈªÖµê¤ßŪ§Ú³o´X½g¤åªº¤H«Ü¤Ö¡C¤j¦h¼Æ¤H¨£¤F³o¥»¤p¥U¤lªºÃD¥Ø¡A´N­n±æ¼o¯È°ïùØ¥h¡F¬Æ¦Ü©ó­n»¡§Ú¬O¤Ï°Ê¡A§â³o¤p¥U¤l¬Ý§@¤Ï°Ê¥Zª«¥ç»¡¤£©w¡C©Ò¥H§Ú¨M©w½Ð½²¤m¥Á¡A­J¾A¤§¤G¥ý¥Íµn°µ¨â½g§Ç¡C¦]¬°¤G¥ý¥Í³£¬O°ê¤º¾Ç³N¬É®õ¤æ¡A¦³¤F¥L­Ìªº§Ç¡A¦Ü¤Ö¤£¦Ü©ó¨ü¤Ï°Ê¶ûºÃ¤F¡C½²¥ý¥Íªº§ÇÁÙ¥¼´¿¥æ¨Ó¡A­J¥ý¥Í¥ý»¡©Ò¨£¤£¦P¡A¤£ªÖ°µ§Ç¡C«á¨Ó§Ú»¡¡G½Ð­J¥ý¥Í¾¨¤£§«µoªí¦Û¤v·N¨£¡F¦ý¥²­n®É¡A§Ú©ÎªÌ­n¦A°µ¤@½g¦Û§Ç¡C©ó¬O­J¥ý¥ÍªGµM°µ¤F«e­±ªº¤@½g§Ç¡CÁöµM¼^¯º«ã½|¡A²OºvºÉ­P¡F¦ý§Ú¦³¨¥¦b«e¡A¥ç¤£©Ç­J¥ý¥Í¡CµM¦Ó¦]¬°§O¨Æ¯ÔÀÁ¤F¡A©Ò¥Hª½¨ì¦p¤µÅ×¼i¦æ¤F¦Û§Çªº¬ù¡C³o½g¦Û§Ç´NºâµªÃã¡C

 

­J¥ý¥Í»¡§Ú°µ·fÃD¤KªÑ¡C§Ú·Q¤£¨ì­J¥ý¥Í°µ¤F´X¤Q¦~ªº¤å³¹¡]Áö¤£¬O¤KªÑ¡A³sÃD¥Ø³£ÁÙ»{¤£²M¡C§Ú³o½g¤å³¹©ú©ú¬O¡u¤l¤ê¾Ç¦Ó®É²ß¤§......¤£ª¾¨¥µL¥Hª¾¤H¤]¡v¥þ³¡½×»yªº¤jÃD¥Ø¡C«ç»ò§â¥¦»{§@¡u§g¤Ò¤H¶§³f±ý¡vªº·fºIÃD©O¡H¡u¥DÆ[ªº§Ú©M«ÈÆ[ªº¦t©z³£¤£¬O¯u¡v¨º­Óµ²½×¬O¦òªkªº¥D¸£¡A©M°ò·þ±Ð§â¤W«Ò³Ð³y¥@¬É°µ¥XµoÂI¬Û¦ü¡A¦ò±Ðªº¸g½×³£¦b¨ºùØÃä¡A²¤À´¤@¨Ç¦ò²z©³¤H¨S¦³¤£ª¾¹Dªº¡C¦Ü©ó§Ú¥Î¬ì¾Çªº²z½×¨ÓÃÒ©ú³o­Óµ²½×¡A¨º¬O§Ú§@¤åªº¦Û¥Ñ¡CÃø¹D¬ì¾Çªº²z½×¬ì¾Ç®a¦³±M§QÅv¡A¬é³\¥L­Ì¥Î¥¦¨ÓÃÒ­ì¤lºc³y¡A¥ú½u©ñ®g¨º¨Ç·s¾Ç»¡¡A¤£³\®Ç¤H¥Î¨ÓÃÒ¥DÆ[ªº§Ú©M«ÈÆ[ªº¦t©z«D¯u¶Ü¡H§Ú¹ê¦b¤£À´­J¥ý¥Í¡u©ÔÃl¨Ó°µ·fÃD¤KªÑ¡v¡A¡uºT¬B¤@¤G°¸¦X¤§ÂI¡v¡A¡u°÷¤£¤W¬ì¾Ç®a©Ò¿×¨D¯uªº§Ù«ß¡v¨º¨Ç¸Ü¨s³º¦ó©Ò¨£¦Ó¤ªµM¡H

 

­J¥ý¥Í³o¤@½g§ÇùتºÄµ¥y®£©È­nºâ¬O¡u¦ò§Ì¤lªº¥ß³õ¬O°g«H¡v¤@¥y¤F¡C¥L¦b²Ä¥|¬qùØ´N³o¼Ë»¡¡A¥½¬q´_­«¨¥¥H¥Ó©ú¤§¡CµM¦Ó¦ó¥H¨£±o¦ò§Ì¤lªº¥ß³õ¬O°g«H©O¡H§Ú¥H¬°­J¥ý¥Í»¡³o¥y¸Ü©w¦³¥Lªº¥R¤À²z¥Ñ¡A¬°¤@¯ë¤H©Ò¨£¤£¨ìªÌ¡C¤£®ÆŪ§¹­J¥ý¥Íªº§Ç¡A¨Ï§Ú¤j¥¢©Ò±æ¡I­ì¨Ó­J¥ý¥Í¨Ã¥¼»¡¥X¤@¨Ç¯S§O²z¥Ñ¡AÃÒ¹ê¦ò§Ì¤lªº¥ß³õ¬O°g«H¡C¤´¤£¹L¤H¤ª¥ç¤ªªº½ü°j¯«³q¥¼´¿¨£¹L¤£¥i«Hµ¥´X¥yªÅ¸Ü½}¤F¡C³o´X¥y»é½×²z¥Ñªº¤£¥R¨¬¡A§Ú¤w¸g¦b¡uµªºÞ¸q·O¡v¤@½gùØ»é¹L¤F¡C¡]°Ñ¬Ý¡uµªºÞ¸q·O¡v½×½ü°j¯«³q¤@¬q¡A¥»¥U86­±¡^­Õ¨Ï­J¥ý¥Í¹ï©ó§Ú¨º¬q»é½×ªº»é½×¡A»{¬°²z¥Ñ¤£¥R¨¬¡A´NÀ³·í¦A»é§Úªº»é½×¡F³o¬OÅÞ¿è¤W¤½»{ªºÅGÃø³W«h¡C²{¦b­J¥ý¥Í§â§Úªº»é½×¸m½Ñ¤£²z¡A¦Ó¤´©ê¦í¤w³Q»éªº½ü°j¯«³q¥¼´¿¨£¹L¤£¥i«Hªº¦¨¨£¡C²Ê¤ß©O¡H¤£À´ÅGÃø³W«h©O¡H«ç¤£¨Ï§Ú¤j¥¢©Ò±æ©O¡H

 

­J¥ý¥Í¸×°Ý§Ú¡A¬°¤°»ò¯à¬Û«H½ü°j¯«³q¡H½ü°j¯«³qùØ­±¨º¤@¶µ¬O§Ú©Ò¿Ë¾úªÌ¡H¨º¤@¶µ¬O§Ú¤H©Ò¿Ë¾úªÌ¡H³o´X­Ó°ÝÃDªºµª»y¦­¤w´²¨£§Úªº´X½g¤åùؤF¡C¡]°Ñ¬Ý¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¡v½×½ü°j¯«³q¼Æ¬q¡A¥»¥U58­±¦Ü62­±¡F¡uµªºÞ¸q·O¡v½×½ü°j¯«³q¼Æ¬q¡A¥»¥U86­±¦Ü90­±¡F¡uµª¸¯§Ó«G§g¡v½×½ü°j¼Æ¬q¡A¥»¥U116­±¡C¡^²{¦b­J¥ý¥ÍÁÙ­n°Ý¤F¤S°Ý¡A§Ú¬é¦n¦A·JÃl¨Ó»¡´X¥y¡Cµª²Ä¤@°Ý¦³¤G¼h»¡ªk¡G¡]¤@¡^²z½×¡A½ü°j¯«³q¥i«Hªº²z¥Ñ¡F¡]¤G¡^¨Æ¹ê¡A½ü°j¯«³qªºÃÒ¾Ú¡C²Ä¤@¼h¤S¤À¤G¡G¡]¥Ò¡^®ø·¥ªº¡A¥L¤H»{½ü°j¯«³q¬°¤£¥i«HªÌ²z¥Ñªº¤£¥R¨¬¡F¡]¤A¡^¿n·¥ªº¡A½ü°j¯«³qªº²z½×¡C

 

¡]¤@¥Ò¡^²z½×¤W»{½ü°j¯«³q¬°¤£¥i«HªÌ¡AµL«D»¡¥¦­Ì©M¬ì¾Ç©èIJ¡C¦ý½ü°j©M¬ì¾Ç¥»µL©èIJ¦a¤è¡C¬é¦³¤@³¡¤Àªñ¥N¬ì¾Ç®aÄa·Q¤F¦t©z¬O°ßª«ªº¡F¨ººØ¾Ç»¡¤èÅשM½ü°j¤§»¡½Ä¬ð¡C¦ý°ßª«½×²z¥Ñªº¤£¥R¨¬¡A§Ú¤w¦b¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¡v½×«ÈÆ[ªº¦t©z«D¹ê¤@¬q¡]°Ñ¬Ý¥»¥U50­±¦Ü56­±¡^¤Î¡uŪ°ßª«¥vÆ[»PªÀ·|¾Ç¡v½×°ßª«½×¤@¤j¬q¡]°Ñ¬Ý¥»¥U99­±¦Ü103­±¡^µ¥³B¸Ô½×¤F¡C©Ò¥H½ü°j»P¬ì¾Ç¨ÃµL¹ê¦b©èIJªº¦a¤è¡C¯«³q©M¬ì¾Ç¥Î´¶³q²´¥ú¬Ý¨Ó½T¥G©èIJªº¡F´N¬O§Ú±q¥|¤Q¦~«e¾Ç¤F¦ÛµM¬ì¾Çªº®É¥Nª½¨ì¤Q¨Ó¦~«e¡A¥ç¥H¬°¯«³q¬O¨Æ¹ê¤Wµ´¹ï¤£¥i¯à¦³ªº¡CµM¦Ó¸g¹L¤Fªñ¦~¨Ó¥J²Ó¦Ò¼{¡A½Tª¾¯«³qªº¥i¦³¤£¥i¦³¥þô¥G¦ÛµM©w«ßªº¦³¨Ò¥~¨S¦³¡C¯­¦]¬°¦ÛµM¬ì¾Ç®a¤@¦V°²©w¤F¦ÛµM©w«ßµL¨Ò¥~¡A©Ò¥HÅ×»{¬°¯«³q©M¬ì¾Ç©èIJ¡CµM¦Ó¦ÛµM©w«ßÁö¦b¦ÛµM¬ì¾Ç½d³ò¤º¤w¸g¹ð¹ðµo¨£¨Ò¥~¤F¡C¦p·R¦]´µ©Z¬Û¹ï½×«K¬O¤û¹y°Ê¨Òªº¨Ò¥~¡F©ñ®g©Ê­ì¯À«K¬O¹Dº¸¹y­ì¤l½×ªº¨Ò¥~¡C¨º»ò¯«³q¦ó§«¤]¬O¦ÛµM¬ì¾Çªº¨Ò¥~©O¡Hªp¥B¦ÛµM©w«ßµL¨Ò¥~ªº°²©w¡A¤£¹L¬O¦t©z«ÈÆ[¦s¦bªº°²©w¤j«e´£¤W¤@­Ó©ÎµMªº±À½×¡C²{¦b¦t©z«ÈÆ[¦s¦bªº°²©w©|¥B¤£¦¨¥ß¡A¡]°Ñ¬Ý¥»¥U50­±¦Ü54­±¡^¦óªp¦ÛµM©w«ßµL¨Ò¥~ªº°²©w¡H§ó¦óªp¯«³q©M¬ì¾Ç©èIJªººÃ°Ý¡H

 

¡]¤@¤A¡^ºë¯«¤£·À¬O¦U©v±Ð©M¦h¼Æ­õ¾Ç®a¤@­Pªº¥D±i¡C³oºØ¥D±i¹ê¦b±q¤H­Ì¦Û¤v¹ï©ó¦Û¤vºë¯«²{¶Hªº»{ÃѦӰ_¡C¤H­Ì±q¥Í¨ì¦º¹ï©ó¦Û¤vºë¯«²{¶Hªº»{ÃÑ¡F©M±q¤d¸U¦~«e¸g¦a½è¾Ç¤WªºÁßÆC¡A´Óª«²Õ´Åܦ¨¤@¶ô¥Û¬´®É¡A¨ì³o¶ô¥Û¬´³QÄq¤u±Ä±¸¥X°â¿U¿N¥Í¼ö®É¡A¤@­Ó¬´­ì¤l©Î¬´­ì¤lùتº¤@­Ó½è¤l¦b¥Û¬´ùتº±¡§Î¨S¦³¤À§O¡C¦b¤H¥¼¥Í¥H«e©M¬J¦º¥H«ár³oºë¯«²{¶HªºÁô¨S¡A¤]©M¦b´Óª«²Õ´¥¼¦¨¥H«e©M¡A©M¥Û¬´¿U¿N¥H«á¡A³o¬´­ì¤l©Î³o½è¤lªºÁô¨S¦³¤À§O¡C¬é¬°¦ÛµM¬ì¾Ç¬ã¨s¦ÛµM²{¶H¡A¤èÅ×µo¨£¦b´Óª«²Õ´¥¼¦¨¥H«e¡A©M¥Û¬´¿U¿N¥H«á¡A³o¬´­ì¤l©Î³o½è¤l¦¨¬°¤G®ñ¤ÆºÒ¦s¦b¤j®ðùØ¡C©ó¬O³o¬´­ì¤l©Î³o½è¤lªº½ü°j³QÃÒ¹ê¤F¡C¤Ï¤§¡A¦ÛµM¬ì¾Ç¬é¬ã¨s¤F¦ÛµM²{¶H¡A©Ò¥H¤£¯àµo¨£¨º¥¼¥Í¥H«e¡A©M¬J¦º¥H«áªººë¯«²{¶H¡CµM¦Ó¤£¯à¦]¬°¥Î¦ÛµM¬ì¾Ç¤£¯àµo¨£¡A´N¤£³\¨e©M¬´­ì¤l©Î¬´­ì¤lùتº½è¤l¤@¼Ë¦a½ü°j¡C¦Ü©ó¯«³q¡A¤£¹L¬O¤H­Ìºë¯«§@¥Îªº¯S§Oµo¹F²{¶H¡C§Ú­Ì¬ã¨s°Êª«¾Ç¡Aª¾³Ì¤Uµ¥°Êª«¦Û¥®¦Ü¦Ñ¦æ¬°¤Wµ´µL¶i¨B¡Cª¾¥L­Ì¬é¦³·Pı©M¤Ï®g§@¥Î¡A¤j·§¨S¦³°O¾Ð¡C°ªµ¥¤@¨Çªº°Êª««K¯à¥Ñ¸gÅç§ï¨}¥L­Ìªº¥»¯à¡A¥i¨£¥L­Ì¦³°O¾Ð¤F¡FµM¦Ó¤£¯àIJÃþ®Ç³q¡A¥i¨£¥L­ÌÁÙ¨S¦³±À²zªº¯à¤O¡C±©¦³¤H«D¦ý¦³°O¾Ð¦Ó¥BÁÙ¯à±À²z¡F©Ò¥H¤Hªººë¯«²{¶H¬O§óµo¹F¤F¡CµM¦Ó¤£¯à»¡±À²z«K¬Oºë¯«²{¶Hµo¹Fªº¤î¹Ò¡C¯«³q¤£¹L¬O¦¹±À²z§óµo¹Fªº¤@ºØºë¯«²{¶H½}¤F¡C´N¥H¤@¯ë¤Hªººë¯«²{¶H¦Ó½×¡A¨º­Óµo¹Fµ{«×¤]«Ü¤£¤@«ß¡C¦p¤Ñ¤~ªºÃÀ³N®a¦³·Pı¯S§O¾U±Óªº¡A¤ñ¤èÂ÷°ú¤§©ú¡A®vÃm¤§Áo¡F©Î¤Ñ¤~ªº°»±´¡A¯àµø©óµL§ÎÅ¥©óµLÁnªº¡A´N¬O¤Ñ²´³q¤Ñ¦Õ³q¤§Ãþ¤F¡C¦p¤Ñ¤~ªº¤å¾Ç®a¯à¦±¦±»â·|¥L¤Hªº±¡ºü¡A´¶³q¤@¯ë¤H©Ò¤Î¤£¨Óªº¡A´N¬O¥L¤ß³q¤§Ãþ¤F¡C¦³°O¾Ð¤O¯S§OÀu³Ó¡AŪ®Ñ¹L¥Ø¦¨»w¡A³{¤H¤@¨£¤£§Ñªº¡A´N¬O±J©R³q¤§Ãþ¤F¡C¦³¨­¤âÁB±¶¡A§ÞÀ»¶W¸sªº¡A´N¬O¦p·N³q¤§Ãþ¤F¡C¦Ó¥BµL½×ÃÀ³N¡A¤å¾Ç¡A±j°O¡A§ÞÀ»¡A¤]³£­n±M¤ß¤@§ÓÅׯàºë¨ì¡F¦ò»¡¨Ì©wµo³q¡A¤]´N¬O³o­Ó¹D²z¡C

 

¡]¤G¡^½ü°j¯«³qªº¨ÒÃÒ¡A¦U©v±Ð¸g¨å¦U°ê°O¸üùئh±o¤£³Ó©}«ü¡Cªº½T¡AùØ­±¤]¦³¤£¤Ö¾a¤£¦íªº¡CµM¦Ó¬ã¨s¸g¾Ç¤£¯à¦]¬°¥j¤å©|®Ñ©P§µ¥®Ñ¬O°²¡A¦ÓºÉ¼o¸g¡F¬ã¨s¥v¾Ç¤£¯à¦]¬°¦Ë®Ñ¬ö¦~¿p¤Ñ¤l¶Çµ¥®Ñ¬O°²¡A¦ÓºÉ¼o¥v¡C«ç¦n¦]¬°³o¨Ç½ü°j¯«³qªº¨ÒÃÒùØ­±¦³¤@³¡¤À¾a¤£¦í´N¤@µ§©Ù·Ù©O¡H¡]°Ñ¬Ý¥»¥U88­±¦Ü90­±¡^­J¥ý¥Í°Ý¡A½ü°j¯«³q¥i¦³¨º¤@¶µ¬O¡u§Ú¤H©Ò¿Ë¾úªÌ¡v¡H§Ú¤£§«µª¡A³o¨Ç³£¬O¡u§Ú¤H©Ò¿Ë¾úªÌ¡v¡C­J¥ý¥Í¤S°Ý¡A¥i¦³¨º¤@¶µ¬O§Ú¡u©Ò¿Ë¾úªÌ¡v¡C§Ú¤]¤£§«µª¡A§Ú¦b¡uµªºÞ¸q·O¡v¤@½gùةҾǴX±ø¡A´N¤¤¤@³¡¤À¬O§Ú¡u©Ò¿Ë¾úªÌ¡v¡F¨ä¾lªºÁö¤£¬O¿Ë¾ú¡AµM¦Ó¨e­Ìªº¥i«H¤]©M§Ú¡u©Ò¿Ë¾úªÌ¡v¬Û¥h¤@¶¡½}¤F¡C¡]°Ñ¬Ý¥»¥U86­±¦Ü88­±¡^

 

°£¤F½ü°j¯«³q¤§¥~¡A­J¥ý¥Í§ÇùØ©Ò«ü¬°¡u¦ò§Ì¤lªº¥ß³õ¬O°g«H¡vªºÃÒ¾Ú¡AÁÙ¦³ªûù¥§¡]©G¡^¡Cªûù¥§¬O±K©vªºªkªù¡A§Ú¥¼¾Ç¹L±K©v¡A¤£¯àªZÂ_¦aµª­J¥ý¥Í¡C¦ý¾Ú§Ú·Q¨Ó¡AÁn­µ·P¤H¬O¥j¤µªF¦è­µ¼Ö®a³£ª¾¹Dªº¡F¨º»òªûù¥§«ç¨£±o¤@©w¨S²z¥Ñ©O¡H

 

­J¥ý¥Í»¡¡G¡u§Ú¬O¬ã¨s¾ú¥vªº¤H¡A¦b§Úªº²´ùØ¡A¤@¤Á¾Ç³N«ä·Q³£¬O¥v®Æ¦Ó¤w¡v¡C§Ú«D¬ã¨s¾ú¥vªº¤H¡A¤£ª¾¡u¥v®Æ¡v¤G¦r«ç»ò¸Ñ¡H¤j·§­J¥ý¥Íªº·N«ä¡A¥H¬°¤@¤Á¾Ç³N«ä·Q³£¬O¡u¬Y®É¥N¡vªº¡A¤£¬O¥Ã¤[ªº¡F³£¬O¨ÌµÛ¶i¤Æ½×¦Ó¶i¨Bªº¡A¨S¦³¤î¹Òªº¡C­J¥ý¥Í¦³¤F³o­Ó¤j«e´£¡F©Ò¥H¥Î¤£µÛ§OªºÃÒ¾Ú¡A´N¥i¥HÂ_©w´X¤d¦~«eªº¦òªk·íµM¬O°g«H¡A·íµM¤£¯à©MÁL¹ñ¥þ·sªº¬ì¾Ç§Ü¿Å¤F¡C¦ý§Ú­n°Ý°Ý­J¥ý¥Í¡A¤@¤Á¾Ç³N«ä·Q¬J¤£¬O¥Ã¤[ªº¡FÃø¹D´N¤¤ªº¤@ºØ¾Ç³N«ä·Q¡X¡X¶i¤Æ½×¡X¡Xl¿W¬O¤Ñ¸g¦a¸q¥Ã¤[¤£Ö½ªº¶Ü¡H

 

­J¥ý¥Í¤S³d§Ú¦ó¤£À³¥Î§_»{«ÈÆ[¦t©zªº½×²z±ø¥ó¨Ó§åµû§Ú¦Û¤vªº«H¥õ¡H§Ú¥i¥Hµª­J¥ý¥Í¡A§Ú¤w¥Î¹L«Ü¡uÄY®æªº½×²z¡v¤F¡C¦ý¦t©z¬O§_¡u«ÈÆ[ªº¦s¦b¡v¬O²z½×°ÝÃD¡F¦ò¤Î¤jµÐÂĬO§_ÃÒ¯u²{¶q¡A¨£½ü°j¡AÀò¯«³q¬O¨Æ¹ê°ÝÃD¡C­J¥ý¥Í©Ò¤Þ§Úªº±À²z­ì«h¡A¾A¥Î©ó¡u§åµû¡v²z½×°ÝÃD¡A¦Ó¤£¾A¥Î©ó¡u§åµû¡v¨Æ¹ê°ÝÃD¡C§åµû¨Æ¹ê°ÝÃD¨S¦³§Oªº¤èªk¡A´N¬O°Ñ¤¬¦Ò­q¡A¥hºÃ¦s«H½}¤F¡C®£©È­J¥ý¥Í¡u¬ã¨s¾ú¥v¡v¡A¤]¤£¥~¥GÀ³¥Î³o­Ó¤èªk¡F§_«h­J¥ý¥Í¤]¥¼´¿¸m¨­¤d¦Ê¦~«e¡A¡u¿Ë¾ú¡v¥j¤Hªº¤@¨¥¤@¦æ¡A«ç¼Ë¡u¬ã¨s¾ú¥v¡v©O¡H¡]°Ñ¬Ý¡uµªºÞ¸q·O¡v½×ÃÒ¾Ú¤@¬q¡A¥»¥U88­±¦Ü90­±¡C¡^

 

­J¥ý¥Í¤S¸×°Ý§ÚÃÒ¹L³oºØ¯u²{¶q¨S¦³¡H§Ú¤]¥i¥H¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a§i¶D­J¥ý¥Í¡A§ÚÁö¥¼´¿¤F¤FÃÒ¹L¯u²{¶q¡A¦ý¹ð¹ð·ÓµÛ¦U©v­×«ù¤èªk¹êÅç¹L¡A¦Û¼f»á¦³¤ß±o¡C¾Ç¦òªºªB¤Í­Ì¤]«Ü±À³\§Ú¡A¥H¬°¤£®e©ö¨ì³o¦a¨B¡C§Y¦p§Úªº´X½g¤åùØ¡A­z©Ò»Dªº¦a¤è©TµM¦³¤Q¤§¤C¤K¡A¦Ó§ç©Ò¨£ªº¦a¤è¤]¦³¤Q¤§¤@¤G¡A¹ê¦b´N¬O³o¨Ç¤u¤Òªº®ÄÅç¡C

 

­J¥ý¥Í¤S»¡¡A´N§Ú©ÒÁ|ªº¨Ò¤l¬Ý¨Ó¡A¯u²{¶q¤£¹L¬O¤Uµ¥°Êª«ªºª¾Ä±ª¬ºA¡A¦³¤F¤S¦ó¨¬¶Q¡H³o¥y¸Ü¹ê¦b©_·¥¤F¡I­J¥ý¥Í¤£¬O¤Uµ¥°Êª«¡A«ç»ò´Nª¾¹D¤Uµ¥°Êª«ªºª¾Ä±ª¬ºA¬O³o¼Ë©O¡H¤S»¡¡A§Y¨Ï¦³¤F³oºØ¯u²{¶q¥H¬°¤j«e´£¡AÃø¹D§Ú­Ì´N¥i¥HÃÒª¾½ü°j¯«³q¶Ü¡H³oùØ­±ªº½×²zÃö«Y¹ê¦b·Q¤£³q¡C§Ú«Ü®e©öµª­J¥ý¥Í¡A¯«³q¥»¤£¹L¤@ºØ¥¼³Q¬ì¾Ç®aµo¨£ªººë¯«§@¥Î¯S§Oµo¹F²{¶H¡C¬é¦]¤@¯ë¤H¤£´¿±o©w¡A©Ò¥H¤£¯àµo³q¡C¦n¹³¤ô¦b¬y°Ê¡A­±¤W¤£¥­¡A©Ò¥H·Ó¤£¥X§Î¹³¡C¦ò¤Î¤jµÐÂÄÃÒ¤F¯u²{¶q¡A¨º»ò¯«³q´N¬O¯u²{¶q¤¤ªº¤@ºØ¹Ò¬É¡F¦Ó¤F¤F¨£²³¥Í½ü°j¤»¹D¡A¤S¬O¯u²{¶q¤¤¯«³q¹Ò¬Éªº¤@ºØ¡C

 

³Ì«á­J¥ý¥Í»¡¡A¡u¦ò§Ì¤l......»¡§Ú¬O¦k¡A²´«eªº®à¤l¬O¦k¡A¤âùتºµ§¬O¦k¡C¦ý¥L­Ì«o²`«H½ü°j¤»¹D¬O¯u¡A¤»¯«³q¬O¯u¡A¯u²{¶q¬O¯u¡A·¥¼Ö¥@¬É¬O¯u¡C¡v³o´X¥y¸Ü¤£ª¾­J¥ý¥Í±q¨ºùØÅ¥¨Óªº¡H¦ò»¡§Ú¤£¥i«äij¡A¦t©z¤£¥i«äij......¤D¦Ü·¥¼Ö¥@¬É¥ç¤£¥i«äij¡CµM¦Ó¦]¬°²³¥Í¦k°õ¥DÆ[ªº§Ú¬O¹ê¡A«ÈÆ[ªº¦t©z¬O¹ê¡C¦ò­n¯}¥L­Ìªº°õ¡F©Ò¥H¤è«K»¡¥DÆ[ªº§Ú«D¹ê¡A«ÈÆ[ªº¦t©z«D¹ê¡F¤ñ¤è¹ï¤û¦³¨¤¥i¥H»¡¨ßµL¨¤¡A¨ä¹ê¡u¹ê¡v¬J¤£¥ß¡A¡u«D¹ê¡v¤]¨S¤F¡C©Ò¿×¨¥»y¹DÂ_¡A¨S¦³¡u¹ê¡v¡A¨S¦³¡u«D¹ê¡v¡A¤]¨S¦³¡uµL¹ê«D¹ê¡v¡C......¦ý¬O¨Ì²Ä¤@¸q¿Í»¡¡AÁöµM¨S¦³¤°»ò¹ê«D¹ê¡CµM¦Ó¨Ì¥@¿Í»¡¡A¦]¬°²³¥Í¥¼Â_¤G°õ¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¡A»~»{¥DÆ[ªº§Ú©M«ÈÆ[ªº¦t©z³£¬O¹ê¡F¨º»ò³y·~¨ü³ø¡A½ü°j¤»¹D¡A¦]ªG¾úµM¡C©Ò¥H¦ò¤S»¡©À¦òªkªù¡A±Ð¤H¤@¤ß©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A´N¯à©¹¥ÍªüÀ±ªû¦òªº·¥¼Ö¥@¬É¡C³o­Ó·¥¼Ö¥@¬ÉÁöµM¤]©M¤»¹D¤@¼Ëªº«D¹ê«D«D¹ê¡C¦ý²³¥Í¥Í¨ì¤F³o­Ó¥@¬É¤W¥h¡A¨ü¤FªüÀ±ªû¦ò©M³\¦h¤jµÐÂĪºÂȳ³¡F¤@¦V»~»{¥DÆ[ªº§Ú©M«ÈÆ[ªº¦t©z¬O¹êªº¤H¡A¨ì¦¹¤]º¥º¥¯à¯}°£³o¤GºØ°õµÛ¤F¡C½Ö»¡¹L¨º­Ó¬O¦k¡A¨º­Ó¬O¯u©O¡HµM¦Ó¤@¯ë°ßª«½×ªº¬ì¾Ç®a¡]¥]¬A­J¾A¤§¥ý¥Í¡^¬Û«H«ÈÆ[ªº¦t©z¬O¯u¡C¦Ó¥B¥L­ÌÁöµM»¡¥DÆ[ªº§Ú§Y¬O«ÈÆ[ªº¦t©z©³¤@ºØªí²{¡A«oÁÙ¬O«H¨ºªí²{ªºªí²{¡X¡Xª¾ÃÑ¡A¤å¤Æ¡A©¯ºÖ¡AÄvª§¡A¾Ä°«¡X¡X³£¬O¯u¡FÁÙ­n¯É¯ÉÂZÂZ¤jªí²{¦Ó¯Sªí²{¡C¦Û¤vªí²{¤£ºâ¡F¤SµÛ®Ñ¥ß»¡¡A¨ë¿E¨º¨Ç¡uª«¤§¤@ºØªí²{¡v¥h¸vµL§Ò¼ª©³ªí²{±o¤£¥i¶}¥æ¡Aªí²{±o«èÁn¸ü¹D¡C¦Ó¥L­Ì«o¥H¬°¤»¹D½ü°j¬O¦k¡A·¥¼Ö¥@¬É¬O¦k¡C¨º»òÁ`¦³¤@¤Ñ±Ð¥L­ÌÁö­n¦A»¡¤»¹D½ü°j¬O¦k¦Ó¤£¥i±oªº¤é¤l´N¦b«áÀY°Ú¡I­n©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A¦ý¬Ý±q«e¦³¤@¬q¬G¨Æ¡G¡X¡X

 

¦³¤H°Ý¦è°ó´¼ÂÃÁI®v¡A¦³¤Ñ°ó¦aº»§_¡H®v¤ê¡A¦³¡C¤ê¡A¦³¦òªk¹¬Ä_§_¡H®v¤ê¡A¦³¡C§ó¦³¦h°Ý¡AºÉµª¨¥¦³¡C¤ê¡A©M©|Ñ¡»ò¹D²ö¿ù§_¡H®v¤ê¡A¦¼´¿¨£´L±J¨Ó­C¡H¤ê¡A¬Y¥Ò´¿°Ñ®|¤s©M©|¨Ó¡C®v¤ê¡A®|¤s©M©|¦V¦¼§@»ò¥Í¹D¡H¤ê¡A¥L¹D¤@¤ÁÁ`µL¡C®v¤ê¡A¦¼¦³©d§_¡H¤ê¡A¦³¡C®v¤ê¡A®|¤s©M©|¦³©d§_¡H¤ê¡AµL¡C®v¤ê¡A®|¤s©M©|¹DµL§Y±o¡C

 

À´¤F³o¬q°Ýµªªº·N«ä¡A´N¤£¦Ü©ó»~¸Ñ¦òªkªº¹D²z¤F¡C

 

­J¥ý¥Í¤S§ì¦í¤F§Ú¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¡v«á­±¡uÂk¨Ìªk¤£»w²ß¥~¹D¸g¨å¡AÂk¨Ì¹¬¤£Å¥«H²§±Ð®{¤§ÂÕ»¡¡v¨â¥y¡A»¡¡A¡u¨Ì¦¹¼Ð·Ç¡A¬ì¾Ç®aÁö¦³¹êÃÒªºª¾ÃÑ¡A²×¤£¯à¤J¯u¥¿¦ò§Ì¤lªº¦Õ½¤......¡v¥i¬O¥L¥¼´¿¬Ý¨£§Ú¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¡v°_ÀY¤Þ·ì¦÷®v¦a½×ªº¤@¬q¡C¦Ñ¹ê»¡¤@¥y¡A¦ò§Ì¤l©¯¦Ó¦³³\¦h¤H¥h¬ã¨s¦UºØ¾Ç»¡¡A©Ò¥H±q«e¦L«×½×®v¯à¯}¤E¤Q¤»ºØ¥~¹D¡F²{¦b°Ï°Ï¤]ÁÙ¯à©M­J¥ý¥Í¹ïÂS¡C§_«h¬é¦n¾¨­J¥ý¥Í½|±oª¯¦å¼QÀY¡A®ð¤]³z¤£¥X¤F¡C¦Ü©óÂk¨Ì¤TÄ_¥»¨Ó¬O¾Ç¦ò¤Jªùªºªì¨B¡CÄ´¦p±Ð¤p¾Ç¥Í§@¤å¡A¥²¶·µ¹¥LŪ¬L©ú¤å¿ïÁú¬h¼ÚĬµ¥¥j¤å¡F±Ð¤p¾Ç¥Í¼g¦r¡A¥²¶·µ¹¥LÁ{¤G¤ýÃC¬hĬ¶À¦Ì½²µ¥¸O©«¡A¥²¶·±Ð¥L¤£­n¾Ç¨º¨Ç´c¦Hªº¤å³¹®Ñªk¡CÂk¨Ì¤TÄ_¤]¤£¹L¬O³o­Ó¹D²z½}¤F¡C

 

Á`¤§­J¥ý¥Í¤@½g§ÇùØ¡A¤´¬é¦³¡u¦òªk¬O°g«H¡v¡A¡u¤@¤Á¾Ç³N«ä·Q³£¬O¶i¤Æªº¡v¡A¡u½ü°j¯«³q¨S¦³¾Ì¾Ú¡v´X¥y¸Ü¡CºÞ¸q·Oªº¡uŪ¤F¦òªk»P¬ì¾Çªº½M¤T¸Ü¥|¡vùØ¥þ¦³¹L¤F¡A¡]°Ñ¬Ý¥»¥U67­±¦Ü76­±¡^¦Ó¥B¤w³Q§Ú»é±oÅéµL§¹½§¤F¡C¡]°Ñ¬Ý¥»¥U77­±¦Ü92­±¡^­J¥ý¥Í¼ôµøµL¸@¡A¸õ¨Ó¸õ¥hÁÙ¨S¦³¸õ¥XºÞ¸q·Oªº°é¤l¡C«u§r¡I¤j¦W¹©¹©ªº­J¥ý¥Í°Ú¡I§A¦ó¦Ü©ó±Ð§Ú¥¢±æ¨ì³o¨B¥Ð¦a°Ú¡H

 

¤@¯ë¤H¤j¦h¼Æ¤£¯à¤F¸Ñ¦òªk¡A¹ê¦b¦]¬°¦òªk¥»¨Ó¤ñ¤@¤Á¾Ç°Ý³£ÃøÀ´¡A¦A¥[¤F¤j¦h¼Æ¤H¨S¦³¦bùØÃä¥Î¹L²`¨Iªº¤u¤Ò¡F©Ò¥H©Ç¤£±o¥L­Ì¤£¸Ñ¡CµM¦Ó­J¥ý¥Í´¿¸g°µ¹L¡u¤¤°ê­õ¾Ç¥v¤jºõ¡v¡AÅ¥»¡¥L¬½Åª¹L¤£¤Ö¦ò®Ñ¡F¥i¬O¥L©M¦òªkÁÙ³o¼Ë¹j½¤¡A¹ê¦b¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~¡C­J¥ý¥Í³o½g§Ç¥¼¥æ¨÷¥H«e¡A¤@¤Ñ§Ú¦b³ø¯È¤W¬Ý¨£¨ÈªF¹Ï®ÑÀ]¥Xª©­J¥ý¥Í®Õ´°·×¥»¯«·|©M©|¿ò¶°¡CÁI©v¥»¬O¦òªkªº³Ì¤W­¼¡C¯«·|©M©|¬OÁI©v¤»¯ª¼z¯à¤j®vªº¤Îªù§Ì¤l¡C§Ú¦]¬°«æ©ó·Qª¾¹D­J¥ý¥Í¹ï©óÁI©vªººA«×¡A©Ò¥H´N¶R¤F¤@¥»¨ÓŪ¡CÃö©ó­J¥ý¥Í©Ò¾úÁ|ªº¡u¥v®Æ¡v¡A¦]¬°§Ú«D¡u¬ã¨s¾ú¥vªº¤H¡v¡A©Ò¥H¤£´±ÃÙ¤@Ãã¡C¦ýŪ¤F¥Lªº¡u²ü¿A¤j®v¯«·|¶Ç¡vµ¥½g¡A¦ü¥G¥i¥H¬Ý¥X­J¥ý¥Í¹ï©ó¡u¹y®©ªº±Ð¸q¡v¤]»á¬Û±À³\¡CµM¦Ó¤°»ò¥s°µ¡u¹y®©ªº±Ð¸q¡v©O¡H¾Ú§Ú©Òª¾¡A¹y®©ªÌ¨S¦³§Oªº·N«ä¡A´N¬O¹yÃÒ¡u¦ò¤Î¤jµÐÂĤ§¯u²{¶q¡v½}¤F¡C­J¥ý¥Í¤£«H¦³¯u²{¶q¡A¦Ó¨×½Í¹y®©¡F§Ú¤£ª¾­J¥ý¥Í©Ò¿×¹y®©¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡HÁö«h§Ú«D¡u¬ã¨s¾ú¥vªº¤H¡v¡A¤£´±»¡ÁI©vªº¡u¥v®Æ¡v¨º¨Ç¬O­J¥ý¥Í©Ò»{¬°¥i«Hªº¡H¦ý´°·×¥»¯«·|»y¿ý¤T´Ý¨÷¬O­J¥ý¥Í©Ò¦Ò©wªº¡AÁ`ºâ±o¬OÁI©v¥i«Hªº¡u¥v®Æ¡v¤F¡C¨º¤W­±©Ò¸ü¯«·|©M©|ªº¸Ü¨M©w¬O­J¥ý¥Í©Ò©Ó»{ªº¡u¹y®©ªº±Ð¸q¡v¤F¡C¥Lµª§Ì¤l¦¹¥C¤a¦æ°ÝÀs¤k«b¨ºµo¤ß«K¦¨¥¿Ä±»¡¡G¡X¡X

 

......ÃÒ¦¹¤§®É¡A¸U½t­Ñµ´¡A«í¨F¦k©À¡A¤@®É¹yºÉ¡AµLÃä¥\¼w¡AÀ³®Éµ¥³Æ¡C......¡]¯«·|¿ò¶°¤@¤G¤@­±¡^

 

¸Õ°Ý¤£¬O¯u²{¶q¬O¤°»ò¡H¦¹¥~»¡¯u¦p¡A»¡¯ë­Yªiù»eªº¦a¤è¤£¤@¦Ó¨¬¡C¸Õ°Ý¯u¦p¡A¯ë­Y«ç»ò¸Ñ¡HÃø¹D¹³­J¥ý¥Í¨º¼Ë»{¦òªk¬O°g«H´Nºâ¹y®©¶Ü¡H¨º»ò¥j¤µ¨Ó¤@ÄÄ´£¤H¡]¯«·|¿ò¶°¤T¤K­±¡A­J¥ý¥Í²ü¿A¤j®v¯«·|¶Ç¤Þ°ª¹¬¶Ç»y¡F­J¥ý¥Í¦Ûµù¡G¤@ÄÄ´£¤H±ë¤åIcchantika¬O¤£«H¦òªk¤§¤H¡^¦³¦h¤Ö¡HÃø¹D³£¬O¹y©vªº¤j®v¶Ü¡Hªp¥B¯«·|»y¿ý¤W¤]¹ð¦¸»¡°_¦òµÐÂÄ¡C¥LµªÃ¹¯BÃh­}®v°Ý²³¥Í¦ó¬G¤£¯à¥XÂ÷¤T¬É¡AÁÙ©ú©ú»¡¡G¡u¤H¤£¹J½Ñ¦òµÐÂįu¥¿µ½ª¾ÃÑ¡A¦ó¥Ñ±o§K½ü°jµ¥­W¡H¡v¡]¯«·|¿ò¶°¤@¤T¤»­±¡^ªGµM­n¹³­J¥ý¥Í»{¦òªk¬O°g«H¡A½ü°j¬O¦k¡AÅ׺â¹y®©¡F¨º»ò¯«·|©M©|¤]¦ó¹Á¹y®©¡H

 

Á`¤§§Ú­Ìªº»{ÃѤW¦³¤G­Ó²q¤£³zªº¤j°×°g¡C¤@­Ó¬Oºë¯«©Mª«½è¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¤@­Ó¬Oµ´¹ïªº¯u²z¨s³º¦³¨S¦³¡H¦]¬°³o¤G­Ó°×°g¨S¤H²q±o³z¡F©Ò¥H­õ¾Ç®a¡]¥]¬A¬ì¾Ç®a¡^»E³^¯É¯Æ¡A²ö°J¤@¬O¡C¦U¬£³£¦³¥Lªº²z¥Ñ¡A¦Ó¦P®É¤S³£¦³¥Lªº»¡¤£¹L¥h¦a¤è¡F©Ò¥H¦U¬£³£¥H¬°¦Û¤v¬O¹ïªº¡A§O¬£¬O¿ùªº¡FµM¦Ó³£¤£¯à§éªA§O¬£¡C§Ú¹ï©ó³o¤G­Ó°×°g´¿¸g¤U¹L·¥²`¨èªº¦Ò¼{¡A¤èÅ×´±Â_©w¦òªk¬O³o¤G­Ó°×°g°ß¤@ªºµª®×¡C¦ò©Ò»¡ªº¯u²{¶q¡A½ü°j¡A¯«³q¨º¨Ç¸Ü¨M¤£¬O´Û¤Hªº¡C¦ò¦Û¤v²M²M·¡·¡¬Ý¨£¡A¹ê¹ê¦b¦b°µ¨ìªº¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¬é­nªÖ«H¦òªº¸Ü¡A¨ÌµÛ¥L©Ò±Ð§Ú­Ìªº¤èªk¥h¾Ç¡F¤]³£¯à¦Û¤v²M²M·¡·¡¬Ý¨£¡A¹ê¹ê¦b¦b°µ¨ì¡C§Úªº¦Ò¼{ªº¤èªk¡AÂ_©wªº²z¥Ñ¡A¤@³¡¤À¤w¸g¦b¤U­±´X½g¤åùصoªí¤F¡A¤@³¡¤À¤£¬O³o¥»¤p¥U¤l¤W©Ò¯àºÉ­zªº¡C²{¦b¬é¯à¬°­J¥ý¥Í©M¨ä¥LŪ¤F¤U­±´X½g¤åÁÙ¤£¤F¸Ñªº¤H­Ì¦A²¬Aªº±Ô­z¤@µf¡C

 

²Ä¤@¬£­õ¾Ç»{ºë¯«©Mª«½è¤GºØ²{¶H³£¬O¿W¥ß¦s¦bªº¡C¥L­Ìªº²z¥Ñ®Ú¾Ú§Ú­Ìªº»{ÃÑ¡A¦]¬°§Ú­Ì»{ÃѤW©ú©ú¦³³o¤GºØ²{¶H¡FµM¦Ó¥L­Ìªº»¡¤£¹L¥h¦a¤è¦b§Ú­Ì±q¨S¦³§ä¨ì¹L¨º¤@ºØ²{¶H³æ¿W¦s¦b¡CµL½×§Ú­Ì·Pı©Î·N·Q¨ì¤@¥ó¨Æ¡A·Pı©Î·N·Qªº¥»¨­µL«D¬Oºë¯«²{¶H¡A¦Ó©Ò·Pı©Î·Q¨ìªºµL«Dª«½èªº¥»¨­©Î¬O©Mª«½è¦³Ãö«Yªº¨Æ¡C

 

²Ä¤G¬£­õ¾Ç¬é»{ºë¯«¬°¿W¥ß¦s¦b¡A¥H¬°ª«½è¬é¬Oºë¯«²{¶HùØ­±ªº¤@ºØ¤Û¹³¡C¥L­Ìªº²z¥Ñ´N®Ú¾Ú¤GºØ²{¶Hªº¤£³æ¿W¦s¦b¡A©M»{ÃѤWºë¯«²{¶Hªº¤ñ¸ûª½±µ¡CµM¦Ó¥L­Ìªº»¡¤£¹L¥h¦a¤è¦bª«½è¥»¨­©Îª«½è¶¡ªºÃö«Y³£¦³¤@©wªº³W«ß¡A¦Ó¥B¤£¹³ºë¯«²{¶H¨º¼ËÀHµÛ¦U­Ó¤H¦ÓÂಾ¡C

 

²Ä¤T¬£­õ¾Ç¬é»{ª«½è¬°¿W¥ß¦s¦b¡A¥H¬°ºë¯«²{¶H¬é¬Oª«½èªº¤@ºØªí²{¡C²{¦b¤@¤j³¡¤Àªº¬ì¾Ç®a³£¬Û«H¤F¡]¤]´N¬O°g«H¡^³o¤@¬£­õ¾Ç¡C¥L­Ìªº²z¥Ñ¤]®Ú¾Ú¤GºØ²{¶Hªº¤£³æ¿W¦s¦b¡A«o¦]¬°ª«½è¦³¤@©wªº³W«ß¡A¨Ã¥B¤£ÀH¤HÂಾ¡F©Ò¥H¤Ï¥G²Ä¤G¬£¦Ó³o¼Ë¥D±i¡C¥L­Ì¤S§â¸Ñ­å¾ÇùةҬݨ£ªº¨Æ¹ê¡A©M¥Í²z¾Çùتº²z½×¡A¦A¥[¤W¤@¨ÇÄa·Q³e¦ê°_¨Ó°µºë¯«¥i¥H¬Oª«½èªºªí²{ªº»¡©ú¡CµM¦Ó¥L­Ìªº»¡¤£¹L¥h¦a¤è¦b¥L­Ì§Ñ¤F¥L­Ì¦Û¤v¦ó¥H¨£±o¦³³o»ò¤@­Óª«½è¥@¬É¡H§A¤£¥Îºë¯«²{¶Hªº·Pı°µ°»±´¡A½Öª¾¹D¦³³o»ò¤@­Óª«½è¥@¬É©O¡H§A¤£¥Îºë¯«µø¶Hªº°O¾Ð°µ®Ñ°O¡A½Ö°O±o¦³³o»ò¤@­Óª«½è¥@¬É©O¡H§A¤£¥Îºë¯«²{¶Hªº±À²z°µ°Ñ¿Ñ¡A½Öª¾¹D³o­Óª«½è¥@¬É¦³¤@©wªº³W«ß©O¡H²{¦b«ç»ò¤Ï¦ÓÅ¥«H¤F¤@³¡¤À¦ÛµM²{¶Hªº¤@­±¤§µü¡A³º¤£«H¥ô§A¨º¿Ë«Hªººë¯«²{¶H©O¡H§A»¡·P¥ú¹q¦À¡]Photo cell¡^©M¹q¸Ü°e¸Ü¾¹¡]Telephone transmitter¡^ªº§@¥Î©M§Ú­Ìªº²´·ú¦Õ¦·¤@¼Ë¡C¦Ó¥B·P¥ú¹q¦Àªº¹q¸g¹LÄò¹q¾¹¡]Relay¡^©M¹qºÏÅK¡]Electromagnet¡^¥i¥H°µºØºØ¤u§@¡A©M§Ú­Ì²´·ú¬Ý¨£¤FÄÑ¥]¡A´N¥Î¤â§ì¹L¨Ó¦V¼LùØ°e¤]¬O¤@¼Ë¡C¤£¿ù¡A§Ú¤]©Ó»{§Ú­Ì²´·ú¬Ý¨£¤FÄÑ¥]¥Î¤â§ì¨Ó¦V¼LùØ°e¡A¥i¥H»¡¬O¥Ñ·Pı¸g¹L¤@ºØ©Î¤@¦ê¤¤Ä~§@¥Î¦Óµo¥Í¦æ¬°¡C¦ý³o­Ó¤¤Ä~¸Ë¸m¤£­­©w¬O¹q½u¡AÄò¹q¾¹¡A©M¹qºÏÅK¡F³o­Ó´C¤¶ª«¤]¤£­­©w¬O¹q¡C¨Ò¦p±i¤T­n§i¶D¤£¦b­±«eªº§õ¥|¤@¥y¸Ü¡F±i¤T©TµM¥i¥H¹ï¹q¸Ü°e¸Ü¾¹»¡¤F¡A¥Î¹q¬y°µ´C¤¶ª«¡A¨Ï¹q¬y¶Ç¨ì§õ¥|¨ºÃ䪺ťµ©ùئAµo¥XÁn­µ¨Óµ¹§õ¥|Å¥¡F¤]¥i¥H¹ï¥t¤@­Ó¤H»¡¤F¡A¥Î¥Lªººë¯«§@¥Î°µ´C¤¶ª«¡A¨Ï¥L¶Ç¸Üµ¹§õ¥|¡CµM¦Ó±i¤T¤]ÁÙ¥i¥H¹ï¯dÁn¾÷°O­µ¾¹»¡¤F¡A§â­µªi¨è¦bÄú¤W¡A¥ÎÄúµ©Äú½L°µ´C¤¶ª«¡A§â¨e°e¨ì§õ¥|¨ºÃä¡A¦A©ñ¥X¨Óµ¹§õ¥|Å¥¡F©Î¹ï¹q¸Ü°e¸Ü¾¹»¡¤F¡A¨Ï¹q¬y±±¨î¤@Â\°Êµo¥Í¾¹¡]Oscillation generator¡^°e¥X¹qªi¨ì¤ÑªÅ¤¤¡A¥ÎµL½u¹q¹qªi°µ´C¤¶ª«¡A¨Ï§õ¥|¥Î°»ªi¾¹¡]Detector¡^¼W´T¾¹¡]Amplifier¡^Å¥µ©µ¥¨ÓÅ¥¡FÁÙ¥i¥H¥Î¤@®ÚºÞ¤l©Î¤@®Ú½u±µ³s¤G­Ó³â¥z¡A¨Ï­µªi±qºÞ¤lùتºªÅ®ð©Î½u¤W¶Ç¹L¥h¡A¥ÎºÞ¤lùتŮðªºÀ£¤O©Î½uªº©Ô¤O°µ´C¤¶ª«¡C©Ò¥H§Ú­Ìµ´¤£¯à¾ÌªÅÂ_©w³o´C¤¶ª«¨s³º¬O¤°»ò¡H¦Ü©ó¸Ñ­å¾ÇùةҬݨ£¡A¥Í²z¾ÇùØ©Ò»¡©ú¡A©Ò¥H³£¬O¤@¦ê¡]¨ä¹ê¬é±o¥b¦ê¡^ª«½èªº½t¬G¡F¹ê¦b¦]¬°§A¬é¬ã¨s¤Fª«½è¬ì¾Ç¡A§A©l²×¥¼´¿¥Îª«½è¥H¥~ªº¤èªk¡A¦Vª«½è¥H¥~±´¨D¡A«ç¯à´NªZÂ_¦a»¡¨S¦³Ãè­±©O¡H

 

Ãö©óµ´¹ï¯u²z¦³¨S¦³³o­Ó°×°g¡A¤j¦h¼Æ¤H¡]¥]¬A­õ¾Ç®a«D­õ¾Ç®a¡^Á`¥H¬°¬J¦W¯u²z¡A·íµM¬Oµ´¹ïªº¡C¥L­Ìªº²z¥Ñ¤]¬Oª½±µ®Ú¾Ú¤H­Ìªº»{ÃÑ¡A©M»{ºë¯«ª«½è¤GºØ²{¶H³£¬O¿W¥ß¦s¦bµL²§¡CµM¦Ó¥L­Ìªº»¡¤£¹L¥h¦a¤è¡A¦bªñ¥N¬ì¾ÇùØ¡A¹ð¹ðµo¨£±q«e¤H©Ò»{¬°µ´¹ï¯u²zªÌ¨ì©³¨Ã«Dµ´¹ï¯u²z¡F¦b¦ÛµM¬ì¾Çùئp¤Ñ¶ê¦a¤è¤Ñ°Ê¦aÀRµ¥¡A¤S¦p¤@®É»{¬°¥¿½Tªº¾Ç»¡¡A¹L¤£¦h®É¤S¦³·s»¡§â»¡±À½¡A­Y·R¦]´µ©Z¬Û¹ï½×±À½¤û¹y°Ê¨Òµ¥¡F¦bªÀ·|¬ì¾Çùئp±M¨î®É¥N¤Ñ¤ý¸t©ú¡A©M¦U¦a©_©_©Ç©ÇªºÆZ«Uµ¥¡C

 

²{¦b¦³¤@³¡¤Àªº¬ì¾Ç®a«o¥H¬°¦t©z¶¡¨ÃµL©Ò¿×µ´¹ïªº¯u²z¡C¥L­Ìªº²z¥Ñ´N¬O®Ú¾Ú¤W¤å©Ò­z¦ÛµM¬ì¾Ç©MªÀ·|¬ì¾Çªº¨ÒÃÒ¡CµM¦Ó¥L­Ìªº»¡¤£¹L¥h¦a¤è¦b¥L­Ì¦Û¤v³o¤@¥yµ²½×ªº¬O§_µ´¹ï¥¿½T¡H­Õ¨Ï¥L­Ì»{¦Û¤vªºµ²½×¬Oµ´¹ï¥¿½T¡A¨º»ò³o¥yµ²½×«K¬O¤@­Óµ´¹ï¯u²z¡F­Õ¨Ï¥L­Ì»{¦Û¤vªºµ²½×¤£µ´¹ï¥¿½T¡A¨º»ò¥L­Ì¦Û¤v©ú©ú¤w¸g©Ó»{¥i¦³µ´¹ï¯u²z¤F¡C¬ì¾Ç®aªº­õ¾Ç²z½×©¹©¹³£¥Ç¤F¦P¼Ëªº¤ò¯f¡C¤W­±Á¿¹Lªº¶i¤Æ½×¤]¬O¤@¨Ò¡C

 

¦ý¦òªk«ç¼Ë¸Ñµª³o¤G­Ó°×Á¼©O¡H¯u²z¦b¦òªkùئW¬°¥¿´¼¡A¤S¦W¬°¯ë­Y¡C¯ë­Y¦³¤TºØ»¡ªk¡G¦³¤å¦r¯ë­Y¡A¦³¹ê¬Û¯ë­Y¡A¦³Æ[·Ó¯ë­Y¡C¤Z§Ú­Ì¤fùØ©Ò»¡¡Aµ§©³©Ò¼gªí¥Ü¯u²zªº¦Wµü»y¥y¡A¥H¤Î¤ß¤¤¹ï©ó³o¨Ç¦Wµü»y¥y©Ò°_ªºÆ[©À¡A³£¬O¤å¦r¯ë­Y¡C±©¦³¯u²zªº¥»¨­¬O¹ê¬Û¯ë­Y¡C¹ê¬Û¯ë­YÄ´¦p¤õ¡C¤å¦r¯ë­YÄ´¦p¤fùØ©Ò»¡¡Aµ§©³©Ò¼g¡A¤ßùØ©Ò·Qªº¤õ¦r¡F¤õ¦r¤£´N¬O¤õ¡C¤õ¯àµIÀì¯È±i¡A¨`¶Ë¦Ù½§¡A¦Ó¤õ¦r¤£·|¦³³o¨Ç§@¥Î¡F©Ò¥H¤å¦r¯ë­Y¤]¤£´N¬O¹ê¬Û¯ë­Y¡C¤ßùØ©Ò·Q¡A¤fùØ©Ò»¡¡Aµ§©³©Ò¼gªº¤õ¦r¯­¬O²Ä¤»ÃÑùتº¡u·Q¤ß©Ò¡v¡]§YÆ[©À¡^¡C¯uªº¤õ¬O²Ä¤KÃѲ{¶q¡C¤ßùØ©Ò·Q¡A¤fùØ©Ò»¡¡Aµ§©³©Ò¼gªí¥Ü¯u²zªº¦Wµü»y¥y¡A¤]¬é¬O²Ä¤»ÃÑùتº·Q¤ß©Ò¡C¯u²zªº¥»¨­¤]¬O²{¶q¡C©Ò¥H¦òµÐÂÄÃÒ¯u²{¶q¡A©Î§Ú­Ì¨Ì¦òµÐÂĪº±Ð¡A­×¾Ç¨ìªì¦aµÐÂĪº¦a¦ì¡A¤]ÃÒ¯u²{¶q¡C¨º®É­Ô²{¶q²{«e¡A¤]´N¬O¯ë­Y²{«e¡C

 

¦]¬°Å×»¡¹ê¬Û¯ë­Y¡A¤w¬é¬O¤å¦r¯ë­Y¡F¹ê¬Û¯ë­Y¤£¥i¨¥»¡¡A¤£¥i«äij¡F¤£¥i»¡¬O¦³¡A¤£¥i»¡¬OµL¡A¤£¥i»¡¬O«D¦³«DµL¡A¤£¥i»¡¬O¥ç¦³¥çµL¡FµM¤@¤è­±¤]¥i»¡¬O¦³¡A¬OµL¡A¬O«D¦³«DµL¡A¬O¥ç¦³¥çµL¡F©Ò¥H§Ú­Ì¤ßùØ©Ò·Q¡B¤fùØ©Ò»¡¡Bµ§©³©Ò¼gªº¦Wµü»y¥yùجOµLµ´¹ï¯u²zªº¡CÅ×»¡µ´¹ï¯u²z¡A¤w¤£¬Oµ´¹ï¯u²z¡C¹ê¬Û¯ë­Y«j±j¥i¥H»¡¬Oµ´¹ïªº¡A¦Ó¤@¤Á¨¥»y«ä·Q¬é¬O¬Û¹ïªº¡C

 

¹ê¬Û¯ë­Y¤]ÁÙ¬Oºë¯«©Mª«½èªº¥»Åé¡Cºë¯«©Mª«½è³£¬O¹ê¬Û¯ë­Y¤Wªº¼v¹³¡A´N¬O©Ò¿×¤KÃÑ¡C¹ê¬Û¯ë­YÄ´¦p¤ô¡Aºë¯«©Mª«½è¦p¬y©Mªi¡C¹ê¬Û¯ë­Y¦pÃè¤l¡A¥¦­Ì´N¬OÃèùتº¹³¡C¹ê¬Û¯ë­Y¦p»È¹õ¡A¥¦­Ì´N¬O¹õ¤Wªº¼vÀ¸¡C§Ú­Ì¦]¬°¨ü¤F¹³©M¼vÀ¸ªº¾B±»ªk¡A©Ò¥H¤£Ä±¦³Ãè©M»È¹õ¡F¤]¦]¬°¤£¨£Ãè©M»È¹õ¡A©Ò¥H»~»{¹³©M¼vÀ¸¬O¿W¥ß¦s¦b¡C¬é­n§Ú­Ì¨Ì¦òµÐÂĪº±Ð­×¾Ç¡A´N¬O±M¤ß³VÃè©M»È¹õ¡F¨º»ò¹³©M¼vÀ¸¦ÛµMº¥º¥²H¡AÃè©M»È¹õ´N²{«e¤F¡CÃè©M»È¹õ²{«e¤§«á¡A¦A¨Ó¬Ý¹³©M¼vÀ¸¡F´N¯à²M²M·¡·¡¬Ý¥X¹³¬O¹³¡A¼vÀ¸¬O¼vÀ¸¤F¡C³o¼Ë«K¬OÆ[·Ó¯ë­Y¡F¤]´N¬O§Ú¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¡vùØ»¡ªº¡u¦ý¦³«C¤§·Pı¡A©|µL«C¤§·§©À¡A§óµL¤j¤p¤è¶êµ¥·§©À¡A¤×µL¤s¤§·§©À¡vªº¯u²{¶q¡C©Ò¥H¹ê¬Û¯ë­Y¡AÆ[·Ó¯ë­Y³£¬O¯u²{µ£¡F¦Ó¤å¦r¯ë­Y¬é¬O¯u¤ñ¶q¡C³o¬O¦òªk²z½×ªº¤j¸ô¡C«o¨Ã«D¹³¦è¬v­õ¾Ç¨º¼Ë¬é¬O²z½×¡A¤D¬O¤@ºØ¦³¾Ì¦³¾Úªº¨Æ¹ê¡C¦òµÐÂÄ´¿¸g¸Ô¸Ô²Ó²Ó¦a±Ð§Ú­ÌºØºØ­×¾Çªº¤èªk¡A¨ÌµÛ³o¨Ç¤èªk­×¾Ç¡A¦Ó±o¨ì®ÄÅ窺¤H¡A¾ú¥v¤W«Ü¤£¦b¤Ö¼Æ¡F¦ý¦b¥þ¥@¬É¥j¤µ¤HªºÁ`¼Æùغâ°_¨ÓÁ٫ܤ֪º½}¤F¡CµM¦Ó³o¤H¼Æªº¤Ö¡A¨Ã«D¦òµÐÂĪº¹L³B¡A¤]«D¤èªkªº¨S®ÄÅç¡F¬é©Ç¤j¦h¼Æ¤H¤£ªÖ«H¡A©Î¥b«H¥bºÃ±Ë¤£±oÁn¦â³f§Q¡A¥\¦W´I¶Q¡AÅv§Q©¯ºÖ¡A¼¤±æ¨Æ·~¡AºØºØ²o±¾¡A¤£ªÖ¾Ç½}¤F¡C³o¨Ç­×¾Çªº¤èªkùØÃä³Ìª½±¶ªº´N¬O°ÑÁI¡A¤]´N¬O­J¥ý¥Í©Ò¿×ÁI©v¡u¹y®©ªº±Ð¸q¡v¡A¤]´N¬O¤W¤åªº±M¤ß³VÃè©M»È¹õ¡C¦ý³o¤@­Ó¤èªkÁöµM³Ìª½±¶¡A«o¤]³ÌÃø¤F¸Ñ¡F¦]¬°³o¹ê¬Û¯ë­Y¤£¥i¨¥»¡¡A¤£¥i«äij¡F¤@¸¨»y¨¥¤å¦r¤w¬O¤å¦r¯ë­Y¡F©Ò¥H¤d¸U­Ó¤HùØÃäÃø±o¤@¤G­Ó¤£¨«¿ù¸ô¡A¥¢¤§²@ÍùÂÕ¥H¤d¨½¡AÁo©ú¦p­J¥ý¥Í©Ò¥H¤]¤£§K¿ù»{¤F©w½L¬P°Ú¡I

 

­J¥ý¥Íªº§Ç¬O½²¤m¥Á¥ý¥ÍÂà¥æ¨Óªº¡C«á¨Ó¥b¦~ùاڤ@ª½¥¼´¿©M­J¥ý¥Í·|­±¡A¦³¤@¤Ñ½²¥ý¥Í¦b¨È¬w¤å·|ºtÁ¿¡A§Ú¥hÅ¥Á¿¡F«o¦bÅ¥Á¿®u¤W¹J¨ì¤F­J¥ý¥Í¡C½²¥ý¥ÍÁ¿ªºÃD¥Ø¬O¡u¤¤±e¤§¹D¡v¡C¾ú¤Þ¸g¥v¥H¨´®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¤T¥Á¥D¸q¡A»¡©ú¤¤°ê±q³óµÏ¨ì¥Á°êªº¬Fªv¾Ç³N«ä·Q³£ÁͦV¤¤±e¤§¹Dªº¡F¦è¬v¤å¤Æ«o¤£µM¡A¤j·§¶É¦V¤@ºÝ¡F©Ò¥H¤¤±e¤§¹D¹ê¦b¬O¤¤°ê¤å¤Æ¤Wªº¤@¤j¯SÂI¡C§Ú¤£ª¾­J¥ý¥Íªº·N¨£¦p¦ó¡H¾Ú§Ú·Q¨Ó³o¤£¦ý¬O¤¤¦è¤å¤Æªº°Ï§O¡F¹ê¦b¬OªF¦è¨â¤j¤å¤Æªº¤Àª[¡C§Y¦p¦è¬v­õ¾Ç©Î¥ß¤G¤¸½×¡A©Î¥ß¤@¤¸½×¡A¤@¤¸¤§¤¤©Î¥ßºë¯«¿W¤@½×©Î¥ßª«½è¿W¤@½×¡F¤G¤¸©M¤@¤¸¡Aºë¯«¿W¤@©Mª«½è¿W¤@¡A³£¬O¨âºÝ¡F±©¦ò«D¤G¤¸«D¤@¤¸¡A«Dºë¯«¿W¤@«Dª«½è¿W¤@¡A«o¬O¤¤±e¡C¤S¦pµ´¹ï¯u²z¡A¦è¬v­õ¾Ç©Î»{¬°¦³¡A©Î»{¬°µL¡A¤]¬O¨âºÝ¡F±©¦ò»¡¯ë­Y¤£¥i»¡¦³¡A¤£¥i»¡µL¡A¤S¬O¤¤±e¡C¤S¦p¦è¬v¬ì¾Ç®a«H¬ì¾Ç²z½×¬°¥¿½T¡A´N¤£±o¤£»{½ü°j¯«³q¬°µê¦k¡A¤]¬O¨âºÝ¡F¦Ó§Ú¨Ì¦òªk»¡©ú¬ì¾Ç²z½×©M½ü°j¯«³qµ¥»¡¥¼¹Á¤£¥i¨â¥ß¡A¤S¬O¤¤±e¡C¨âºÝ¬O¬Û¹ïªº¡A¤¤±e¥i¥H»¡¬Oµ´¹ïªº¡CµM¦Ó¦]¬°¤@¤Á¨¥»¡«ä·Q¬é¬O¬Û¹ïªº¡F©Ò¥HÅ×»¡¤¤±e¡A¤w¤£¬O¤¤±e¤F¡C½²­J¤G¥ý¥Í¥H¬°¦ó¦p¡H

 

¤ý©u¦P  ¤G¤Q¡A¥|¡A¤Q¤­ 

 

¡eªþµù¡fµÛªÌ¦¹§Ç¤Î¤U­±µªºÞ¸q·O¤@¤å¡A±xªu¤@¯ë¥´µ§¾¥©x¥q³q¨Ò¡A°w¾W¬Û¹ï¡A²@¤£°²­É¡C¦ÓºÞ¸q·O¬°µÛªÌ¥®½ú¡A¬GÃã¤×ÄY¼F¡C©T»P¦òªkµL½Ø¤§¦®¥¼¯àºÉ¦X¤]¡Cªñ§õ¶ê²b©~¤h¥H¬O¥U§e¥°¤@¤j®v¡C¡]²M©u¦W¤h§õ¨û¦P¥ý¥Í¥X®a«áªk¦W¡^®v©ó¦¹µ¥³B·L­P¤£º¡¡C¶ê²b©~¤h¥H­ì®Ñ¨£¥@¡AÄUµÛªÌ°u¥[­×§ï¡CµÛªÌ¥H¤@¸gÂI«¡A¤£§K¥¢«o­ì·N¡A¬G¤´¨ä¡C¦Ó¿ý®v»y©ó¦¹¡F¤@¥H¨Ï­JºÞ¤G§gª¾¯u¥¿¦ò§Ì¤l½U¸¨¥ú©ú¤§ºA«×¡A¬°¤@¯ë¤H©Ò²ö¤Î¡A¨M«D¦p¤G§g©Ò·Q¹³¤§±M¨Æ§@°°³yÁÁªÌ¡F¤@¥H¦ÛÄb´c¤fºö»yµ§ÀYµ²²ß¡C®v»P¶ê²b©~¤h®Ñ¤ª¡G

 

......©Ó±H¦òªk»P¬ì¾Ç¤§¤ñ¸û¬ã¨s¡A³¼¤w©Ü¾\¡C¤ý©~¤hÅ@ªk²`¤ß¡A¦Ü³ô´Ü¨Ø¡C¦ý¦Û§Ç¤@µª­J¤ó¤§¨¥¡A¨ä»y®ð¦A§ï¬°·O´d¼¦·]¤§ºA«×¡A¤Zªñ©ó¦y¨è¤§µü·r°u§ïÅÜ¡A«h§óµ½¨o¡C¡]¤£¥²°w¾W¬Û¹ï³B³BÁÙ³ø¡^§Ç¤¤¦³¡u§g¤Ò¤H¶§³f±ý¡v¤§¨¥¡A±`¤H¨£¤§¡A©ÎºÃ¬°ºö»y¡A¥ç¥¼¥iª¾¤]¡CºÞ¨£¦p¬O¡A¥¼¼fµM§_¡C¥H¤W¤§·N¡A©Î¥i¤^¥]©~¤h°û¹F¤§¡C¤ý©~¤h·í¥ÍÅw³ß¤ß¤]¡Cºt­µ¤W¡C

 

¦Û§Ç¤G

 

½²¥ý¥Íªº§Ç¥æ¨÷¤F¡C§Ú³o¤@¥»¤p¥U¤l´N¹w³Æ¥Xª©¤F¡CµM¦Ó¤£§K¦³¤H­n»¡¡F²{¦b¬O±j¾F¹G­¢¡A¤z¤àÂZÄcªº·í¤f¡A§Ú­Ì±Ï¦º¦Û½ÃÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A®£©È¤£¬O²M½Í®U®U¾÷¾W¬Û¹ïªº®É­Ô§a¡H§A³o¥»¤p¥U¤l¦b³o­Ó®É­Ô¥Xª©¡A¥¼§K¤Ó¤£ÃѮɰȤF§a¡I§Ú»¡¡G¤£µM¡C¦òªk¤£Â÷¥@ªk¡A¦òªk±Ð¤H¥h´c­×µ½¡C¤°»ò¥s´c¡H´N¬O¤@¤Á¤£À³·í°µªº¨Æ¡C¤°»ò¥sµ½¡H´N¬O¤@¤ÁÀ³·í°µªº¨Æ¡C²{¦b¤£¥²Á¿§Oªº¡A´N§â®É§½¨ÓÁ¿¡A¦òªkÁö¤Ï¹ï¾Ôª§¡A¦Ó¥B¤£ÃÙ¦¨³øøA¡FµM¦Ó°êÃø·í«e¡A·´®aÓVÃø¡A±Ë¨­±Ï°ê¡A«o¬O¦òªk·¥ºÝ¥D±iªº¡C¦òªk¤j­¼¦æªÌ­×¤»ªiù»e¡C¡]Ķ¨¥¨ì©¼©¤¡A¬O³o¤»­Óªkªù¯à«×¦æªÌ±q¥Í¦º¨ì¯Iºnªº·N«ä¡^¤»ªiù»e¡A¥¬¬I¬°­º¡C¬I¦³¤TºØ¡G¥s°]¬I¡AµL¬È¬I¡Aªk¬I¡C°]¬I¤S¤À¤º°]¡B¥~°]¡F¤º°]´N¬O¨­Åé¥Í©R¡A¥~°]´N¬O¸ê²£¡CµL¬È¬I´N¬O±ÆÃø¸Ñ¯É¡A±Ï¨a®Â±wµ¥¡C²{¦b·R°êªº­x¤H§Ó¤h¾Ä«i©è¿m¡A¬@¥Á¤ô¤õ¡A¥¿¬OµL¬È¬I¡C¿é°]¿é¤O¥¿¬O°]¬I¡C©Ò¥H³o¨Ç¥¿¬O¦òªkªºµÐÂĦæ¡C¦Ó±j¾FªºÆZ¾îµL²z¡A©M§Ú°ê­x»Ö¹ï¤ºªºª§Åv¹Ü§Q¡A¹ï¥~ªº±r«Þ«oÅU¡A¤S¥¿¬O¦òªk³®´À¡A¥þ¥@¬É¤HÃþ³g±ý½QÑ}¤ß¿K²±ªº´cªG¡C¥i¨£«Å¶Ç¦òªk¥¿¬O³o®É­Ô¹ï¯gµoÃī椣®e½wªº­n¹Ï¡C©Ò¥H§Ú¤×¨ä¤£±o¤£¼ÝµM¨MµM¦a»°ºò§â³o¥»¤p¥U¤l¥Xª©¡C

 

¦Ü©ó§Ú¹ï©ó½²¥ý¥Í§ÇùØ­n¨D§Ú°µªº¤TºØÃÒ©ú½ü°jªº¤u§@¡A¤]ÁÙ¦³¤@¨Ç·N¨£¡C¦ý¬O»¡¨Ó¸Üªø¡C­Õ¨Ï¾¨ºÞ¤Þ¦ù¶}¨Ó¡A¨º»ò³o¥»¤p¥U¤l´N¥Ã¨S¦³¥Xª©¤§´Á¤F¡C©Ò¥H¬é¥i¥H«S½Ñ²§¤é¡C²{¦b´N¦¹¼È®É§@¬°¤@­Óµ²§ô½}¡C

 

³o¥»¤p¥U¤l­p¦³§Ç¤å¥|½g¡A¥¿¤å¤Îªþ¿ý¤Q½g¡C²Ä¤@½gÃD¥Ø¥»¬O¡u¦òªk¤§¬ì¾Çªº»¡©ú¡v¡C«á¦³¤H»¡³o­ÓÃD¥Ø¤£§´¡C°Q½×µ²ªG§ï¬°¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¡v¡C¦Ü©ó³o¥»¤p¥U¤lªº¥»¨­¡A°_ªì¬O§â³o¤@½g§@¥D¡A²Ä¤G¦Ü²Ä¤C½g¤@·§§@¬°ªþ¿ý¡C©Ò¥H½²­J¤G¥ý¥Í§Çùئ³¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¤@®Ñ¡v¡A¡u¦òªk»P¬ì¾Ç©M´X½gªþ¿ý¡vµ¥µü¥y¡CµM¦Ó¡u¦òªk¤§¬ì¾Çªº»¡©ú¡v­ì½Z´¿³Q®ü¼é­µÂø»x¥Zµn¡C«á¨Ó¤S³Q§õ¶ê²b©~¤h©M¦ò¾Ç®Ñ§½¨â¦¸»P¨ä¥L¤å¦r¦X¦L¤p¥U¬y³q«Ü¤[¡A«Ê­±¤]³£¥Î¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¡v¼ÐÃD¡C²{¦b¦]¬°­n§K±o¨Ï¤H»~»{³o¥»¤p¥U¤l¡A´N¬O«e¨â¦¸©Ò¥Xª©ªº¡A©Ò¥H¨M©w¦b®Ñ¦W«á­±¥[¡u¤§¤ñ¸û¬ã¨s¡v¤­¦r¡C¨Ã¥B°£¤Fªþ¸ü§O¤Hªº¤å¦r¤§¥~¡A¤@«ß§âªþ¿ý¦r¼Ë¥h±¼¡C¤S¦]¬°«e¦~©M§fºÑ«°©~¤h©¹¨Ó¤T¨ç©Ê½è¬Û¦P¡A©Ò¥H¤]¥[¦b«á­±¡C

 

¤ý©u¦P  ¤Ü¤@¡B¤G¡B¤Q¥| 

 

¦òªk»P¬ì¾Ç¤§¤ñ¸û¬ã¨s

 

¦òªk»P¬ì¾Ç

 

ªñ¦~µÛªÌ¹ð§@¤å¦r¡AÆg¦òªk¦ÓÃÕ¬ì¾Ç¡F¬°°õ¬ì¾Ç¥HºÃ¦òªk¡A»PÕs¬B¬ì¾Ç¥Hªþ·|¦òªkªÌ»¡ªk¡CµM¦òªk²z¨ÆµLê¡A²Ä¤@¸q¿Í¤£Â÷¥@¿Í¡Aªp·ì¦÷®v¦a½×¤ª¡G¡uµÐÂĨD¥¿ªk®É......·í¨D¤@¤ÁµÐÂÄÂêk¡AÁn»DÂêk¡A¤@¤Á¥~½×¡A¤@¤Á¥@¶¡¤u·~³B½×¡C¡u¤@¤Á¥~½×ªÌ¡A¿×¡G¡]¤@¡^¦]½×¡A§Y¤µ¤§ÅÞ¿è¡]Logic¡^¡F¡]¤G¡^Án½×¡A§Y¤µ¤§»y¨¥¾Ç¡A¤å¾Ç¡F¡]¤T¡^Âå¤è½×¡A§Y¤µ¤§Âå¾Ç¡AÃĪ«¾Ç¡C¤@¤Á¥@¶¡¤u·~³B½×ªÌ¡A§Y¤µ¤§ºØºØ¯Â¥¿¬ì¾Ç¡AÀ³¥Î¬ì¾Çµ¥¡CµM«h¬ì¾Ç©T¥¼©l«D¾Ç¦ò¤§¤è«K¤]¡C¬G§@¦¹½g¥H¬°¬ì¾Ç®a°_«H¤§¤@§U¡C

 

¦òªk­n¦®¦b¯}¤@¯ë¤H¤§§Úªk¤G°õ¡C§Ú°õªÌ¡A¤@¯ë¤H©Ò»{¬°¥DÆ[ªº§Ú¡Cªk°õªÌ¡A¤@¯ë¤H©Ò»{¬°«ÈÆ[ªº¦t©z¡A¤Î¤ä°t¦¹¦t©z¤§ºØºØ«ÈÆ[ªº¦ÛµM©w«ß¤]¡C¦ò¯}¤G°õ¡A¤å¦p·Ï®ü¡F¯Y²¤­z¨ä»P²{¤µ®É¥N¤HÃþ¾÷½t¬Û·íªÌ¡G¡X¡X

 

¤@¯ë¤H©Ò»{¬°§ÚªÌ¡A©Î§Y¬O¨­Åé¡A©Î§Y¬O·Pı¡A·P±¡¡Aª¾Ä±¡A·N§Ó¡F©Î«D¨­Åé¡A«D·Pıµ¥¡C­Y¿×§Ú§Y¬O¨­Åé¡A©Î·Pı¡A·P±¡µ¥.¨­Åé»P·Pıµ¥¬Ò¦³ºØºØ°Ï§O¡A¸Õ°Ý¦óªÌ¬O§Ú¡H­Y²´¬O§Ú¡A«h¦Õ¡A»óµ¥§YÀ³«D§Ú¡C­Y¦Õ¬O§Ú¡A«h²´¡A»óµ¥¤SÀ³«D§Ú¡C­Yµh­W¬O§Ú¡A«h§Ö¼Öµ¥§YÀ³«D§Ú¡C­Y§Ö¼Ö¬O§Ú¡A«hµh­Wµ¥¤SÀ³«D§Ú¡C......­Y¤ª²´¡A¦Õ¡A»óµ¥¬Ò¬O§Ú¡A«hÀ³¦³³\¦h§Ú¡C¿×µh­W¡A§Ö¼Öµ¥¬Ò¬O§Ú¡A¥çµM¡C¬G¨¥¨­Åé»P·Pıµ¥¬O§Ú¡A¹ê¤£¦X²z¡C­Y¤ª¡A§Ú«D¨­Åé¡A«D·Pıµ¥¡F«h§Ú»P¨­Åé¡A·Pıµ¥¤£¬Û¤z¡CÀ³µL§@¬°¤Î¨É¥Îµ¥¡C¬G¥ç¤£µM¡C¬O¬°¦ò¯}§Ú°õ¤§¤@´³¡C«ö°ò·þµ¥©v±Ð©Ò¨¥ÆF»î¡A§Y«D¨­Åé«D·Pıµ¥¤§§Ú¡C¹Á¨£°ò·þ±Ð®{ÃÒ©ú¤H¦³ÆF»î¡A¤j¦®¿×¡uÂߴ߬°ª«½è©Òºc¦¨¡A¬G¥²»Ý§O¦³ÆF»î¬°¨ä¥D®_¡A¦p¾÷¾¹¤§»Ý¥q¾÷¤H¡C¡vµM¦Û¥Í²zªº¤ß²z¾Ç¤Î¤ñ¸û¤ß²z¾Ç³vº¥¶i¨B¡Aµo²{¤@³¡¤À¤§¤ß²z§@¥Î¬Ò¥i¥H¥Í²zÅܤƻ¡©ú¤§¡A¥B¦³¨­Åé¤W¤§¦hºØ°Ê§@¡A¯ÂÄÝ©óµL·NÃѪº¥Í²z¤ÏÀ³¡C¬G¸gÅ笣¤§­õ¾Ç®a°ò©ó¦¹ÃþÃÒ¾Ú¡A³Ð¥ß°ßª«½×¡G¿×¦UºØ·P©x¦p¹q¶Ç§Î¹³¤§·P¥ú¹q¦À¡]Photo cell¡^¡A¹q¸Ü¾÷¤§°e¸Ü¾¹¡]Transmitter¡^µ¥¡A¯«¸g¤¤¼Ï¦p¦Û°Ê¹q¸Ü¤§¥æ´«¾÷¡A¥q¹B°Ê¯«¸gºÝ¤§ÀT¦p¹qºÏ¥Û¡A¤@¤Á¤ß²z§@¥Ï¡A§¹¥þ¬°·¥½ÆÂø¤§¥Í²z¤ÏÀ³¡C¦UºØ°Êª«µL«D¦Û°Ê¾÷±ñ¡]Automatic machines¡^¤§Ãþ¡F§Y¥Ñ¯«¸g¨t²Î¬°¤§¥D®_¡A¤£¥²§O¦³ÆF»î¤]¡C¦¹°ßª«½×¦Û¨ä°õª«½è¡]»¡©ú¸Ô«á¡^¤@ºÝ¨¥¤§¡A»P¦òªk­I¹£¡FµM´N¨ä¯}ÆF»î¤@ºÝ¦Ó¨¥¡A¹ê»P¦òªk§k¦X¡C¸Õ¦A¤Þ¦]©ú½×¡]§YÅÞ¿è¡^¯}¯«§Ú¤@¸`¡A§ó¥i¨£¨ä±À½×¤èªk¤§­Y¦X²Å¸`¤]¡G¡X¡X

 

¦]©ú½×¤ª¡A¡uªk®t§O¬Û¹H¦]ªÌ¡A¦p»¡¡A²´µ¥¥²¬°¥L¥Î¡A¿n»E©Ê¬G¡A¦pª×¨ãµ¥¡C¦¹¦]¦p¯à¦¨¥ß²´µ¥¥²¬°¥L¥Î¡A¦p¬O¥ç¯à¦¨¥ß©Ò¥ßªk®t§O¬Û¹H¿n»E¥L¥Î¡F½Ñª×¨ãµ¥¬°¿n»E¥L©Ò¨ü¥Î¬G¡C¡v

 

¦¹¸`«ü¥Ü¤T¬q½×ªk¡]Syllogism¡^¤j¦Wµü¡]Major term¡^§t·N¨âª[¤§¿ù»~¡F©Ò¤Þ¡u²´µ¥¥²¬°¥L¥Î¿n»E©Ê¬G¦pª×¨ãµ¥¡v¬°¼Æ½×¥~¹D©Ò¥ß¿ù»~¤§¤T¬q½×¡F»P°ò·þ®{ÃÒ¦³ÆF»î¤§±À½×¦P¡C¡u¦¹¦]¦p¯à¦¨¥ß²´µ¥¥²¬°¥L¥Î¦p¬O¥ç¯à¦¨¥ß©Ò¥ßªk®t§O¬Û¹H¿n»E¥L¥Î½Ñª×¨ãµ¥¬°¿n»E¥L©Ò¨ü¥Î¬G¡v¬°°Ó½~ù¥DµÐÂÄ«ü¥X¨ä¿ù»~¤§»y¡F¥ç»P¸gÅ笣­õ¾ÇÃÒ©ú¤£¥²§O¦³ÆF»î¤§¤èªk¦P¡C¤£¹L¥j¤µ¦Wµü¤¬²§¦Ó¤w¡C¯Y¦C¥j¤µ¦Wµü»y¥y¹ï·Óªí©ó¤U¡F¾\¤§¥iª¾¡C

 

ªk¡C

¤j¦Wµü¡]Major term¡^¡C

¦]¡C

¤j«eÃD¡]µù¤@¡^¡]Major premise¡^¡C

ªk®t§O¬Û¹H¦]¡C

¤j¦Wµü§t·N¨âª[¤§¤j«eÃD¡C

²´µ¥¡C

Âß´ß¡C

¥L¡]·t«ü«D¿n»E©Ê¤§¯«§Ú¡^¡C

ÆF»î¡]«Dª«½èªº¡^¡C

¿n»E©Ê¡C

ª«½èªº¡C

ª×¨ãµ¥¡C

¾÷¾¹¡C

²´µ¥¥²¬°¥L¥Î¡C

Âߴߥ²»Ý§O¦³ÆF»î¬°¨ä¥D®_¡C

¿n»E©Ê¬G¡C

¬°ª«½è©Òºc¦¨¬G¡C

¦pª×¨ãµ¥¡C

¦p¾÷¾¹¤§»Ý¥q¾÷¤H¡C

¦¨¥ß¡C

ÃÒ©ú¡C

¦¹¦]¦p¯à¦¨¥ß²´µ¥¥²¬°¥L¥Î¡C

¦p¥H¦¹¤j«e´£ÃÒ©úÂߴߥ²¬°¥Lª«©Ò¥D®_¡C

¦p¬O¥ç¯à¦¨¥ß©Ò¥ßªk®t§O¬Û¹H¿n»E¥L¥Î¡C

¤DÃÒ©ú¬°§t·N¤£¦P¤§¤j¦Wµü¡uª«½è©Òºc¦¨ªº¥Lª«¡v¡]§Y¯«¸g¨t²Î¡^©Ò¥D®_¡C

½Ñª×¨ãµ¥¬°¿n»E¥L©Ò¨ü¥Î¬G¡C

¦]¾÷¾¹¤D¥Ñª«½è©Òºc¦¨ªº¥q¾÷¤H¤§¡uÂß´ß¡v©Ò¥D®_¤]¡C

 

²Ó¾\¤W¦C¹ï·Óªí¡A¥i¨£¼Æ½×¥~¹D¤§±À½×»P¤µ¤§°ò·þ±Ð®{¤@¯ëµL¤G¡F¦Ó°Ó½~ù¥DµÐÂĤ§»é½×¥ç»P¤µ¸gÅ笣­õ¾Ç¤§»é°ò·þ±ÐÆF»î¤@¯ëµL¤G¡C

 

¤@¯ë¤H¤§«H¦t©z¤§«ÈÆ[ªº¦s¦b¡A¨ä·NµL«D¿×¦t©z¬°¥Í§Ú·Pı¤§¹êª«¡CµM¦t©z¦p¦ó¯à¥Í§Ú·Pı¡H¥B¬O¹êª«¥G¡H­Y¤ª½è¤l¡]Proton¡^¡A¹q¤l¡]Electron¡^¡A¥ú¤l¡]Photon¡^¬O¹êª«¡A¥B¥Í§Ú·Pı¡FµM§Ú·Pı¤W¨ÃµL½è¤l¡A¹q¤l¡A¥ú¤l¤§§Î¹³¡F¬G½è¤l¡A¹q¤l¡A¥ú¤lÁa¬O¹êª«¡A¨M¤£¥Í§Ú·Pı¡C­Y¤ª¤è¡A¶ê¡A¤j¡A¤p¡A©ú¡A·tµ¥¥Í§Ú·Pı¡A¥B¬O¹êª«¡FµM¤è¡A¶ê¡A¡A¤j¡A¤p¡A©ú¡A·tµ¥¨Ã«Dª«½è¡F¬G¤è¡A¶ê¡A¤j¡A¤p¡A©ú¡A·tµ¥Áa¯à¥Í§Ú·Pı¡A¨M¤£¬O¹êª«¡C¬G»{¦t©z¬°«ÈÆ[¦s¦b¥ç¤£¦X²z¡C¬O¬°¦ò¯}ªk°õ¤§¤@´³¡C«ö®Ú¾Ú¦ÛµM¬ì¾Ç¥ç¥i±o¬Û¦P¤§µ²½×¡C¨Ò¦p­±«e¦³¤@¤s¡A·Ó¤@¯ë¤H¤§¨£¸Ñ¡A¦¹¤s¤D§Ú¿Ë¥Ø©Ò¸@¬G¨ä¦s¦b¨MµL°ÝÃD¡C¦ý¥H¥ú¾Ç¤Î¥Í²z¾Ç»¡©ú¤§¡A«h§Ú¤§¨£¦¹¤s¡A¤D¥Ñ¤é²yªí­±­ì¤l¤À¤l¼@¯P¾_Àú¡AÀ»°Ê¥H¤Ó¡A¡]©Î¤ªÀ»°ÊºÏ¤O³õ»PÀR¹q¤O³õ¡^¶Ç¹F¦a­±¡C¦a­±ª«Åé¨ü¤§¡A¦]¨ä¦ÛµMÀW²v¡]Natural frequency¡^¤§²§¡A§l¦¬¨ä¬Y³¡¤À¦Ó¤Ï®g¨ä¾l¡A¹E¤À¦â±m¤Î©ú·t¡C§Ú¤§¨£¤s¤D¦Û¤s¤Ï®g¤§ªi°Ê¦V¦U¤è­±¶i¦æ¡A¹J§Ú¥Ø¤¤¥YÃè¡]Lens¡^¡A©}§é¦Ó»E©óºô½¤¤W¡]Focussing on retina¡^¬°­Ë¼v¡A¨ä¦â±m¡A©ú·t¡A§Îª¬§¡»P­±«e¤§¤sµL²§¡C¦¹­Ë¼v¨Ïºô½¤¤W¤§µµ¦â¯À°_¤Æ¾ÇÅܤơA¨ë¿Eµø¯«¸gºÝ¤§¶êÀ@Åé¡Cµø¯«¸g¶Ç¦¹¨ë¿E¤O©ó¯«¸g¤¤¼Ï¡A©l¦³¨£¤s¤§·Pı¡C¬GµL½×¦¹·Pı¬°«Dª«½èªººë¯«§@¥Î¡]¦p°ò·þ®{©Ò«H¡^¡A§í¶È¬°½è¤l¹q¤l¥ú¤l¤§¤@ºØ²Õ¦X¡]¦p¸gÅ笣­õ¾Ç©Ò·Q¹³¡^¡F­n¤§¡A§Ú¤§¨£¤s¹ê¥¼¨£¤s¡A¤£¹L¨£ºô½¤¤W¤§­Ë¼v¡F¥B¥ç¨Ã¥¼¨£­Ë¼v¡A¤£¹L±oµø¯«¸g¤§¤@©v³ø§i¡C¦ÕÅ¥ÄÁÁn¡A»ó»Dªá­»¡A¦Þ¹Á¥Ì¦®¡A¨­±s»´·x¡A²ö¤£¦p¬O¡C¦p¤H¦b¤¤¥¡¬F©²¡A±o¦U¬Ù¦U¾÷Ãö¨Ó¹q³ø§iºØºØ¨Æ°È¡A¤£±o¿×¿Ë¨£¬Y¬Ù¬Y¾÷Ãö¤§¬Y¬Y¨Æ¤]¡C¥B«D¯S¨ä­ì¥»¤§ª«Åé¡A­µÁnµ¥¡]Original figure¡Asounds etc.¡^¬°§Ú©Ò¥¼¹Áª½±µ¸g¾ú¡A§Y³Q½Æ»s¤§¸ñ¹³¡]Reproductions¡^¦pºô½¤¤W¤§­Ë¼vµ¥¡A¥ç¶È¥Ñ¤H¯b«ÍÅé¸Ñ­å®É¨£¤§¡C¨ä«Dª½±µ¸g¾ú¡A¨ÌµM»P¨£¤sµL²§¡CµM«hª«½è¤§«ÈÆ[¦s¦b¡A¼x½Ñ¦ÛµM¬ì¾Ç¡A®£¥@¶¡¤@¤Á°ÝÃD¨äÃÒ¾Ú¤§¤£¥R¤À¡A§óµL¹L©ó¦¹ªÌ¨o¡C¥i¨£Ãö©ó«ÈÆ[ªº¦t©z¡A¦ÛµM¬ì¾Ç©Ò±o¤§µ²½×¡A¤´»P¦ò»¡µL®í¡C

 

©Î¿×¦p¤W²z½×¤£¹L¨¬¥H¦¨¥ßÃhºÃ½×¦Ó¤w¡A¤£¹L¿×«ÈÆ[ªº¦t©z¤£¯à¬°§Ú¤H©Ò·Pª¾¦Ó¤w¡A¨Ã¥¼¯à¨M©w§_»{¦t©z¤§«ÈÆ[ªº¦s¦b¤]¡C¥B¦t©z¤§«ÈÆ[ªº¦s¦bÁö¤£¯à·Pª¾¤§¡FµM¯à´N§Ú¤H©Ò·Pª¾¤§ºØºØ²{¶H¦Ó±À·Qª¾¤§¡C¬O¥ç¤£µM¡C¤Z§Ú¤H¹ï©ó¤@¨Æ¤§ÃhºÃ¡A¥²¦¹¨Æ¦b¦¹®É¦¹³BÁö¥¼¬°§Ú¤H©Ò¿Ë¾ú¡A¦Ó¦b¥L®É¥L³B¤w´¿¬°§Ú¤H©Ò¿Ë¾úªÌ¡C¤µ§Ú¤H¨M¤£¯à©ó¦ó®É¦ó³B¥i¿Ë¾ú¦³¤@«ÈÆ[ªº¦t©z¡A¦ó±o¦³©ÒÃhºÃ¡H¤S§Ú¤H¹ï©ó¤@¨Æ¦Ó¥i¥H±Àª¾¡A¥²¦¹¨Æ¦b¦¹®É¦¹³BÁö¥¼¬°§Ú¤H©Ò¿Ë¾ú¨ä»P¬Y¨Æ¨Ã¦s©ÎÄ~°_¡F¦Ó¦b¥L®É¥L³B¤w´¿¬°§Ú¤H©Ò¿Ë¾ú¨ä»P¬Y¨Æ¨Ã¦s©ÎÄ~°_ªÌ¡C¤µ§Ú¤H§ó¨M¤£¯à©ó¦ó®É¦ó³B¥i¿Ë¾ú¦³¤@«ÈÆ[ªº¦t©z»PºØºØ²{¶H¨Ã¦s©ÎÄ~°_¡A¦ó±o¦³©Ò±Àª¾¡H

 

¦ý¦ÛµM¬ì¾ÇÁö¨¬¤wÃÒ©úª«½è¤§«ÈÆ[ªº¦s¦b¤§µL¼x¤£«H¡AµM¥H¬°¦¹¥È¾Ç°ÝÃD¤£¤Á¹ê¥Î¡A¬G¤´¥H³q«U²´¥ú°²©w¦¹ª«½è¤§«ÈÆ[ªº¦s¦b¡A¦Ó±M­P¤O©ó¨ä³W«ß¨t²Î¤§¬ã¨s¡C¤[¤§³º§Ñ¨ä¬°¤@ºØ°²©w¡A¦Ó»³±ý¾Ú¦¹¡uª«½è¤§«ÈÆ[ªº¦s¦b¡v¤§ªZÂ_¤j«e´£¥H±À½×¡A­PÁÐÅ޿褧¤jÂÕ»~©ó¤£¦Ûª¾¡C¸gÅ笣­õ¾Ç¤§¥ß°ßª«½×§Y§¤¦¹¯f¡C¥B¸gÅ笣­õ¾Ç¬J¤w§_»{«Dª«½èªºÆF»î¤§¦s¦b¡F­Y§ó±Ë¦¹ª«½è¤§«ÈÆ[ªº¦s¦b¤§¦¨¨£¡A«K¦³¸¨ªÅ¤§·P¡A¬G¦¹¦¨¨£©ê«ù·U©T¡C

 

µM«h¦ò¬J¯}§Ú°õ¡A´_¯}ªk°õ¡A¨ä¦t©zÆ[¤H¥ÍÆ[²¦³º¦p¦ó¡H¤ê¡A¦ò»¡¸Uªk°ßÃÑ¡CÃѦ³¤K¡G¿×²´ÃÑ¡A¦ÕÃÑ¡A»óÃÑ¡A¦ÞÃÑ¡A¨­ÃÑ¡A·NÃÑ¡A¥½¨ºÃÑ¡Aªü¿à­CÃÑ¡C²´ÃѧYµøı¡A¦ÕÃѧYťı¡A»óÃѧY¶åı¡A¦ÞÃѧY¨ýı¡A¨­ÃѧYIJı¡A·NÃѦp¤å¥iª¾¡C¥H«e¤»ÃѬ°¤@¯ë¤H©Ò©ö©ó¤F¸Ñ¡A¨ä²Ä¤C¡B¤K¤GÃÑ«h«D¤@¯ë¤HÆ[·Q¹Ò¬É¡C²Ä¤Kªü¿à­CÃѤ¤¦³¬Û¨£¤G¤À¡A²Ä¤KÃѬۤÀ¹ê§Y¤@¯ë¤H©Ò»{¬°«ÈÆ[ªº¦t©z¡A¨ä¨£¤À¹ê§Y¤@¯ë¤H©Ò»{¬°¥DÆ[ªº§Ú¡C¨s¤§¦P¬°¤@ÃÑ¡A¨ÃµL¥D«È¤§¤À¡C¥Ñ²Ä¤KÃѬۤÀ¬°©Ò½t½t¡]§Y¹ï¹³¡^¥Í«e¤­ÃѤ§¬Û¡]§Y±µ©ó·P©x¤§ºØºØª«²z²{¶H¤Æ¾ÇÅܤƦp©ú¡A·t¡A³n¡Aµw¡A­»¡A¯ä¡A¥Ì¡A­Wµ¥¡^¨£¡]§Y·Pı¡^¤G¤À¡F¦¹¤@¯ë¤H©Ò»{¬°«ÈÆ[ªº¦t©z¡A»P¥DÆ[ªº§ÚªÌ¡AµS¬é¬O²Ä¤KÃѲ{¦æ¡C¦¹¥~©|¦³¤@¤ÁªkºØ¤l¡]¸Ô«á¡^¥ç¦b²Ä¤KÃѤ¤¡F¦¸²Ä¦¨¼ô¦Ó¥Í²{¦æ¡Cªü¿à­CÃѤj²¤¦p¬O¡C²Ä¤C¥½¨ºÃѧY²z©Ê§åµû¬£­õ¾Ç©Ò¿×«D¸gÅç«DÅ޿誺»{ÃÑ¡]µù¤G¡^¡A¦p§Ú»P®É¶¡ªÅ¶¡µ¥»{ÃѬO¡C¸gÅ笣­õ¾Ç¥H¬°¦¹ºØ»{ÃѤ§°_·½¥ç¬O¸gÅç¡C¨ä¹ê¤£µM¡C§Ú»P®É¶¡¨Ã«D¹ï¹³¡A¨ä°_·½¤§¤£¬O¸gÅç¦Û¤£«Ý¨¥¡C§Y´NªÅ¶¡¦Ó½×¡AÁö¦ü±qµøIJ¤Gı¦Ó°_¡AµM¨Ìª«²z¾Ç¤Î¥Í²z¾Ç¥J²Ó¤ÀªR¡A«hµøIJ¤Gı¤£¹L¬°¤GºØ¯«¸g»¼¨ì¤§©ú·t¡A±m¦â¡A§N·x¡A³nµwµ¥®ø®§¡Fµ´¤£§t¦³ªÅ¶¡¤§»{ÃÑ¡C¤Ï¤§¡A¶ZÂ÷¤è¦Vµ¥¤@¤Á´X¦ó¾Ç¤W¤§·§©À¡A¤DÂǪŶ¡¤§»{ÃѬ°°ò¦¡F¦pøµe¤§¥²¥ý¦³¯È¸h¡C¥½¨ºÃѤ§¤j²¤¦p¬O¡C§óÁ|­n¨¥¤§¡A«h¤@¯ë¤H©Ò»{¬°¥DÆ[ªº§Ú¡A»P«ÈÆ[ªº¦t©zªÌ¡AÅé¬é¬O²Ä¤KÃÑ¡F¦ý²Ä¤KÃѨ䣦ۻ{¬°¬O¥DÆ[ªº§Ú¡A»P«ÈÆ[ªº¦t©z¡F¥Ñ²Ä¤CÃѨã¥ý¤Ñªº¦¨¨£¡A§Y¤W¤å©Ò­z´¶¹Mªº°ò¥»ªº»{ÃÑ¡A¬G¿ù»{²Ä¤KÃÑ¥H¬°¬O¥DÆ[ªº§Ú»P«ÈÆ[ªº¦t©z¡C¥Ñ§^¤H¤§»{ÃѤW±a¦¹¿ù»~¬G¡A§^¤H©ó¸gÅç¤Î±À²z¤W¹ð¹ðµo²{¦UºØ¥Ù¬Þ¤§¨Æ¡C¨Ò¦p¡G©úª¾µøı¬Oµø¯«¸g»¼»P¤¤¼Ï¤§¤@ºØ®ø®§¡AµM§^¤H©ó±o¦¹®ø®§¤§»Ú¡A²×¦³§Ï©»¿Ë¨£¨äª«¤§¤@ºØ¿ùı¡F¤S·R¦]´µ©Z¬Û¹ï½×¨Ìª«²z¾Ç¹êÅç¡A¤Î¶WªÅ¶¡¡]Hyper-space¡^´X¦ó¾Ç²z½×»¡©ú®É¶¡»PªÅ¶¡¹ê«D©¼¦¹¿W¥ß¡A¦Ó¤H¤H¤ß¤¤¨M¤£¯à§@¦¹·Q¹³¡A¥H¤ÎºØºØ¤£¥i«äij¤§°ÝÃD¡A¦p®É¶¡¤§©l²×ªÅ¶¡¤§Ãä»Úµ¥¡A©Ò¦³¥@¶¡¤@¤Á¥´¤£¯}ªº´e¸¬Äª¡AµL¤£¦]¦¹¿ù»~©Ò­P¡C¦¹²Ä¤C¤K¤GÃÑ¥ç¦p«e¤»ÃѤ§·s³¯¥NÁ¡A¤£¹L«e¤»ÃѵS¦³®É¶¡Â_¡A¦¹¤GÃÑ«h»¼éQ¤£µ´¡C¬G¯à¿ù»{»P³Q¿ù»{¬°¹ê§Ú¹êªk¡C

 

¤W­z¤KÃѤj¦®¤w©ú¡AµMŪªÌ©|¤£§K¦³¤@ºÃ°Ý¡G§Y«ÈÆ[ªº¦t©z¬J¬O¦U¤H²Ä¤KÃѬۤÀ¡A«h¦ó¥H¤H¤H©Ò¨£©¼¦¹¤@­P¡H¦¹¦]¤KÃѥͰ_¬ÒÂDz³½t¡G¡]¤@¡^¦]½t§Y¤@¤ÁªkºØ¤l¡C¤@¤ÁªkªÌ¡A¦âªk¤ßªk¤§Á`ºÙ¡C¦âªk§Y¦ÛµM²{¶H¡A¤ßªk§Y¤ß²z²{¶H¡CºØ¤lªÌ¹L¥h¤CÃѲ{¦æ©Ò¯d¤§²ß®ð¡A¨£¤À¤§²ß®ð¬°¤ßªk¤§ºØ¤l¡C¤S¨ä¼v¹³¬Û¤À¤§²ß®ð¬°¦âªk¤§ºØ¤l¡A¡]¤G¡^¦¸²Ä½t§Y«eÃѤw·À«áÃѤè±o¥Í°_¡C¡]¤T¡^©Ò½t½t§Y¤KÃѬۤÀ¡C¡]¥|¡^¼W¤W½t§YºØºØ§U½t¡C¦âªkºØ¤l¥²¿à¹L¥hµ½´c·~¤O¬°¼W¤W½t¡A¤D¯à¦¨¼ô¦Ó¥Í²{¦æ¤KÃѬۤÀ¡A¦p½\³ÁºØ¤l¤§¿àÄéµ@ÁT¾Ã¡C¦¹«ÈÆ[ªº¦t©z¤Î¤ä°t¦¹¦t©z¤§ºØºØ¦ÛµM©w«ß¡A¬°¤H¤H©Ò¦@¦³ªÌ¡A¤D¦¹¦t©z¶¡¤H¤H¹L¥h¦@·~¦@ºØ©Ò©Û©Ò¥Í¤§¦@¬ÛÃÑ¡C¨ä¬°¤@¤H©Ò¿W¦³ªÌ¡A¤D¹L¥h¤£¦@·~¤£¦@ºØ©Ò©Û©Ò¥Í¤§¤£¦@¬ÛÃÑ¡C§ó¦³¦@¤¤¤£¦@¡A¤£¦@¤¤¦@¡C¨Ò¦p¬Y¤H¤§¦í¦v¬°¥L¤H©Ò¦@¨£¡A¦ý¬°¬Y¤H©Ò¿W¦³¡A¦¹¤D¦@¤¤¤£¦@·~ºØ©Ò©Û¡A©Ò¥Í¦@¤¤¤£¦@¬ÛÃѤ]¡C¾lÃþ±À¡C¤S­Ó¤H«e¤­ÃÑ¡AÁö¦U¦Û¥H¨ä²Ä¤KÃѤº©ÒÂëe¤­ÃѺؤl¬°¦]½t¡A¦U¦Û¥H¨ä¤w·À«eÃѬ°¦¸²Ä½t¡A¦U¦Û¥H¨ä¤KÃѬۤÀ¬°©Ò½t½t¡CµM¥Ò¤§ÃÑ¥ç¯à¬°¤A¤§¼W¤W½t¡A¨Ï¤A¤§¤KÃѬۤÀ¥ÑºØ¤l¦¨¼ô¦Ó¥Í²{¦æ¡F¦p¥Òºt»¡¡A¨Ï¤A±o»D¬O¤]¡C

 

¥H¤W¬ì¾Ç»¡©ú¦òªk¤j·N¡A©T¤w¶êº¡¶W¹L¤@¤Á­õ¾Ç¨o¡CŪªÌ©Î±NºÃ¦òªk¥ç¬°¤@ºØ­õ¾Ç¥G¡H«D¤]¡C­õ¾Ç¤£¹L¬°ºØºØ²z½×¡A¦Ó¦òªk¤DÀ³¥Îªº¤ß²z°V½m¤§¤èªk¤]¡C¨ä¹ê¬I¤§ªk¤£¤@¡AµM²¤¦³¤@¦@¦P¤§ÂI¡A¤êÆ[¡CÆ[ªÌ¡A¾Ú¹ê¦Ó½×¡A¤£¿W¦òªk¤§°V½m¥Î¤§¡A§Y¤@¤Á¥@¶¡ªk¤§°V½m¥çµL¤£¥Î²j¡C²ß¤Ñ¤å¾ÇªÌ¤ß¤¤¥²§@¦aÅé´ý¶ê¦ÛÂඤ餧·Q¡AµM«á¯à¬ã¨s¤@¤Á¤Ñ¶HÁA¦p«ü´x¡A¦¹¦a¶êÆ[¤]¡CªF©Y¿×¤å»P¥iµe¦Ë®É¯Ý¤¤¦³¦¨¦Ë¡A¦¹¦ËÆ[¤]¡C¯S¦òªk¤§Æ[¡A¦b¯}²Ä¤CÃѦ¨¨£¡A»P¥@ªk¤§Æ[¡A¶¶²Ä¤CÃѦ¨¨£ªÌ¡A¨äÃø©öÄa®í¦Õ¡C¤HÁö»D¦ò»¡¥DÆ[ªº§Ú»P«ÈÆ[ªº¦t©z±x¬O°²«D¹ê¡AµM²Ä¤CÃѤ§§Úªk¤G°õ®Ú²`¸¦°j²¦³º²ö¯à¼È±Ë¡C¤µ­Y¤é©]±N¦¹²z½×©ñ¦b¤ß¤W®±®±ªAÁt¤ù¨è¤£Â÷¡A¦pÂû¥ñÂú¡A«h¦æ¤§¤[¤[º¥¯à®½°£¦¨¨£¡A¦Ó¤F®©°ßÃѯu¹ê¹D²z¡A´µ®É¦æªÌ¿ËÃҹҬɡA«DµÛªÌµ§¾¥©Ò¯à§Î®e¡C¬O¬°¦òªk°V½mªkªù¤§¤@´³¡AµM¦U¤H¸[©Ê¤£¦P¡A«h©Ò©y­×¦æ¤§ªkªù¥ç²§¡A¨Ò¦p¦ò»¡¡G¦h³g²³¥ÍÀ³­×¤£²bÆ[¡]Æ[«C·ï­DµÈ¡A¯}Äê¦å¬yµ¥¡^¡A¦h½Q²³¥ÍÀ³­×·O¤ßÆ[¡]·R¤÷¥À©d¤l¡A·R­¯¸ô¤H¡A·R¤³¼Äµ¥¡^¡A´²¤ß²³¥ÍÀ³­×¼Æ®§Æ[¡]¼Æ¥X¤J®§¡^µ¥¬O¤]¡C

 

©Î¤ê¡A¤ß²z°V½m¤§¥Øªº¦p¦ó¡H¤ê¡G¤@¤Á²³¥Í½ü°j¤»½ì¡]¤Ñ¡A¤H¡Aªü­×ù¡A¦aº»¡A¾j°­¡A¯b¥Í¡^¡A¨üºØºØ­W¡]¥Í­W¡A¦Ñ­W¡A¯f­W¡A¦º­W¡A·R§OÂ÷­W¡A«è¼¨·|­W¡A¨D¤£±o­W¡A¤­³±¿K²±­W¡^¡C­×¦æ¤§¥Øªº¦bÂ÷¥Í¦º¡]§Y½ü°j¡^­W¡A±o¯Iºn¡]§Y¤£¥Í¦º¡^¼Ö¡F¨Ã©Þ²³¥Í¥Í¦º­W¡A»P²³¥Í¯Iºn¼Ö¡C»\²³¥Í¦]²Ä¤CÃÑ©ê¥ý¤Ñªº´¶¹Mªº¦¨¨£¡A²Ä¤»ÃѨ̲ĤCÃѦӰ_ºØºØ¥ý«á¤ÑÂ_Äòªº¦¨¨£¡A¿ù»{¥DÆ[ªº§Ú»P«ÈÆ[ªº¦t©z¬°¹ê¡A¥Ñ¦¹°µ¥XºØºØ¦Û¨p¦Û§Q¦æ¬°¡A¼½¤UºØ¤l¡F­P¨Ï²Ä¤KÃѽü°j¤»½ì¡A¤£±o¦Û¦b¡C¤µ¶Ô­×Æ[¦æ¡A¯à¨Ï¤W¶µ®Ú¥»ªº¦¨¨£¡A¤Î¨Ì¤§¦Ó°_¤§ªK¥½ªº¦¨¨£¡A§¡³vº¥¯}°£¡A§Y¥i¸Ñ²æ½ü°j¤§­W¡A¦Ó±o¯Iºn¤§¼Ö¡C¨Ã¯à±o¤»ºØ¯«³q¡G©Ò¿×¤Ñ²´³q¡A§Y¯à¨£»·ªñ¥¨²Ó²{¦b¥¼¨Ó¤@¤Á¨Æª«¡F¤Ñ¦Õ³q¡A§Y¯à»D»·ªñ¥¨²Ó¤@¤Á­µÁn¡F¥L¤ß³q¡A§Y¯àª¾¥L¤H¤ß¤¤¤@¤Á«ä·Q¡F±J©R³q¡A§Y¯àª¾¦Û¥L¥@¥@½ü°j·~³ø¤@¤Á¦]ªG¡F¦p·N³q¡A§Y¯à­¸¦æ¦Û¦bÅܤƤ£´ú¡Fº|ºÉ³q¡A§Y¯à¥Ã¤£´_°_³g±ý½QÑ}·Mè¤@¤Á´c¤ß¡C¥Ñ±o³q¬G¡A¯àµ½ª¾²³¥Í®Ú¾¹¡F§@ºØºØ¤è«K¡AÀH¾÷¤Æ¾É©ó©¼¡A¬G¯à©Þ­W»P¼Ö¡A±©¤»ºØ¯«³q°£º|ºÉ¥~¡A¾l¤§¤­³q¥~¹D°­¯«¥ç¦h¦³¤§¡A¬G¨Ì¦òªk­×¦æªÌ¡A¦ý·í¥¿©À¤@¤Á°ßÃÑÄá¤ß¤£´²¡AÁaµo¯«³q¥çª¾«DÂ÷Ãѹ꦳¤£¤¶©óÃh¡A¤è»P¦òªk¬ÛÀ³¡A­Y¦³¤ß¨D³q«K¸¨Å]¹D¡C

 

©Î¤ê¡A¬ì¾ÇÁö²×¤£¯à½Tª¾¦¹¥DÆ[ªº§Ú¡A»P«ÈÆ[ªº¦t©z¤§¨s³º¡FµM¤HÃþ¥Í®§©ó¦¹°²©w¤§«ÈÆ[ªº¦t©z¤§¶¡¡A¾Ì¸gÅç»PÅÞ¿è¤GºØ¤u¨ã¡A·¹©¹ª¾¨Ó¡AÁ|¤@¤Ï¤T¡A·í¥i¾Þ¨é¡C½Æ[¤W»¡½ü°j¯«³q¡A¯î½ÏµL½]¡A¹ê¤£¬ÛËÆ¡C¤ê¡A¬ì¾Ç®a­Y¦ý»{«ÈÆ[ªº¦t©z¬°¤@ºØ°²©w¡A¦Ó¬ã¨s¦ÛµM¬ÉºØºØ²{¶H¡A©TµL¦óºØ¥Ù¬Þ¡C¥¿¦p¤H¦b¦a­±¡A¤£§«°²©w¦a¬°ÀRª«¡A¦Ó¬ã¨s«Ø¿v¾Ç¾÷±ñ¾Çµ¥°ÝÃD¡CµM¶·ª¾«ÈÆ[ªº¦t©z²¦³º«D¹ê¦³¡A¤£¹L¤@¯ë¤H¥H²Ä¤CÃѤ£¹ê¬G©ê¦¹¦¨¨£¡A¤S¨Ì¦¹¦¨¨£¦Ó°_²Ä¤»ÃѤ§ºØºØ¦¨¨£¡A¥ç¦p¦aÅé¹ê¦³¹B°Ê¡A¤£¹L¦]¦a­±¥ô¦óÂI¨ä¦a¦ì¤§©w¦V´X¦ó¡]vector of position¡^l¡Bt¨Ì®É¶¡t¦Ó§ïÅÜ¡A¨ä¤T¦¸·L¤À¾É¼Ædl/dt¬Æ¤p¡A¬G¤H¤£Ä±¨ä°Ê¤]¡CµM¦aÅé¹B°Ê¡AÁö¤£©ö±q¦a­±ª¾¤§¡A¦ÓÆ[´ú¤Ñ¶H¡A§Y¥i±Àª¾¡C¦¹¥ç¦p¬O¡A¥DÆ[ªº§Ú»P«ÈÆ[ªº¦t©z¤§¨s³º¡AÁö¤£©ö±q¸gÅç»PÅ޿誾¤§¡AµM¨Ì±Ð­×Æ[¡Aº¥¥ñ²Ä¤»¤CÃѤ§¦¨¨£¡A§Y¥i¿ËÃÒ¤§¡C¤S«ö¦è¬v­õ¾Ç©Ò¿×»{ÃÑ¡A¦ò®a¿×¤§¤T¶q¡F§Y²{¶q¡A¤ñ¶q¡A«D¶q¡C«j±j¤ñªþ¡A²{¶qÃþ¸gÅç¡A¤ñ¶qÃþÅÞ¿è¡A«D¶q§Y°²©wªºªZÂ_ªº¿ù»~ªº¦¨¨£¡C¬G«e¤­ÃѤβĤKÃѧ¡¬O²{¶q¡F²Ä¤»ÃѨã¤T¶q¡F²Ä¤CÃѱ©«D¶q¡CµM«e¤­ÃÑ°_®É¤£±a¦W¨¥¡F¨Ò¦p²´¨£«C¤s¡A¦ý¦³«C¤§·Pı¡A©|µL«C¤§·§©À¡A§óµL¤j¤p¤è¶êµ¥·§©À¡A¤×µL¤s¤§·§©À¡A¤è¬°¯u²{¶q¡CµM¤@¯ë¤H«e¤­ÃÑÅץ͡A§Y¦³²Ä¤»ÃÑÄ~°_¡A¦¨¬°¥H¤WºØºØ·§©À¡A¥B¥H²Ä¤CÃѤ§¦¨¨£¬°°ò¦¡C¦è¬v­õ¾Ç®a©Ò»{¬°¸gÅçªÌ¡A¬Ò¬O¦¹ºØ·NÃÑ¡A¬G«D¯u²{¶q¦Ó¬°«D¶q¡A¤S¦W¦ü²{¶q¡F»\¤£±a¦W¨¥¤§«e¤­ÃѦpª÷Äݤ¸¯À¡A¦Ó¦¹«h¦p¦Xª÷¡A­Y»{¬°ª÷Äݤ¸¯À¡A¦¹¤j»~¤]¡C¦Ü©óÅÞ¿è¤èªkÁö»P¦]©ú§k¦X¡AµM¦è¬v­õ¾Ç®a©Ò»{¬°°ò©óÅ޿褧»{ÃÑ¡A¨ä«e´£µL¤£ª½±µ©Î¶¡±µ¾É·½©ó¤W­z¤§¦¨¨£¡A¬G¨äµ²½×¥ç«D¯u¤ñ¶q¦Ó¤´¬°«D¶q¡A¤S¦W¦ü¤ñ¶q¡C¬G«D¿ËÃÒ¯u²{¶q¡A©Î¨Ì¾Ú¦ò¤Î¤jµÐÂĤ§¯u²{¶q¥H¬°«e´£¡A¨M¤£¯à¥ß¯u¤ñ¶q¡C¬ì¾Ç®a±©¨ä¤£ª¾¦b¯u²{¶q¤W°µ¤u¤Ò¡A¬G¤£¯àª¾¥DÆ[ªº§Ú»P«ÈÆ[ªº¦t©z¤§¨s³º¡A¦Ó¬°¦ÛµM©w«ß©Ò¿£¡C¤Ò±©©ú²´¤§¤H¡A´µ¦³µû½×¹Ïµe¤§¤À¡C¤µ¬ì¾Ç®a¥¼¥h²Ä¤CÃѤW¤§Ák¡A§Y©¼¥ç¦Û©Ó¤£ª¾¦¹¥DÆ[ªº§Ú»P«ÈÆ[ªº¦t©z¤§¨s³º¡C¤DµS°õ°g¤£®©¡A¤ÏºÃ¦òªkÃÒ¯u²{¶qªÌ©Ò¨£¤§½ü°j¡A©ÒÀò¤§¯«³q¬°¦k¡A¦ó¨ä¤Ó¤£¦Û¶q¥G¡H

 

µÛªÌ¥ç¹Á¨Ì±Ð­×Æ[¡A¦ý¥@°È¯ÉÂZ¤£©ö©ñ¤U¡CµM¦³®É¤ß¤¤µL¨Æ¡A¤JÆ[µy²`¡F«h¦³²@µL½u¯Á¤§²Ó©ÀÂøµM¨Ã§e¡A§ó¦³ºØºØ¤Û¹³¤FµM²{©ó¤ß¥Ø¶¡¡C¨äª¬»P¹Ú¤¤¤Î¯«§Ó¤£²M®É¤§¤U·NÃÑ¡]Subconsciousness¡^¬ù²¤¬Û¦ü¡A¦ý¤U·NÃÑÀǬN¤£©ú¡A¤£¯à¦Û¥D¡F¦Ó¦¹«h¤F¤F¤À©ú¡A¤£¥¢¦Û¥D¤§¤O¡C¦¹Áö©|¥¼¨ì¥@¶¡ÁI¤§³Ìªì¨B¡FµM¨¬¥HÃÒ©ú¤H»P°Êª«¤§¤ß²z²{¶H¡A¹ê¤£ºÉ¬°±q«ÈÆ[ªº¦t©z©Ò¤Þ°_¤§·Pı¡A©Î±q¦¹·Pı©Ò¤Þ°_¤§Áp·Q¡A»P±q¦¹Áp·Q©Ò¤Þ°_¤§¥LÁp·Q¤]¡C¯S¤@¯ë¤H¨C¤é±á°_Åפ@¶}¥Ø¡A§Y¦³ºØºØ¥i·R¥i¼¨¤§¹Ò¬É©b´ê¦Ó¨Ó¡A¨Ï©¼·P©xÀ³±µ¤£·v¡A¤Þ°_¨äª`·N¡A·P±¡¡Aª¾Ä±¡A«ä·Qµ¥ÂÍÁp¤£µ´¡F¬G¨ä¤ß²z²{¶H¡A´XµL¤£¾É·½©ó·Pı¦Õ¡C¥i¨£¤ß²z¾Ç©Ò¬ã¨s¤@¯ë·NÃѤ§·PıÁp·Q¡A¤£¹L¦p760¯Ó®ðÀ£¤U¤§®ðÅé¤À¤l¡A¨ä¨Ì¦òªk©Î¥~¹D­×³Ó¦H½ÑÁI©wªÌ¦p¥Îºë²ÊºØºØ±Æ®ð¸Ë¸m¡A±o°ª§CºØºØ¯uªÅ¡C¸gÅ笣­õ¾Ç®a¥¼¹Ú¨£ÁI©w¡A¦ÓÁØÂ_¬ì¾Ç©Ò¥¼¯à»¡©ú¤§¨Æ¬°¦k¡FµL²§©ó»{±`À£®ðÅ餤¹q®ð¤õªá¬°©ñ¹q°ß¤@¤§²{¶H¡A¦Ó¤£«H§ó¦³°ª¯uªÅ¤¤§Jù§J´µ¥ú¼h¤Î­t·¥©ñ®g½uµ¥¤]¡C

 

§ó¦³¤@¬£¬ì¾Ç®a«H¤U·NÃѹ꦳·N·Q¤£¨ì¤§§@¥Î¡A¦p¶Ê¯v³N¥L¤ß³qµ¥¡CµM¤´±ý¥Hª«½è¬ì¾Çªþ·|¤§¡A¦pÄa·Q¦¹«ÈÆ[ªº¦t©z¶¡©óÁn¥ú¹qºÏµ¥¥H¥~©|¦³¥¼µo¨£¤§ª«²z²{¶H¹ê¬°¦¹ºØ§@¥Î¤§´C¤¶µ¥¡CµM¬ì¾Ç®a«D¥H¹ê¨Æ¨D¬O¬°Â¾§ÓªÌ¥G¡H¤µ¤D±ý¥H¦¹²@µL¾ÌÃÒ¤§Äa·Q±À­Ë¥L¤H¶êº¡¤§²z½×¡A¹ê¨Æ¨D¬OªÌ°Z­Y¬O¥G¡H

 

©Î¤ê¡A¦òªk¬J¦³«e­z¤§®ÄÅç¡A¦ó¥HÃm¥@¥¼¨£¨ä¤H¡H¤ê¡G¤µ¤é¬ì¾ÇÁö¿²·¥²±®É¥N¡AµM¤j¬ì¾Ç®a¯u¯à¬ã¨s¤F¸Ñ°ª²`¾Ç²zªÌÀô²y¯à¦³´X¤H¡Hªp¤ß²zªº°V½m¨äÁ}Ãø¤×­¿çu©óª«²z­C¡CµM¸üÄy©Ò°O¦òªk¯«©_¨ÆÂÝ¡A¥ç¥¼¹Á¤£¯Z¯Z¥i¦Ò¤]¡A¯S¥H¨ä¤HÃø¹J¬Gª¾¤§ªÌÂA¡C¦Ó¤µ¬ì¾Ç®a¬ã¨sª«½è¦³¬Û·í¦¨ÁZ¡A¹E¥ØªÅ¤@¤Á¡A¥H¬°¤H²ö¤v­Y¡AÁ|©Ò¦³¬ì¾Ç¥¼¯à»¡©ú¤§¨Æ¤@µ§©Ù·Ù¡A«D¥¸¬°¥j¤HÁÀ¨¥¡A§Y«ü¬°¥j¤H»~¸Ñ¡F¥H¬°¥L¤HºÉ´Û±©§Ú¿W«H¡A¥L¤HºÉ·M±©§Ú¿W´¼¡C©ê¦¹¶ÆºC¦¨¨£¡AÁö¦ò¥X¥@°Z¯à¨£¤§¡C¤S¦òªk¦³¤j­¼¤p­¼¡F¦ý¨D¦Û«×¤£¨D«×¤HªÌ¬°¤p­¼¡F¤@¤ß¦b«×¤H¡A¦Ó¦ý¥H¦Û«×¬°«×¤H¤§¤â¬qªÌ¤è¬°¤j­¼¡C¬G¤j­¼µÐÂĭ׬Iªiù»e¡]¤»ªiù»e¤§¤@¡^ªÌ¬°«×¤H¬G¡A¨­©R°]ª«µL¤£¯à±Ë¡A¦Ó¤Sµ´µL¡u§Ú¬°±ËªÌ¡v¡u¨­©R°]ª«¬°§Ú©Ò±Ë¡v¤Î¡u¬Y¬Y¬°§Ú±Ë¨­©R°]ª«¤§©Ò«×¡v¤§¤ß¡A¯àµo¦¹§»Ä@¡A¦Ó¤S¯à¤£¤¶©óÃh­Y¦¹ªÌ°Z©ö¨¥«v¡HµM«h¦òªkÁö¦³«e­z¤§®ÄÅç¦ÓÃm¥@¤£¨£¨ä¤H¡A¦w¨¬©Ç¥G¡H

 

¤µ¤é¼Ðº]«ä·Q­²©RªÌ¡]¤×¨ä¶É¦V¨ª¤Æ¤§¤H¡^¡A°Ê»³¥¸¤H«ä·Q¸¨¥î¡F¹ï©ó©v±Ð«H¥õ±Æ¥¸¤×¯P¡A¥´­Ë°g«H¤§Án¬ÆÄ۹ФW¡C§íª¾ªñ¥@¬ö¨Ó°ßª«¥D¸q­·Ãû¤w¤[¡C©¼Þû³c¼Ú¦è¾Ç»¡¤H¤ª¥ç¤ª¡AµL¤@²@·s«ä·Q¡A¬Æ©Î©^¼Æ¤Q¦~«e¤§°¨§J´µ¾Ç»¡¥H¬°¯µÄ_ªÌ¡A¦ó¥H¦Û¸Ñ©ó«ä·Q¸¨¥î¤§ÃÕ¡H­Y­²©R¥D¸q¦ÓªG¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡A«h§^¾«©ó¬ì¾Ç¸U¯à°g¹Ú¥¿¶o¤§¤µ¤é¡A¿W¤£¨ü¨Ç·L©ë§ô¡A¼ÝµM¯}°£¦Ê¦~¨Ó¬ì¾Ç¦¨¨£¡A§O¥ß¦¹·s»¡¡CµS¦p·R¦]´µ©Z¥ß·s¬Û¹ï½×¡A¥´­Ë¤û¹y¹B°Ê«ߡA©~§¤Ò°ü¡]M. and Mme. Curie¡^µo¨£ÅJ¡]Radium¡^¡A¥´­Ë¹Dº¸´°­ì¤l¤£¥i¤À»¡¡A¥¿¤D«ä·Q­²©R¦Õ¡C

 

©|¦³¤@¨¥¡A¥çµÛªÌ©Ò·íªþ±aÁn©úªÌ¡A°ê¤H¤j¦h¼Æ©ó¦òªk¤£¤F¤F¡A±`¦³¦ÛºÙ¦ò§Ì¤l¡A¦Ó¹ï©ó¥~¹D°­¯«¤@¨Ò«H¥õ¡F¤×¨ä¤£¯à°Ï§OÄÀ¤§»P¹D¡F¦W¬°«H¦ò¡A¦Ó¸ñ¨ä©Ò«H§¹¥þ«D¦òªÌ¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¬ì¾Ç®aÀY¸£²M´·¡A·í¥i¤£¥Ç¦¹¯f¡CµM®£»D¤§¥¼¼f¡A©Î¤´¤£¿ë±E¬O±E«D¡A¬G¤£±o¤£§ó¦³©Ò²§O¡C­n¤§¦òªkÃöÁä¡A¤´¦b¸Uªk°ßÃÑ¡A©¼¹D±Ð¤§¥É¬Ó¤j«Ò»P¤@¤Á°­¯«¡A¤Î°ò·þ±Ð¤§¤W«Ò»P¤Ñ¨ÏÅ]°­µ¥¡A¦ò®aÁö¥ç·§¥i«H¨ä»P¤H¯b¨Ã¬°²³¥Í¡FµM¦ò§Ì¤l·íÂk¨Ì¤TÄ_¡G¿×Âk¨Ì¦ò¡A¤£±R«ô¥~¹D°­¯«¡FÂk¨Ìªk¡A¤£»w²ß¥~¹D¸g¨å¡FÂk¨Ì¹¬¡A¤£Å¥«H²§±Ð®{¤§ÂÕ»¡¡C·íª¾¤µ¤é¦¼©Ò¾D¹J¤@¤Á©¯¹B¤£©¯¹B¡A¬Ò¬°¦¼¤KÃѤ¤¦g¥Í©Ò³yµ½´c·~ºØ¤l¦¨¼ô¤§ªG¡C¤Ñ°ó¦aº»µL«D¦¼¦Û·~©Ò·P¡CÁö¦ò±Ð¤H©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A¨D¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡F¦ý¦è¤è¥ç¤£Â÷¦¼¦ÛÃÑ¡A·¥¼Ö¥@¬É¥ç¤´¤£Â÷¦¼¦ÛÃѤ]¡C¤Z¨¥§@µ½«h¬Y¬Y¯«½à¤§¡A§@´c«h¬Y¬Y¯«»@¤§ªÌ¡A¬Ò¥~¹D©Ò»¡ªk¡C¨Ì¦òªk»¡¡A«hµ½´c·~¦]¦Û¥Í³Ó¦HªG¡C¬Y¬Y¯«¤£¹L¬°¨ä¼W¤W½t¡A¨Ã¥Í¤£¦@¤¤¦@¬ÛÃѤ]¡C¡]µù¤T¡^

 

©ÎºÃµÛªÌ¬J¿w«H¦ò¹D¡A¦ó¬G¤£¥H¨­§@«h±M§Ó¨Dªk¡HµM¤µ¤é§Ú°ê¿E¶iªº¬ì¾Ç®a»P«D¬ì¾Ç®a¤è«ü¦òªk¬°°g«H¡A±ý»P¨ä¥L©v±Ð¤Î¯«¸Ü²]ªÁµ¥¤@¨Ò¥´­Ë¡C¤TÄ_§Ì¤l¤j¦³¨V¨V¤£¥i²×¤é¤§·§¡CµÛªÌÁö±ý¸Ñ²æ¥@½t¤@¤ß­×«ù¡A®£¤£§K¬°®É¶Õ©Ò¤£®e¡C§íµÛªÌ¦gÄ@§Y±ý¥H¬ì¾Ç§»ªk¡C·í¥@¤jµ½ª¾ÃÑ¡A¡]¦òªk¤¤¥ýª¾¥ýı¡^­Y¤ñ¥C¦L¥ú¡B¿Í¶~½Ñ®v¡A¥Õ¦ç¼Ú¶§³ºµL©~¤hµ¥¡AµL¤£ºë¬ã±Ð­¼µ½»¡ªk­n¡A¬Ò¬°µÛªÌ¤§©Ò¤­Åé§ë¦a¡CÅU²ö¯à°j¬ì¾Ç®a¥ý¤J¤§¨£ªÌ¡AÅÑ·N½Ñ¦pÃѩζԭײb·~¡A©Îµ½¾Ç·ì¦÷¡A¬Ò©ó¨Æ¬Û«Ø¥ß¤W°µ¤u¤Ò¡C¦¹¦p¬ì¾Ç®a¤§ªvÀ³¥Î¬ì¾ÇªÌ¡Aªø©ó§Q¥Î«p¥Í¡C¦ÓµÛªÌ«h¹L¥h¥Í¤¤¬p°Ñ¤£¥ß¤å¦r¤§¯ª®vÁIªÌ¡A¬G¦p¯Âºé¬ì¾Ç®a¡A¤£µ½©óÀ³¥Î¡F¦Ó²z½×¦³¿W¨ì¤§³B¡A¥H¬O·í¤¯¤£Åý¡A¤Þ¬ì¾Ç§»ªk¬°¤v¥ô¡C¤Ò¥H¬ì¾Ç»y¡A»¡©ú¦òªk¬°¬ì¾Ç§»ªk¤§¤@¨Æ¡F¦Ó¥H¬ì¾Ç®a¸ê®æ»¡ªk¥ç¬°¬ì¾Ç§»ªk¤§¤S¤@¨Æ¡CµÛªÌ¦b¬ì¾Ç¬ÉÁö¥ç¹Á¤p¦³°^Äm¡]¥|¤¸¨D·L¤À¡A¿W¥ßÅܼƤ§Âà´«»P¯Å¼Æ¤§¤¬¨D¡AÁ³±Û§Î¼u®¤§·s¤½¦¡µ¥¡^¡CµMµS¥¼¬°¤@¯ë¬ì¾Ç®a«D¬ì¾Ç®a©Ò¦@³\¡C¬G±ý¦b¬ì¾Ç¬É¦AºÉ¤@µf¤O¡A¾¬³Õ±o¤@§óí©T¤§¬ì¾Ç®aÀY»Î¡AµM«á©ñ¤U¥@°È¡Aµ½¤O°Ñ¨s¡A´Á¹F¦Û§Q§Q¥L¤§¥Øªº¦Õ¡C

 

¡eµù¤@¡f©Î¥H¦]©ú¤§©v¦]³ë¡A¦p¦¸°t¤T¬q½×¤§Â_®×¡A¤p«e´£¡A¤j«e´£¡AÁö¥ç¥i³q¡CµM¿n»E©Ê¬G¤@¥y¬é¨ã¤¤¦Wµü¡C¨ä¤j¦Wµü¡A¤p¦Wµü±x§t¦b·N¤¤¡C¦¹¦]©ú»PÅÞ¿è®æ¦¡¤§¤£¦P¡A¦Ó¥¼¯àª½±µ¤ñ¸û³B¡C¯Y¥H¡uªk®t§O¬Û¹H¦]¡v¡A¦]¦r¬J¤£¯àĶ¬°¤¤¦Wµü¡A¤S¤£¯àĶ¬°¤p«e´£¡F¬GÂ_³¹¨ú¸q©h¥H¦]·í¤j«e´£¡C¦Ü¨ä¨s³º¡A«h©v°tÂ_®×©TµLºÃ¸q¡C¦]°t¤p«e´£¤w¦³¸Ô²¤¤§®í¡A¥¼¬°ªº½×¡C¦Ü©ó³ë¤D¤j«e´£¤§«e´£¡A¦Ó¨M«D§Y¤j«e´£¤§¥»¨­¡CµÛªÌ¹Á¿×ÅÞ¿è¬é¾A¥Î©ó¬ì¾Ç¦Ó¤£¾A¥Î©ó­õ¾Ç¡C¦b¬ì¾Ç¦p¤û¹y°Ê¨Ò¤§¬°¤O¾Ç¤j«e´£¡AÁö¥ç¦³®É·n°Ê¡A©|¥iµL¤j¼vÅT¡C¦b­õ¾Ç«h¤j³£µL¦¹ºØ¦¨¥ß¦b«e¤§¤j«e´£¥i¸ê¤ÞÃÒ¡C±©¦]©úµL¤j«e´£¦Ó¥N¥H¤j«e´£¤§«e´£¤§³ë¡A¤DµL¦¹¹ú¡C¬G¦è¤è¾ÇªÌÁö¥¼¹Á¦³¤H¯S¦a«ü¥X¦¹¤@®æ¡AµM¨ä­õ¾Ç®a©v±Ð®a¥ç¹ð¹ð¥Î¤§©ó¤£¦Ûª¾¡A¦p¤W¤å©Ò¤ÞÃÒ¦³ÆF»î¤§½×µ¥¡C

 

¡eµù¤G¡f¦¶¨¥¶v¡u²z©Ê§åµû¬£­õ¾Ç®a¯Çº¸ªQ¡v32­±¡C

 

¡eµù¤T¡fµÛªÌ¬O¤å´¿§e¦L¥ú¤j®v¾\¹L¡C®v¹ï©ó¥»¸`»¡·¥¼Ö¥@¬É¤£Â÷¦ÛÃÑ¡A¤Î¯«¤§½à»@¬°¥~¹D»¡µ¥»y¡A¿×®£±Ò¤H»~·|¥Í¤£¨}µ²ªG¡C«ö¦òªk²z¨ÆµLê¡A«ÈÆ[ªº¦t©z«D¹ê¡A²z¤]¡Cµ½¦]¨M©w¥Í¼ÖªG¡A´c¦]¨M©w¥Í­WªG¡A²b¦]¨M©w±o¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¨£¦ò»Dªk¡A¨Æ¤]¡C¾Ç¦òªÌÁö¤£¥i¤£«H«ÈÆ[ªº¦t©z«D¹ê¡AµM¤S¤£¥i¤£Â_´c­×µ½©À¦ò¨D¥Í¦è¤è¡C¤£¦p¬O²×¥¼¥ÑÂ÷°²­W¤§®ü¡A¦Óµn·¥¼Ö¤§©¤¤]¡CŪªÌ¨ä¤ð©¿½Ñ¡I

 

ºÞ¸q·OŪ¤F¦òªk»P¬ì¾Çªº½M¤T¸Ü¥|

 

¬ì¾Çªº¥Ø¼Ð¡A¬O¦b±q¿ùÂø¯É¶Ãªº²{¶H¤¤¡A«ÈÆ[©³¦a§ä¥X¤@¯ë©³¦]ªGÃö«Yªºªk«h¨Ó¡C¦ý¬O¥@¬É¤Wªº¤@¤Á³£¬O¤£Â_¦a¬y°Ê¥Í·À¡A¶·ªØ¶¡³£¤£ÀR¤î°±º¢ªº¡C©Ò¥H³oùةҿצ]ªGÃö«Yªºªk«h¡A¤]¨Ã¤£¬Oµ´¹ïªº¥Ã»·¤£Åܪº¡C«ê«ê¬Û¤Ï¡A¤µ¤éªºªk«h¤]³\¦]¬°©ú¤éµo¨£¤F§ó¥¿½T¦X²zªº¡A´N³Q±ó±¼¡A³o¤w¬O¹ð¨£ªº¨Æ¤F¡C¡X¡X¦p¤û¹yªº¤O¾Çµ¥¡X¡X¤]¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¬ì¾ÇÅׯà¥ÃÄò©³¶i¨B¡C´N¦b³o¬ì¾Ç©³°ò¦ªº«ÈÆ[©Ê©M¬Û¹ï©Ê¤W¡A¬ì¾Ç»P©v±Ð¬O½Ä¬ðªº¡C¤£¶È¨CºØ©v±Ð³£¦³¥¦¦Û¤vªº±Ð¸q¡A´N¬O¤@¯ë¥È¾Ç©³­õ¾Ç®a¡X¡X¦p±d¼wµ¥¡X¡X¤]¦U¦³¦Uªº²z½×¡C³o¨Ç±Ð¸q»P²z½×±q¨Ó¨S¦³¤j®a¤½»{ªºªk«h¡A´«¥y¸Ü»¡¬O¨S¦³«ÈÆ[©Êªº¡A¥L­Ì¦U¦³¦Uªº¥È§®¡A¦Ó¥B³£¬Û«H¨º¬Oµ´¹ï¥i¾aªº¯u²z¡C¡X¡XÁöµMÁ|¤£¥X¤@ÂI¨Æ¹ê©³ÃÒ©ú¡X¡X­n¬O®³¸ü¦b¨åÄyªº¨º¨Ç¡u¨Æ¥X¦³¦]¬dµL¹ê¾Ú¡vªº¸Ü»¡³£¬O¡u´³´³¥i¦Ò¡vªº¨Æ¹ê¡A¨º¤Ñ¤U¯u¨S¦³¦A·Æ½]ªº¨Æ¤F¡CÁ`¤§ª½Ä±¬O³Ì¾a¤£¦íªºªF¦è¡A¦Ó©v±Ðªº®Ú°ò«o´N¿v¦b³o¤W­±¡C²{¦b©Ò¬ã¨sªº¬ì¾Ç§Y¨Ï³£¬O¿ù»~ªº¡A¦ý¦Ü¤ÖÁ`¤ñ©v±Ð¦³»ù­È¡A¦]¬°¥¦©|¦³«ÈÆ[©Ê¬G¤]¡C¦Ó¥B¬ì¾Çªºµo¹F¤£¹L¬Oªñ¦Ê¤Q¦~¨Óªº¨Æ¡A¤w¸g¦³¤F³o¼Ë¡u¥iÅå¡v©³¦¨ÁZ¡A¬ß±æ¥¦¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¦³¤@­Ó§ó¥iÅå¦Ó°¶¤j©³°^Äm¡A¨Ó»¡©ú¦t©zªº¤@¤Á¡A¤]¤£ºâ«ç¼ËÂÕ¦k¸Ø±i§a¡X¡X©Ò¿×°ßª«¥vÆ[´N¬O¤@¨Ò¡C

 

¤@¯ëÆ[©À½×ªÌ¡A³£¬Û«H¤H°£¤F¨­Åé¥H¥~¥t¦³¤@­Ó¡u§Ú¡v¦b¥D®_¤@¤Á¡C³o­Ó¡u§Ú¡v¬O«Dª«½èªº¡A¶WªÅ¶¡ªº¡A¬O¥DÆ[ªºª«¦Ó¬°­Ó¤H©Ò¨p¦³¡A«D¥~¤H¯àª½±µÆ[¹îªº¡C¬ì¾Ç¬é¯à¬ã¨s¦ÛµM²{¶H¡A¦Ü©ó¯Âºéªº¤ß²z²{¶H¡A¬O¤£¨ü¦]ªG«ß©³¤ä°tªº¡C³o¨Ç³£¬O¯«¸Ü¦¡ªº°g«H½}¤F¡C¥L­Ì©Ò®Ú¾Úªº¬O¤º¬Ùªk¡]Introspection§Yª½Ä±¡^¡C³o¤W­±¤w»¡¹L¥¦¬O³Ì¾a¤£¦íªºªF¦è¡A¥i¥H»¡¨S¦³¤G¤H¤º¬Ùªºµ²ªG¬O¬Û¦Pªº¡C¤Hªº¦æ¬°µL½×«ç¼Ë½ÆÂø³£¬O«ÈÆ[ªº¡A³£¦³ª½±µÆ[¹îªº¥i¯à¡C¤ß²z²{¶Hªº¬ã¨s©M§Oªº¦ÛµM¬ì¾Ç¤@¼Ë©³¥i¥Îª«Æ[ªº¹êÅçªk¡]Objective method¡^¡Cªñ¥N¤ß²z¾Ç¸ÛµM¨S¦³§Oªº¦ÛµM¬ì¾Ç¨º¼Ë´þªøµo¹F¡A¹ï©ó¤ß²z²{¶HÁÙ¨S¦³¦h¤Ö¬ã¨s¡C¦ý¬O­nª`·N¬ì¾ÇÁö¥H¹ê¨Æ¨D¬O¬°¥Øªº¡A¦Ó²{¦bÁÙ¤£´¿µo©ú»P¥Ã»·¤£¯àµo©ú¬O¤G­Ó¤£¦Pªº°ÝÃD¡AÄ´¦pªì¥ÍªºÀ¦«Ä¤£·|»¡¸Ü¡A§Ú­Ì´N¤£¯àªZÂ_¦a»¡¥L¬O°×§a¡C¦ÛµM¬ì¾Ç¡X¡X¤×¨ä¬O¤ß²z¾Ç¡X¡X´N¦n¤ñÁÙ¦bÀ¦¨à®É¥N«¨¡C

 

¤H¬O½ÆÂøªº¦³¾÷Åé¡A¥Lªº¦æ¬°¡]Behavior¡^¦b¥~­±ªºÁö¤ñ¸û®e©ö©úÁA¡A¦Ü©ó¼ç¥ñ¦b¤ºªº¡X¡X§Y¤@¯ë¤HºÙ¤§¬°¡u·NÃÑ¡vªº¡X¡X¬O«Ü·L§®ºë²Óªº¡C¦æ¬°´N¬O¤H»PÀô¹Ò¤¬¬Û¶¡©Ò¥Íªº¶¶¾A§@¥Î¡]Adjustment¡^¬O¤H¶¶À³Àô¹Ò¡A¹ï©óÀô¹Òªº¬¡°Ê¡C¦UºØ¬¡°Ê³£¬O¥Ñ¥Í²z§@¥Îªº¤Ï°Ê©·¡]Reflex arc¡^©Ò¦X¦¨¡C¤@©wªº¨ë¿E¡]Stimulus¡^³ê°_¤@©wªº¦æ¬°¡F¬YºØ¨ë¿E¤£¦s¦b¡A¨ä¬Û·íªº¦æ¬°¤]´N¤£·|µo¥Í¡C¤°»ò«ä·Q·P±¡·N§Óµ¥¡A³£¬O¤Hªº¦UºØ¿ç®g¤ÏÀ³¦Ó¤w¡C¦Ü©ó¡uµø¦Ó¤£¨£Å¥¦Ó¤£»D......¡v©Ò¿×¡uª`·N¡v¤]¨S¦³¤°»ò¯«¯µ¤§¥i¨¥¡CÄ´¦p§Ú©MªB¤Í¨«¸ô¡A¤@¸ô¨«¡A¤@¸ô½Í¸Ü¡A¦]¬°½Í±o°_«l´N§Ñ¤F§Ú¦b¨«¸ô¡C©Ò¥H³o®É§Úªº½Í¸Ü¬O¡u¦³·NÃѪº¡v¦æ¬°¡A¨«¸ô¬O¡uµL·NÃѪº¡v¦æ¬°¡A¤]´N¬O¨S¦³¡uª`·N¡v¡C³oùئ³¤GºØ¤£¦Pªº¨Æ±¡¡F§Úª¾¹D¡u§Ú¬O¦b½Í¸Ü¡v¬O¡u¨È«Âº¸¯Ç¥q¡v¡]Awareness¡^¡u½Íªº¸Ü¡v¡u¨«ªº¸ô¡v¬O¡u·NÃÑ¡vªº¹ï¶H¡]Object of consciousness¡^¦ý¬O²{¦bÃö©ó¡u¨È«Âº¸¯Ç¥q¡vªºµo¥Í¡AÁö¦³´XºØ²z½×¡A¤£©¯³£ÁÙ¨S¦³¹êÅ窺ÃÒ¾Ú¡C¤£¹L¤ñ¤F©v±Ð¯«¯µ¼Ò½kªº¸ÑÄÀ¤]³\¦n¨Ç§a¡H¦A»¡¤HÅéºc³y½ÆÂø¤S°Z¬O¤@®É´N¯à§¹¥þÄÄ©úªº¡H¤W­±¤]»¡¹L¬ì¾ÇÁÙ¦bÀ¦¨à®É¥N¡A©Ò¥H¥¦²{¦b¤£¯à¸ÑÄÀªº¨Æ¦hµÛ©O¡C

 

¬ì¾Ç¹ï©óª«½è»P¥Í©RªºÃö«Y¡A¤]ÁÙ¤£¯à¦³¥R¤Àªº»¡©ú¡C¦]¦¹¥Í®ð½×¡]Vitalism¡^¤´¦b·Q§â¥Í©R²{¶H¡A¥Ñª«½è²{¶H¤¤¿W¥ß°_¨Ó¡C¥i¬O¥Í©Rª«½è¡]§Y¥Íª«Åé¡^¤§ºc¦¨­n¯À¡AÁ`¤£¯à¥X¥G¬Jª¾ªº¤Æ¾Ç¤¸¯À¥H¥~ªº¤°»ò¡C¦Ó¥B¦³¨ÇªF¦è¦­¤w¤H¤uªº¥i¥H¦X¦¨¤F¡C¦p¥Ñ«C»Ä¨È¼¯¥§¨È¦Ó¦X¦¨§¿»Ä¡A¦b¦Ê¦~«e¤w¦¨¥\¤F¡C¦Ü©ó²Ó­M©Î²Ó­M¤¤¤§­ì§Î½èµ¥ª«½è¡A²{¦b«oÁÙ¤£¯à¦X¦¨¡A¨º¬é¦n«Ý½Ñ²§¤é¤F¡C¦³¦W©³¥Íª«¾Ç®a¤Ú¤h¼w´¿»¡¡G¥Íª«µL§Z¤£¯à¥Í¡C¦ý¬Oªñ¥N¦a½è¾Çªº¬ã¨s¡A©ú©ú§i¶D§Ú­Ì¦a²y¦³¹L¥Íª«¤£¦s¦bªº¥j¥N¡C¨º»ò¦Ü¤Ö¦b¤@®É´Á¡A¥Íª«¬O¥ÑµL§Z¦Óµo¥Íªº¡C§Ú­Ì°£¤F³o¼Ë°²©w¨S¦³¿ìªk¡C¦Ü©ó©v±Ð¡A·íµM§ó¤£¯àµ¹§Ú­Ì¥Hº¡·Nªº¸ÑÄÀ¤F¡C¦p°ò·þ±Ð»¡¡G¤H¬O¤W«Ò³yªº¡A¥¦ªº¯îÂÕ¥B¤£»¡¡A´Nºâ¤H¬O¤W«Ò³yªº¡A¦ý¬O¤W«Ò¤S¬O½Ö³yªº©O¡H

 

¦ò±ÐöN±i¬°¤Û¡A·¥ªÅ¤¤²{¼Ó»Õ©³¯à¨Æ¡C©Ò¥H¤@¯ë¤H³£¥H¬°¥¦¥È²`¶ø§®¡A°ª¤£¥i´ú¡C¨ä¹ê¥¦¥Ù¬ÞÂÕ¦kªº¦a¤è¨Ã¤£¤ñ§Oªº©v±Ð°ª©ú¨Ç¡C¡X¡X¦p½ü°j¯«³qµ¥¡X¡X¦Ü©ó¥¦ªº¦t©zÆ[¤H¥ÍÆ[¡X¡XÁÙ¬O¥s¨e¶W¦t©zÆ[¤H¦ºÆ[ªº¦n¨Ç¡X¡Xªº¡u¸Uªk°ßÃÑ¡v¡A¤£¹L¬O®M¥È¾Çªº§âÀ¸¡A¤@ÂI«ÈÆ[©³¨Æ¹êªºÃÒ¾Ú³£¨S¦³¡C¦Ó©Ò¿×­×Æ[ªº¤èªk¡]§Y¹ê¬Iªº¤ß²zªº°V½m¡^¡A¤]¨ÌµM¬Oª½Ä±ªºª±·N¨à¡C¦³¤°»ò¤j¤£¤F©³»ù­È©O¡H

 

ªñ¨Ó°ê¤H¤´±`°ª°ÛªF¤è¤å©úªºÆg¬üºq¡C©P§@¤H¥ý¥Í¹ï¨e¦³«Ü¦nªº§åµû¡A²{¦b´N§Û¤@¬q¦b¤U­±¡A¥H¾_µoŤð|¦Õ¡G¡X¡X

 

......¥H¬°¤Ñ¤U¯u¦³¤GºØ¤å©ú¡AªF¤è¬Oºë¯«ªº¡A¦è¤è¬Oª«½èªº¡A¦Óºë¯««hÀu©óª«½è¡A¬GªF¤è¤å¤Æ¹ê¬°¤Ñ¤U¦ÜÄ_¡C¤¤°ê¥i¤`¡A¦¹Ä_¥Ã¦s¡C......´N·Ó¨Æ¹ê¤W»¡¨Ó¡AªF¤è¤å©ú³oºØ»¡ªk¤]¬O¤£³qªº¡C¥L­Ì¨£¤F¦òªû¤§»¡±I·À¡A¦Ñ²ø¤§»¡µêµL¡A¤Õ©s¤§»¡¤¯¸q¡A»P®õ¦èªºÄ¥°í¬¶§Q«Ü¬O¤£¦P¡A«K¥H¬°ªF¦è¤å¤Æ¦³ºë¯«ª«½è¤§®í¡C¨ä¹ê¦bªF¤è¤§¤¤¡A¦ò¦Ñ©ÎªÌ¥i¥H»¡¬Oºë¯«ªº¡C¡]°²¦p³o­Ó¦Wµü¥i³q¡^¤Õ©s«h¬O±M¨¥¤H¨Æªº¹ê»Ú®a¡A¨ä©Ò³Ìª`·Nªº§Y¬O³o­Óª«½èªº¤H¥Í¡A¦Ó¦è¤è¤]¦³¥L­Ìªº°ò·þ±Ð¡AÁö¬OµS¤Óªº®Ú­]¡A«o¥Íªø¦b§Æþù°¨ªº¤g»PªÅ®ðùØ¡A§¹¥þ¬O¼Ú¤Æ¤Fªº©v±Ð¡C¨ä¡uºë¯«ªº¡v¤§³B®£©È°j«DµØ¤H©Ò¯à¤Î¡C¤@¤è­±¬°®õ¦èª«½è¤å©úªº©l°ò¤§§Æþ¤å¤Æ¡A«h¤S¦³³\¦h¦a¤è»P¤¤°ê«ä·Q·¥¬Ûªñ¡A¨È¨½¤h¦h¼w¤@¸ôªº®æ­P®a§Ú­Ìªº½TºF·\¨S¦³¡A¦ý¦p±ô®æ©Ô©³¤§»P¾§®a¡A¦ç¾À¹§¾|¤§»P¹D®a¡Aµe´Y¬£¡]Stoics¡^¤§»P¾¥®a¡A´N¬O¤£¥h¼x¤Þ½²¤m¥Á¥ý¥Íªº¸Ü¤]¥i¥H»¡¬O¤£¤Ö¦@³q¤§ÂI¡C¨ä¹ê³o¨Çij½×³£¬O¼o¸Ü¡A¤HÃþ¥u¬O¤@­Ó¡A¤å©ú¤]¥u¬O¤@­Ó¡C¨ä¶¡¤j¦P¤p²§¡A¥¿¦p¤Hªº©Ê±¡ªÏÅé¤@¯ë¡AµL½×«ç¼ËÅܤơAÁ`¤£·|²´·ú¥Í¨ì­I«á¥h¡A©ÎªÌ·|±o³g¦º´c¥Íªº§a¡H¨º¨Ç¤H±j¥Í¤À§O¡A¦k¦Û´L¤j¡A¦³¦p¦ÛºÙ¶ÀºØ±o¤¤¥¡¥³¤v¤g¤§ÃC¦â¡A¤ñ§Oªº³£­n´L¶Q¡A¥¼§K¦n¯º¡C......Á`¤§³oªF¤è¤å©úªºÂ§Æg§¹¥þ¬O¤@ºØÂսשλ~¸Ñ¡H...

 

¡uµ½¶i´c¥ç¶i¡v¡Aµ½´c¬O¬Û¹ïªº¡A¨S¦³¤@¥ó¨Æ¬Oµ´¹ï©³µ½©Î´cªº¡CÄ´¦p¤@§â¤M¡A¥Î¨Ó¤ÁªF¦è¬O¦³¯qªº¡A­Y®³¨e±þ¤H´N¦³®`¤F¡Cªñ¥N¦]¤F¥Í²£¤Oªº¶i¨B¡A¸ê¥»®a§Q¥Î¥LÅQ¦û±o¨Óªº¥Í²£¤u¨ã¦Ó­é«d³Ò°ÊªÌ¡C¸ê°]¿n¦b·¥¤Ö¼Æ¤Hªº¤âùØ¡A³h´I¬Û®t¤Ó¬Æ¡A¦b°ê¤º´Nµo¥Í¤F¶¥¯Åªºª§°«¡A¦Ó¥B°ê»Ú¶¡ªº¥Ù¬Þ½Ä¬ð¤]¤é¬Æ¤@¤é¡A¤W¦¸¤j¾Ôªºµ²ªG¡A¤£¦ý¨S¦³´î¤Ö¤F¬°¤j¾Ô®Ú·½ªº¤£§¡¿Å­n¯À¡A¤Ï¦Ó¨Ï¨ä¼W¥[ÂX¤j¤F¡C²{¦b¦U«Ò°ê¥D¸q³£§Ä§ÄÂX¥R­x³Æ¡A¤G¦¸¤j¾Ô¡A¤w¦³¦¿«B±ý¨Ó­·º¡¼Ó¤§¶Õ¨o¡C¦]¦¹¤@¯ë¦u«ä·QªÌ©M©v±Ð®a´N¶A©Gª«½è¤å©ú¡A¨Ã¥BÂk©S©ó¬ì¾Çªºµo¹F¡C¤£¹L¬ì¾Ç¬O¤£­t³o³d¥ôªº¡A³o¬OªÀ·|¨î«×ªº¤£¨}¡A¤]¬O¸ê¥»®aªÀ·|ªº¥²µM©³µ²ªG¡C¦b¨S¦³§â±q­ì©l¿ò¯d¤U¨Óªº½Ñ»Ùꪫ¡]¦p¶¥¯Å°Ï§Oµ¥¡^¶Ð°£ºÉ²b¥H«e¡A³o¡uª§°«¡v¡u¤£§¡¿Å¡v¬O¤£·|®ø·Àªº¡A¦]¦Ó¦Û¥Ñªº¥@¬É¤]´N¤£¯à¹ê²{¡C¦ý¬O°²¦p¤@¥¹¹F¨ì¤F¦Û¥Ñ¶i¨B©³¥@¬Éªº¸Ü¡A¤H³£¬O¥­µ¥ªº¡A¥Í²£¤]¦X²z¤Æ¤F¡A......¨º»ò¬ì¾Ç¶Vµo¹F¡A¤HÃþ´N¶V©¯ºÖ¡AÁ`¤§²{¦b¤HªººØºØ­Wµh³£¬OªÀ·|ªº¯f©³²{¶H¡A»P¬ì¾Ç¤£¬Û¤z¡C¦A»¡§Ú­Ì§Y¨Ï¤£´£ªñ¥N¨º¨Ç¤u·~ªº¦¨ÁZ¡A´N®³©v±Ð©Ò¥ÎªºªF¦è»¡¡A¦p¨è¸gªº¯È¡A®T¯«ªºÄ¹Y¡A¥H¦ÜÄÞ®oªº·µ°óµ¥¡A¦ó¤@«D¤å©úªº²£ª«¥G¡H©v±Ð®a­Ìªº¶A©Gª«½è¤å©ú¤£¬O¤£¹î¨Æ¹ê¡A´N¬O¡u¦]¼O¼o­¹¡v¡C¨ä¹ê½Ð¥L­Ì»P¡u¯ø¤ò¶¼¦å¡vªº³¥¤H¥h§@¦ñ¡A®£©È¤]¥¼¥²Ä@·N§a¡H¦Ü©ó¥@¬Éª«¤Oªº¨Ñµ¹¡A¦Ü¤Ö¦b´X¤d¦~¤º¡A¬O¤£·|µo¥Í°ÝÃDªº¡C³o¥i¥H¥Î¤@­Ó²³æªº­pºâ¨ÓÃÒ©ú¨e¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¸ê¥»®aªÀ·|¡AÁö¥H¹ê·~¡]§Y¾÷±ñ¥D¸q¡^¬°¤¤¤ß¡A¦Ó¨ä¹ê¦bªº®Ú°ò¡AÁÙ¦b¤g¦aªº³Q¦û¦³¡C¨È·í¥v±K´µ½T¹ê¦a©w¤U¡A¦b¤g¦a¨S¦³§¹¥þ³Q¦û¾Ú¥H«e¡A¨S¦³³Ò°Ê¶¥¯Å¡A¨S¦³¦a¯²¡A¨S¦³¸ê¥»ªº§Q¯q¡C°¨§J«ä¦b¸ê¥»½×²Ä¤@¨÷µoªí¦P¼Ëªº¨£¸Ñ»¡¡G¡u¦b²¾´ÞªÌ¡A¯à°÷¨Ï¤@¶ô¤g¦a°µ¥Lªº¨p²£¡A°µ¥Lªº¥Í²£¤u¨ã¡A¦Ó¤£¦Ü©ó§«Ãª«á¨ÓªÌ°µ¦P¼Ë¨Æ±¡¥H«e¡A¨S¦³¤u¸ê³Ò°Ê¶¥¯Å¡A¦]¦¹¨S¦³¸ê¥»¥D¸q¡C¡u§Ú­Ì·Ç½T¦aª¾¹D¤@­Ó¹A¥Á©Ò»Ý­nªº¤g¦a¥­§¡¤£¹L1 Hectare¡]¤@¸U¤è¦Ì¹F¡^¡A«Ü¨Ï§Ú­ÌÅåÀbªº¡A­Y±N¦a²y¤W¥i¯Ñªº¤g¦a¥Î¨e¨Ó°£¡A±o¨ì¯à¾a¯ÑºØ¦Ó¥Í¬¡©³¹A¥Áªº¼Æ¥Ø¬O¥|¡X¡X¤K­¿¡]¦]¬°¦a²z¾Ç®a¦ô­p¦a²y¤W¥i¯Ñ¤§¦a©¼¦¹¬Û®t«Ü¦h¡^©ó²{¦b¥@¬É¤H¤fªºÁ`¼Æ¡C³o§ó¥iÃÒ©ú²{¦b¤H³h´Iªº¬Û®t¡A§¹¥þ¦]¬°¤Ö¼Æ¤HªºÅQ¦û¥Í²£¤u¨ã¡A«Dª«¤O¤£ÀÙ¤]¡C

 

©v±Ð¬O«Ê«ØªÀ·|ªº¿òª«¡C¨e¦b¾ú¥v¤W©³¥\¹L¥B¤£¦h»¡¡A¦ý¬O§Ú­Ìª¾¹D¡u±À¤§¥|®ü¦Ó¬Ò·Ç¡A¦æ¤§¸U¥@¦Ó¤£´b¡vªºªF¦è¬O¨S¦³ªº¡C©v±Ð¦b·íªìÁö¤]¬O¶¶À³¤H¥Í¡A¼W¶i¤H¥Íªº¡A¤£¹L®É²¾¹Ò¾E´Nº¥º¥¤£¾A¥Î¡A¨ì¦Ó¤µ¤Ï¦¨¤F¶i¤Æ©³»Ùꪫ¡A©Ò¥H¤]´N¥¢¤F¦s¦bªº»ù­È¡CµM¦Ó¦]¬°¤@¯ë¤Hªº«O¦u©Ê©M¸Ø¤jÃi´kµ¥½t¬G¡A²{¦b°g«H¨eªº¤HÁÙ¬O«Ü¦h¡C°¨§J«ä»¡¹L¡u©v±Ð¬O¥Á²³ªº¾~¤ù¡v¡A¥L­Ì¤£º¡©ó²{¹êªÀ·|¡A¦Ó¤S¨S¦³¥¿µø§ï­²¨eªº«i®ð¡A©ó¬O·Q±q²{¹ê°kÁסC·¥¼Ö¥@¬Éµ¥»¡©TÃþ©óµe»æ¥R°§ªº´f¦Ó¤£¹ê¡A¤£¹L¬O³Â¾K©Êªºø¨¥§a¤F¡C¹ê»Ú©Ò¿×¡u¥X¥@¡v¤]¬O¿ì¤£¨ìªº¡A°µ¤@¤é¤H´N¤£¯à¤£»P²{¹êµo¥ÍÃö«Y¡A¬OµLªk°kÁתº¡C¡u¦]¼O¼o­¹¡v¤£¬O¥¿·í©³®Ú¥»¸Ñ¨Mªº¤èªk¡C¶ã©I¡A©v±Ð®a¨ä¿ô­C¡I

 

¡eµù¤@¡f½M¤T¸Ü¥|¬O¤W®ü¤g»y¡A´N¬O»¡¸Ü¤£¥¿½TµLÀYºüµL»ù­È©³·N«ä¡C

 

¡eµù¤G¡fºÞ¸q·O¬OµÛªÌ¡]¤ý©u¦P¡^ªº¤º«¿¡CµÛªÌªº«e©d©MÄ~©d³£¬O¥Lªº­M©h¥À¡C¥L¤S¦Û¤p»{µÛªÌ¤Ò°ü°µ±H¤÷¥À¡C¥L¦b¤Q´X¦~«e´N¤÷¥ÀÂù¤`¤F¡C¥|¦~«e¤S±o¤FªÍ¯f¡CµÛªÌ¤Ò°ü¼¦¥Lªº©t¨à¡A©Ò¥H´À¥L¥X¿úÀø¾i¡A¤G¤T¦~¨Ó¥L©³¯f­ËÁ`ºâ¤£´¿¥[²`¡A«o·Q¤£¨ì¥L¦b¯f°|ùجݤF¨Ç¤°»ò®Ñ¡AºØ±o°ßª«¥vÆ[ªº¬r­Ë«Ü²`¤F¡AµÛªÌ¦]¥LµL¨Æ¡A°U¥L§â«e«á¨º´X½g¤å¦rÁòM¡CÀH«á¥L´N°µ¤F³o¤@½g¡C

 

µªºÞ¸q·O

 

§Aªº¡uŪ¤F¦òªk»P¬ì¾Çªº½M¤T¸Ü¥|¡v§Ú¬Ý¹L¤F¡C§Ú«Ü¤£³ßÅw©M¤H¥´µ§¾¥©x¥q¡C¦]¬°§Ú¹ê¦b¨S¦³¤u¤Ò¡C¦ý¬O§A¯S¯S¬°¬°¼g¤F³o»ò¤@¤j½g°eµ¹§Ú¬Ý¡A§Ú¤£µª´_¡A©È§A¥¢±æ¡A©Ò¥H²¤¼g´X¥y¡C

 

§A¼g¤F¤Q¤G­Ó¦rªºÃD¥Ø¡A¦ý¬O§Ú¬Ý§A¬é°µ¤F«á­±¥|­Ó¦r¡C¨º«e­±¤K­Ó¦r§A¨Ã¨S°µ¡C§A¼g©³¤@¤j½g³£¬O§Ú¬Ý±o²´·úùئÑõ°_ªºªF¦è¡C§Ú´N¬°»é³o¨Ç¸ÜÅ×°µ¤F¨º´X½g¤å¦r¡C­Õ¨Ï§A¬Ý¥X§Ú²z¥Ñ¦³¤£¥R¨¬ªº¦a¤è¡A§A´NÀ³·í§â¥¦«ç¼Ë¤£¥R¨¬»¡¥X¨Ó¡C²{¦b§A«o¬Oº¡¯È¹j¹u·kÄo¡C«ç»ò¦w±o¤W¨º¤Q¤G¦rªºÃD¥Ø©O¡H

 

§Ú³oùØ¥u´N§Ú«e´X½g¤W¨S¦³»¡¨ìªº¦a¤è¥Ó»¡´X¥y¡C«e´X½g¤W¤w¸g»¡¹Lªº¡A¤£¥²¦AÁä@¹M¤F¡C

 

§A»¡¡G¡u­n¬O®³¸ü¦b¨åÄyªº¨º¨Ç¨Æ¥X¦³¦]¬dµL¹ê¾Úªº¸Ü¡A»¡³£¬O´³´³¥i¦Òªº¨Æ¹ê¡A¨º¤Ñ¤U¯u¨S¦³¦A·Æ½]ªº¨Æ¤F¡v¡C»é§Ú´³´³¥i¦Ò¥|¦r¡CµM¦Ó©_·¥¤F¡C§Ú¤S¤£´¿»¡´³´³¥i¦Òªº¬O¨º´X¥ó¨ÆÂÝ¡H§A«ç¾å±o¬O"¨Æ¥X¦³¦]¬dµL¹ê¾Ú¡v©O¡HÃø¹D¤Z¦³¡u¨åÄy¡v¤Wªº¨Æ¡A¥ó¥ó³£¬O¨Æ¥X¦³¦]¬dµL¹ê¾Ú¶Ü¡H§A­Ìªº¸t¤H¡A±Ð¥D¡A°¨§J«äÁ¿¶¥¯Å°«ª§¡AÃø¹D¤£®Ú¾Ú¨åÄyªº¶Ü¡H¦pªG¨åÄy³£¬O¨Æ¥X¦³¦]¬dµL¹ê¾Úªº¡A¨º»ò¯³©l¬Ó­Ë¬O¥j¤µªF¦è²Ä¤@­ÓÁo©ú¤H¤F¡C

 

§A»¡¡G¡uÁ`¤§ª½Ä±¬O³Ì¾a¤£¦íªºªF¦è¡C......²{¦b©Ò¬ã¨sªº¬ì¾Ç¡A§Y¨Ï³£¬O¿ù»~ªº¡C¦ý¦Ü¤ÖÁ`¤ñ©v±Ð¦³»ù­È¡C¡v³o¸Ü§ó©_¤F¡C§Ú¥Î¤F·¥ºë½T©³²z½×ÃÒ©ú¦òªk¡A±©®£¦³¤H¦]¬°¥¼´¿Å¥¨£³o¨Ç¨Æ¹ê¡A©|¤£§KÃhºÃ¡A©Ò¥H¤Þ¡u¨åÄy¡v°µ®ÇÃÒ¡C§AÁÙµ¹§Ú¨Æ¥X¦³¦]¬dµL¹ê¾Ú¤K­Ó¦rªº¦Ò»y¡C§A¬é¥Î¤F¡uÁ`¤§¡v¡u¦Ü¤ÖÁ`¡vªÅªÅ¬}¬}´X­Ó°Æµü¡A¤@ÂI²z¥Ñ¡A¤@ÂI¾Ì¾Ú³£¨S¦³®³¥X¨Ó¡A´N¦nÂ_©wª½Ä±¬O¾a¤£¦í¡A©v±Ð¬OµL»ù­È¤F¡CÃø¹D§A¬O±M¨î¬Ó«Ò¬é­n¸Ó³¡ª¾¹D´Ü¦¹¡A§Ú¬O¦Ú¤l¥²¶·¥ñ­Ô¸tµô¶Ü¡H¤£¹L§ÚÁÙ­nÁn©ú¤@¥y¡A§Ú¨Ã¤£´¿»¡¬ì¾Ç¬O¿ù»~¡C¬é»¡»{¦t©z¬°«ÈÆ[ªº¦s¦b¬O¿ù»~¡C¨º¬ì¾Ç¬O¿ù»~ªº¸Ü¬é¬O§A»~¸Ñ§Úªº¤å¦r¡A­nª`·N§r¡I

 

§A»¡¡G¡u²{¦bÁÙ¤£´¿µo©ú¡A»P¥Ã»·¤£¯àµo©ú¡A¬O¤G­Ó¤£¦Pªº°ÝÃD¡v¡C¤£¿ù¡I¦ý¬O½Ð§Aµ¥¨ìµo©ú¤F¤§«á¦A»¡¡C²{¦b³oªì¥ÍªºÀ¦«ÄÁÙ¤£·|»¡¸Ü¡A§A¤]¤£¯à´N¡uªZÂ_¦a»¡¥L¡v¤@©w¤£¬O°×§a§r¡I

 

§A»¡¡Gª`·N¤]¨S¦³¤°»ò¯«¯µ¡C°Z¦ýª`·N¨S¦³¤°»ò¯«¯µ¡F¤@¤Á¤ß²z²{¶H¥»¨Ó¦³¤°»ò¯«¯µ¡H§Ú­Ì¥Í¤U¦a¨Ó¡A¤@¶g·³¥H«eªº¤ß²z¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë¡C¤@¶g·³¥H«á´Nª¾¹D¦Û¤v©M¶ý¶ýª¨ª¨­ô­ô©n©n³£¬O¬¡ªº¡A©M¦ºªº¥ÛÀY¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¦ó¹Á¦³¤°»ò¯«¯µ¡H§A­Ìµw­n»¡±o¥Íª«©M¦ºª«¨S¦³¤À§O¡A¤èÅׯ«¯µ©O¡C

 

§A»¡¡G¡uÃö©ó¨È«Âº¸¯Ç¥qªºµo¥Í¡AÁö¦³´XºØ²z½×¡A¤£©¯³£ÁÙ¨S¦³¹êÅ窺ÃÒ¾Ú¡C¤£¹L¤ñ¤F©v±Ð¯«¯µ¼Ò½kªº¸ÑÄÀ³\¦n¨Ç§a¡H......¤W­±¤]»¡¹L¬ì¾ÇÁÙ¦bÀ¦¨à®É¥N¡A©Ò¥H¨e²{¦b¤£¯à¸ÑÄÀªº¨Æ¦hµÛ©O¡v¡C¡u¤ñ¤F©v±Ðªº¯«¯µ¼Ò½k³\¦n¨Ç§a¡vÁÙ¬O±M¨î¬Ó«Òªº¤f§k¡C«Äµ£®É¥N©³¬ì¾Ç¤£¯à¸ÑÄÀªº¨ÆÁٽХL¦¨¤F¤H¯à¸ÑÄÀ¤F¦A»¡¡C

 

§A»¡¡G¡u©v±Ð®a¶A©Gª«½è¤å©ú¡C¡v¦ò±Ð®{¨Ã¤£¬O¤@¨Òªº¶A©Gª«½è¤å©ú¡C¤£¹L­n¾å±oª«½è¤å©úùØ­±¡A¦³¤@³¡¥÷¥i¥H»¡²¤¦³¤@¨Ç¥\³Òªº¡A¨Ò¦p¤H³yªÎ®Æµ¥¡C¤@³¡¤À¬O¥\¸o°Ñ¥bªº¡A¨Ò¦p¬¡°Ê¼vÀ¸µ¥¡C¤@³¡¤À¬O¸o¤j´c·¥ªº¡A¨Ò¦pºj¬¶¤õÃÄ®_¬¹¾÷¾¹µ¥¡C¦ý¬OÁ¿¨ì³y¦¨³o¨Çª«½è¤å©úªº¬ì¾Ç¡A¤£©¯¦]¬°¡]¥Ò¡^ªÀ·|°ÝÃD»P¡]¤A¡^­õ¾Ç°ÝÃD¤WªºÂÕ»~¡A¨eªº¥\³ÒÁÙÅ«¤£Âà¨eªº¸o´c©O¡C

 

§Ú©Ò¥H¤£º¡·N©ó§A­Ìªº¸t¤H¡A±Ð¥D¡A°¨§J«äªºÄ³½×¡A´N¦]¬°¨e¬O±q³o¨â­ÓÂÕ»~ªº¥XµoÂI¤WµoºÝªº¡C¥­¤ß¦Ó½×¡A¥Lı±oªÀ·|¨î«×¤£¨}¡A­n·Q§ïµ½¥¦¡A½T¬O¤@µf¦n·N¡C¥i±¤¥LÁÙ¸õ¤£¥X¨ºÂÕ»~½×½ÕªºÀô¹Ò¡C§A­Ì¡u·Ç½T¦aª¾¹D¤@­Ó¹A¥Á©Ò»Ý­nªº¤g¦a¥­§¡¤£¹L 1 Hectare......²{¦b¤H³h´Iªº¬Û®t§¹¥þ¦]¬°¤Ö¼Æ¤HªºÅQ¦û¥Í²£¤u¨ã......¡v§A¥i¾å±o¤Ö¼Æ¤H¬°¤°»ò­nÅQ¦û¥Í²£¤u¨ã¡HÃø¹D¥L­Ìªº¨{¥Ö¤ñ¡u¹A¥Á¡v¯S§O¤j¡A©Ò¥H¡u»Ý­nªº¤g¦a¡v¨ì¤Q¦Ê¤d¸UHerctare¶Ü¡H¨º¤@©w¤£¨£±o¡C¥i¨£¡u¤Ö¼Æ¤H¡vªº­nÅQ¦û¥Í²£¤u¨ã......µL«D¬O°ø¨×ªº½t¬G¡CµM¦Ó§A¥i¾å±o§Ú­ÌĬ¦{¶m¤U¤£¥Î¤°»ò¤H³yªÎ®Æ¡A¤£¥Î¤°»ò·s¦¡¹A¨ã¡AÁ`¤§¤£¾a¤°»ò·s¬ì¾Çªº®¦´f¡A¨C¤@­Ó¤H¦³¤F¨â¯a¦Û¥Ð¡]®t¤£¦h¤E¤À¤§¤@Hectare¡^¡A´N¦Y¤]¦³¡A¬ï¤]¦³¤F¡CÁöµMĬ¦{¬O¦b·Å±a¤@¦~¤G¼ô¡C¦V¥_¤è¥h¦³¤@¦~¼ôªº¤g¦a¡A¨â¯a·íµM¤£°÷¡CµM¦Ó«n¤è¤]¦³¤@¦~¤T¼ô¥|¼ôªº¡A´NÁÙ­n¤£¤F¨â¯a¡A¨º»ò 1 Hectare¥i¥H¾i¤E­Ó¤H¡A¹ê¦b¬O©MĬ¦{¦Û¦ú¹A¥Í¬¡µ{«×¬Û¥éªº¤H©³¥­§¡»Ý­n¡C¨º»ò§A­Ì¡u©Ò·Ç½T¦aª¾¹D©³¹A¥Á¡vªº¨{¥Ö¬O§_¤S¤ñĬ¦{¦Û¦ú¹A¤j¦n´X­¿©O¡H¤]¤£¬Oªº¡C¤]µL«D¦]¬°§A­Ì©Ò·Ç½T¦aª¾¹D©³¹A¥ÁÁÙ¬O°ø¨×½}¤F¡A¤]µL«D¦]¬°¥L­ÌÁÙ¬O§â¤j³¡¤Àªº¤g¦a¡A¾i¤F¤û¦ÏÂû³b¡A©Î¬OºØ¤F·Ï¯ó¸²µå½}¤F¡C¥i¨£§Ú»¡ª«½è¤å©úùØ­±¤@³¡¤À¦p¤H³yªÎ®Æµ¥¦³¤@¨Ç¥\³Ò¡AÁÙ¬O°¾©ó²z½×¡C¹ê¦b¤µ¤Ñªº¥@¬É¤W¡AÁ٥Τ£µÛ¬ì¾Ç¨Ó´À§Ú­Ìµo©ú¤H³yªÎ®Æ·s¦¡¹A¨ãµ¥¡F¬é­n¨S¦³¨e¨Ó§âº¡¨¬¤HÃþ¼¤±æªº²¢¨¥»e»y¨Ó¤Þ»¤¤H­Ì°ø¨×¡A§Ú­Ì´N·P¿E¤£ºÉ¤F¡C­Õ¨Ï¡u¦a²y¤W¥i¯Ñªº¤g¦a¡vªøº¡ªº³£¬O½_¤l³Á¤l´Öªá­R³Â¨º¨ÇªF¦è¡F¤Ö¼Æ¤H¨{¥Ö¬é¦³³o¼Ë¤j¡A§A´N­n¦©ÂIµ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]­n·nÀY¤F¡C²{¦b©Ó¬ì¾Çªº±¡¡A­n¨Óº¡¨¬¤HÃþªº¼¤±æ¡C¦]¬°½_¤l³Á¤l´Öªá­R³Â³o¨ÇªF¦è¡A¤£¯àº¡¨¬¤HÃþªº¼¤±æ¡A¥t¥~µo©ú¤F³\³\¦h¦h¶Ý¦n¸Ë¹¢®T¼ÖªºªF¦è¡C¡u¤Ö¼Æ¤H¡v­n¹ê¦æº¡¨¬¥L­Ì©³¼¤±æ¡A©Ò¥H¤£±o¤£¡uÅQ¦û¡v¤F³\¦hªº¡u¥Í²£¤u¨ã......¡v¨Ó¥Í²£³o¨Ç·sµo©úªºªF¦è¡CÅק˨ì¡u¦a²y¤W¥i¯Ñªº¤g¦a¡v³s²{¦b¥@¬É³o¨Ç¤H¤f¤]¤£°÷¥Í¬¡¤F¡C§A¥h·Q·Q¬Ý¡A¡u²{¦b¤HªººØºØ­Wµh¡A¡v­Ë©³»P¬ì¾Ç¡u¬Û¤z¡v§_¡H§A»¡¡G¡u¦ý¬O°²¦p¤@¥¹¹F¨ì¤F¦Û¥Ñ¶i¨Bªº¥@¬Éªº¸Ü¡A¤H³£¬O¥­µ¥ªº¡C¥Í²£¤]¦X²z¤Æ¤F¡A¨º»ò¬ì¾Ç¶Vµo¹F¡A¤HÃþ´N¶V©¯ºÖ¡v¡C¦n±o«Ü¡A¤£¹L§A¤£¬O¤W­±»¡¹L¡u¥@¬É¤Wªº¤@¤Á³£¬O¤£Â_¦a¬y°Ê¥Í¦¨¡A¶·ªØ¶¡³£¤£ÀR¤î°±º¢ªº......¡v¤U­±¤]»¡¡uµ½¶i´c¥ç¶i¡C¡v¡u±À¤§¥|®ü¦Ó¬Ò·Ç¡A¦æ¤§¸U¥@¦Ó¤£´bªºªF¦è¬O¨S¦³ªº¡v¡C«ç»ò§A²{¦b©¿µM¦Û¤v¥´°_¼L¤Ú¨Ó¤F©O¡H§Ú¬Ý§A¤¤¶¡´OµÛ°²¦p¨â­Ó¦r¡C¤j·§§A¦Û¤v¤]ı±o¦³¨Ç»¡¤£¹L¥h¡A©Ò¥H¤£´±°µªÖ©w¤§Ãã¡C¬JµM¦p¦¹¡A¨º­Ó´N¬O¡uµe»æ¡v¡A¥i¤£¥i¥H¡u¥R°§¡v©O¡H

 

§A»¡§Ú¦]¼O¼o­¹¡C§Ú½T¬O¦]¼O¼o­¹¡C§Ú­Ì­n¡u­¹¡v¡A¥»¤£¹L¬°ªººû«ù¥Í©R¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤HÃþ¤£´¿¦³¬ì¾Çªº¡u­¹¡v¥H«e¡A¤]¤w¸gºû«ù¤F´X¤Q¸U¦~ªº¥Í©R¤F¡C¨º¬ì¾Çªº¡u­¹¡v¬J¤£¬Oºû«ù¥Í©Rªº¥²­n¡A¦Ó¥B¬OÆC¦¨¡u¶¥¯Å°«ª§¡v®£©Æªº¡u¼O¡v©³­ì°Ê¤O¡CÁÙ¬O¡u¼o¡v¤Fªº¦n¡C¦Ñ¹ê»¡¤@¥y¡C§A­Ìªº¸t¤H¡A±Ð¥D¡A°¨§J«ä¡A¥L¤]¬Ý¨ì¨º­Ó¡u¼O¡vªº¥i©È¡F©Ò¥HÅ×µoªí¤F³\¦h¤å¦r¡C¥i±¤¥L¤£ª¾¹D¦]³g¡u­¹¡v¦Ó¡u¼O¡v¡C©Ò¥H¥L°µ¤F¤@­Ó¤j¹Ú¡A»¡¡G¡u¦b¨S¦³§â±q­ì©l¿ò¯d¤U¨Óªº³ïÄV©³¤£¦Xªk¶Ð°£ºÉ²b¥H«e¡A³o¼O¬O¤£·|®ø·Àªº¡A......¦ý¬O°²¦p¤@¥¹§â³ïÄV§ï³y¥H«á¡C......¨º»ò­¹ª«¶ë¶i³ïÄV¥h±o¶V¦h¡A¤HÃþ´N¶V©¯ºÖ¡CÁ`¤§²{¦bªº¼O³£¬O³ïÄVªº¯f©³²{¶H¡A»P³g­¹¤£¬Û¤z¡v½}¤F¡C

 

§A¤Þ¤F©P§@¤H¤@¤j¬q§åµûªF¤è¤å©ú¡C©P§@¤H²´·úùجݤ£¨£¦³ªF¤è¤å©ú¨º¼ËªF¦è¡C§Ú¦Ñ¹ê§i¶D§A¡AªF¤è¤å©ú´N¬O¡u¦]¼O¼o­¹¡vªº¤å©ú¡C¦è¤è¤å©ú´N¬O¡u³g­¹¤£ÅU¼O¡vªº¤å©ú¡C´«¥y¸Ü»¡¡AªF¤è¤å©ú´N¬O¦è¤è³¥ÆZ¡C¦è¤è¤å©ú´N¬OªF¤è³¥ÆZ¡C­n¿Ð¨¥¤]¹ê¦bµL¥i¿Ð¨¥ªº¡C­n¦Û»¨¤]ªº½T¨¬¥H¦Û»¨ªº¡C§A­Ì¬Ý¤£¨£ªF¤è¤å©ú¡C¬é­n¬Ý¨º¶A©G¦è¤è¤å©úªº«K¬OªF¤è¤å©ú¡A¤]´N¬O¦è¤è³¥ÆZ¡C

 

§A»¡½Ð§Ú­Ì»P¯ø¤ò¶¼¦åªº³¥¤H¥h§@¦ñ®£©È¥¼¥²Ä@·N¡C¤£¿ù¡A¯ø¤ò¶¼¦å¬O§Ú­Ì¦ò±Ð®{©Ò¤£ÃÙ¦¨ªº¡C´N¬O­×ÀYªû­W¦æ¡A§Ú¤]¤£´±»¡¦Û¤v¤@©w°µ±o¨ì¡C¤£¹L°µ¤£¨ì¬O§Ú«ÜºF·\ªº¡A§Ú¨M¤£´±¦A¸ØÆg¦Û¤v¨º¾i´L³BÀu¦Y¤£°_­Wºâ¬O¦n²ßºD¡A¤Ï¥¿¬Ý¤£°_¨º½­­¹¶¼¤ôªºÃC²W­Ì¡C

 

¦Ü©ó¬ì¾Ç¹ï©ó­õ¾Ç°ÝÃDªºÂÕ»~¡A§Ú«e´X½g¤å¦r¤W¤w¸g¤ÏÂÐ¥Ó½×¹L¤F¡C©Ò¥H²{¦b¥Î¤£µÛ¦AÂà¿ý¤@¹M¤F¡C§A¨º¤@¤j½g¤W¹ï©ó§Úªº²z½×¬é¼g¤F¡uöN±i¬°¤Û¡v¡uªÅ¤¤¼Ó»Õ¡v¡u¥È¾Çªº§âÀ¸¡v¡uª½Ä±ªºª±·N¨à¡v³o»ò´X¥y¡C§Ï©»¹³µóÀY«Ñ§À±þ¤d¤MÔl¸U¤Mªº¤f§k¡A¬O¤£´¿·n°Ê¤F§Ú¨º²z½×¤@µ·¤@²@ªº¡C¤£¹L§ÚÁÙ­n°Q½×¤@µf¡C³o­õ¾Ç°ÝÃD¤WªºÂÕ»~¹ï©óªÀ·|¦³¨S¦³¤°»ò¼vÅT©O¡H­Õ¨Ï¤@­Ó­õ¾Ç®a»¡¦t©z¬O¤õ¦¨ªº¡C¥t¤@­Ó­õ¾Ç®a»¡¦t©z¬O¤ô¦¨ªº¡C§Ú­ÌÀH¥L­Ì¥h»¡¤]¤£§«¡A¸T¤î¤£³\¥L­Ì»¡¤]¤£§«¡C¦]¬°§Ú­Ì¤£ºÞ¨e¦t©z¬O«ç»ò¥Í¦¨ªº¡A§Ú­Ì¦Y§Ú­Ìªº¶º«K¤F¡C©Ò¥H³o­Ó­õ¾Ç°ÝÃD­Y¬O¤£Ãö§Ú­Ì¤°»ò¨Æ¡A¨º»ò¾Ì¨e¥¿½T¤]½}¡AÂÕ»~¤]½}¡A§Ú­ÌÁÙ¤£§«¸m½Ñ¤£²z¡CµM¦Ó¤£µM¡A¤W­±»¡ªºªÀ·|°ÝÃD¡A¨eªº¼Ï¯ÃÁÙ¬O¦b¥G­õ¾Ç°ÝÃD¡A¤Z¦³¥NªíªF¤è°ÝÃD¡A¦è¤è³¥ÆZ¡A³o¨ÇÄU¤H¸`»ü¡A©¾«p¡A·O·R¡A°hÅýªº®æ¨¥¡Aª½±µ¶¡±µ³£¬O±Ð¤H¤£­n§âª«½è¤Óª`·N¤Ó»{¯uªº·N«ä¡C©Ò¥H¬ì¾Ç®a¹ï©ó­õ¾Ç°ÝÃD¤Wªº¨º­ÓÂÕ»~¡A¦P®É¤]´N¬O»â¤H¨ìªÀ·|°ÝÃD¤WªºÂÕ»~¸ô¤W¥hªº¦V¾É¡C

 

µM¦Ó§Ú¤]­n»¡¤@¥y¡A¦ÛµM¬ì¾Çªº¥»¨­¡A¦]¬°³£¬O¤ñ¸û²³æ¨Çªº°ÝÃD¡A¨eªº¤u¨ã¡X¡XÅÞ¿è¡X¡XÁö¤ñ¤£¤W¦]©ú¨º¼Ëºë±K¡A¦b³oºØ²³æªº½d³ò¥H¤º¡A¤£¤j·|¦³¦]©ú½×¤W¡u¬Û¹H¡v¡u¤£·¥¦¨¡v¨º¨Ç¤ò¯f¡C©Ò¥H±o¨ìªºÄY®æ©³¦ÛµM¬ì¾Çªºµ²½×¡A³£ÁÙ¥¿½T¡C¬é­n¬ì¾Ç®a¨S¦³¤W­±©Ò»¡ªº¨âºØÂÕ¨£¡A¨º»ò¦b¦³¨Ç¦a¤è¡A¨Ò¦pÂå¾Ç¡AÄéµ@µ¥¡Aªºªº½T½T¬O¦³¥\ªº¡C¨º´N¦X¤F§A»¡ªº¤M¤ÁªF¦è©M±þ¤Hªº¤ñ³ë¤F¡C¦ÛµM¬ì¾Çªº¥»¨­½T¥G¹³¤@§â¤M¡A¨S¦³¤°»òµ½´c¡A¤]¨S¦³¤°»ò¥\¸oªº¡C´N¬O¤W­±©Ò»¡ªº§âº¡¨¬¤HÃþ¼¤±æªº²¢¨¥»e»y¡A¤Þ»¤¤H­Ì°ø¨×¡A¦ÛµM¬ì¾Çªº¥»¨­¬O¨Ã¤£´¿»¡¡G§Ú­nº¡¨¬¤HÃþ©³¼¤±æ¡A§Ú¯àº¡¨¬¤HÃþ©³¼¤±æ¡C©Ò¥H¦ÛµM¬ì¾Çªº¥»¨­¡A¹ï©ó¡u³h´I¬Û®t¤Ó¬Æ¡v¡u¶¥¯Åªº°«ª§¡v¡u°ê»Ú¶¡ªº¥Ù¬Þ½Ä¬ð¡v......½T¥G¥i¥H»¡¡G¡u¬O¤£­t³o³d¥ôªº¡v¡C¤£¹L°g«H¡u¦ÛµM¬ì¾Ç¥i¥Hº¡¨¬¤HÃþ©³¼¤±æ¡A¡v°g«H¡u¬ì¾Ç¶Vµo¹F¡A¤HÃþ´N¶V©¯ºÖ¡vªº¬ì¾Ç®a¬O¤£¯à¤£­t³o³d¥ô½}¤F¡C

 

Á`¤§¡A§Ú¥J²Ó¬Ý¤F§A³o¤@¤j½g¡A§Ú¾å±o§A¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD¨Ã¤£´¿¯à¤U²`¨èªº¬ã¨s¤ÀªR¡A©Ò¥H¤£­n»¡§A¤£ªÖ¡u«H¡v¡A«K¬O¡uºÃ¡v§A¤]¤£´¿¾å±o«ç¼ËºÃ©O¡C§A¥u·|»¡±o¨â¥y¤£«H¦òªº°_½X¸Ü¡A´N¬O¡u½ü°j¯«³q§Ú¤£´¿¬Ý¨£§Ú¤£¬Û«H¡v½}¤F¡CµM¦Ó¡A¤@­Ó¤H¬O§_¥i¥H»¡¡A¤@¤Á¨Æ±¡³£­n¦Û¤v¬Ý¨£Å׬۫H©O¡H¤@­Ó¤H¬¡¤£¨ì¤@¦Ê·³¡C¤@¦Ê¦h¦~«eªº¨Æ¡A§A¬O§_¤@·§¤£¬Û«H©O¡H¤@­Ó¤H¬Ý¤£¨ì´X¤Q¤V»·¡A´X¤Q¤V¥~ªº¨Æ¡A§A¬O§_¤@·§¤£¬Û«H©O¡H¦ý¬O»P½ü°j¯«³q¦³³s±aÃö«Yªº¨Æ¡A¤]±`¦³¤H¿Ë²´¬Ý¨£¡C§A¦Û¤v¬Ý¨£¹L¨S¦³¡A§Ú¬O¤£ª¾¹D¡A§Ú¥i¥H§â§Ú»{¬°³Ì¥i«Hªº¼g´X¼Îµ¹§A¬Ý¬Ý¡C

 

¨º¦~§A¦b¥_¥­¦R¦å¥¿§Q®`ªº®É­Ô¡A§A§B¤÷¥¿¦b¹q¿O¤U¼g«Hµ¹§A±H¥À³ø§i§Aªº¯f±¡¡A©¿µM©ï°_ÀY¨Ó¬Ý¨£§A¤÷¿Ë¯¸¦b­±«e¡AÀ~±o§A§B¤÷¥á¤Fµ§´N±æ°|¤lùØ°k¡C«á¨Ó§A§B¤÷ÁÙ«Ü«ã¡A»¡§A¤÷¿ËÀ~¥L¡A¥L©w­n§â§A³B¦º¡C³o¥ó¨Æ±H¥À¤]°Ý¹L§A¡A§A¤]ª¾¹Dªº¡C

 

§Aªº§B¯ª¬O«Ü«H¦òªº¡A¥L¦~¦Ñ¤§«á¡A§Oªº¨Æ¤£°µ¤F¡A¤@¤Ñ¨ì±ß©À¦ò¬Ý¸g¡A¨ì¥LÁ{¦º¨º¤@¤Ñ¦­±á¡A¥L¦Û¤v¹ï§A°ó§Bµ¥»¡¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ­n¥h¤F¡C§A­Ì´À§Ú¹w³Æ­»®×¦ò¹³¡A¤j®aÀ°§Ú©À¦ò¡C......¡v¥L­Ì·Ó¥L§h©Jªº´À¥L¹w³Æ¦n¤F¡A³\¦h¤H¦b¥L©ÐùØÀ°¥L©À¦ò¡C§A«e±H¥À©M§A±H¥À³£¦bùØÃä¡A¥L¦Û¤v§¤¦b§É¤WÀHµÛ¤j®a©À¦ò¡C©¿µM¬Ý¨£¥L¼L¤£°Ê¤F¡A®³Ãè¤l·Ó·Ó¤w¨S¦³®ð¤F¡A­±¤WÁÙ¬O¯º°g°gªº¡A¤j®a³£»¡³o¼Ëªº¦n¦º¡A¹ê¦b¨S¦³¬Ý¨£¹L¡C³o«ê«ê¬O©À¦ò©¹¥Í©³¼Ë¤l¡A©Ò¿×¡G¡uÁ{±ý©R²×¡A¹wª¾®É¦Ü¡C¨­µL¤@¤Á¯f­W¤ÌÃø¡A¤ßµL¤@¤Á³gÅÊ°g´b¡A½Ñ«ë®®¿Ý¡A¥¿©À¤À©ú¡A±Ë³ø¦w¸Ô¡A¦p¤JÁI©w¡C¡v¡u°ª¹¬¶Ç¡A¡v¡u¤ñ¥C¥§¶Ç¡A¡v¡u©~¤h¶Ç¡A¡v¡uµ½¤k¤H¶Ç¡A¡v¡u²b¤g¸t©ú¿ý¡v¤W«Ü¦hªº¡C¦Ó¥BÁÙ¦³¹w¥ý´X­Ó¤ë´N¥h©MªB¤ÍÃã¦æ¡A¦Û¤v­n´X®É¥h´N´X®É¥hªº¡C³o¨Ç§A¤@©w­n»¡¬dµL¹ê¾Ú¤F¡C¦ý¬O§A§B¯ªªº¨Æ¤j·§¤£¬O¬dµL¹ê¾Ú§a¡H

 

Ĭ¦{§Ú®aªù¤f¯QÄN¾ôÀY¦³­Ó¤p«Ä¡A¥L¤÷¿Ë¬O«cÀYªº¡A¤÷¥À³£¤£ÃѦr¡A®aùØ°£¤F¤@¥»¾ä®Ñ¤§¥~¡A¨S¦³¤@±i¦r¯È¡C¦ý¬O³o¤p«Ä¥Í¤F´X­Ó¤ë¡A­è¾Ç»¡¸Üªº®É­Ô¡A´N³ßÅw¬Ý³o¥»¾ä®Ñ¡A¹ï¨e«©°×«©°×¡A¥L¤£ÃѦrªº¤÷¥ÀÁÙ¤£´¿ª`·N¡C¥L¤÷¿Ë¤Ñ¤Ñ©ê¥L¤W¯ùÀ]¦Y¯ù¡A¦bµó¤W¥LÅw³ß¬Ý©ÛµP¡A¼LùØÁÙ©ÀµÛ¡A¥L¤÷¿Ë¤´¤£¦b·N¡C¦³¤@¤Ñ¤@­Ó¹L¸ô¤H®³µÛ¤@§âºP®°¡A¥L­n·m±o¬Ý¡A¹L¸ô¤H´Nµ¹¥L¬Ý¡A¨º¾å±o®°¤l¤Wªº¦r¥L­Ó­Ó³£ÃÑ¡A¹L¸ô¤H©_©Ç±o«Ü¡I¥L¤÷¿ËÅ×¾å±o¥L¯uªºÃѦr¡C±q¦¹ªþªñ¤@±a³£ª¾¹D¤F¡A§A«e±H¥À¤]´¿±Ð¥L¥À¿Ë©ê¨Ó¡Aµ¹¥L®É³ø¬Ý¹L¡C¨º®É­Ô¥LÁÙ¤£¹L¤@¶g·³¥ª¥k¡C§Ú¤£¦bĬ¦{©Ò¥H¤£´¿¬Ý¨£¡A¦ý§A«e±H¥À¥¼¥²³yÁÁ¨¥¡C

 

µL¿ü¤H¶P±d¿ì¤F¤@­ÓÅú®á¶Ç²ß©Ò¡A¥|¤t¤k¤l¼B·G±l°µ¥LªºÀ°¤â¡A¤j·§¦]¬°¤°»ò¨â©Ê¶¡ªº°ÝÃD¡A¼B·G±l¤Ý¦º¤F¡C³\¦h¤H´À¦o¤£¥­¡A§i¶P±d¹G¦º¦o¡Cªì¼f§P¨M¤F¡A¤£°O¨º¤@³y¤£ªA¡A¤W¶D¨ìĬ¦{°ªµ¥ÆU¡A¶P±d¤]´N³Q´£¨ìĬ¦{¡A©ë¯d¦b¥q«eµóºÊº»ùØ¡AºÊº»ùØ«ÜÀu«Ý¥L¡A³\¥L¦b°|¤lùØ´²¨B¡C¤@¤Ñ¶À©ü®É­Ô¡A¥L©¿µMÕ_­Ë¦b´Y¤U¡A­±¦âºG¥Õ¡C¥DºÞ¤H»°ºò§â¥L±Ï¿ô¡A¿ô«á®Ç¤H°Ý¥L¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¥L©Ó»{¬Ý¨£¤F¼B·G±l¡F¦ý¬O¥L¤]¨ü¹L¬ì¾Çªº¬~§¡A©Ò¥H¤£ªÖ©Ó»{¦³°­½×¡A±µµÛ»¡¤j·§¬O²´ªá¤F¡C³o¬O¦]¿ú¶ÅÃö«Y©M¶P±d¦P®É³Q©ë¯d¦bĬ¦{ºÊº»ùتº¤@­Ó¤H§i¶D§Úªº¡C³o­Ó¤H¦]¬°¨ü¹L¸ê¥»¥D¸qÀ£­¢ªº¨ë¿E¡A§OªºÄ³½×«Ü¦P§A¤@»ó¤Õ¥X®ðªº¡C

 

§Ú«o¤£´¿¿Ë²´¬Ý¨£¹L¦h¤Ö©_¨Æ¡A¬é°O±o¤Q¤»¤C·³®É­Ô¡A§Ú®a¦³­Ó¦Ñ¹²Á¤ɡA¬O¦º¦b§Ú®aªº¡C§A±H¯ª¤÷´N§â¥Lªº¨à¤lªü¥|»â¨Ó¡A­n·ÓÀ³·ÓÀ³¥L¡C¤@¤Ñ§Ú­Ì®aùئ³¤@­Ó¤k¹²¡A©¿µM¯«¸g¿ù¶Ã¡AÅÜ©ö±`ºA¤F¡C®Ç¤H»¡¥L¹J¤F°­¡A¦³¤HÅ¥¦o¤f®ð¡A»¡¬OÁ¤ɡA§Ï©»´N¬O§A±H¯ª¥À¡A±Ð¤H³Û¤Fªü¥|¨Ó¡A°Ý¦o¡G³o¬O¤°»ò¤H¡H§A¥i»{±o¡H¦o»¡¡G³o¬O§Úªº¨à¤lªü¥|¡C¤S°Ý¦o¡G§Aªþ¦b¨º­Ó¦Ñ¶ý¤l¨­¤W°µ¤°»ò¡H¦o»¡¡G§Ú¨S¦³¿ú¥Î¡C§A±H¯ª¥À´N±Ð¤H¿N¨Ç¯È¿õµ¹¥L¡F»¡¤]©_©Ç¡A¨ºÃä­è®³¤F¯È¿õ¦b¿N¡A³oÃä¦o´N¿ô¤F¡C°Ý¦o­èÅתº¨Æ¡A¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¡C³o¥ó¨Æ»¡¦o¬O¯f¡A¨M¤£¯à¦n±o³o»ò§Ö¡F»¡¦o¬O°²¸Ëªº¡A¦o¸Ë¥X¨º­Ó¼Ë¤l¨Ó¡AÁ`¦³ÂI§@¥Î¡C¦ý¬O¨Æ«e¨Æ«á¨Ã¨S¦³¤@¨Ç½t¬G¡A¨Ï¦o­n¸Ë¥X³o­Ó¼Ë¤l¨Ó¡C

 

§A§åµû§Ú©Ò»¡¯Z¯Z¥i¦Òªº¨Æ¡A»¡¬O¨Æ¥X¦³¦]¬dµL¹ê¾Ú¡C§A°£«D¬O¯³©l¬Ó¡Aµ´¹ïªº¤£­n¨åÄy¡A¨º«K½}¤F¡C­Õ¨Ï§AÁÙ¦³¥Î±oµÛ¨åÄyªº®É­Ô¡A¨º»ò§Ú­Ë­n¨Ó¬ã¨s¬ã¨s¡A¸ü¦b¨åÄyªº³£¬O¹L¥hªº¨Æ¡A¬J¥s°µ¹L¥h¡A·íµM¬O¤£¯à¦A®Ö¹ï¤@¹Mªº¤F¡C§A»¡¬dµL¹ê¾Ú¡A§Ú­n½Ð°Ý§A¸ü¦b¨åÄyªº¨º¤@¥ó¤£¬O¬dµL¹ê¾Ú¡H¬é¦³¦ÛµM¬ì¾Ç¤Wªº¨Æ¹ê¡A¤@¤d¦~«eªº¤ô§N¨ìÄá¤ó¹s«×¦¨¦B¡A¨ì¤µ¤ÑÁÙ¬O¹s«×¦¨¦B¡C­Õ¨Ï¤@¤d«e¦~¦³¤H¸ü¦b¨åÄy¡A»¡¤ô¨ì¹s«×¦¨¦B¡A§A¤µ¤ÑÁÙ¥i¥H®Ö¹ï¤@¹M¡CµM¦Ó¦ÛµM¬ì¾Ç¤W¤]ÁÙ¤£³£¬O¦p¦¹¡C¤ñ¥é¬ã¨s¤Ñ¤å¾Ç¡A®£©È§A´N¤£¯à¤£­n¨åÄy¤F§a¡H¤@­Ó¤H¬¡¤£¨ì¤@¦Ê·³¡Cºâ§A¤G¤Q·³´N°µ¤Ñ¤å®a¡A°µ¨ì¤@¦Ê·³¤£¹L¤K¤Q¦~¡C¾Ì¤K¤Q¦~ªºÆ[´ú¡A¤£¨£±o´N¯à±o¨ì¤Ñ¤å¾Ç¤W¤@¤Áºë±Kªº¥Î¼Æ¡A¦Ó¥B´Nºâ§A¹ïµÛ¤Ñ¤åÃè¡A±æ¤F¤K¤Q¦~¡A§â§A©Ò¬Ý¨£ªº°O¤U¨Ó¤F¡A§A¦º¤F¤§«á¡A§A©Ò°O¤U¨Óªº¤]ÅܤF¨åÄy¤F¡C­Õ¨Ï«á¨Óªº¬ì¾Ç®a¤´¹³§A¬O¯³©l¬Ó¡A¨º»ò§A°O¤U¨ÓªºÁÙ¬O¬dµL¹ê¾Ú¡AÁÙ¬O­n±qÀY¦A¨Ó¡H³s¤Ñ¤å¾Ç¤]¬ã¨s¤£¦¨¥\¡A¦óªpªÀ·|¬ì¾Ç¡H¥i¨£¨åÄy¤W¡u¬dµL¹ê¾Ú¡vªº¨Æ¡A·íµM¤]¬O§Ú­Ì¤HÃþ´¼¼zÄ_®wùتº¸ê®Æ¡C¤£¹LÁö«h¥ó¥ó³£¬O¬dµL¹ê¾Ú¡F¨s³º¨º´X¥ó¬O¡u¨Æ¥X¦³¦]¡v¡H¨º»ò©Ò¶Q¥G§A¥h¥J²Ó¼f¬d¤F¡C¨º¨åÄyªºµÛ§@¤H©³¤H®æ«ç¼Ë¡H¾Ç°Ý«ç¼Ë¡H³o¥ó¨Æªº¨Ó¾ú«ç¼Ë¡H¨åÄy¤Wªº¤f®ð«ç¼Ë¡H¬O©Ò¨£©O¡H¬O©Ò»D©O¡H¬O©Ò¶Ç»D©O¡HÁÙ¦³»¡¤£ºÉªººØºØ¦ÒÃÒªº¤èªk¡A¦ÒÃÒ¤U¨Ó¡A§Ú­ÌÅ×¥i¥H®Ú¾Ú³o¨Ç¨Æ¹ê±o¨ìªÀ·|¬ì¾Ç¤WºØºØ°ÝÃD©³µ²½×¡C­n»¡°£¤F¦ÛµM¬ì¾Ç©M¤Ö¼Æ§Y¦b¥Ø«eªº°ÝÃD¥H¥~¡A§Ú­Ì¥i¥H¤£­n¨åÄy¬ã¨s¾Ç°Ý¡A¨ºÅ׬O¡u¤Ñ¤U¯u¨S¦³¦A·Æ½]ªº¨Æ¤F¡v°Ú¡CµM¦Ó§A¬J¤£¬Û«H¸ü¦b¨åÄy¬dµL¹ê¾Úªº¨Æ¡F¦Ó¤S³ÛµÛ¦ÛµM¬ì¾Ç®a¦b¦ÛµM¬ì¾Ç¤W¡A¦Û»ï±o·N®³¤â¦nÀ¸ªº¤f¸¹¡G¡u®³¥XÃÒ¾Ú¨Ó¡I¡v©Ò¥H§Ú¬é±o±q¨{¸z¨¤ùØ·j¥X´X¼Î¡A§Ú¦Û¤v»{¬°¬d¦³¹ê¾Úªº¨Æ¼g¦b¤W­±¡C¦ý¬O§Ú©È§A¤´¤£§K°ÛµÛ¦ÛµM¬ì¾Ç®aªº¦Ñ½Õªù¡G¤£¬OÁÁ¨¥¡A«K¬O³_¶Ç¡F¤£¬O³_¶Ç¡A«K¬O²´ªá¡F¤£¬O²´ªá¡A«K¬O¸I¥©½}¤F¡C¨º»ò§Ú¯u¤£¾å±o­n«ç»ò¼ËªºÃÒ¾Ú¡AÅצX±o¤W§Aªº¼f¬d¸ê®æ¡H¬é©È°£¤F¤@Âò§â§A¥´¦º¡AÅý§A¿Ë¦Û¥h¹ê¦a½ü°j¤§¥~¡FµL½×¤°»ò²Ä¤GºØÃÒ¾Ú¡AÂ_Â_¤£·|³q±o¹L§Aªº¼f¬d¤F¡C

 

§A¬J¬Û«H¡A¤Hªº¦æ¬°§¹¥þ¨ü¦ÛµM²{¶Hªº¤ä°t¡C¦n¡A§ÚÁö¨ü¹L§Úªº¦å²GùØ´þ¾i®Æ¯Ê¥F©³¡u¨ë¿E¡v¡A©Ò¥H§Úªº¡u¤Ï°Ê©·¡v¨Ï§Ú§â¶º©¹§Ú¦Û¤v¨{ùضë¡CµM¦Ó§Ú¤£´¿¨ü¹L§Aªº¦å²GùØ´þ¾i®Æ¯Ê¥F©³¡u¨ë¿E¡v¡A©Ò¥H§Úªº¡u¤Ï°Ê©·¡v¤£¦Ü©ó­n¨Ï§Ú§â¶º±æ§A¨{ùضë¡C¦Ó¥B°ßª«½×ªÌ¡A¬O¥H¶i¤Æ¬°¯«¸t¤£¥i«I¥Ç©³¡C§A¬J¤£¯à©è§Üµ²®Öµß¡A«K¬O¤£¯à¶¶À³Àô¹Ò¡AÀ³³Q²^¨O©³¡C§Úºû«ù§A¡A§ó¬O¤Ï°Ê¦æ¬°¡C©Ò¥H±q©ú¤Ñ°_¡A§Ú´N¤£¦A§â¶º±æ§A¨{ùضë¤F¡A½Ð§A­ì½Ì¡C

 

¼g¨ì³oùØ¡A©¿µM·Q¨ì§A¤]»¡°_¦]ªGÃö«Yªºªk«h¡A¤]¨Ã¤£¬Oµ´¹ïªº¥Ã»·¤£ÅÜ¡A......¬ì¾Çªº°ò¦ªº¬Û¹ï©Ê¡A......µ¥³\¦h¸Ü¡C¦n¹³§A¤]¬Û«H¥@¬É¤W¤@¤Á¨Æª«¡A³£¬O¬Û¹ï¡A¤£¬Oµ´¹ïªº¡C¦ò±Ð«o´N¬O¿v¦b³o­Ó°ò¦¤W¡C§Ú¤£§«¦A¨Ó©M§AÁ¿Á¿¡C©ÎªÌ§A¯à´N¦¹¬Û«H¤]»¡¤£©w¡C§A¥i¾å±o¤G¤¸½×¬O»{ª«½è©Mºë¯«³£¬Oµ´¹ïªº¡Cºë¯«¿W¤@½×¡A´N¬O±M»{ºë¯«¬Oµ´¹ïªº¡C°ßª«½×´N¬O±M»{ª«½è¬Oµ´¹ïªº¡C¨e­Ì³£¿ù¦b³o­Ó¦a¤è¡A¬é¦³¦ò±Ð¬O»{ª«½è©Mºë¯«³£¬O¬Û¹ïªº¡C©Ò¥H¨e³B³B»¡¡A¨S¦³¤ß¡]´N¬Oºë¯«¡^´N¨S¦³¹Ò¡]´N¬Oª«½è¡^¡A¨S¦³¹Ò¤]¨S¦³¤ß¡C­Õ¨Ï§A¦A­n°Ý¡G¨º»ò¸Uªk°ßÃѪº²Ä¤KÃѬO¤°»ò¡H³o¥y¸Ü§Ú«Ü®e©öµª´_¡Aªñ¥N¬ì¾Ç®a³ÌªAÁt¬Û¹ï½×ªº­nºâ·R¦]´µ©Z¡C¤@¯ë¤H»{®É¶¡©MªÅ¶¡³£¬Oµ´¹ïªº¡A·R¦]´µ©Z«oÃÒ©ú¨e­Ì¬O¬Û¹ïªº¡C¨e­ÌªA±q¤@­Ó¤½¦¡¡G

 

s¡ô2¡×c¡ô2t¡ô2¡Ðx¡ô2t

 

x¬O¨â¥ó¨ÆªÅ¶¡ªº¶ZÂ÷¡At¬O¨e­Ì®É¶¡ªº¶ZÂ÷¡Ac¬O¥úªº³t«×¡As¬O¤@­Ó¶q¡A·R¦]´µ©Z¥s¨e¶¡¶Z¡]Interval¡^¡C²{¦b¦ò±ÐùØÃ䪺²Ä¤KÃÑ¡A´N¹³·R¦]´µ©Z¬Û¹ï½×ùØÃ䪺¶¡¶Z¡C¦ý¬O¦ò±Ðùؤ]¨Ã¤£»¡³o²Ä¤KÃѬOµ´¹ïªº¡C¤£¹L³o¦a¤è¤S«D¥Î§A©Ò¤£ªÖ«Hªº­×Æ[ªº¤èªk¡A¤£µM¤]¦Ü¤Ö«D«H¨º¬dµL¹ê¾Úªº¨åÄy¤£¥i¤F¡C¦]¬°·R¦]´µ©Zªº¶¡¶Z¡A©|¥BµL¡u«ÈÆ[©Ê¡v¡A¦ò±Ðªº²Ä¤KÃÑ«ç¼Ë¥s§Ú®³¥X¡u«ÈÆ[©Ê¡vªºÃÒ¾Ú¨Ó©O¡H

 

¡eªþµù¡f¨à¤l¦uÄvŪ¨ì³o½g¥½¬q¤Þ·R¦]´µ©Z¬Û¹ï½×ªº¦a¤è¡Aµoªí¥L²z¾Ç³Õ¤hªº¨£¸Ñ¡A»¡¡G¡u¦ý¬O¬ì¾Ç¤W»¡ªº¬Û¹ïµ´¹ï¡A©M­õ¾Ç¤Wªº·N¸q¦³¨Ç¤£¦P¡A­õ¾Ç¤W»¡¬Û¹ïµ´¹ï¡A¬O½èªº½T©w¤£½T©w¡A¬ì¾Ç¤W»¡ªº«o¬é¬O¶qªº½T©w¤£½T©w¡v¡CµÛªÌ»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b­ô¥Õ¥§¡]Copernicus¡^¥H«e¡A¤H¤H³£¥H¬°¦a¬O¤£°Êªº¡A¤é¤ë¬P³£¬O¶¦a¨«ªº¡C±q­ô¥Õ¥§ÃÒ©ú¤F¦aªº¦ÛÂऽÂà¡A¨º»ò·s¤Ñ¤å¾Ç®a¡A´N¥H¬°Â¤Ѥå¾Ç¤Ñ°Ê¦aÀRªº¸Ü¬O¿ùªº¤F¡C«á¨Ó¤S¦³¤Ñ¤å¾Ç®aµo¨£¤Ó¶§ªº¦ÛÂà¡A©M¥¦ªºÂ¶¤ÓªÅ¤¤¬Y¤@ÂIªº¤½Âà¡A©ó¬O¤S»¡¤Ó¶§¹ê¦b¬O²v»â¤F¤Ó¶§¨t³\¦h¦æ¬P¤@»ô°Êªº¡C±q«e¦a°Ê¤éÀRªº¸ÜÁÙ¬O¿ùªº¡C¤W­±¤TºØ¤Ñ¤å¾Ç»¡ÁöµM¤¬¬Û«Dij¡A¦ý¬O³£¥ß¦b°ÊÀRµ´¹ïªº¨º­ÓÆ[©À¤W¡C¨ì¤F·R¦]´µ©Zªº¬Û¹ï½×¡A¨eÁöµM±q®É¶¡©MªÅ¶¡¶qªº¤£½T©w¥Xµo¡F¨eªºµ²½×«o¬O°ÊÀR¨Ã«Dµ´¹ïªº¡C§Ú­Ì¬é¥i¥H»¡¤@¼ËªF¦è¡A¹ï©ó§O¼ËªF¦è¬O°Ê©Î¬OÀR¡A«o¤£¥i¥H»¡¤@¼ËªF¦è¡Aµ´¹ï¬O°Ê©Î¬OÀR¡C©Ò¥H¤W­±¤TºØ¤Ñ¤å¾Ç»¡ªº¿ù»~µ{«×¬O¤@¯ëªº¡C¦a°Ê¤éÀR¨º¥y¸Ü¡A¨Ã¤£¤ñ¤Ñ°Ê¦aÀR¥¿½T¨Ç¡C¦Ó¥B»¡¤Ó¶§¹ï©ó¦a¬O°Ê¡A©M»¡¦a¹ï©ó¤Ó¶§¬O°Ê¡A¤]¬O¤@¼Ë¥¿½T¡CÁ`¤§·R¦]´µ©Z¬Û¹ï½×¬O»¡°ÊÀR¨â­Ó¦rªº½è¡A¬O¤£½T©wªº¡C¹ï¤£¹ï¡H¦uÄv»¡¡G¡u¹ïªº¡v¡CµÛªÌ»¡¡G¡u¨º»ò¬ì¾Ç¤W»¡ªº¬Û¹ïµ´¹ï¡AÁÙ¬O©M­õ¾Ç¤Wªº·N¸q¤@¯ëµL¤G¡v¡C¦uÄvµL¹ï¡C

 

Ū¡u°ßª«¥vÆ[»PªÀ·|¾Ç¡v

 

µÛªÌ«e¼¶¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¡vµ¥¤å¦r¡A´¿¸g¹ï©ó°ßª«½×µy¦³¤@¨Ç°Q½×¡A¦ý¬O¦]¬°­«¦b»¡©ú¦òªk¡A©Ò¥H¹ï©ó°ßª«½×¤£¯à§@¤Q¤À¸Ô²Óªº§åµû¡C³o¦^¬Ý¨£¤F¥_·s®Ñ§½·s¥Xª©³\·¡¥ÍĶ¥¬»®ªL¤óªº¡u°ßª«¥vÆ[»PªÀ·|¾Ç¡v¡C¯S¦a¦A§@³o¤@½g¤å¦r¡A§â¨º­Ó°ÝÃDÁ¿±o¸Ô²Ó¤@ÂI¡C

 

³o¥»®Ñ¬Oµo´§¦@²£¥D¸qªº¡A¥L©Ò³Ì¤Ï¹ïªº´N¬O¸ê¥»¥D¸q»P©v±Ð¡CµÛªÌ¹ï©ó¸ê¥»¥D¸q»P¦@²£¥D¸q¡A³£¤£¬Oµ´¹ïÃÙ¦P¡C¦Ü©ó©v±Ð¡A©Ò¦³Åª¹LµÛªÌ«e´X½g¤å¦rªº¤H¡A·íµMª¾µÛªÌ¬O¦ò±Ð®{¡C¦ý¬O³o¥»®Ñ¤W©Ò¦³ÃÕµû©v±Ðªº¸Ü¡A³£¬O°w¹ï°ò·þµ¥±Ð¦Óµo¡A»P¦ò±Ð¬O¤ûÀY¤£¹ï°¨¼Lªº¡CµÛªÌ¥»¤£«H¥õ°ò·þµ¥±Ð¡A©Ò¥H¥ç¥Î¤£µÛ¥N¥L­ÌÅGÅ@¡C¤£¹L³o¥»®Ñùئ³³\¦h¦a¤è¤f®ð¤§¶¡¡A¬Ý±o©v±Ð¤G­Ó¦r¡A«K¦n¹³¬Oªk®x¤W§P¨Mªº¸o¦W¡CÃö©ó¦¹ÂI¡AµÛªÌ¥H¬°³o¥»®Ñ¬J¬O®Ú¾Ú¦ÛµM¬ì¾Ç¬°°ò¦ªº¡A¦Ó¥B¬O¥ÎÅ޿誺¤èªk¥ø¹ÏÃÒ©ú¨äµ²½×¤§¥¿½Tªº¡C¨º»ò¹ï©ó¼Ä½×¤§¬O«D¡A·íµM¥çÀ³¥H±À½×¤èªk¤§¦X§_¬°¼Ð·Ç¡F¤£¯à¬é¾Ì©v±Ð¤G¦r¤J¤H¤§¸o¤]¡C¦¹µÛªÌ©ó°Êµ§¤§«e¡A©Ò·í­º¥ýÁn©úªÌ¡C

 

¤W­±µÛªÌ¤w¸gÁn©ú¹L¡A¹ï©ó¸ê¥»¥D¸q»P¦@²£¥D¸qµL©Ò°¾³R¡F©Ò¥H¥»¤å©Ò­n°Q½×ªº¬é¬O°ßª«½×¡C³o¥»®Ñ¤WÁ¿°ßª«½×¬O®Ú¾Ú¤G­Ó¥ý¨M°ÝÃD¨Óªº¡A´N¬O¡u¦]ªG«ß¡v»P¡u¦³©w½×¡v¡C©Ò¥HµÛªÌ¤£±o¤£¥ý±N³o¤G­Óµ²½×¨Ó¬ã¨s¤@µf¡C¦]ªG«ß¬O¬ì¾Ç»P¦ò±Ð¦@¦Pªº°ò¦¡C§Ú­Ì¦ò±Ð®{·íµM¬O¤£¤Ï¹ï¦]ªG«ßªº¡C¦ý¬O¦³¤@ÂIÀ³·íª`·Nªº¡A¤ß²z²{¶Hªº¦]¡AÁöµM¤@³¡¤À¬O¦ÛµM²{¶H¡A¥t¤@³¡¤À¤´¬O¤ß²z²{¶H¡CÁöµM¡A°s¯à°÷¨Ï¤H¦³¤£³W«hªº·N©À»P¦æ°Ê¡C«ÜÄЪºµæ¡A¯à°÷¨Ï¤H´÷¡C¤ß²z²{¶Hªº¤@ºØ¡X¡X·Pı¡X¡X·íµM¬O±q¦ÛµM²{¶Hµo¥Íªº¡C­Õ¨Ï¤ß²z²{¶H¡A»P¦ÛµM²{¶H§¹¥þ¨S¦³Ãö«Y¡A¨º»ò´N¤£¯à°÷ª¾¦³¦ÛµM²{¶H¡C§Y¨Ï¦t©z¶¡¥t¦³¦ÛµM²{¶Hªº¦s¦b¡AµM¦Ó¡A»P¤H­·°¨¤û¤£¬Û¤Î¡A¤H´NÀ³·í¦P°­©Ç®t¤£¦h¤F¡C©Ò¥H¤H¤§«ä·Q·N§Ó·P±¡¦æ°Ê¡A¤@¤è­±¥²¶·¨ü¦ÛµM²{¶Hªº¤ä°t¡F¨º¬O¤£³Ò°ßª«½×ªÌÃÒ©úªº¡CµM¦Ó»¡¤ß²z²{¶H§¹¥þ¥Ñ¦ÛµM²{¶H©Ò¤ä°t¡A¨º¬O§Ñ¤F¤HÁÙ¯àª`·N¤F¡C§Ú­Ì¾å±o¤ß¤£¦b²j¡Aµø¦Ó¤£¨£¡AÅ¥¦Ó¤£»D¡A­¹¦Ó¤£ª¾¨ä¨ý¡CÁÙ¦³¤H¨­Åé¨ü¤F­«¶Ë¡A¦Û¤vÁÙ¤£ª¾¡F§O¤H»¡¤F¡A©ÎªÌ¦Û¤v¬Ý¨£¤F¡A¤èÅ×ı±oµh±oÃø¨üªº¡FÁö«hÅ¥¨£¤H»¡ªº®É­ÔªºÅ¥Ä±¡A¦Û¤v¬Ý¨£®É­Ôªºµøı¡A¤´¬O±q¦ÛµM²{¶Hµo¥Íªº¡AµM¦Óµhªº·Pı·íµM¤£¬O±qÁn­µ©M¥ú½uµo¥Íªº§a¡C¤S¦p±æ±ö¤î´÷¡A¥ç¤£¬Oºñ¦â¥ú½u¯à°÷º¡¨¬¥Í²z¤W¤ôªº»Ý­n¡C«C¦~¨k¤k¾\Ū¤£¨}¤p»¡µTÁ¶¤å¦r¡A±`¦³¦]¦ÓÀݬI©Ê¥æ±Ñ¼w©Ï¥ÍªÌ¡F°Z²´©³¨ü¯È­±¥Õ¦â¥ú½u¦Ó¦³¬Y¬Y³¡¥÷³Q¾¥¾B½ª¤§¦ÛµM²{¶H¡A¯à¤£¥Ñ¤ß²z²{¶H¦Ó¨Ï¥Í²z¤Wµo¥Í©Ê¼¤ªº»Ý­n¥G¡H¥i¨£¤@¤Á¤ß²z²{¶HµL½×«ä·Q·N§Ó·P±¡¥H¤Î·Pı¡A¬Ò«D¦³ª`·N¤£¯àºc¦¨¡F¦Ó·Pı¥ç¤£¥i¤£³Æ¤ß²z²{¶H¤§ª`·N¡A»P¨ä¥L¦ÛµM²{¶H¤§¤G¦]¡A¦Ó«á¤D¥Í¦¹ªG¤]¡C¦ý¬O°ßª«½×ªÌ¥²©wÁÙ­n»¡¡G¤W­±´X­Ó¨Ò¤lùتºª`·N¡A¤´¬OÁn­µ¥ú½u¤Þ°_¨Óªº¡A¥i¨£ª`·N¨º­Ó¦]¡A¤´¬O¦ÛµM²{¶H¡C³o¥y¸Ü¬O¿ùªº¡C¦]¬°«á­±ªº¤ß²z²{¶H¥Hª`·N¬°¦]¡A³o­Óª`·NÁö¦³®É±q·Pı¤Þ°_¡FµM¦Ó³o­Ó·Pı¤´¥H¥ý«e§Oªºª`·N»P¨ä¥L¦ÛµM²{¶H¬°¦]¡A©Ò¥Hª`·Nªº¦]ùØÃä¡A¤´¥]§tµÛ§Oªºª`·N¡C¦Ó¤@¤Á¤ß²z²{¶Hªº¦]ùØÃä¡A¥Ã»·¥]µÛ§Oªº¤ß²z²{¶H¡C³oùؤw¸gÁ¿¨ì¤F°ßª«½×ªº°ÝÃD¤W¥h¤F¡C¤£¦AÁ¿¤F¡C¯d¦b¤U­±¦AÁ¿§a¡C

 

¦Ü©ó¦³©w½×¡A¤j·§¬O¬Û«H¤F¦]ªG«ßªº¤H¡A·¥®e©ö¤Þ°_ªº¤@ºØµ²½×¡C¦]¬°¦³³\¦h¤Hªº¤ß«ä¡AÁ`¬O­n·Q±q¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A±À¨ì­õ¾Ç¤W¥hªº¡CµM¦Ó¬ì¾Ç°ÝÃD»P­õ¾Ç°ÝÃD¡A®Ú¥»¤W¦³¤@­Ó¤j¤jªº¤À§O¡C¬ì¾Ç°ÝÃDÁ`¬O©¼¦¹©M¿Óªº¡F¦Ó­õ¾Ç°ÝÃD±`±`¬O©¼¦¹¥Ù¬Þªº¡C¨Ò¦p¡A§Ú­Ì±`­n·Q¥Î§Ú­Ìªº¸gÅç¡A»¡©ú¦t©zªº¥Í¦¨¡C§Ú­ÌÁöµM¤w¸g±o¨ì¤@­Óµ²½×¡G»¡¤Ó¶§¥»¨Ó¬O¤@¹Î¬P¶³¡A¥L©Ò¦û¾ÚªºªÅ¶¡¡A¤ñ®ü¤ý¬Pªº­y¹DÁÙ­n¤j¡C¦]¬°¥Lªº¼ö¶qº¥º¥´²¥¢¡A¥LªºÅé¿n´Nº¥º¥¦¬ÁY¡A±ÛÂà³t«×´Nº¥º¥¼W¥[¡C¨ì¥L¨ª¹D¤WªºÂ÷¤ß¤O¡A¶W¹L¤F¥Lªº§l¤O¡A´N¦³¤@³¡¤Àªºª«½è¤£¯à¦A¸òµÛ¥Lªº¦¬ÁY¦Ó¦V¤¤¤ß²¾°Ê¡C´N»P¥Lªº¥»Åé¤ÀÂ÷¡A¥t¦¨¤@­Ó½Ã¬P¡C¦¸²Ä¦¨¥\®ü¤ý¡A¤Ñ¤ý¡A¤g¬Ó¡A¤ì¬P¡A³\¦h¤p¬P¡A¤õ¬P¡A¦a²y¡Aª÷¬P¡A¤ô¬P¡CµM¦Ó¬P¶³¤S¬O«ç»ò¼Ë¦¨¥\ªº©O¡H¾Ú§Ú­Ì¦ÛµM¬ì¾Çªºª¾ÃѬé¯à¦³¤@ºØ±À·Q¡C´N¬O¥H¬°©Ò¦³ºc¦¨¤Ó¶§¨tªºª«½è³Ìªì¥»¬O¤@­Ó­Óªº¹q¤l½è¤lµ¥´²§G¦b«Ü¤jªºªÅ¶¡ùتº¡C«á¨Ó¦]¬°©¼¦¹ªº§l¤Þ¤Oº¥º¥¨Ì¥[³t«×ªº©w«ß»EÃl¨Ó¡C¥L­Ìªº¦ì¸m¯à¤Oº¥º¥Åܦ¨¹B°Ê¯à¤O¤èÅצ¨¥\°ª¼öªº²{¶H¡C¯à°÷¦³¥ú½u©ñ®g¥X¨Ó¡A¹³§Ú­Ì²{¦b©Ò¬Ý¨£ªº³\¦h¬P¶³¡C¦ý¬O¹q¤l½è¤l±q¤ÀÂ÷·¥»·ªºª¬ºA¨Ì§l¤Þ¤O©¼¦¹±µªñ©Ò¦³¦ì¸m¯à¤Oªº¥þ¶q¤´¬O¦³½aªº¡C©Ò¥H±q¬P¶³°f±À¤W¥h¡AµL½×·íªì¤Ó¶§¨t©Ò¦û¾ÚªºªÅ¶¡¬O«ç»ò¼Ë¤j¡A¥L¸g¹Lªº®É¶¡¡AÁ`¬O¦³½aªº¡C¨º»ò¦A¥H«e¤S¬O«ç»ò¼Ëªº©O¡HÁ`¤§§Ú­Ì¤@¤è­±¬J¤£¯à¤£»{ªÅ¶¡©M®É¶¡³£¬OµL½aªº¡C¤@¤è­±ª«½è©M¯à¤OªºÅܾEÁ`¬O¦³½aªº¡C©Ò¥H§Ú­ÌµL½×¦p¦ó¤£¯à±o¨ì¤@­Ó§¹¥þªº»¡©úªº¡C§Ú­Ì¥²¶·¤F¸Ñ¡G¤£¶È¬O§Ú­Ìªºª¾ÃѤ£°÷¡A©Ò¥H¤£¯à»¡©úºØºØ­õ¾Ç°ÝÃD¡C¹ê¦]¤@¤Á²{¶H¡A®Ú¥»¤W¦³¨âºØ°Ï§O¡G¤@ºØ¥i¥H¥s¥L¦³½a²{¶H¡A´N¬O§Ú­Ì³q±`©Ò¬ã¨sªº¦ÛµM²{¶H¤ß²z²{¶HªÀ·|²{¶Hµ¥¡F¤@ºØ¥i¥H¥s¥LµL½a²{¶H¡A´N¬OºØºØ­õ¾Ç°ÝÃD¡C§Ú­Ì¥i¥H¬ã¨s¦³½aªº¼Æ¾Ç¡F«o¤£¯à¬ã¨sµL½a¡C¨Ã«D¦]¬°§Ú­Ì¼Æ¾Çª¾ÃѪº¤£°÷¡A¹ê¦b¦]¬°µL½a¶q©M¦³½a¶q¡A¬Oµ´¹ï¤£¦Pªº¤@­Ó°ÝÃD¡C«D¦ý¼Æ¶q©M®É¶¡ªÅ¶¡¦p¬O¡A¤@¤Á°ÝÃDµL¤@¤£¦p¬O¡C§Ú­Ì©Ò¯à¬ã¨sªº³£¬é¬OµL½a¶q¤¤¶¡ªº¤@­Ó¦³½a°Ï°ì¡C«D¦ý¤j¶q¦p¬O¡A¤p¶q¥ç´_¦p¬O¡C¨Ò¦p§Ú­ÌÁö¤w¯à±À·Q­ì¤l¤À¤l¡A±q¹q¤l½è¤lºc¦¨¡AµM¤£¯àª¾¹q¤l½è¤lªººc³y¡C¤S¦p§Ú­Ì¹ï©ó§C·Å«×ªºª¾ÃÑ¡A¤£¹L¯à°÷¨ì²B®ð²G¤ÆÂI¥ª¥k¡Cµ´¹ï¹s«×¬O§Ú­ÌµL½×¦p¦ó¤£¯à±o¨ìªº¡C¹ï©ó®ðÀ£ªºµ´¹ï¯uªÅ¥çµM¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¾Ì¬ì¾Çª¾ÃѱÀ½×­õ¾Ç°ÝÃD¡A¬O®Ú¥»¿ù»~ªº¡C±q¦]ªG«ß¤W¥ø¹Ï±o¨ì¦³©w½×ªºµ²½×¡A¥ç¬O¦P¼Ëªº¿ù»~¡F¦]¬°¨C¤@­ÓªG¡A¨Ã¤£¬O±q¦³½aªº¦]©Ò­P¡A«o³£¬O±qµL½aªº¦]©Ò­Pªº¡C©Ò¥H¤@¤Á²{¶H¤£¯à»¡¬O¦³©w¡F¥ç¤£¯à»¡¬OµL©w¡CµS¦p¦t©z¤£¯à»¡¬O¶êªº¡A¥ç¤£¯à»¡¤£¬O¶êªº¡C¦t©z¬O¶W¥GºØºØ§Îª¬¤§¥~ªº¡C¸U¦³¥ç¬O¶W¥G¦³©w¡BµL©wºØºØ·§©À¤§¥~ªº¡C

 

¨ä¹ê¡A¦³©w½×©M°ßª«½×¨ÃµLª½±µÃö«Y¡C¥L­Ì³o¤@¯Z°ßª«½×ªÌ¡A©Ò¥H­nºÜ¤Oªº¥D±i¦³©w½×¡A¤£¹L­n»¡±o¤@­Ó¤Hªº¦æ°Ê¡A©M¤@¶ô¥ÛÀYªº±q°ª³B¸¨¤U¨Ó¨S¦³¤À§O½}¤F¡CµM¦Ó¤Hªº©Ò¥H©M¥ÛÀY¤£¦P¡A¨Ã¤£¦b¥G·N§Óªº¬O¦Û¥Ñ¤£¬O¦Û¥Ñ¡C¤@­ÓÅõ¤l½ö¦b§É¤W¡A§Ú­ÌÁÙ¬O»{¥L¬°¬¡ªº¡A¤£»¡¥L©M¥ÛÀY¤@¼Ë¡C¥i¨£¬¡ªº©M¦ºªº©³®Ú¥»°Ï§O¡A¬O¦b¦³ª¾Ä±»PµLª¾Ä±¡C¥ÛÀYÁö·|±o±q°ª³B¸¨¤U¨Ó¡F¦]¬°¥L¨Ã¤£¦Ûª¾¡A©Ò¥H¥L¬O¦ºªº¡C¤HÁö«h¦³®É­Ô¥¢¨¬¡A¥i¥H©M¥ÛÀY®Ú¾Ú¤@¼Ëªº±ø¥ó¡A±q°ª³B¸¨¤U¨Ó¡F¦ý¬O¥L¦Û¤v¦³¦pı¡Aª¾¹D¥L¥¢¨¬±q°ª³B¸¨¤U¨Ó¡A©Ò¥H§Ú­Ì»¡¥L¬O¬¡ªº¡C¥i¨£¤ß²z²{¶Hªº¦]Á`¦³¤@­Óª`·N¡A¤ß²z²{¶HªºªG¡AÁ`¦³¤@­Óª¾Ä±¡C³o¬O¤ß²z²{¶H©M¦ÛµM²{¶H®Ú¥»¤£¦Pªº¦a¤è¡C

 

²{¦b­nÁ¿¨ì°ßª«½×ªº¥»ÃD¡C°ßª«½×ªÌªº±À½×¤èªk¡A¬O¥ø¹Ï¥Î¦ÛµM¬ì¾Ç¨ÓÃÒ©ú¤ß²z²{¶H¡A¤£¹L¬O¤@ºØ¤è¦¡ªº¦ÛµM²{¶H¡C¤W­±°Q½×¦]ªG«ßªº®É­Ô¡A¤w¸gÃÒ©ú¤ß²z²{¶Hªº¦]¡A¥Ã»·¦³¤ß²z²{¶H¦bùØÃä¡F¨Ã¤£¹³°ßª«½×ªÌ©Ò»¡§¹¥þ¬O¦ÛµM²{¶H¡C²{¦b¦A±N¦ÛµM²{¶H¨Ó¤ÀªR¤@µf¡C·Ó¦ÛµM¬ì¾Ç¤WÁ¿¡A¤@¤Á¦ÛµM²{¶H¡AµL«D¤À¤l­ì¤l©Î¹q¤l½è¤l¤Î¨ä»E¶°¤À´²¾_°Ê²¾°Êµ¥µ¥¡C¦ý§Ú­Ì±q¦ó±oª¾¦ÛµM²{¶Hªº¦s¦b©O¡H¨äµª®×¬°¡G¡u¬O§Ú­Ì¾Ì·Pı·Pª¾¡C¨Ò¦p·í§Ú­Ì©ï°_ÀY¨Ó·P¨ü¤@®y¤sªºµøı¡C§Ú­Ì«Kª¾«e­±¦³¤@®y¤s¡C¡vµM·Pı¥»¬O¤ß²z²{¶H¡C§Ú­Ì±q¦ó±oª¾«e­±¦³¤@®y¡u¦ÛµM²{¶H¡vªº¤s©O¡H¨äµª®×¬°¡G¡u¦]§Ú­Ì±q¦¹·Pı¯à½Tª¾«e­±¦³¤@¤j¶ôºÒ»Ä¶t¡Aª¿»Ä¡A©Î¥LºØ¤À¤l»E¶°¤§¦ÛµM²{¶H¦s¦b¤]¡C¡vµM§Ú­Ì¦p¦ó±o¥H±q·Pı¤§¤ß²z²{¶H¡A½Tª¾«e­±¦³ºÒ»Ä¶tµ¥¤À¤l»E¶°¤§¦ÛµM²{¶H¦s¦b©O¡H¨äµª®×¬°¡G¡u¦]¬°§Ú­Ì´¿¸g±N¤@¶ô¯à°÷¨Ï§Ú­Ì²´ùصo¥Í¦P¼Ëµøıªºª«½è¡A¥Î¤Æ¾Ç¤ÀªRÃÒ©ú§t¶t¤¸¯À©MºÒ»Ä°ò¡F©Ò¥Hª¾¨ä§tºÒ»Ä¶t¡A¾lÃþ±À¡C¡vµM§Ú­Ì¦p¦ó±q¤Æ¾Ç¤ÀªRª¾§t¶t¤¸¯À©M¬´»Ä°ò©O¡H¨äµª®×¬°¡G¡u¦]§Ú­Ì±N³o¤@¶ôª«½èª`¥HÆQ»Ä¡Fµo¥X®ðªw¡AµL¦â¡AµL¯ä¡A¯à¨Ï¥Û¦Ç¤ôÅܲV¿B¡F©Ò¥Hª¾¨ä§tºÒ»Ä°ò¡C¤S¦]¦b¨ä»Ä©Ê·»²G¤¤³q¶i²¸¤Æ²B¤£¥Í¨I¾ý¡F¥[²B®ñ¤Æ»Ï¡A´â¤Æ»Ï¡A¤Î²¸¤Æ»Ï¡A¤´¤£¥Í¨I¾ý¡F´_¥[ºÒ»Ä»Ï¦Ó¥Í¥Õ¦â¨I¾ý¡F¦A·»©óÆQ»Ä¡A¥[²¸»Ä»Ï¿@²G¤Î²¸»Ä¡A¤£¥Í¨I¾ý¡F¨R²H¦Ó¥[¯ó»Ä»Ï¥Í¥Õ¦â¨I¾ý¡F©Ò¥Hª¾¨ä§t¶t¤¸¯À¡C¡vµM§Ú­Ì¦p¦ó±oª¾µo®ðªw¡AµL¦â¡AµL¯ä¡A²V¿B¡A¨I¾ý¡A¤£¨I¾ý¡A¥Õ¦â¡Aµ¥µ¥©O¡H¨äµª®×¤´¬O¾Ìµøı¤Î¶åı·Pª¾ªº¡C¦ýµøı¤Î¶åı¤´¤£¹L¬O¤ß²z²{¶H¡C¨º»ò»¡¨Ó»¡¥h¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤£´¿±o¨ì¤@¨Ç¦ÛµM²{¶H¦s¦bªº¯u¾Ì¹ê¾Ú¡C¤£¹L®Ú¾Ú¤F¤ß²z²{¶Hªº·Pı¦Ó³o¼Ë²q«×½}¤F¡C°ßª«½×ªÌ¬Û«H¡A¾Ì¤F¤ß²z²{¶Hªº·Pı¡A¦Ó¥B¥Î¤ß²z²{¶Hªº«ä·Q©Ò²q«×¥X¨Óªº¨Æ¹ê¡A¤Ï¦Ó¤£«H§Ú­Ì©Ò²M²M·¡·¡¦Û¤v¥i¥Hı±oªº¤ß²z²{¶Hªº¥»¨­¡F°Z«D©_½Í¶Ü¡H

 

³o¥»®Ñ¤W¦³¤@¬qÃҰߪ«½×ªº±À½×¡A¬O®Ú¾Ú¦a²y¶i¤Æ»¡ªº¡C¥L»¡¡G¡u·í¦a²yÁÙ¬O¥Õ¼öªº®É­Ô¡A¦b¦a²y¤W·íµM¨S¦³¥Íª«¡C¥i¨£¬O±q¦ºªº¦ÛµM¬ÉÅץͥX¬¡ªº¦ÛµM¬É¨Óªº¡C¡v¦ý¬O¦ÛµM¬ì¾Ç¤WÁÙ¤£´¿´M±o¤@¨Ç±q¦ÛµM¬ì¾Çªº¤èªk¡A¨Ï¦ºªº¦ÛµM¬É¥Í¥X¬¡ªº¦ÛµM¬É¨Óªº½u¯Á¡A´N¤U°ßª«ªºµ²½×¡A¥¼§K¤Ó¦­¡CÁöµM¤Æ¾Ç¤W¤wµo¨£¥Ñ¬´»Ä»P¤ô¤Î¬YºØIJ´C±µ¨ü¤Ó¶§¥ú½u¥i¦X¦¨¥ÒîÇ¡A¤Î§ó½ÆÂø¤§¦³¾÷ª«½è¡A©M´Óª«ªº¸­ªº¤u§@¬Û²Å¡C¦ý¬O¬¡ªº¦ÛµM¬Éªº¥²­n±ø¥ó¬O¥²¶·¦¨­ÓÅé¡F¦Ó¥B¯àÀç¦P¤Æ§@¥Î¨Ï­ÓÅé´þªø¡A¤S¦³¤Àµõ§@¥Î¨Ï­ÓÅéÁc´Þ¡C­Õ¥¼¨ã¦¹±ø¥ó¡A´N¥i»{¬°¤wµo¨£¥Íª«ªº°_·½¡A¨º»ò³y¤F¾÷¾¹¯à¥N¤â¤u¡A¥ç¥i»{¬°¤w¯à³y¤H¤F¡C

 

¦³¥ø¹Ï¥H¥Í²z¾ÇÃҰߪ«½×ªÌ¡A¦]¬°¸Ñ­å°Êª«ªº®É­Ô¡Aµo¨£·Pı¯«¸g©M¹B°Ê¯«¸g¤§¶¡¡A¦³¤@ºØÁpµ¸¡C¥Í²z¾Ç¤W»¡°Êª«¦³¤@ºØ¥Í²zªº¤ÏÀ³¡A´N¬O¦³¬YºØ·Pı¡A¯à°÷¸g¹L³oºØ·Pı¯«¸g¡A©M¹B°Ê¯«¸gªºÁpµ¸¦Ó¥Í¹B°Êªº¡C³o¬O°Êª«ªºµL·NÃѪº¦Û½Ã¾÷¯à¡C¨Ò¦p¥Ø¨ü±j¯P¥ú½u¦ÓÀþ¡A¤@¨¬¦V«e·Æ¦Ó¥L¨¬«æ¦V«á¤äµ¥¬ÒÄݦ¹Ãþ¡C°ßª«½×ªÌ¾Ú¦¹¥H¬°¬O¤ß²z²{¶H¡A¬é¬O¦ÛµM²{¶HªºÅKÃÒ¡CµMµÛªÌ´¿¦³¤G¦¸¦b¤õÄl®Ç¯M¤â¡A¤@¦¸µL·N¤§¶¡Ä²µÛ·Ï³q¨ä¼ö¬ù¦bÄá¤ó¤G¦Ê«×¥ª¥k¡F¤S¤@¦¸Ä²Äl¾À¨ä¼ö«×§ó°ª¡F¤â«ü¬Ò¥ß§YÁY¶}¦Ó¥¼³Qı¿S¡C±q·í®É¬é¦³Ä²µÛªº·Pı¦Ó¨Ã¥¼¦³¿Sªº·Pı¡A¥i¨£¦ÛIJµÛ¡A¦ÜÂ÷¶}©Ò¸g¹Lªº®É¶¡¡A¥²¬Æµu«P¡A¨M¤£¯à¸ûªø©ó©Ò¿×¥Í²z¤ÏÀ³¡CµM¦Ó¨M¤£¬OµL·NÃѪº¡A¦]¬°¨Ã¥¼¦³¿Sªº·Pı¡A©Ò¥HÂ÷¶}ªº¹B°Ê¡A¤£±o¤£¬OIJªº·Pı©Ò­P¡CµMIJªº·Pı¡A­Õ¨Ï¯àµL·NÃѪº¥ÍÂ÷¶}¤ÏÀ³¡F¨º»òIJµÛ§OªºªF¦è¡A¥çÀ³·íÂ÷¶}¡CµM¦Ó¨Æ¹ê¨Ã¤£¦p¦¹¡A¥i¨£©Ò¿×¥Í²z¤ÏÀ³¨Ã¤£¬OµL·NÃѪº¡C

 

ÁöµM°Êª«¦Û¤v©ú©ú¯à°÷ı±o¦³¤ß²z²{¶H¡AµM¦ÓÁÙ¦³¤H¬Û«H°ßª«½×¡C³oùØ­±¥ç¦³¤@­Ó­ì¦]¡A¦]¬°¤@­Ó°Êª«ªº¤ß²z²{¶H¡A¬é¦³¥L¦Û¤v±oª¾¡A¦Ó¥B¬é¯à¾Ì¥L¦Û¤vªº°O¾Ð¤O¡A°O¦b¦Û¤v¤ßùØ¡CµL½×¦ó¤H¤£¯à¬ã¨s§O¤H¡A©Î§Oªº°Êª«ªº¤ß²z²{¶H¡C¦Ó¥B¦]¬°¤@¤ß¤£¯à¤G¥Î¡A¥Î¦b¬ã¨s¤W¤F¡A´N¤£¯à¦P®É¦A¥Î¦b§Oªº¤ß²z²{¶H¤W¡F©Ò¥H³s¥L¦Û¤vªº¤ß²z²{¶H¡A¥ç¬O¤£®e©ö¬ã¨sªº¡C³o¬O¦ÛµM¬ì¾Ç¯àµo¹F¡A¦Ó¯Âºéªº¤ß²z¾Ç¡A¤£¯àµo¹Fªº½t¬G¡C²{¦b¤ß²z¾Ç®a¡A©Ò¬ã¨sªº¤j¥b¬O¹êÅç¤ß²z¾Ç¡C½è¨¥¤§¡A´N¬O¬ã¨s°Êª«¹ï©ó¦ÛµM²{¶Hªº·Pı¡A©M¦]¦¹·Pı¦Ó¬I©ó¦ÛµM²{¶Hªº¦æ°Ê¡C¦A»¡±o²³æ¤@ÂI¡A´N¬O¤´Â¬ã¨sªº¦ÛµM²{¶H¡C¦Ü©ó¯Âºéªº¤ß²z²{¶H¡A¥L­Ì®t¤£¦h§¹¥þ¤£´¿¬ã¨s¹L¡C©Ò¥H°ßª«½×ªÌ¡A®Ú¾Ú³o¨Ç¦¨ÁZ¤U¤@µ²½×¡A»¡¤ß²z²{¶H¤£¹L¬O¤@ºØ¤è¦¡ªº¦ÛµM²{¶H¡C¥¿¦n¹³½M¤l¤£¬Û«H¤Ñ¤å¾Ç¤@¯ë¡C

 

¤ß²z¾Ç®a¡X¡X¤×¨ä¬O°ßª«½×ªÌ¡X¡X¥H¬°¤ß²z²{¶H§¹¥þ¬O·Pı©MÁp·Q¡C¨º­Óµ²½×¬O¿ù»~ªº¡C¥L­Ì©Ò¥H±o¨ì³o­Ó¿ù»~ªºµ²½×ªº­ì¦]¡A¬é¦]¬°¥­±`¤H¤@¤Ñ¨ì±ßªº«ä·Q¤Ó¦h¡A¤£®e©ö¤ÀªRªº½t¬G¡CµÛªÌ¦b¤W¦^¼¶ªº¨º½g¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¡v¤W­±»¡¹L­×Æ[ªº¸gÅç¡A¦]¬°­×Æ[ªº®É­Ô¡A«ä·Qº¥ÁÍ©ó³æ¯Â¡A©Ò¥H¤£Ãøı±o±`¦³³\¦h¨ƬðµM¦^¾Ð°_¨Ó¡A¨M©w¤£¬OÁp·Q¡A¦Ó¥BÁÙ¦³ºØºØ¤Û¶H¡A¦³®É«D±`½ÆÂø¡A¦n¹³¤@´T«Üºë²Óªº¹Ïµe¡A©Î«Ü¦³³W«hªºªá¯¾¡F³o¨Ç«D¦ý¤£¬OÁp·Q¡A¨Ã¥B¤£¬O¦^¾Ð¡A¦]¬°©¹©¹µ´«D¥Í¥­©Ò´¿¸g¬Ý¨£¹Lªº¡F¥ç«D¦p¤p»¡®a©Îµe®v¡A±N³\¦h¦^¾Ð¥Î·N¦K³e¦ê¦Ó¦¨ªº¤Û·Q¡A¦]¬°³o¨Ç½ÆÂøªº¤Û¶H¡A¤À©ú¬O¤@®É¬ðµMÅÖ±x§e²{¦b¤ßÀYªº¡C¤S¤£¬O³\¦h¦^¾ÐªºÂøµM¨Ã³¯¡A¦]¬°±`±`¬O«Ü¾ã»ôªº¡C¥i¨£¤ß²z²{¶H¡A«D¦ý¤£ºÉª½±µ±q¦ÛµM²{¶H©Ò¥Í¡A¦Ó¥B¥ç¤£ºÉ¶¡±µ±q¦ÛµM²{¶H©Ò¥Í¡A½T¹ê¦³Â÷¤F¦ÛµM²{¶H¦Ó¦s¦bªº¡C

 

°ßª«½×ªÌ©ÎªÌÁÙ­n»¡¡GµÛªÌ©Ò¥D±iªº¤£¹L¬O³o¥»®Ñ¤W»é¹Lªº¡uºë¯«¿W¤@½×¡v¡C³o¥»®Ñ¤W»¡¹Lºë¯«¿W¤@½×¡AÁöµM¬O°ß¤ß½×¤§³Ì§¹µ½ªº¤è¦¡¡A¦ý¬O¤H­Ì¦Y¶º¬ï¾cµ¥µ¥¡AÁ`¨S¦³¤H³£¤£¬Û«H¦³¦Yªº¶º¬ïªº¾cµ¥¡C¦Ó¥B­YªG¬Û«H¥u¦³·Pı¦s¦b¡A¨º»ò§Ú­Ì¦Û¤v¤§¦s¦b¥ç©M¥~ª«©Î¥L¤H¤@¼Ë¡CÁ¿¨ì³o­Ó¦a¤èºë¯«¿W¤@½×´N¬O¦Û±þ¡FµM¦ÓµÛªÌ¨Ã¤£»¡¤£¬Û«H¦³¦Yªº¶º¬ïªº¾cµ¥¡A¥ç¤£»¡¦Û¤v©M¥L¤H³£¤£¦s¦b¡C²{¦b¥»¤å¤£¯à°÷²ÓÁ¿¡A½ÐŪµÛªÌªº¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¡v¡C

 

µM¦Ó³oùص۪ÌÁÙ¥i¥H¦A¸É¥R´X¥y¡A¦è¬v­õ¾Ç®a¤j·§¥H¬°Ãö©ó¦t©zÆ[¬é¥i¥H¦³¤TºØ¥D±i¡G²Ä¤@ºØ¬O»{¬°ºë¯«©Mª«½è³£¬O¯u¹êªº¤£Åܪº¡A´¶³q¤@¯ë¤H¡A¥H¤Î°£¤F¦ò±Ð¥H¥~¤@¤Á©v±Ð¡A¤j·§³£¬O³oºØ¥D±i¡C¹ï©ó³oºØ¥D±iµÛªÌ¤w¦b¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¡vùØ­±»¡¹L¡A¦òªkªºµ²½×©M¬ì¾Ç®a¬O¤@­Pªº¡F©Ò¥H¤£¦¨°ÝÃD¤F¡C²Ä¤GºØ¬O¬é»{ºë¯«¬O¯u¹êªº¤£Åܪº¡A´N¬O³o¥»®Ñ¤W©Ò»¡ªººë¯«¿W¤@½×¡CÄÝ©ó³oºØ¥D±iªº­õ¾Ç®a«Ü¤Ö¡A¦]¬°³o¥»®Ñ¤W§åµû¥L¦Û±þ¡Aªº½T¤£¿ù¡F©Ò¥H¥ç¤£¦¨°ÝÃD¡C²Ä¤TºØ¥i¥H»¡¬Oª«½è¿W¤@½×¡A¬é»{ª«½è¬O¯u¹êªº¤£Åܪº¡C°ßª«½×´N¬O³o¤@¬£¡C¥L­Ì±N«e¤G¬£±À½¤F¡A©Ò¥H¦Û¥H¬°±o¨ì³Ó§Q¤F¡FµM¦Ó¥L­Ì¨Ã¤£´¿§ä¨ì¤@¨ÇÃÒ¾Ú¡A¥i¥HÃÒ©úª«½è¬O¯u¹êªº¤£Åܪº¡C©M«e¤G¬£¤£´¿§ä¨ì¤@¨ÇÃÒ¾ÚÃÒ©úºë¯«¬O¯u¹êªº¤£Åܪº¤@¼Ë¡A¤´¤£¹L¬O¤@ºØªZÂ_¡C±q«e¹Dº¸´°¥ß¤U¤@­ÓªZÂ_ªºµ²½×¡A»¡­ì¤l¬O¯u¹êªº¤£Åܪº¡Aª½¨ìµo¨£¤FÅJ¡A¤èÅקâ³o­ÓªZÂ_ªºµ²½×±À½¤F¡CµM¦Ó¬ì¾Ç®a¾Ì¤F¥L­Ì¥H¬°ª«½è¥²¶·¬O¯u¹êªº¤£Åܪº©³ªZÂ_¦¨¨£¡A¤S¥ß²Ä¤G­ÓªZÂ_ªºµ²½×»¡½è¤l©M¹q¤l¥²¶·¬O¯u¹êªº¤£Åܪº¡C¦ý¬O­ì¤l¬J¥i¥H¤£¬O¯u¹êªº¤£Åܪº¡A«ç»ò¨£±o½è¤l©M¹q¤l´N¥²¶·¬O¯u¹êªº¤£Åܪº©O¡H©Ò¥H°ßª«½×ªÌ©³¥D±i°ßª«½×¡A¹ê¦b¨Ã¨S¦³¤@¨Ç§Oªº²z¥Ñ¡C¬é¦³¤@­Ó½t¬G¡A´N¬O¤´¥H¬°ºë¯«©Mª«½è¤¤¶¡¡A¦ü¥GÁ`­n¦³¤@¥óªF¦è¬O¯u¹êªº¤£Åܪº¡A³o»ò¤@­Ó¦¨¨£½}¤F¡C¦ý¬O·ÓµÛªÌ«e¤å©Ò­z¦ò¯}§Ú°õ¡A©M¬ì¾Ç®a»éÆF»îªº¤èªk¡A©TµMÃÒ©úºë¯«¨M¤£¬O¯u¹êªº¤£Åܪº¡CµM¦Ó·ÓµÛªÌ«e¤å©Ò­z¦ò¯}ªk°õ¡A©M¥»¤å¤W­±»é°ßª«½×ªº¤èªk¡A¤S½T¹êÃÒ©úª«½è¥ç¨M¤£¬O¯u¹êªº¤£Åܪº¡C©Ò¥HµÛªÌ¹ï©ó¤W­±ªº¤T¬£­õ¾Ç¬O¤@»ô¤Ï¹ïªº¡C¨º»ò³oºë¯«©Mª«½è¾Ì¤°»ò¤èªkºû«ù¯´§Ç©O¡HµÛªÌ¥i¥H»¡¡G³o­Ó«K¬O«e¤å©Ò­zªº²Ä¤KÃÑ¡Aºë¯«©Mª«½è¦P¬O¥Lªºªí²{¡F¦ý¬O¥L¥ç¨Ã«D©Ò¿×¯u¹êªº¤£Åܪº¡C¤£¹L¦n¹³ªø¬y¤ô¤@¯ë³sºø¤£µ´¦Ó¤w¡C

 

¬ì¾Ç¤§®Ú¥»°ÝÃD

 

¼Ú§J¨½±oµÛ´X¦ó­ì¥»¡]Euclid's "Elements"¡^±À²zºë½T¡A¬°«á¥@¥H¬ì¾Ç¤èªkªv¾Ç¤§©l¯ª¡FÅU¨ä¤½½×¤Q¤G¡]Axiom 12¡^¤£¬°«á¥@¦h¼Æ¾ÇªÌ©Òº¡·N¡CµS¦p°¶¤j«Ø¿vª«Àç©ó¬y¨F¤§¤W¡A¥¼§K®Ú¥»°Ê·n¡C¬Gù¤Ú©Ä¤Ò´µ°ò¡]Lobatchewsky¡^µ¥±oºJ¥h¦¹¤½½×¡A§Oºt¬°«D¼Ú§J¨½±o´X¦ó¡]Non - Euclidean geometry¡^¡CÁöµM¡A¥Í¤]¦³²P¡A¦Óª¾¤]µL²P¡C§^¤H¾Ç°Ý©T²ö¤£¥H±`ÃѬ°°ò¦¡C»\©Ò¿×¬ì¾Ç¤èªkªÌ¡AµL«D¨ÌÅÞ¿è¡]Logic¡^³W«ß¡A¾Ú´£®×¥H¨DÂ_®×¦Õ¡C©Ò±o¤§Â_®×¡A¬°·s¾Ç»¡¡A¬°·sµo©ú¡C©Ò¾Ú¤§´£®×¡A«D¬°±`ÃѧY¬°¥L¤H¥ý±o¤§Â_®×¡CµM¥ý±o¤§Â_®×¡A¤´¥²¾Ú¥L´£®×¥H±o¤§¡C¬G¨ä³Ìªì¤§°ò¥»´£®×¡A²×¥²¬°±`ÃѵLºÃ¡C¦Ü©ó±`ÃѨsÄݦ󪫡HÁö¦³®É¥ç±oÂǬì¾Ç¥H¦^·¹¤@¨B¡A¦Ó¨ä¤èªk¤´¤£¥~¾Ú¥L±`ÃѬ°´£®×¡A¥H¨D¦¹±`ÃѤ§Â_®×¡A¥H¬°¦¹±`ÃѤ§»¡©ú¡C¨ä¤£¯à¿s±`ÃѤ§·½¥iª¾¡C¬GÃö©ó®É¡]Time¡^ªÅ¡]Space¡^¶q¡]Quantity¡^½è¡]Mass¡^µ¥±`ÃÑ¡A¨ä¬°¦ÛµM¬ì¾Ç¤§°ò¥»´£®×¡A¹ê»P´X¦ó­ì¥»¤§¤½½×µL®í¡C¥B¨ä¤£¯à¨Ï¤Hº¡·N¡A¥¼¥²·U©ó´X¦ó­ì¥»¤§¤½½×¤Q¤G¡C¬G¤µ¤é¤§¦ÛµM¬ì¾Ç¡AÁöµo¹F¤w¦Ü¥iÅ大µ{«×¡F·íª¾¨ä°ò¦¡A¤´¿v¦b¦¹¥¼¦³º¡·N»¡©ú¤§½Ñ±`ÃѤ§¤W¡C§óºÝ¥H¨¥¤§¡A«h¤µ¤é¤§¬ì¾Ç¡A¥iºÙ¬°¼Ú§J¨½±o¦¡¤§¬ì¾Ç¡C¦ÓºJ¥h¦¹½Ñ±`ÃÑ¡A¥ç¤´¥i§Oºt¬°«D¼Ú§J¨½±o¦¡¤§¬ì¾Ç¤]¡A«D¼Ú§J¨½±o¦¡¤§¬ì¾Ç¬°¦ó¡H¤T¤d¦~«e¦L«×²b¶º¤ý®a±x¹F¦h¤Ó¤l©Ò¥ß¤§¦ò±Ð¬O¤]¡C¤Ò¼Ú§J¨½±o´X¦ó¡A°ò©ó¤@ª½½u¤W¦P¥­­±¤§½Ñ««½u¡AµL½×¦p¦ó¤Þªø¡A¨ä¶ZÃø«í¤£Åܤ§±`ÃÑ¡C¦Ó«D¼Ú§J¨½±o´X¦ó¡A«h°ò©ó»{¦¹½Ñ««½u¬°©Îº¥´êªñ©Îº¥»·Â÷¤§±ø¥ó¡C¤µ¦ÛµM¬ì¾Ç°ò©óª«§Ú¹ï«Ý¤§±`ÃÑ¡C¦Ó¦ò±Ð«h¥ß¸Uªk°ßÃÑ¡C¸UªkªÌ¡A¤@¤Á¤ß²z¥Í²zª«²z²{¶H¡A¤W¤å©Ò¿×±`ÃÑ¡A»P¥ß©ó¦¹±`ÃÑ°ò¦¤W¤§ºØºØ¬ì¾Ç°ÝÃD¡A¬Ò¬O¡C°ßÃѪ̡A¨¥¨ä°ß¬O¤ß²z§@¥Î¤]¡FµM¤ßÅ饻¨ÓªÅ±I¡A¥ÍÃѤD¥Ñ©ó°g¡C¦]°g³y·~¡A¦]·~·P³ø¡C¦P·~·PÁ`³ø¡A²§·~·P§O³ø¡CºØºØ¬ì¾Ç°ÝÃD¡A»P¨ä©Ò°ò¤§±`ÃÑ¡A¬Ò¤£¹L§^¤H¦g¥Í¦P·~©Ò·P¤§Á`³ø¦Ó¤w¡C¦Ó§Y¦¹·~³ø¥çµL¹êÅé¡A°ß¬O¤ßÃÑ¡A¬G¤ê¸Uªk°ßÃÑ¡C¬G¤ê¡G¤µ¤é¤§¦ÛµM¬ì¾Ç¡A¬°¼Ú§J¨½±o¦¡¤§¬ì¾Ç¡A¦Ó¦ò±Ð¬°«D¼Ú§J¨½±o¦¡¤§¬ì¾Ç¤]¡C©Î¤ê¡G±`ÃÑÁö«D¥i¥HÅÞ¿èÃÒ©ú¡AµM¬°¤HÃþ¤§¨}ª¾¡A¦Ü¸ÛµL¦k¡C©¼¹H¤Ï±`ÃѤ§«D¼Ú§J¨½±o´X¦ó¡A¤£¹Lµ¥©ó¹CÀ¸°ÝÃD¡AµL»t¹ê¥Î¡C¦ò±Ð¬J¬°«D¼Ú§J¨½±o¦¡¤§¾Ç°Ý¡A«h¥ç¦w¨¬¬ã¨s¥G¡H¤ê¡G¤HÃþ¤ß²ß¡AÆJµø¤§¦ü¨}ª¾¡A²Ó¦Ò¤§¦Óª¾¨ä¤£µMªÌ¤£³ÓºO«ü¡C¤j¦a¥­­l¡A¦ü¨}ª¾¤]¡C¦aÅéÀR©w¡A¬P¤é¹B¦æ¡A¦ü¨}ª¾¤]¡Cª«½è¨Ì¥­¦æ½u¼Y¸¨¡A¦ü¨}ª¾¤]¡C­Y¿×¹H¤Ï±`ÃѪ̤£¨¬¬ã¨s¡AµM«h¤O¾Ç¤Ñ¤å¾ÇÃÒ©úª«½è¬Û§l¡A¤Î¦a²y¶¤é¡A¬ì¾Ç®a¦ó¥H«H¬°ªº½×¥G¡H¤S¦pª«½è¥Ã¦s¡]Conservation of matter¡^¡A¯à¶q¥Ã¦s¡]Conservation of energy¡^¬Ò»P±`ÃѹH¤ÏªÌ¡C¦Ó¤µ«h¤w¦¨¬°¬ì¾Ç¤WÄA¼³¤£¯}¤§­ì«h¨o¡C¦Ü©ó®É¶¡»P¤Tºû¤§ªÅ¶¡¡]Three-dimensional space¡^¤¬¬°¿W¥ß¡A¦¹§^¤H·¥°í©T¤§¤ß²ß¤]¡C¦Ó·R¦]´µ©Z¡]Einstein¡^¾Ú¤Ñ¤å¾Ç¤§°O¿ý¡A¤Î°ª²`¤§¼Æ¾Ç¡AÃÒ©ú®É¶¡»PªÅ¶¡¬Û¯A¡A¦¨¤@¥|ºû¤§´X¦ó¡C¤S¥Hª«½è´²§G¨ä¶¡¡A§ó¨Ï¦¹¥|ºû´X¦ó¡A¥Ñ¼Ú§J¨½±oªºÅܦӬ°«D¼Ú§J¨½±oªº¡A¬°ª«½è¬Û§l¤§»¡©ú¡C«D¦ý¹H¤Ï±`ÃÑ¡A§í¥B¦³Ãþ©ó¥N¼Æ¾Ç¤¤¤§¤Û¶q¡]Imaginary quantity¡^¡A°j«D§^¤H¤ß¤O¤§©Ò¯à·Q¹³¨o¡CµM¦Û¨ä»¡¥X«á¡AÁ|¥@¬ì¾Ç®a¤è¥æ¤f¹|¤§¡A¥¼¹Á¥H¨ä¹H¤Ï±`ÃѦӻÀ¬°¤£¨¬¬ã¨s¤]¡C¦ó¿W©ó¦¹¸Uªk°ßÃѤ§½×¡A¤D¥H¹H¤Ï±`ÃѺ䧥G¡H©Î¤ê¡Gª«½è¬Û§l¡A¦a²y¶¤é¡A¤D¦Ü·R¦]´µ©Z¤§¬Û¹ï½×¡A¬Ò¿nºë±K¤§¹êÅç»P­pºâ¡A¥HÃÒ©ú´¶³q¨£¸Ñ¤§¥Ù¬Þ¡A»P¤Ò¬ì§Þ·s»¡¤§±K¦X¡A¦Ó«á¤D¥H¾Ç»¡©ö±`ÃÑ¡C¤µ±ý¥H¸Uªk°ßÃѤ§½×¥Nª«§Ú¹ï«Ý¤§±`ÃÑ¡A¦³¦ó²z¥Ñ¥G¡H¤ê¡G¸Ñ­å¾ÇÃÒ©ú¤H¤§¨£ª«¡A¤£¹L²´©³ºô½¤¡]Retina¡^°_¤Æ¾ÇÅܤơA¨ä»DÁn¤£¹L¦Õ¤º¤ò²Ó­M¡]Hair cell¡^¤§¾_Ÿ¡CµM«h§Ú¤§¨£©Ê»D©Ê¡A¥¼¶Vºô½¤¤ò²Ó­M¤@¨B¡CÁa¦³»P§Ú¹ï«Ý¤§ª«¡A§Ú¦ó¹Á¯à¨£»D¤§¡H¤£¯S¦¹¤]¡A§Ú©T¥¼¹Á¦Û¨£§Ú¤§ºô½¤¤ò²Ó­M¡A¦óªp¨ä»P§Ú¹ï«Ý¤§ª«©Ò¦L¤§¿ò¸ñ¡C§ó¦óªp©ó¯à¦L¦¹¿ò¸ñ¤§ª«¡CµM«hª«§Ú¹ï«Ý¤§¨£¸Ñ¡AªG¦³¦óºØ®Ú¾Ú¥G¡H¦Ü©ó¸Uªk°ßÃÑ¡A©T¦ò»P¦a¤WµÐÂıoµL¤À§O´¼ªÌ¤§©Ò¿ËÃÒ¡C¤l¦Û¥¼­×Æ[¦æ¡A¦Ó¤£«H¦ò»¡¡A¦¹¦ó²§©ó¤£¾ÇµL³N¤§®{¡A¦Û¥¼²ß¦ÛµM¬ì¾Ç¡A¦æ¬ì¾Ç¹êÅç¡Aºt¬ì¾Ç­pºâ¡A¤D¥¸ª«½è¬Û§l¡A¦a²y¶¤é¡Aª«½è¥Ã¦s¡A¯à¤O¥Ã¦s¡A¤Î·R¦]´µ©Z¬Û¹ï½×µ¥¬°µL½]¡C¤l¨ä»{¬°ª¾¨¥¥G¡H©Î¤ê¡GµM«h¤l¤w±oµL¤À§O´¼¡AÃÒ°ßÃѹê©Ê§_¡H¤ê¡G¤£¦ðÁö¥¼¿ËÃÒ°ßÃÑ¡AµM¾\¤TÂäQ¤G¤À±Ð¡A²z¥Ñ¥R¨¬¡A«H¨ä¨M«D¦k»y¦Õ¡C¤l«H¬ì¾Ç¡A°Z´¿©ó¬ì¾Ç¤¤ºØºØ°ÝÃD¤@¤@¦Û¦æ¹êÅç¡A¦Û¦æ±ÀºâÃÒ©ú¥G¡H§í¤j¦h¼Æ¤´¾Ú«e¤H°O¿ý¡A»D«e¤H»¡©ú¡A»{¬°²z¥Ñ¥R¨¬¦Ó«H¤§­C¡H©Î¤ê¡G¤l¤§¨¥ÅG¨o¡CÁöµM¡A¾Ç¥H­P¥Î¬°¶Q¡A¬ì¾ÇÅ×µo¹F¤@¤G¦Ê¦~¦Õ¡A¦Ó¨ä¼W¶i¤HÃþ¤§´r¼Ö«K§Q¡A©T¦³¹ê¨Æ¥i¼x¤]¡C¤ÏÆ[¦ò»¡¡A§Q¼Ö¦³±¡¡A¥¼¦³¹êÃÒ¡AµL¤D®{Äݲz·Q¥G¡H¤ê¡G©Ò¿×­W¼ÖªÌ¡A¥H¤H¤ß¤§ªY¹½¬°·Ç«h¥G¡H§í¶È¥Hª«½è¤§ºë¯«²ÊÂ×»ü¬°·Ç«h­C¡H­Y¿×¤H¥Í¦b¥@¡A¤£¥²°Ý¤ß¤¤¤§·P·Q¦p¦ó¡A¦Ó·í¥HÆu³f¬°°ß¤@¤§¤Ñ¾¡C¬O»¡¤]¡A®£µL¤HªÖ©Ó»{¤§¡CµM«h­W¼Ö©T·í¥H¤H¤ß¤§ªY¹½¬°·Ç«hµLºÃ¤]¡C¬G°¿]­®«Ñ¡A¦³¤£³Ó¨ä¼Ö¬°²j¡C¦Ó¤j¼Ó¨T¨®¡A¦³Ãø¨¥¨ä­WªÌ²j¡C¥B¤µ¥@ª«½è¤å©ú±Ð¤H¥H¥ô©ÊÁa¼¤¡FµM¥@¶¡¤§ª«¤O¦³­­¡A§^¤H¤§©Ò±ýµL½a¡A¤À°t¶Õ¤£¯à§¡¡A¦ÓÄvª§±þ¼®¤§º×¤D·U¯P¡C¤µ¨ä¦¨ÁZ¤w¥i¸@¨o¡A¼W¶i´r¼Ö¤§®Ä¡A©T¦p¬O¥G¡HÅÑÄ@¾Ç°Ý¬É¤§¥ý¶i¡A¹ï¦¹®Ú¥»°ÝÃD¤@¼ç¤ß¬ã¨s¡A¤ð®{¾¥¦u¦¹¤£º«©³¤§¬ì¾Ç®a¨¥¡A¦Ó¬G¨B¦Û«Ê¤]¡C

 

¤ý©u¦P©~¤h¶Ç

¤_­âªi 

 

¤ý©u¦P¦r¤p®}¡Aªñ¥N¦ò±Ð©~¤h¡B¦ò¾Ç®a¡A¦P®É¤]¬O¬ì¾Ç¬É¥ý¶i¡C¥L­ìÄy¦wÀ²¬Ù¿¾´ò¡A²M¥úºü¤¸¦~¡]¤½¤¸¤@¤K¤C¤­¦~¡^¥X¥Í¡A¤@¦V¹´´JĬ¦{¡C©u¦P¥®¦~¨ü¾§®a¶Ç²Î±Ð¨|¡A¤Îªø²¦·~©ó¥_¨Ê¦P¤åÀ]¡C¥úºü¤G¤Q¤K¦~¡A¦b¤W®ü»P½²¤¸°ö¡B¨L¤¹©v¦X§@¡A¤T­Ó¤H¿ì¤F¤@¥÷¡m«X¨Æĵ»DÂø»x¡n¡C¨º®É¬O¤é«X¾Ôª§ªº«e¤@¦~¡A¦³ÃѤ§¤h¬Òª¾«X°ê¹ï¤¤°êªº³¥¤ß»P«Â¯Ù¡A©Ò¥H½²¤¸°ö»P¤p®}µ¥³Ð¿ìÂø»x¡A¹ï°ê¤H´£¥Xĵ°T¡CªGµM²Ý¦~¡X¡X¥úºü¤G¤Q¤E¦~¤é«X«Å¾Ô¡A¥H¤¤°êªF¥_¬°¾Ô³õ¡C

 

¥úºü¥½¦~¡A¤p®}¨ì¼Ú¬w¯d¾Ç¡A¦b­^°ê¾Ç²ß¹q¾÷¤uµ{¡A²¦·~«á¨ì¼w°ê¦èªù¤l¹q¾÷¼t¹ê²ß¡C¥L´¿µo©ú¤F¤@ºØ¡uÂà°Ê¦¡¥æ¬yª½¬yÅÜÀ£¾¹¡v¡A¨Ã¥H­^¤å¼¶¼g¡m¹qºô¸ô­pºâªk¡n½×¤å¡A¦b¼Ú¬wªº¬ì¾ÇÂø»x¤Wµoªí¡A¥H¦¹¦Ó»á­t®ÉÅA¡C¥L©ó¥Á°êªì¦~ªð°ê¡Aªì¥ô¾©ó¡u¤¤°ê¬ì¾Ç°|¡v¡A¨Ã´¿¤@«×¥ô±Ð©ó°ê¥ß¥_¨Ê¤j¾Ç¡A»P­J¾A¤§¡B¶dÂE»Êµ¥¬°¦P¨Æ¡C«á¨Ó¥L¦Û¤v³Ð¿ì¤F¤@®a¡u¤j®ÄÅK¤u¼t¡v¡A»s³y®ãªo¤ÞÀº¤Îµo¹q¾÷¡AÁZ®Ä»áµÛ¡C¥Á°ê¤Q¤C¦~¡A¥L¶i¤J¤W®ü¡u¤¤°êÅK¤½¥q¡v¾á¥ôÁ`§Þ®v¡A¤¤°êÅK¤½¥q¬O·í®É¯¼Â´·~¹d¤l¿¶³¥x³Ð¿ìªº¨Æ·~¡A¼t§}¦b¤W®ü¦¿ÆW¡A³W¼Ò«D±`Ãe¤j¡C¤G¤Q¤@¦~¡u¤@¤G¤K¡v¾Ô¨ÆÃzµo¡A¤u¼t¬°¬¶¤õ©ÒÀì¡C

 

¤p®}¬ã¨s¬ì¾Çªº¸g¹L¡A¨£¤§©ó¥Á°ê¤G¤Q¤G¦~¡A¥L¬°©P¨û­{©Ò¼¶¼gªº¡m°ßÃѬã¨s¡n§Ç¤å¡A§Ç¤å¤¤¦³¿×¡G¡u§Ú¤Ö¦~®É¥N³ßÅw¬ã¨s¼Æ¾Ç¡B¬ì¾Ç¡AŪ©ú©u§Qº¿Äu¡B®}¥ú±Ò¡A¨ì²M©u¦¿«n»s³y§½ªºÄ¶¥»®Ñ¡A©P¬üÅv¥ý¥Í»P§Ú¦³¦P¦n¡A¥|¤Q¦~«e§Ú­Ì¤G¤H´N¦]¬°°Q½×¼Æ¾Çµ²¬°¤Í......¡v¤å¤¤©Ò»¡ªº©P¬üÅv¡A¬O©P¨û­{ªº°ó¥S¡C¦Ü©ó¥L¥Ñ¬ì¾Ç®a¦Ó«H¥õ¦ò±Ð¡A¨£¤§©ó¥Á°ê¤T¤Q¤­¦~¡A¥L¬°¤q´¼ªí©ÒµÛªº¡m¦ò±Ðªº¬ì¾ÇÆ[¡n¤@®Ñªº§Ç¤å¡G¡u§E¦Û¤­¤Q¾l¦~«e©lŪ¼Ú¬ü¼Æ²z¤Æ¤u±M¬ìĶÄy¡Aª¾¦¹ºØª¾Ãѹꬰ¤µ¤é¥ß°ê­n°È¡A¬G¨V¨V©ó¿é¤J¼Ú¬ü·s¤å¤Æ¬°¨Æ¡C¤S¦]¨ü¦ÛµM¬ì¾Ç¤§·t¥Ü¡A»{¬°¤@¤Á©v±Ð¬Ò¬O°g«H¡Cª½¦Ü¥|¤Q¾l¦~«e¡A¦b«n¨Ê»D·¨¤¯¤s©~¤h»¡ªk¡A©lª¾¦òªk¹ê¬O¯u²z......¡v

 

¤p®}«C¦~®É¥N¡A¥H¬ì¾Çª¾ÃѬ°¥ß°ê¤§­n°È¡A»{¬°¤@¤Á©v±Ð¬Ò¬O°g«H¡Cª½¨ì¥L¤T¤Q·³¥ª¥k¡A¦b¤W®ü³Ð¿ì¡u«X¨Æĵ»D¡v¨º¬q®É¶¡¡A¦b«n¨ÊÅ¥·¨¤¯¤s©~¤h»¡¦òªk¡A©lª¾¦òªk¹ê¬O¯u²z¡A¦]¦Ó¶}©l«H¦ò¡C¦Ü©ó¥L¶}©l¬ã¨s¦ò¾Ç¡A«h¬O¥Ñ¼Ú¬w¯d¾Ç¦^°ê¥H«áªº¨Æ¡C¥L©ó¦ò¾Ç¬ã¨s¤W¯AÂy»á¼s¡A¹ï©óªk¬Û°ßÃѤ§¾Ç¡B¦ò®aÅ޿誺¦]©ú¤§¾Ç¡A³£¤U¹L¥\¤Ò¡C¤¤¦~¥H«á¡A­P¤O»P©vªù°Ñ¨s¸ÜÀY¡A¥L®a¤¤³]¦³¦ò°ó¡A¦ò°ó¤¤¸m¦³ÁIºf¡A¤é§¤¤@¬WªH¡A±q¤£¶¡Â_¡A¦]©óÁI©w¥ç»á¦³¬Ù®©¡C

 

¥Lªº¦ò¾Ç½×¤å¡A¤£¶È¬O²z½×¤Wªº»¡©ú¡A¥ç¥b¥Ñ¹êÃÒ¥\¤Ò±o¨Ó¡C¥L©ó§¤ÁI¤¤¡A»â®©¨ìÁI©vªº°Ñ¨s¤u¤Ò¡A»P¤û¹y¨£¨ìÄ«ªG¸¨¦a®Éªº¤ß±¡µL²§¡A¦]¦ÓÃÒ©ú¥j¤µ¤¤¥~¾ÇªÌ¡AµL½×©óªÀ·|¬ì¾Ç©Î¦ÛµM¬ì¾Ç¡B¦b²z½×¤W©ÎÀ³¥Î¤W¤@¤Áªºµo©ú¡AµL¤£±q«b¨º©w¹Ò¤¤²{¶qµo¥X¡C¦ý­YµLÁI©w¤u¤Ò¡A©Î©w¤O¸û²Lªº¤H¡A«b¨º§Y¸¨©ó¤ñ¶q¡C

 

¤p®}ªº¦ò¾ÇµÛ§@¡A³Ì¦­µoªíªÌ¬O¡m¦òªk»P¬ì¾Ç¤§¤ñ¸û¬ã¨s¡n¤@®Ñ¡A¦¹®Ñ¼¶¼g©ó¥Á°ê¤Q¤C¦~¡Aªìµoªí©ó¡m®ü¼é­µ¡nÂø»x¡A©ó¥Á°ê¤G¤Q¤@¦~¥Xª©³æ¦æ¥»¡C³o¬O²Ä¤@¦ì¬ì¾Ç¬ã¨sªÌ©Ò¼gªº¦ò¾Ç½×¤å¡A©Ò¥H¦b¦ò±Ð¬É¤Þ°_¤@°}ÅF°Ê¡AÀò±o¼ö¯Pªº¦nµû¡A³\¦h¦ò±ÐªÀ¹Î¯É¯É½¦L¡A§@¬°¦ò±Ðªº«Å¶Ç®Ñ¡Aª½¦Ü¼Æ¤Q¦~«á¡A¥xÆW¦ò±ÐªÀ¹Î¤´¤£®É½¦LÃؾ\¡C

 

¥Á°ê¤G¤Q¤@¦~¡u¤@¤G¤K¡v¾Ôª§¡A¥L©ÒªA°Èªº¤¤°êÅK¤u¼tÀì©ó¬¶¤õ¡C¦¹®É©u¦P¤w¦~ªñªá¥Ò¡A¥H«á¥L¬O§_¦A³Ð¿ì¨Æ·~©Î¥ô¾¥L©Ò¡A¤£±o¦Óª¾¡A¤£¹L¥L¦b¦ò¾Ç¬ã¨s¤W¯qµoºë¶i¡C¥Á°ê¤G¤Q¤G¦~¡A¥_¨Ê¤j¾Ç±Ð±Â©P¨û¦÷¥Xª©¡m°ßÃѬã¨s¡n¡A¥L¬°¬O®Ñ§@§Ç¡A¬v¬v¸U¾l¨¥¡A¤º®e¸û¡m¦òªk»P¬ì¾Ç¤§¤ñ¸û¬ã¨s¡n¤×¬°ºëÅP¡C¦b¼Ú¬ü«Å´­¯À­¹¤Î«OÅ@°Êª«ªº¤k©~¤h§fºÑ«°¡A´¿­P®Ñ©u¦P°Ý¹D¡C©u¦Pªº¡mµª§fºÑ«°¡n¡A¥ç¬v¬v¼Æ¤d¨¥¡A¥H¬ì¾Ç·s¸q¸ÑÄÀ»¡¡AºëÅP³z¹ý¡C¥Á°ê¤T¤Q¤G¦~¡A¤p®}¼¶¼g¡m¦òªk¬Ù­n¡n¤@¤å¡CÁö»¡¥u¬O¤@¥»¤T¼Æ¸U¦rªº¤p¥U¤l¡A«o¥]¬A¤F¦òªk»P¦ÛµM¬ì¾Ç¤Î¹êÅç­õ¾Ç¤Wªº½Ñ¦h°ÝÃD¡C¥L¤Þ¸g¾Ú¨å¡A¥Ñ²L¤J²`¡A¥Î«ÈÆ[¤ñ¸ûªº¤èªk¡A¤ÀªRªF¦è¤å¤Æ¡B¦ÛµM¬ì¾Ç¡B¹êÅç­õ¾Ç»P¦òªk¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¥Á°ê¤T¤Q¤­¦~¡A¤q´¼ªíµÛ¡m¦ò±Ð¬ì¾ÇÆ[¡n¡B¡m¤@­Ó¬ì¾ÇªÌ¬ã¨s¦ò¸gªº³ø§i¡n¤G¤å¥X³æ¦æ¥»¡A©u¦P¦U¬°§@§Ç¡C

 

¥Á°ê¤T¤Q¤C¦~¡A¤p®}¦bĬ¦{¯f³u¡A¨É¦~¤C¤Q¤T·³¡C«á¨Ó¤W®ü¥Xªº¡mı°T¤ë¥Z¡n¤W¡A¤¶²Ð¤p®}¥Í¥­·§­n¡Aªþ¦b¡m¦b¤@­Ó¬ì¾Ç¬ã¨sªÌ¬ã¨s¦ò¸gªº³ø§i¡n§Ç¤å«á­±¡Aªþ»y¤ê¡G

 

¡]ı°T¤ë¥Z½sªÌ«ö¡^¡G¤ý©u¦P©~¤h¦r¤p®}¡AĬ¦{¤H¡A«e²M®É¯d¾Ç­^°ê¡A¬ã¨s¹q¤u¡A¨Ã¦b¼w°ê¦èªù¤l¹q¾÷¼t¹ê²ß¡A´¿µo©úÂà°Ê¦¡ÅÜÀ£¾¹¡A¦^°ê«á¦b¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤u§@¡AµÛ¦³¡m¹qºô¸ô­pºâªk¡n¡]¬O¥Î­^¤å¼gªº¡^¡A¦b¹q¤u¤W¦³«Ü¤jªº»ù­È¡C¥L¹ï¦ò¾Ç¬ã¨sªº¤u¤Ò¥¿©M¥Lªº¾Ç¤@¼Ëºë´ï¡AµÛ¦³¡m¦òªk¬Ù­n¡n©M¡m¦òªk»P¬ì¾Çªº¤ñ¸û¬ã¨s¡nµ¥®Ñ¡C¤@¤E¥|¤K¦~¦bĬ¦{³u¥@¡C³o½g§Ç¤å¬O½sªÌ®Ú¾Ú­ì§Ç¸`Ķªº¡C